Egyptská kniha mrtvých
| Egyptská kniha mrtvých v hieroglyfickém zápisu | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Egyptská kniha mrtvých je mimořádně důležité a nejznámější dílo egyptské duchovní literatury. Umělý název Egyptská kniha mrtvých zavedl J. F. Champollion (v návaznosti na arabský název Kniha mrtvého muže), který ji poprvé přeložil do moderního jazyka. Překlad se však ztratil, neboť jeho žák se zmocnil všech jeho rukopisů a chtěl je vydávat za svá díla. Bratru Champolliona se podařilo získat větší část z nich zpět a vydat je pod jménem skutečného autora. Díky tomu se zachoval slovník a gramatika rozluštitele egyptštiny. Sami starověcí Egypťané ji však označovali názvem Kapitoly o vycházení z hmotného světa do Bezbřehé záře.
V dnešní podobě je rozdělena do 190 kapitol. Nemusely to být nutně texty pro přípravu na posmrtný život, ale současně popis božského světa. Ten souvisí s životem pozemským. (viz například přinášení obětin zemřelým) A toto myšlení se odráží v celé Knize mrtvých.
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Literatura
[editovat | editovat zdroj]- LEXA, František. Egyptská Kniha Mrtvých. Bratislava: Globus, 1960. 114 s.
- LASENIC, Pierre de. Egyptská kniha mrtvých. Jindřichův Hradec: Martin Jůna, 2021. 26 s. (Universalia). ISBN 978-80-88015-72-7.
- VACHALA, Břetislav. Staroegyptská Kniha mrtvých: (překlad). 1. vyd. Praha: Dokořán, 2009. 367 s. ISBN 978-80-7363-235-9.
- KOZÁK, Jaromír. Aniho papyrus: nejkrásnější egyptská kniha mrtvých. 1. vyd. Praha: Volvox Globator, 2006. 163 s. ISBN 80-7207-622-1.
- KOZÁK, Jaromír. Egyptská Kniha mrtvých: kapitoly o vycházení z hmotného světa do bezbřehé záře. Svazek 1-3. Praha: Eminent, 2001-c2003. (Tajné nauky starověku). ISBN 80-7281-073-1.
- SPUNDA, Franz. Egyptská Kniha mrtvých. Překlad Ant. Bayer. Praha: B. Kočí, 1926. 295 s.
Související články
[editovat | editovat zdroj]- Kniha mrtvých
- Aniho papyrus – nejzachovalejší exemplář Egyptské knihy mrtvých, dnes v Britském muzeu v Londýně.
- Texty pyramid
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Egyptská kniha mrtvých na Wikimedia Commons
