Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Margarita de l'Aigle»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
|nombre = Margarita de l'Aigle
|nombre = Margarita de l'Aigle
|título = [[Anexo:Monarcas consortes de Navarra|Reina consorte de Pamplona]]
|título = [[Anexo:Monarcas consortes de Navarra|Reina consorte de Pamplona]]
|imagen = Sello de Sancho el Sabio.svg
|imagen =
|tamaño de imagen = 220px
|tamaño de imagen = 220px
|epígrafe = Monumento a Margarita l'Aigle levantado en la [[Corella|Ciudad de Corella]] (Navarra), obra de [[Rafael Huerta]] (1958).
|epígrafe = <small>Dibujo de un sello conservado parcialmente del hijo de Margarita, [[Sancho VI de Navarra|Sancho VI]], mostrado a caballo en estilo mediterráneo</small>
|reinado = [[1130]]-[[1141]]
|reinado = 1134-1141
|predecesor = [[Urraca de León y Castilla]]
|predecesor = [[Urraca de León y Castilla]]
|sucesor = [[Urraca de Castilla y León]]
|sucesor = [[Urraca de Castilla y León]]
Línea 14: Línea 14:
|lugar de entierro =
|lugar de entierro =
|cónyuge = [[García Ramírez de Navarra]]
|cónyuge = [[García Ramírez de Navarra]]
|descendencia = [[Sancho VI de Navarra]]<br>[[Blanca de Navarra, reina de Castilla]]<br>[[Margarita de Navarra]]<br>[[Enrique, conde de Montescaglioso]]
|descendencia = [[Sancho VI de Navarra]]<br>[[Blanca de Navarra, reina de Castilla]]<br>[[Margarita de Navarra y Sicilia|Margarita de Navarra]]
|casa real = [[L'Aigle]]
|casa real = [[L'Aigle]]
|padre = [[Gilbert of L'Aigle]]
|padre = [[Gilbert of L'Aigle]]
|madre = Juliana du perche
|madre = Juliana du perche
}}
}}
'''Margarita de L’Aigle''' (en [[idioma francés|francés]], ''Marguerite de L’Aigle''; fallecida en 1141) fue una [[Anexo:Monarcas consortes de Navarra|reina consorte de Pamplona]], la primera esposa de [[García Ramírez de Navarra]].<ref>Gaztambide, J. G. (ed.), (1997), ''Colección diplomatica de la catedral de Pamplona''</ref> Era hija de [[Gilberto de L’Aigle]] y Juliana du [[Perche]].
'''Margarita de L’Aigle''' ({{lang-fr|Marguerite de L’Aigle}}) ([[ca.]] finales del {{siglo|XI||s}}; [[Pamplona]], 25 de mayo de 1141<ref>{{Cita Harvard|Martínez de Aguirre|2014|p=268|sp=sí}})</ref> fue una [[Anexo:Monarcas consortes de Navarra|reina consorte de Pamplona]], la primera esposa de [[García Ramírez de Navarra]].<ref>Gaztambide, J. G. (ed.), (1997), ''Colección diplomatica de la catedral de Pamplona''</ref> Era hija de [[Gilberto de l’Aigle]] y [[Juliana de Perche]].{{sfn|Ramírez Vaquero|2011|p=682}}


Los abuelos paternos de Margarita fueron Richer de L’Aigle y Judith [[Avranches|d’Avranches]], mientras que por el lado matrno fueron Godofredo II de Perche, conde de Perche y [[Mortagne-au-Perche|Mortagne]], y su esposa, Beatriz de [[Montdidier]].<ref>
Los abuelos paternos de Margarita fueron Riquer de l’Aigle y Judith de [[Avranches]], mientras que, por el lado materno, fueron [[Godofredo II de Perche]], [[Condado de Perche|conde de Perche]] y [[Mortagne-au-Perche|Mortagne]], y su esposa, [[Beatriz de Montdidier]].<ref>Jan B Young. ''Our Ancestry - Volume 1''. [http://books.google.hr/books?id=ozBOAgAAQBAJ&pg=RA2-PA105&dq=Marguerite+de+L%27AIGLE&hl=hr&sa=X&ei=SX_7UtGZMOWIzAOVnYHwBg&redir_esc=y#v=onepage&q=Marguerite%20de%20L'AIGLE&f=false Page 105.]</ref> Entre los hermanos de Margarita estuvieron Riquer de l’Aigle, sucesor de su padre como [[barón]] de [[L'Aigle]], y Gilberto. Margarita era sobrina segunda de la reina [[Felicia de Roucy]] y sobrina del conde y señor de [[Tudela]] y [[Corella]], [[Rotrou de Perche]].
Jan B Young. ''Our Ancestry - Volume 1''. [http://books.google.hr/books?id=ozBOAgAAQBAJ&pg=RA2-PA105&dq=Marguerite+de+L%27AIGLE&hl=hr&sa=X&ei=SX_7UtGZMOWIzAOVnYHwBg&redir_esc=y#v=onepage&q=Marguerite%20de%20L'AIGLE&f=false Page 105.]</ref> Entre los hermanos de Margarita estuvieron Richer de L’Aigle, sucesor de su padre como [[barón]] de [[L'Aigle]]. Margarita era prima lejana de la reina [[Felicia de Roucy]].


== Reina de Navarra ==
== Reina de Navarra ==
Margarita se casó en 1130 con [[García Ramírez de Navarra|García Ramírez]], poco antes de su ascenso al trono de [[Navarra]]. Confirmó los derechos y privilegios de la iglesia de [[Pamplona]] por consejo de "''uxoris mee Margarite regina''" en una carta datada en 1135.<ref>{{cita web |url=http://fmg.ac/Projects/MedLands/NORMAN%20NOBILITY.htm#MargueriteLaigledied1141 |title-date= |título=Norman nobility: MARGUERITE de Laigle|fecha=Agosto de 2012}}</ref>
Margarita se casó hacia 1133 con [[García Ramírez de Navarra|García Ramírez]], poco antes de su ascenso al trono de [[reino de Pamplona|Pamplona]]. Es inusual la frecuente mención de la reina en varios diplomas, hasta en 13 ocasiones, en comparación con las realizadas con otras reinas anteriores y posteriores. Incluso «en alguna ocasión dejó su signo de suscripción, una cruz, junto al de su marido»<ref>{{Cita Harvard|Martínez de Aguirre|2014|pp=276-278|sp=sí}})</ref> Así en una carta datada en 1135 se confirmó los derechos y privilegios de la iglesia de [[Pamplona]] ''cum consilio et auctoritate uxoris mee Margarite regine''.<ref>{{Cita Harvard|Martínez de Aguirre|2014|p=278|sp=sí}})</ref><ref>{{cita web|url=http://fmg.ac/Projects/MedLands/NORMAN%20NOBILITY.htm#MargueriteLaigledied1141|title-date=|título=Norman nobility: MARGUERITE de Laigle|fecha=Agosto de 2012|fechaacceso=27 de marzo de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080508064701/http://fmg.ac/Projects/MedLands/NORMAN%20NOBILITY.htm#MargueriteLaigledied1141|fechaarchivo=8 de mayo de 2008}}</ref>


Margarita dio a luz al hijo y heredero de García, [[Sancho VI de Navarra|Sancho VI]], así como a dos hijas que se casaron cada una de ellas con reyes, la mayor, [[Blanca de Navarra, reina de Castilla|Blanca]], nacida después de 1133, se casó con [[Sancho III de Castilla]], mientras que la menor, [[Margarita de Navarra|Margarita]], que se llamó así por su madre, se casó con [[Guillermo I de Sicilia]].
Margarita dio a luz al hijo y heredero de García, [[Sancho VI de Navarra|Sancho VI]], así como a dos hijas que se casaron cada una de ellas con reyes, la mayor, [[Margarita de Navarra y Sicilia|Margarita]], que se llamó así por su madre, se casó con [[Guillermo I de Sicilia]], mientras que la menor, [[Blanca de Navarra, reina de Castilla|Blanca]], nacida después de 1133, se casó con [[Sancho III de Castilla]].<ref>{{Cita Harvard|Martínez de Aguirre|2014|pp=279-280|sp=sí}})</ref>


Al recibir como dote de su tío los señoríos de Tudela y Corella, su matrimonio supuso la consolidación de Tudela como parte del reino cuando ya pertenecía al obispado de Tarazona y durante los primeros años tras la toma de la comarca, «fueron nobles aragoneses los que ejercieron el gobierno de la ciudad ribera.»<ref>{{Cita Harvard|Martínez de Aguirre|2014|pp=274-275|sp=sí}})</ref>
La relación de García con Margarita fue, sin embargo, inestable. Se supone que tuvo muchos amantes y que mostró favoritismo por sus parientes franceses.<ref>Hans Houben, "Enrico di Navarra", ''Dizionario Biografico degli Italiani''</ref> Tuvo un segundo hijo llamado [[Enrique, conde de Montescaglioso|Rodrigo]], que su esposo se negó a reconocer como propio.<ref>Crónica de [[Hugo Falcandus]], [http://www.thelatinlibrary.com/falcandus.html ''History of the Tyrants of Sicily''], está disponible en su latín original en [[The Latin Library]]. A Enrique se lo menciona también en la crónica de [[Romuald Guarna]]. Los dos historiadores son contemporáneos.</ref> Nunca fue reconocido como hijo por el rey navarro, ni siquiera tras la muerte de Margarita, y fue considerado en general como un bastardo, aunque su hermana Margarita no lo trató así. Ciertamente, él nunca se comportó de manera diferente a la que se podía esperar del hijo de un rey.<ref>[[John Julius Norwich]], 258.</ref>


Margarita murió el 25 de mayo de 1141. Al igual que ocurrió con los diplomas, «la memoria de la reina fue recordada por su viudo con una insistencia mayor que la usual en esas fechas.» En 1145 todavía es recordada por García cuando realiza la donación de la sinagoga de Estella a la catedral de Pamplona.<ref>{{Cita Harvard|Martínez de Aguirre|2014|pp=280-281|sp=sí}})</ref> Su marido más adelante volvió a casarse con [[Urraca la asturiana]].
Margarita murió en desgracia el 25 de mayo de 1141. Su marido más adelante volvió a casarse.


== Árbol familiar ==
== Referencias ==
⚫
{{listaref|2}}
{{Ahnentafel-compact5
|style=font-size: 98%; line-height: 100%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= [[Roberto III de Capua]]
|2= [[Guillermo I de Sicilia]]
|3= [[Margarita de Navarra]]
|6= [[García Ramírez de Navarra]]
|7= Margarita de L'Aigle
|14= Gilberto de L'Aigle
|15= Juliana de Perche
|28= Richer de L'Aigle
|29= Judith de Avranches
|30= Godofredo II de Perche, conde de Perche y Mortagne
|31= Beatriz de Montdidier
}}


==Referencias==
== Bibliografía ==
* {{Cita publicación|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5111393|título=Margarita de l'Aigle (+25 mayo 1141) y Urraca la asturiana (1132-¿1164-1179?) esposas de García Ramírez el Restaurador|apellidos={{versalita|Martínez de Aguirre}}|nombre=Javier |fecha=2014|publicación=Reinas de Navarra|páginas=267-297|fechaacceso=15 de mayo de 2021|isbn=978-84-7737-840-2}}
⚫
{{listaref}}
* {{Cita libro|capítulo=El águila de Sancho el Fuerte. Signos, sellos y emblema heráldico|apellidos={{v|Martínez de Aguirre}}|nombre=Javierfecha=2022|título=Sancho el Fuerte, el rey que amó Tudela|editorial=Tudela Cultura - Ayuntamiento de Tudela|páginas=137-160|editor=Sociedad Cultural Peña Pregón|url=https://www.academia.edu/99257501/_2022_El_%C3%A1guila_de_Sancho_el_Fuerte_Signos_sellos_y_emblema_her%C3%A1ldico_divulgaci%C3%B3n_?uc-g-sw=37528521|fechaacceso=2024-09-07}}
* {{Cita libro|título=Reflexiones en torno a la construcción de la realeza en el siglo XII: a propósito de un matrimonio siciliano en la dinastía navarra|nombre=Eloísa|apellidos={{v|Ramírez Vaquero}}|url=http://opac.regesta-imperii.de/lang_de/anzeige.php?pk=2091563|fecha=2011|fechaacceso=2023-12-06|páginas=679–700|volumen=2}}


{{Sucesión
{{Sucesión
| título = [[Anexo:Monarcas consortes de Navarra|Reina consorte de Pamplona]]
| título = [[Anexo:Monarcas consortes de Navarra|Reina consorte de Pamplona]]
| período = [[1130]]-[[1141]]
| período = 1130-1141
| predecesor = [[Urraca de León y Castilla]]
| predecesor = [[Urraca de León y Castilla]]
| sucesor = [[Urraca de Castilla y León]]
| sucesor = [[Urraca de Castilla y León]]
}}
}}


{{NF||1141}}
{{NF|?|1141}}
[[Categoría:Reinas consortes de Pamplona]]
[[Categoría:Reinas consortes de Pamplona]]
[[Categoría:Españoles del siglo XII]]
[[Categoría:Francesas del siglo XII]]
[[Categoría:Mujeres del siglo XII]]
[[Categoría:Mujeres de la Edad Media en Francia]]
[[Categoría:Casa de Jiménez]]
[[Categoría:Mujeres de la Edad Media en España]]

Revisión actual - 15:32 7 sep 2024

Margarita de l'Aigle
Reina consorte de Pamplona

Monumento a Margarita l'Aigle levantado en la Ciudad de Corella (Navarra), obra de Rafael Huerta (1958).
Reinado
1134-1141
Predecesor Urraca de León y Castilla
Sucesor Urraca de Castilla y León
Información personal
Fallecimiento 25 de mayo de 1141
Familia
Casa real L'Aigle
Padre Gilbert of L'Aigle
Madre Juliana du perche
Cónyuge García Ramírez de Navarra
Hijos Sancho VI de Navarra
Blanca de Navarra, reina de Castilla
Margarita de Navarra
[editar datos en Wikidata]

Margarita de L’Aigle (en francés: Marguerite de L’Aigle) (ca. finales del siglo XI; Pamplona, 25 de mayo de 1141[1]​ fue una reina consorte de Pamplona, la primera esposa de García Ramírez de Navarra.[2]​ Era hija de Gilberto de l’Aigle y Juliana de Perche.[3]​

Los abuelos paternos de Margarita fueron Riquer de l’Aigle y Judith de Avranches, mientras que, por el lado materno, fueron Godofredo II de Perche, conde de Perche y Mortagne, y su esposa, Beatriz de Montdidier.[4]​ Entre los hermanos de Margarita estuvieron Riquer de l’Aigle, sucesor de su padre como barón de L'Aigle, y Gilberto. Margarita era sobrina segunda de la reina Felicia de Roucy y sobrina del conde y señor de Tudela y Corella, Rotrou de Perche.

Reina de Navarra

[editar]

Margarita se casó hacia 1133 con García Ramírez, poco antes de su ascenso al trono de Pamplona. Es inusual la frecuente mención de la reina en varios diplomas, hasta en 13 ocasiones, en comparación con las realizadas con otras reinas anteriores y posteriores. Incluso «en alguna ocasión dejó su signo de suscripción, una cruz, junto al de su marido»[5]​ Así en una carta datada en 1135 se confirmó los derechos y privilegios de la iglesia de Pamplona cum consilio et auctoritate uxoris mee Margarite regine.[6]​[7]​

Margarita dio a luz al hijo y heredero de García, Sancho VI, así como a dos hijas que se casaron cada una de ellas con reyes, la mayor, Margarita, que se llamó así por su madre, se casó con Guillermo I de Sicilia, mientras que la menor, Blanca, nacida después de 1133, se casó con Sancho III de Castilla.[8]​

Al recibir como dote de su tío los señoríos de Tudela y Corella, su matrimonio supuso la consolidación de Tudela como parte del reino cuando ya pertenecía al obispado de Tarazona y durante los primeros años tras la toma de la comarca, «fueron nobles aragoneses los que ejercieron el gobierno de la ciudad ribera.»[9]​

Margarita murió el 25 de mayo de 1141. Al igual que ocurrió con los diplomas, «la memoria de la reina fue recordada por su viudo con una insistencia mayor que la usual en esas fechas.» En 1145 todavía es recordada por García cuando realiza la donación de la sinagoga de Estella a la catedral de Pamplona.[10]​ Su marido más adelante volvió a casarse con Urraca la asturiana.

Referencias

[editar]
  1. ↑ Martínez de Aguirre, 2014, p. 268)
  2. ↑ Gaztambide, J. G. (ed.), (1997), Colección diplomatica de la catedral de Pamplona
  3. ↑ Ramírez Vaquero, 2011, p. 682.
  4. ↑ Jan B Young. Our Ancestry - Volume 1. Page 105.
  5. ↑ Martínez de Aguirre, 2014, pp. 276-278)
  6. ↑ Martínez de Aguirre, 2014, p. 278)
  7. ↑ «Norman nobility: MARGUERITE de Laigle». Agosto de 2012. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2015. 
  8. ↑ Martínez de Aguirre, 2014, pp. 279-280)
  9. ↑ Martínez de Aguirre, 2014, pp. 274-275)
  10. ↑ Martínez de Aguirre, 2014, pp. 280-281)

Bibliografía

[editar]


Predecesor:
Urraca de León y Castilla 		Reina consorte de Pamplona
1130-1141 		Sucesor:
Urraca de Castilla y León
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Margarita_de_l%27Aigle&oldid=162319349»