بناء الأمة: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:تصليح تحويلة قالب التصفح |
ط بوت:إصلاح رابط (1) |
||
| سطر 1: | سطر 1: | ||
'''بناء الأمة''' هو إنشاء [[هوية قومية|الهوية القومية]] وهيكلتها اعتمادًا على سلطات [[الدولة (لقب)|الدولة]].<ref>Karl Wolfgang Deutsch, William J. Folt, eds, ''Nation Building in Comparative Contexts'', New York, Atherton, 1966.</ref><ref>Mylonas, Harris (2017),“[ |
'''بناء الأمة''' هو إنشاء [[هوية قومية|الهوية القومية]] وهيكلتها اعتمادًا على سلطات [[الدولة (لقب)|الدولة]].<ref>Karl Wolfgang Deutsch, William J. Folt, eds, ''Nation Building in Comparative Contexts'', New York, Atherton, 1966.</ref><ref>Mylonas, Harris (2017),“[https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199743292/obo-9780199743292-0217.xml Nation-building],” ''Oxford Bibliographies in International Relations''. Ed. Patrick James. New York: Oxford University Press. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191112223451/https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199743292/obo-9780199743292-0217.xml |date=12 نوفمبر 2019}}</ref> يهدف بناء الأمة إلى توحيد الشعب ضمن الدولة بغية بقائه مستقرًا سياسيًا وقابلًا للبقاء على المدى الطويل. وفقًا لهاريس ميلوناس، فإن «شرعية» السلطة في الدول الوطنية المعاصرة متصلة بحكم شعبي لدى الأغلبية. يُعد بناء الأمة العملية التي تبنى تلك الأغلبيات خلالها.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Mylonas|الأول=Harris|عنوان=The Politics of Nation-Building: Making Co-Nationals, Refugees, and Minorities|سنة=2012|ناشر=Cambridge University Press|مكان=New York|isbn=978-1107661998|صفحة=17|مسار=https://www.cambridge.org/us/academic/subjects/politics-international-relations/comparative-politics/politics-nation-building-making-co-nationals-refugees-and-minorities| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190914091528/https://www.cambridge.org/us/academic/subjects/politics-international-relations/comparative-politics/politics-nation-building-making-co-nationals-refugees-and-minorities | تاريخ أرشيف = 14 سبتمبر 2019}}</ref> |
||
بُناة الأمة هم أعضاء الدولة الذين يبادرون بتطوير المجتمع الوطني بواسطة برامج الحكومة، كالتجنيد الإجباري وانتشار مدارس المضمون الوطني. يمكن أن يتمثل بناء الأمة في اللجوء إلى الدعاية وتنمية البنية التحتية الأساسية لتعزيز التآلف الاجتماعي والنمو الاقتصادي.<ref>Keith Darden and Harris Mylonas. 2016. “[ |
بُناة الأمة هم أعضاء الدولة الذين يبادرون بتطوير المجتمع الوطني بواسطة برامج الحكومة، كالتجنيد الإجباري وانتشار مدارس المضمون الوطني. يمكن أن يتمثل بناء الأمة في اللجوء إلى الدعاية وتنمية البنية التحتية الأساسية لتعزيز التآلف الاجتماعي والنمو الاقتصادي.<ref>Keith Darden and Harris Mylonas. 2016. “[https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0010414015606735 Threats to Territorial Integrity, National Mass Schooling, and Linguistic Commonality],” ''Comparative Political Studies'', Vol. 49, No. 11: 1446-1479. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200126121324/https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0010414015606735 |date=26 يناير 2020}}</ref><ref>Keith Darden and Anna Grzymala-Busse. 2006. “The Great Divide: Literacy, Nationalism, and the Communist Collapse.” ''World Politics'', Volume 59 (October): 83-115.</ref><ref>Barry Posen. 1993. "Nationalism, the Mass Army and Military Power," ''International Security'', 18(2): 80-124.</ref> وفقًا للعالم السياسي في جامعة كولومبيا، أندرياس ويمر، تغلب ثلاثة عوامل في تحديد نجاح بناء الأمة على المدى الطويل «التنمية المبكرة لمنظمات المجتمع المدني، ونشوء دولة قادرة على توفير المنافع العامة بالتساوي في جميع أنحاء الأقاليم، وظهور وسيلة اتصال مشتركة».<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Wimmer|الأول=Andreas|تاريخ=2018-07-04|عنوان=Nation Building: Why Some Countries Come Together While Others Fall Apart|صحيفة=Survival|لغة=en|المجلد=60|العدد=4|صفحات=151–164|doi=10.1080/00396338.2018.1495442|issn=0039-6338}}</ref> |
||
== نظرة عامة == |
== نظرة عامة == |
||
في العصر الحاضر، يشير بناء الأمة إلى الجهود التي تبذلها الدول حديثة الاستقلال، لا سيما دول أفريقيا والبلقان،<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Mylonas|الأول=Harris|عنوان=The Politics of Nation-Building: Making Co-Nationals, Refugees, and Minorities|سنة=2012|ناشر=Cambridge University Press|مكان=New York|isbn=978-1107661998|مسار= |
في العصر الحاضر، يشير بناء الأمة إلى الجهود التي تبذلها الدول حديثة الاستقلال، لا سيما دول أفريقيا والبلقان،<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Mylonas|الأول=Harris|عنوان=The Politics of Nation-Building: Making Co-Nationals, Refugees, and Minorities|سنة=2012|ناشر=Cambridge University Press|مكان=New York|isbn=978-1107661998|مسار=https://www.cambridge.org/us/academic/subjects/politics-international-relations/comparative-politics/politics-nation-building-making-co-nationals-refugees-and-minorities| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190914091528/https://www.cambridge.org/us/academic/subjects/politics-international-relations/comparative-politics/politics-nation-building-making-co-nationals-refugees-and-minorities | تاريخ أرشيف = 14 سبتمبر 2019}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Mylonas|الأول1=Harris|author1-link=Harris Mylonas|عنوان=The Politics of Nation-Building: Making Co-Nationals, Refugees, and Minorities|مسار=https://books.google.com/books?id=TOIHbEBhzPkC|مكان=Cambridge|ناشر=Cambridge University Press|تاريخ=2012|صفحة=xx|isbn=9781107020450|تاريخ الوصول=2013-12-02|اقتباس=Many journalists, academics, and policy commentators have recently used the term 'nation-building' in place of what the U.S. Department of Defense calls 'stability operations.' [...] In other words. by 'nation-building' they mean 'third-party state-building.' They use the term to describe efforts to build roads and railways, enforce the rule of law, and improve the infrastructure of a state. [...] I part ways with this recent usage and I use the term 'nation-building' as it has been used in the political science literature for the past five decades. [...] Nation-building, sometimes used interchangeably with national integration, is the process through which governing elites make the boundaries of the state and the nation coincide. [...]| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190707112815/https://books.google.com/books?id=TOIHbEBhzPkC | تاريخ أرشيف = 7 يوليو 2019}}</ref> لإعادة تحديد عامة الشعب في الأقاليم التي انتزعتها السلطات أو الامبراطوريات الاستعمارية بغض النظر عن الحدود الإثنية أو الدينية أو غيرها. من شأن تلك الدول المعاد تشكيلها أن تصبح كيانات قومية مترابطة وقابلة للبقاء.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Connor|الأول=Walker|عنوان=Nation-Building or Nation-Destroying??|صحيفة=World Politics|تاريخ=18 July 2011|المجلد=24|العدد=3|صفحات=319–355|doi=10.2307/2009753|jstor=2009753}}</ref> |
||
ينطوي بناء الأمة على إقامة الرموز الوطنية كالأعلام، والأناشيد الوطنية، والأيام الوطنية، والملاعب الوطنية، وخطوط النقل الوطنية، واللغات الوطنية، والخرافات القومية.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Nation-building: a key concept for peaceful conflict transformation?|سنة=2005|ناشر=Pluto|مكان=London|isbn=978-0745323367|المحاور=translated by Barry Stone|محرر=Jochen Hippler}}</ref> على مستوى أعمق، ينبغي أن تُشيَّد الهوية الوطنية عمدًا عبر تشكيل المجموعات الإثنية المختلفة في الدولة، نظرًا إلى أن الممارسات الاستعمارية القائمة على مبدأ فرِّقْ تسُدْ في العديد من الدول المنشأة حديثًا أسفرت عن فئات سكانية متباينة الأعراق.<ref>Harris Mylonas. 2010. "Assimilation and its Alternatives: Caveats in the Study of Nation-Building Policies", In ''[[Rethinking Violence: States and Non-State Actors in Conflict]]'', eds. [[Adria Lawrence]] and [[إيريكا تشينويث]]. BCSIA Studies in International Security, MIT Press.</ref> |
ينطوي بناء الأمة على إقامة الرموز الوطنية كالأعلام، والأناشيد الوطنية، والأيام الوطنية، والملاعب الوطنية، وخطوط النقل الوطنية، واللغات الوطنية، والخرافات القومية.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Nation-building: a key concept for peaceful conflict transformation?|سنة=2005|ناشر=Pluto|مكان=London|isbn=978-0745323367|المحاور=translated by Barry Stone|محرر=Jochen Hippler}}</ref> على مستوى أعمق، ينبغي أن تُشيَّد الهوية الوطنية عمدًا عبر تشكيل المجموعات الإثنية المختلفة في الدولة، نظرًا إلى أن الممارسات الاستعمارية القائمة على مبدأ فرِّقْ تسُدْ في العديد من الدول المنشأة حديثًا أسفرت عن فئات سكانية متباينة الأعراق.<ref>Harris Mylonas. 2010. "Assimilation and its Alternatives: Caveats in the Study of Nation-Building Policies", In ''[[Rethinking Violence: States and Non-State Actors in Conflict]]'', eds. [[Adria Lawrence]] and [[إيريكا تشينويث]]. BCSIA Studies in International Security, MIT Press.</ref> |
||
نسخة 21:49، 3 أكتوبر 2020
بناء الأمة هو إنشاء الهوية القومية وهيكلتها اعتمادًا على سلطات الدولة.[1][2] يهدف بناء الأمة إلى توحيد الشعب ضمن الدولة بغية بقائه مستقرًا سياسيًا وقابلًا للبقاء على المدى الطويل. وفقًا لهاريس ميلوناس، فإن «شرعية» السلطة في الدول الوطنية المعاصرة متصلة بحكم شعبي لدى الأغلبية. يُعد بناء الأمة العملية التي تبنى تلك الأغلبيات خلالها.[3]
بُناة الأمة هم أعضاء الدولة الذين يبادرون بتطوير المجتمع الوطني بواسطة برامج الحكومة، كالتجنيد الإجباري وانتشار مدارس المضمون الوطني. يمكن أن يتمثل بناء الأمة في اللجوء إلى الدعاية وتنمية البنية التحتية الأساسية لتعزيز التآلف الاجتماعي والنمو الاقتصادي.[4][5][6] وفقًا للعالم السياسي في جامعة كولومبيا، أندرياس ويمر، تغلب ثلاثة عوامل في تحديد نجاح بناء الأمة على المدى الطويل «التنمية المبكرة لمنظمات المجتمع المدني، ونشوء دولة قادرة على توفير المنافع العامة بالتساوي في جميع أنحاء الأقاليم، وظهور وسيلة اتصال مشتركة».[7]
نظرة عامة
في العصر الحاضر، يشير بناء الأمة إلى الجهود التي تبذلها الدول حديثة الاستقلال، لا سيما دول أفريقيا والبلقان،[8][9] لإعادة تحديد عامة الشعب في الأقاليم التي انتزعتها السلطات أو الامبراطوريات الاستعمارية بغض النظر عن الحدود الإثنية أو الدينية أو غيرها. من شأن تلك الدول المعاد تشكيلها أن تصبح كيانات قومية مترابطة وقابلة للبقاء.[10]
ينطوي بناء الأمة على إقامة الرموز الوطنية كالأعلام، والأناشيد الوطنية، والأيام الوطنية، والملاعب الوطنية، وخطوط النقل الوطنية، واللغات الوطنية، والخرافات القومية.[11] على مستوى أعمق، ينبغي أن تُشيَّد الهوية الوطنية عمدًا عبر تشكيل المجموعات الإثنية المختلفة في الدولة، نظرًا إلى أن الممارسات الاستعمارية القائمة على مبدأ فرِّقْ تسُدْ في العديد من الدول المنشأة حديثًا أسفرت عن فئات سكانية متباينة الأعراق.[12]
ومع ذلك، اجتاحت العصبية القبلية العديد من الدول الحديثة، وهي المنافسة بين المجموعات الإثنية في الدولة. أسفر ذلك في أغلب الأحيان عن شبه تفكك تلك الدول، كما حدث عند محاولة جمهورية بيافرا الانشقاق عن نيجيريا أثناء الحرب الأهلية النيجيرية في عام 1970، أو مطالبات الشعب الصومالي المستمرة في منطقة أوغادين التابعة لإثيوبيا بالاستقلال التام. في آسيا، كان انقسام الراج البريطاني إلى الهند وباكستان يُعزى جزئيًا إلى الاختلافات الإثنية، والتي سندتها عوامل أخرى مثل سوء الإدارة الاستعمارية للوضع. فضلًا عن الإبادة الجماعية في رواندا والصعوبات المتكررة التي تواجهها السودان، والتي يمكن أن تُعزى إلى الافتقار للترابط الإثني أو الديني أو العرقي في الدولة. أُثبت مرارًا صعوبة توحيد الدول المتماثلة إثنيًا وذات الخلفية الاستعمارية المختلفة. بينما يعتبر البعض دولة الكاميرون مثالًا على النجاح، تظهر الشروخ على هيئة مشكلة الناطقين باللغة الإنجليزية. وتُظهر الإخفاقات كاتحاد سينيغامبيا الكونفدرالي مشاكل في توحيد المناطق الناطقة باللغة الفرنسية والناطقة باللغة الإنجليزية.
اصطلاحًا: بناء الأمة مقابل بناء الدولة
جرت العادة أن يكون هناك التباس بين استخدام مصطلحي بناء الأمة وبناء الدولة (يُستخدم المصطلحان أحيانًا على نحوٍ متبادل في جنوب أمريكا). يمتلك كلاهما تعاريف متقاربة ومختلفة نسبيًا في العلوم السياسية، إذ يشير مصطلح بناء الأمة إلى الهوية الوطنية، بينما يشير مصطلح بناء الدولة إلى مؤسسات الدولة وبنيتها التحتية. أدى وجود مدرستين فكريتين مختلفتين إلى زيادة الطين بلة على النقاش حول بناء الدولة. تصور المدرسة الأولى (السائدة في وسائل الإعلام) بناء الدولة على أنه فعل تدخل من الدول الأجنبية.[13] وترى المدرسة الثانية (ذات المنشأ الأكاديمي والقبول المتزايد من المؤسسات الدولية) بناء الدولة عملية محلية.
أدى الالتباس بشأن المصطلحات في الآونة الأخيرة إلى استخدام مصطلح بناء الدولة في سياق مختلف كليًا، بالإشارة إلى ما كان يصفه مؤيدوه بإيجاز بأنه «اللجوء إلى القوات المسلحة في أعقاب نزاع ما لتعزيز التحول الدائم إلى الديمقراطية».[14] ومن هذا المنطلق، يصف بناء الأمة، والمشار إليه بصورة أفضل ببناء الدولة، الجهودَ المدروسة التي تبذلها السلطات الخارجية لإنشاء أو تنصيب مؤسسات الحكومة الوطنية وفقًا لنموذج قد يكون مألوفًا أكثر لدى السلطات الخارجية، ولكن غالبًا ما يُعتبر خارجيًا وربما مزعزعًا للاستقرار. ومن هذا المنطلق، يتسم بناء الدولة عمومًا بالاستثمار الهائل، والاحتلال العسكري، والحكومة المؤقتة، واستخدام الدعاية للتواصل مع السياسة الحكومية.[15][16]
المراجع
- ^ Karl Wolfgang Deutsch, William J. Folt, eds, Nation Building in Comparative Contexts, New York, Atherton, 1966.
- ^ Mylonas, Harris (2017),“Nation-building,” Oxford Bibliographies in International Relations. Ed. Patrick James. New York: Oxford University Press. نسخة محفوظة 12 نوفمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ Mylonas، Harris (2012). The Politics of Nation-Building: Making Co-Nationals, Refugees, and Minorities. New York: Cambridge University Press. ص. 17. ISBN:978-1107661998. مؤرشف من الأصل في 2019-09-14.
- ^ Keith Darden and Harris Mylonas. 2016. “Threats to Territorial Integrity, National Mass Schooling, and Linguistic Commonality,” Comparative Political Studies, Vol. 49, No. 11: 1446-1479. نسخة محفوظة 26 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Keith Darden and Anna Grzymala-Busse. 2006. “The Great Divide: Literacy, Nationalism, and the Communist Collapse.” World Politics, Volume 59 (October): 83-115.
- ^ Barry Posen. 1993. "Nationalism, the Mass Army and Military Power," International Security, 18(2): 80-124.
- ^ Wimmer, Andreas (4 Jul 2018). "Nation Building: Why Some Countries Come Together While Others Fall Apart". Survival (بالإنجليزية). 60 (4): 151–164. DOI:10.1080/00396338.2018.1495442. ISSN:0039-6338.
- ^ Mylonas، Harris (2012). The Politics of Nation-Building: Making Co-Nationals, Refugees, and Minorities. New York: Cambridge University Press. ISBN:978-1107661998. مؤرشف من الأصل في 2019-09-14.
- ^ Mylonas، Harris (2012). The Politics of Nation-Building: Making Co-Nationals, Refugees, and Minorities. Cambridge: Cambridge University Press. ص. xx. ISBN:9781107020450. مؤرشف من الأصل في 2019-07-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-02.
Many journalists, academics, and policy commentators have recently used the term 'nation-building' in place of what the U.S. Department of Defense calls 'stability operations.' [...] In other words. by 'nation-building' they mean 'third-party state-building.' They use the term to describe efforts to build roads and railways, enforce the rule of law, and improve the infrastructure of a state. [...] I part ways with this recent usage and I use the term 'nation-building' as it has been used in the political science literature for the past five decades. [...] Nation-building, sometimes used interchangeably with national integration, is the process through which governing elites make the boundaries of the state and the nation coincide. [...]
- ^ Connor، Walker (18 يوليو 2011). "Nation-Building or Nation-Destroying??". World Politics. ج. 24 ع. 3: 319–355. DOI:10.2307/2009753. JSTOR:2009753.
- ^ Jochen Hippler، المحرر (2005). Nation-building: a key concept for peaceful conflict transformation?. translated by Barry Stone. London: Pluto. ISBN:978-0745323367.
- ^ Harris Mylonas. 2010. "Assimilation and its Alternatives: Caveats in the Study of Nation-Building Policies", In Rethinking Violence: States and Non-State Actors in Conflict, eds. Adria Lawrence and إيريكا تشينويث. BCSIA Studies in International Security, MIT Press.
- ^ Stephenson، Carolyn (يناير 2005). "Nation Building". Beyond Intractability. مؤرشف من الأصل في 2019-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-27.
- ^ Dobbins, James, Seth G. Jones, Keith Crane, and Beth Cole DeGrasse. 2007. The Beginner's Guide to Nation-Building. Santa Monica, Calif.: RAND Corporation.
- ^ Fukuyama, Francis. January/February 2004. "State of the Union: Nation-Building 101", Atlantic Monthly.
- ^ Fukuyama، Francis (ed.) (2006). Nation-building: Beyond Afghanistan and Iraq (ط. [Online-Ausg.]). Baltimore, Md.: Johns Hopkins Univ. Press. ISBN:978-0801883347.
{{استشهاد بكتاب}}:|الأول=باسم عام (مساعدة)
