Simchat Tóra: Porovnání verzí
m r2.7.2) (robot změnil: de:Simchat Torah; kosmetické úpravy |
doplnění o tabulku data svátku Simchat Tóra pro léta 2024 - 2038 |
||
(Není zobrazeno 14 mezilehlých verzí od 11 dalších uživatelů.) | |||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Infobox - svátek |
|||
'''Simchat Tóra''' ({{Vjazyce|he}} {{Cizojazyčně|he|שמחת תורה}}, ''Radost z Tóry'') je [[judaismus|židovský]] svátek, jenž se slaví po skončení svátku [[Sukot]] a symbolizuje skončení ročního cyklu čtení z [[Tóra|Tóry]] a započnutí nového. V Izraeli připadá na 22. tišri společně se [[Šmini aceret]], v diaspoře se slaví o den později, 23. tišri. |
|||
| obrázek = Rosh Hashanah greeting card (7974345646).jpg |
|||
| název svátku = Simchat Tóra |
|||
| druh = židovský |
|||
| typ = judaismus |
|||
| oficiální název = [[Hebrejština|hebrejsky]]: {{Cizojazyčně|he|שמחת תורה}} |
|||
| slavený = v [[judaismus|judaismu]], [[Židé|Židy]] |
|||
| významnost = Ukončení ročního cyklu čtení Tóry |
|||
| začátek = 22. (v diaspoře 23.) den měsíce [[tišri]] |
|||
| rok2017 = |
|||
* v Izraeli: západ slunce [[11. říjen|11. října]] – západ slunce [[12. říjen|12. října]] |
|||
* v diaspoře: západ slunce [[12. říjen|12. října]] – západ slunce [[13. říjen|13. října]] |
|||
| rok2018 = |
|||
* v Izraeli: západ slunce [[30. září]] – západ slunce [[1. říjen|1. října]] |
|||
* v diaspoře: západ slunce [[1. říjen|1. října]] – západ slunce [[2. říjen|2. října]] |
|||
| rok2020 = |
|||
* v diaspoře: západ slunce [[10. říjen|10. října]] – západ slunce [[11. říjen|11. října]] |
|||
| rok2021 = |
|||
* v diaspoře: západ slunce [[28. říjen|28. října]] – západ slunce [[29. říjen|29. října]] |
|||
| rok2022 = |
|||
* v diaspoře: západ slunce [[17. říjen|17. října]] – západ slunce [[18. říjen|18. října]] |
|||
| rok2023 = |
|||
* v diaspoře: západ slunce [[7. říjen|7. října]] – západ slunce [[8. říjen|8. října]] |
|||
| rok2024 = |
|||
* v diaspoře: západ slunce [[24. říjen|24. října]] – západ slunce [[25. říjen|25. října]] |
|||
| rok2025 = |
|||
* v diaspoře: západ slunce [[14. říjen|14. října]] – západ slunce [[15. říjen|15. října]] |
|||
| oslavy = |
|||
| zvyky = tanec se svitky Tóry |
|||
| souvisí s = [[Sukot]], [[Šmini aceret]] |
|||
}} |
|||
'''Simchat Tóra''' ({{Vjazyce2|he|שמחת תורה}}, ''Radost z Tóry'') je [[judaismus|židovský]] svátek, jenž se slaví po skončení svátku [[Sukot]] a připadá na něj ukončení ročního cyklu čtení z [[Tóra|Tóry]] a zahájení nového. V Izraeli připadá na 22. [[tišri]] společně se [[Šmini aceret]], v diaspoře se slaví o den později, 23. tišri, a je vlastně druhým dnem Šmini aceret. |
|||
== |
== Večerní liturgie == |
||
Večer na Simchat Tóra již probíhá obecné veselí |
Večer na Simchat Tóra již probíhá obecné veselí – po skončení [[Ma'ariv|večerní modlitby]] jsou všechny svitky Tóry, které jsou v synagoze k dispozici, vyneseny ze [[Aron ha-kodeš|schrány]] a probíhají tzv. ''[[hakafot]]'': členové obce nebo přítomní uchopí po jednom svitku Tóry a za zpěvu slov „Anenu be-jom korenu“ („Odpověz nám v den, kdy voláme!“) a dalších písní obcházejí [[bima|bimu]] v [[synagoga|synagoze]]. ''Hakafot'' je celkem sedm, každá je zahájena a ukončena společnou modlitbou, odkazující se k jednomu ze sedmi nebeský hostů Abrhámovi, Izákovi, Jákobovi, Mojžíšovi, Áronovi, Josefovi a Davidovi tzv. ušpizin.<ref>{{Citace monografie |
||
| příjmení = Nosek |
|||
| jméno = Bedřich |
|||
| příjmení2 = Damohorská |
|||
| jméno2 = Pavla |
|||
| titul = Židovské tradice a zvyky |
|||
| url = https://books.google.cz/books?id=v5eoDAAAQBAJ&pg=PA220&lpg=PA220&dq=u%C5%A1pizin&source=bl&ots=i3YThLZ5pt&sig=-2KXMVgQch5xT1ft79_aGkHzSPY&hl=cs&sa=X&ved=2ahUKEwiVi6H8oObdAhUth6YKHcNnCz8Q6AEwBXoECAQQAQ#v=onepage&q=u%C5%A1pizin&f=false |
|||
| vydavatel = Charles University in Prague, Karolinum Press |
|||
| počet stran = 274 |
|||
| isbn = 978-80-246-2996-4 |
|||
| poznámka = Google-Books-ID: v5eoDAAAQBAJ |
|||
| jazyk = cs |
|||
}}</ref> |
|||
Po skončení hakafot se čte z Tóry |
Po skončení hakafot se čte z Tóry; Simchat Tóra je jediný den, kdy se Tóra čte i večer. Obvykle se čte část posledního [[paraša|oddílu]] „Ve-zot ha-bracha“, který uzavírá knihu [[Deuteronomium]]. |
||
== Ranní liturgie == |
|||
Hlavní jádro bohoslužby se sousředí na ráno, kdy se opakují hakafot, a je dočtena poslední paraša a začata nová, „Berešit“ (Genesis 1, 1). Muž (v reformních organizacích i žena), který čte poslední oddíl z Deuteronomia, se nazývá '''''chatan Tora''''' - dosl. ženich Tóry. Ten, kdo čte první oddíl, se nazývá '''''chatan Berešit''''' - ženich Berešit. Chatan Tora i chatan Berešit bývají většinou významní členové obce, rabíni. Být vyvolán k četbě jedné z těchto pasáží je obecně považováno za velkou poctu. |
|||
Ranní bohoslužba začíná modlitbou se sváteční [[Amida|amidou]] a celým [[halel]]em. Poté se opakují hakafot podobným způsobem, jako probíhaly večer. V některých obcích jsou svitky vyneseny ven před synagogu a tančí se s nimi v ulicích. |
|||
=== Čtení z Tóry === |
|||
Po skončení hakafot se opět čte z Tóry. Simchat Tóra je jediný svátek, kdy se čte ze tří svitků. Z prvního svitku se čte celý poslední [[paraša|týdenní oddíl]] „Ve-zot ha-bracha“. Bývá zvykem, že jsou k Tóře vyvoláni všichni přítomní muži; jeden z úryvků se proto čte opakovaně tolikrát, jak to situace vyžaduje. Je-li zájemců o vyvolání k Tóře mnoho, je možné v této fázi liturgie kongregaci rozdělit a číst na několika místech současně (u každého čtení musí být ovšem přítomen [[minjan]]. Nakonec jsou na bimu shromážděny všechny děti, které se takto alespoň symbolicky připojí k poslednímu dospělému předčítajícímu tento opakovaný úryvek. |
|||
Další volaný se označuje jako ''chatan Tora'' (doslova „ženich Tóry“), protože dokončuje čtení posledního oddílu a tím i celé Tóry. Poté je Tóra svinuta a otevírá se druhý svitek, již předem převinutý na začátek. Ten, kdo čte první úsek z prvního týdenního oddílu, se nazývá ''chatan Berešit'' – „ženich [oddílu] Berešit“. Chatan Tora i chatan Berešit bývají většinou významní členové obce, rabíni. Být vyvolán k četbě jedné z těchto pasáží je obecně považováno za velkou poctu. |
|||
Z oddílu Berešit se však přečte pouze tento první úryvek; celý oddíl se pak čte až o následujícím šabatu. Bezprostřední navázání začátku cyklu na konec cyklu předchozího má připomínat, že studium Tóry nikdy nekončí. |
|||
Z třetího svitku čte nakonec maftir předpisy o obětech pro svátek Šmini aceret. Jako haftara se připojuje začátek [[Kniha Jozue|knihy Jozue]], který chronologicky navazuje na právě dočtenou Tóru. |
|||
=== Musaf === |
|||
Po čtení z Tóry následuje sváteční přídavná modlitba [[musaf]]. V Izraeli jí předchází vzpomínková modlitba [[Jizkor]] a modlitba za déšť. |
|||
=== Ranní kiduš a kohenské požehnání === |
|||
Sváteční kiduš se obvykle dělá po skončení liturgie, a to buď společně v synagoze, nebo doma. Jelikož však hakafot a následné vyvolávání všech přítomných ke čtení Tóry může liturgii značně prodloužit, je v mnohých komunitách zvykem udělat krátký společný kiduš před zahájením hakafot. To umožňuje účastníkům modlitby se v průběhu hakafot občerstvit jídlem a pitím, které před provedením kiduše není dovoleno. |
|||
Pokud však [[kohen]] v rámci oslav požije alkoholický nápoj, nesmí poté vystoupit s kohenským požehnáním při modlitbě [[musaf]]. Z tohoto důvodu se na některých místech toto kohenské požehnání vypouští, resp. přesouvá do ranní modlitby, před hakafot. |
|||
== Období == |
|||
Následující tabulka zobrazuje rozmístění svátku Simchat Tóra v gregoriánském kalendáři: |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
!židovský rok |
|||
!začátek (při západu slunce) erev Simchat Tóra |
|||
|- |
|||
|align="center"|5785 |
|||
|[[25. říjen|25. října]] [[2024]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5786 |
|||
|[[15. říjen|15. října]] [[2025]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5787 |
|||
|[[4. říjen|4. října]] [[2026]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5788 |
|||
|[[24. říjen|24. října]] [[2027]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5789 |
|||
|[[13. říjen|13. října]] [[2028]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5790 |
|||
|[[2. říjen|2. října]] [[2029]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5791 |
|||
|[[20. říjen|20. října]] [[2030]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5792 |
|||
|[[10. říjen|10. října]] [[2031]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5793 |
|||
|[[28. září]] [[2032]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5794 |
|||
|[[16. říjen|16. října]] [[2033]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5795 |
|||
|[[6. říjen|6. října]] [[2034]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5796 |
|||
|[[26. říjen|26. října]] [[2035]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5797 |
|||
|[[14. říjen|14. října]] [[2036]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5798 |
|||
|[[2. říjen|2. října]] [[2037]] |
|||
|- |
|||
|align="center"|5799 |
|||
|[[22. říjen|22. října]] [[2038]] |
|||
|} |
|||
== Odkazy == |
|||
=== Reference === |
|||
<references /> |
|||
=== Externí odkazy === |
|||
* {{Commonscat}} |
|||
{{Pahýl - hebraistika}} |
|||
{{Židovské svátky}} |
{{Židovské svátky}} |
||
{{Autoritní data}} |
|||
{{Portály|Hebraistika}} |
{{Portály|Hebraistika}} |
||
Řádek 15: | Řádek 136: | ||
[[Kategorie:Židovské svátky]] |
[[Kategorie:Židovské svátky]] |
||
[[Kategorie:Čtení z Tóry]] |
[[Kategorie:Čtení z Tóry]] |
||
[[ceb:Simḥat Tora]] |
|||
[[de:Simchat Torah]] |
|||
[[en:Simchat Torah]] |
|||
[[es:Simjat Torá]] |
|||
[[fi:Simhat Tora]] |
|||
[[fr:Sim'hat Torah]] |
|||
[[he:שמחת תורה]] |
|||
[[hu:Szimchat Tórá]] |
|||
[[it:Simchat Torah]] |
|||
[[nl:Simchat Thora]] |
|||
[[nn:Simhàt Torá]] |
|||
[[pt:Simchat Torá]] |
|||
[[ro:Simhat Torá]] |
|||
[[ru:Симхат Тора]] |
|||
[[sv:Simchat Torah]] |
|||
[[uk:Сімхат Тора]] |
|||
[[yi:שמחת תורה]] |
|||
[[zh:西赫托拉節]] |
|||
[[zh-yue:妥拉節]] |
Aktuální verze z 24. 7. 2024, 09:22
Simchat Tóra | |
---|---|
Oficiální název | hebrejsky: שמחת תורה |
Slavený | v judaismu, Židy |
Druh | židovský |
Význam a smysl | Ukončení ročního cyklu čtení Tóry |
Začátek | 22. (v diaspoře 23.) den měsíce tišri |
Rok 2023 | |
Rok 2024 | |
Rok 2025 | |
Zvyky a tradice | tanec se svitky Tóry |
Souvisí s | Sukot, Šmini aceret |
Simchat Tóra (hebrejsky שמחת תורה, Radost z Tóry) je židovský svátek, jenž se slaví po skončení svátku Sukot a připadá na něj ukončení ročního cyklu čtení z Tóry a zahájení nového. V Izraeli připadá na 22. tišri společně se Šmini aceret, v diaspoře se slaví o den později, 23. tišri, a je vlastně druhým dnem Šmini aceret.
Večerní liturgie
[editovat | editovat zdroj]Večer na Simchat Tóra již probíhá obecné veselí – po skončení večerní modlitby jsou všechny svitky Tóry, které jsou v synagoze k dispozici, vyneseny ze schrány a probíhají tzv. hakafot: členové obce nebo přítomní uchopí po jednom svitku Tóry a za zpěvu slov „Anenu be-jom korenu“ („Odpověz nám v den, kdy voláme!“) a dalších písní obcházejí bimu v synagoze. Hakafot je celkem sedm, každá je zahájena a ukončena společnou modlitbou, odkazující se k jednomu ze sedmi nebeský hostů Abrhámovi, Izákovi, Jákobovi, Mojžíšovi, Áronovi, Josefovi a Davidovi tzv. ušpizin.[1]
Po skončení hakafot se čte z Tóry; Simchat Tóra je jediný den, kdy se Tóra čte i večer. Obvykle se čte část posledního oddílu „Ve-zot ha-bracha“, který uzavírá knihu Deuteronomium.
Ranní liturgie
[editovat | editovat zdroj]Ranní bohoslužba začíná modlitbou se sváteční amidou a celým halelem. Poté se opakují hakafot podobným způsobem, jako probíhaly večer. V některých obcích jsou svitky vyneseny ven před synagogu a tančí se s nimi v ulicích.
Čtení z Tóry
[editovat | editovat zdroj]Po skončení hakafot se opět čte z Tóry. Simchat Tóra je jediný svátek, kdy se čte ze tří svitků. Z prvního svitku se čte celý poslední týdenní oddíl „Ve-zot ha-bracha“. Bývá zvykem, že jsou k Tóře vyvoláni všichni přítomní muži; jeden z úryvků se proto čte opakovaně tolikrát, jak to situace vyžaduje. Je-li zájemců o vyvolání k Tóře mnoho, je možné v této fázi liturgie kongregaci rozdělit a číst na několika místech současně (u každého čtení musí být ovšem přítomen minjan. Nakonec jsou na bimu shromážděny všechny děti, které se takto alespoň symbolicky připojí k poslednímu dospělému předčítajícímu tento opakovaný úryvek.
Další volaný se označuje jako chatan Tora (doslova „ženich Tóry“), protože dokončuje čtení posledního oddílu a tím i celé Tóry. Poté je Tóra svinuta a otevírá se druhý svitek, již předem převinutý na začátek. Ten, kdo čte první úsek z prvního týdenního oddílu, se nazývá chatan Berešit – „ženich [oddílu] Berešit“. Chatan Tora i chatan Berešit bývají většinou významní členové obce, rabíni. Být vyvolán k četbě jedné z těchto pasáží je obecně považováno za velkou poctu.
Z oddílu Berešit se však přečte pouze tento první úryvek; celý oddíl se pak čte až o následujícím šabatu. Bezprostřední navázání začátku cyklu na konec cyklu předchozího má připomínat, že studium Tóry nikdy nekončí.
Z třetího svitku čte nakonec maftir předpisy o obětech pro svátek Šmini aceret. Jako haftara se připojuje začátek knihy Jozue, který chronologicky navazuje na právě dočtenou Tóru.
Musaf
[editovat | editovat zdroj]Po čtení z Tóry následuje sváteční přídavná modlitba musaf. V Izraeli jí předchází vzpomínková modlitba Jizkor a modlitba za déšť.
Ranní kiduš a kohenské požehnání
[editovat | editovat zdroj]Sváteční kiduš se obvykle dělá po skončení liturgie, a to buď společně v synagoze, nebo doma. Jelikož však hakafot a následné vyvolávání všech přítomných ke čtení Tóry může liturgii značně prodloužit, je v mnohých komunitách zvykem udělat krátký společný kiduš před zahájením hakafot. To umožňuje účastníkům modlitby se v průběhu hakafot občerstvit jídlem a pitím, které před provedením kiduše není dovoleno.
Pokud však kohen v rámci oslav požije alkoholický nápoj, nesmí poté vystoupit s kohenským požehnáním při modlitbě musaf. Z tohoto důvodu se na některých místech toto kohenské požehnání vypouští, resp. přesouvá do ranní modlitby, před hakafot.
Období
[editovat | editovat zdroj]Následující tabulka zobrazuje rozmístění svátku Simchat Tóra v gregoriánském kalendáři:
židovský rok | začátek (při západu slunce) erev Simchat Tóra |
---|---|
5785 | 25. října 2024 |
5786 | 15. října 2025 |
5787 | 4. října 2026 |
5788 | 24. října 2027 |
5789 | 13. října 2028 |
5790 | 2. října 2029 |
5791 | 20. října 2030 |
5792 | 10. října 2031 |
5793 | 28. září 2032 |
5794 | 16. října 2033 |
5795 | 6. října 2034 |
5796 | 26. října 2035 |
5797 | 14. října 2036 |
5798 | 2. října 2037 |
5799 | 22. října 2038 |
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ NOSEK, Bedřich; DAMOHORSKÁ, Pavla. Židovské tradice a zvyky. [s.l.]: Charles University in Prague, Karolinum Press 274 s. Dostupné online. ISBN 978-80-246-2996-4. Google-Books-ID: v5eoDAAAQBAJ.
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]- Obrázky, zvuky či videa k tématu Simchat Tóra na Wikimedia Commons