Diferencia entre revisiones de «Lanceloto Malocello»

Lanceloto Malocello
Información personal
Nacimiento	1270 ; Varazze (Italia)
Fallecimiento	1336 ; Génova (República de Génova)
Información profesional
Ocupación	Explorador
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 11:54 10 nov 2024

Lanceloto Malocello (también Lancelotto y Lanzarote; en latín: Lanzarotus Marocelus; en francés: Lancelot Maloisel) fue un navegante y explorador de la República de Génova del siglo XIV reconocido como el redescubridor medieval de las islas Canarias, y por ser el origen del nombre de la isla de Lanzarote.

Biografía

Se desconoce gran parte de la biografía de Lanceloto Malocello, ya que en su época existieron varios personajes homónimos.^[1]

Lo que se conoce es que era originario de la República de Génova, y que se dedicaba al comercio. Para Alberto Quartapelle, Malocello debió nacer hacia 1305 pues aparece actuando como testigo en un acta notarial de 1330, para lo cual debía contar con veinticinco años de edad.^[2] Rodríguez Wittmann por su parte, dice que Malocello pertenecía a la flota genovesa de Manuel Pessanha que actuaba al servicio del Reino de Portugal.^[3] Licata indica que Malocello debió nacer en la ciudad de Varazze.^[4]

En cuanto a su fallecimiento, Quartapelle propone, con dudas, que el Lanceloto Malocello asesinado el 12 de octubre de 1372 al ser lanzado por un balcón durante la coronación como rey de Jerusalén de Pedro II de Chipre sea el redescubridor de Canarias. No obstante, en el Libro del conocimiento, primera referencia bibliográfica sobre este personaje, se especifica que «las gentes desta isla [Lanzarote] mataron a un ginoves que dezian Lançarote».^[5]

Viaje a Canarias

La expedición de Malocello a las islas Canarias es un hecho histórico, confirmado por la carta portulano de 1339 cartografiada por el mallorquín o genovés Angelino Dulcert. En ella aparece la isla de Lanzarote denominada como Insula de Lanzarotus Marocelus, bajo bandera genovesa.

Las modernas investigaciones estiman que la expedición debió suceder en torno a la década de 1330,^[6]^[7] proponiendo Rodríguez Wittmann que el viaje se enmarcara en las ambiciones portuguesas de expandir sus fronteras hacia el océano.^[3] Sin embargo, tradicionalmente se ha asumido que fue en 1312 en una expedición de búsqueda de los hermanos también genoveses^[8] Ugolino y Vadino Vivaldi, que en 1291 habían emprendido un viaje alrededor de África rumbo a las Indias. Malocello habría permanecido en Lanzarote unos veinte años, habiendo construido un castillo en la isla que sería aprovechado a principios del siglo XV por los conquistadores normandos Jean de Béthencourt y Gadifer de La Salle.^[9]^[3]

Homenajes

Para celebrar el séptimo centenario del descubrimiento de Lanzarote por Lanceloto Malocello los promotores formaron dos comités, uno en España y otro en Italia. Los comités patrocinaron varios eventos en Roma, Varazze, Bruselas, Estrasburgo, Madrid y Lanzarote, entre otras ciudades.

En 2012, Lanzarote celebró el 700 aniversario del redescubrimiento de Malocello de las islas Canarias con una serie de conferencias. Uno de los oradores fue Alfonso Licata, quien se centró en el contexto histórico del viaje.

Una delegación del alcalde y 162 residentes de Varazze —la ciudad natal de Malocello— visitaron Lanzarote. Llegaron a bordo del crucero Costa Deliziosa, que siguió una ruta entre Italia y Lanzarote emulando el camino que Malocello probablemente siguió a Canarias.

Para conmemorar el evento se acuñó una medalla conmemorativa oficializada por la Escuela del Arte de la Medalla y por el Instituto Poligráfico del Estado italiano. Asimismo Alfonso Licata publicó un libro titulado Lanzarotto Malocello, desde Italia a las Islas Canarias, editado por el CISM-Ministerio de Defensa. El Consejo de Roma Capital, en 2012, a petición del comité organizador, con motivo del citado centenario, dedicó un parque público equipado al ilustre navegante en el barrio Ostiense. A su vez, la ciudad de Savona, a petición de la Comisión Organizadora, en 2013 dedicó una zona verde a Malocello en 2013 que, equipada con juegos infantiles, se ve hoy en la zona del Puerto.

Historicidad

Algunos investigadores han expresado sus dudas en torno a la existencia de este personaje, como Serra Ráfols y más recientemente Octavio Hernández.^[10]^[11]

Referencias

↑ Quartapelle, 2017, pp. 24-28.
↑ Quartapelle, 2017, p. 28.
↑ ^a ^b ^c Rodríguez Wittmann, 2015, p. 249.
↑ Licata, Alfonso (4 de agosto de 2010). «Lanzarotto Malocello, navegante contracorriente del siglo XIV». La Voz de Lanzarote (Compañía Canaria de Emisiones). Consultado el 1 de septiembre de 2019.
↑ Quartapelle, 2017, p. 29.
↑ Pellegrini, 2000, p. 786.
↑ Quartapelle, 2017, p. 37.
↑ José Azuaje-Fidalgo (22 de diciembre de 2020). «The other “Christopher Columbus”.». Medium (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2021.
↑ Sosa Suárez y Tejera Gaspar, 1998, pp. 410-412.
↑ «¿Y si Lanzarote Marocelo nunca existió? (I) por Octavio Hernández». www.eldiario.es. 28 de abril de 2012.
↑ «Lancelotto Malocello nunca existió por Octavio Hernández». www.eldiario.es. 31 de agosto de 2012.

Bibliografía

Pellegrini, Sandro (2000). Lazzarotto Malocello: la fama de un mapa naútico. XIV Coloquio de Historia Canario-americana. Coordinado por Francisco Morales Padrón. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria. ISBN 84-8103-324-3.
Quartapelle, Alberto (2017). «El redescubrimiento de las Islas Canarias en el Anno Domini 1339». Revista de Historia Canaria (San Cristóbal de La Laguna: Universidad de La Laguna) (199): 11-37. ISSN 0213-9472. Consultado el 30 de agosto de 2019.
Rodríguez Lorenzo, Félix; Suárez Acosta, José Juan; Quintero Padrón, Carmenlo L. (1988). Conquista y colonización. San Cristóbal de La Laguna: Centro de la Cultura Popular Canaria. ISBN 84-404-1254-1.
Rodríguez Wittmann, Kevin (2015). «Descubriendo el velo: El recuerdo medieval de las Afortunadas en los portulanos mediterráneos del XIV». Revista de Historia Canaria (San Cristóbal de La Laguna: Universidad de La Laguna) (197): 204-228. ISSN 0213-9472. Consultado el 30 de agosto de 2019.
Sosa Suárez, Elena; Tejera Gaspar, Antonio (1998). Vestigios arqueológicos de los primeros asentamientos europeos en las Islas Canarias de los siglos XIV y XV. XII Coloquio de Historia Canario-americana (1996) 1. Coordinado por Francisco Morales Padrón. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria. ISBN 84-8103-186-0.
Alfonso Licata, Lanzarotto Malocello dall'Italia alle Canarie, Roma, 2013 sul sito del Ministero della Difesa

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Lancelotto Malocello» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q537601

[FOOTNOTEQuartapelle201724-28-1] Quartapelle, 2017, pp. 24-28.

[FOOTNOTEQuartapelle201728-2] Quartapelle, 2017, p. 28.

[FOOTNOTERodríguez_Wittmann2015249-3] Rodríguez Wittmann, 2015, p. 249.

[4] Licata, Alfonso (4 de agosto de 2010). «Lanzarotto Malocello, navegante contracorriente del siglo XIV». La Voz de Lanzarote (Compañía Canaria de Emisiones). Consultado el 1 de septiembre de 2019.

[FOOTNOTEQuartapelle201729-5] Quartapelle, 2017, p. 29.

[FOOTNOTEPellegrini2000786-6] Pellegrini, 2000, p. 786.

[FOOTNOTEQuartapelle201737-7] Quartapelle, 2017, p. 37.

[8] José Azuaje-Fidalgo (22 de diciembre de 2020). «The other “Christopher Columbus”.». Medium (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2021.

[FOOTNOTESosa_SuárezTejera_Gaspar1998410-412-9] Sosa Suárez y Tejera Gaspar, 1998, pp. 410-412.

[10] «¿Y si Lanzarote Marocelo nunca existió? (I) por Octavio Hernández». www.eldiario.es. 28 de abril de 2012.

[Malocello_nunca_existió-11] «Lancelotto Malocello nunca existió por Octavio Hernández». www.eldiario.es. 31 de agosto de 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Ficha de persona
+{{Ficha de persona}}
+[[Archivo:Map of Angelino Dulcert cropped.jpg|miniatura|[[Portulano]] de [[Angelino Dulcert]] de 1339.]]
-| fecha de nacimiento= [[1270]]
+'''Lanceloto Malocello''' (también Lancelotto y Lanzarote; {{lang-la|Lanzarotus Marocelus}}; {{lang-fr|Lancelot Maloisel}})  fue un navegante y explorador de la [[República de Génova]] del  {{Siglo|XIV||s}} reconocido como el redescubridor medieval de las [[islas Canarias]], y por ser el origen del nombre de la isla de [[Lanzarote]].
-| lugar de nacimiento= [[Varazze]]
-| fecha de fallecimiento= [[1336]]
-| lugar de fallecimiento= [[Génova]]
-| residencia       = [[República de Génova]]
-| nacionalidad     = [[Archivo:Flag of Genoa.svg|border|20px]] [[genoveses|genovés]]
-| área             = [[navegante]], [[comerciante]], [[Exploración geográfica|explorador]]
-}}
+== Biografía ==
-[[Archivo:Map of Angelino Dulcert cropped.jpg|thumb|300px|Portolano di Angelino Dulcert (1339).]]
+Se desconoce gran parte de la biografía de Lanceloto Malocello, ya que en su época existieron varios personajes homónimos.{{Harvnp|Quartapelle|2017|pp=24-28}}
+Lo que se conoce es que era originario de la República de Génova, y que se dedicaba al comercio. Para Alberto Quartapelle, Malocello debió nacer hacia 1305 pues aparece actuando como testigo en un acta notarial de 1330, para lo cual debía contar con veinticinco años de edad.{{Harvnp|Quartapelle|2017|p=28}} Rodríguez Wittmann por su parte, dice que Malocello pertenecía a la flota genovesa de [[Manuel Pessanha]] que actuaba al servicio del [[Reino de Portugal]].{{Harvnp|Rodríguez Wittmann|2015|p=249}} Licata indica que Malocello debió nacer en la ciudad de [[Varazze]].<ref>{{cita noticia |nombre=Alfonso |apellido=Licata |título=Lanzarotto Malocello, navegante contracorriente del siglo XIV |url=https://www.lavozdelanzarote.com/opinion/colaboradores/lanzarotto-malocello-navegante-contracorriente-siglo-xiv/20100804180108081660.html |periódico=La Voz de Lanzarote |editorial=Compañía Canaria de Emisiones |fecha=4 de agosto de 2010 |fechaacceso=1 de septiembre de 2019}}</ref>
-'''Lancelotto Malocello''' (también Lancelotto y Lanzarote; {{lang-la|Lanzarotus Marocelus}}; {{lang-fr|Lancelot Maloisel}}) ([[Varazze]], 1270 - [[Génova]], 1336) fue un comerciante, navegante y explorador de la [[República de Génova]] recordado porque se le considera el redescubridor medieval de las [[islas Canarias]], y de quien probablemente lleva su nombre la isla de [[Lanzarote]]. Las noticias de su [[periplo]] llegaron pronto a la península ibérica.
+En cuanto a su fallecimiento, Quartapelle propone, con dudas, que el Lanceloto Malocello asesinado el 12 de octubre de 1372 al ser lanzado por un balcón durante la coronación como [[Anexo:Reyes de Jerusalén|rey de Jerusalén]] de [[Pedro II de Chipre]] sea el redescubridor de Canarias. No obstante, en el ''[[Libro del conocimiento]]'', primera referencia bibliográfica sobre este personaje, se especifica que «las gentes desta isla [Lanzarote] mataron a un ginoves que dezian Lançarote».{{Harvnp|Quartapelle|2017|p=29}}
-Parece ser que Malocello viajaba en busca de los hermanos desaparecidos, también genoveses, [[Ugolino y Vandino Vivaldi]], que en 1291 habían emprendido un viaje alrededor de África rumbo a India y tuvieron que haber pasado por las islas (aunque no está claro si, y cómo, informaron a sus compatriotas del descubrimiento). Malocello llegó a la isla que lleva su nombre en 1312, y permaneció allí durante al menos veinte años, antes de ser expulsado por una revuelta de los [[majo]]s. Hay poca información acerca de esta revuelta, pero su estancia en la isla está documentada en varias fuentes, incluyendo las crónicas de la conquista de las islas por el normando [[Jean de Béthencourt]], casi un siglo más tarde. Se discute el hecho de si el [[castillo de Guanapay]], levantado en la [[montaña de Guanapay]] en la localidad de [[Teguise]], se hizo por orden suya.
+=== Viaje a Canarias ===
-A la llegada de Malocello, la isla estaba gobernada por un rey llamado [[Zonzamas]] con su consorte ''Fayna''. Tuvieron dos hijos, ''Tiguafaya'' (heredero al trono, que fue deportado en 1393 con su esposa y otros pueblos indígenas), y ''Guanarame'', que le sucedió en el trono. La historia cuenta que el noble vizcaíno [[Martin Ruiz de Avendaño]], desembarcado en la isla en 1377, había concebido con la reina Fayna una hija ilegítima, la [[princesa Ico]], que más tarde se casó con ''Guanarame'' y tuvo un hijo, ''Guardafía'' (rebautizado Luis de Guardafía). Guardafia fue el gobernante que vio la llegada de la expedición de Jean de Béthencourt en 1402. Su hija, llamada ''[[Teguise]],'' dejó su nombre a la ciudad hoy homónima. Más tarde se casó con el nieto de Jean de Béthencourt, Maciot de Béthencourt.
+[[Archivo:Lanzarote NWW.png|thumb|La isla de Lanzarote, en Canarias, debe su nombre a Lanceloto Malocello.]]
+La expedición de Malocello a las islas Canarias es un hecho histórico, confirmado por la carta [[portulano]] de 1339 cartografiada por el mallorquín o genovés [[Angelino Dulcert]]. En ella aparece la isla de Lanzarote denominada como ''Insula de Lanzarotus Marocelus'', bajo bandera genovesa.
+Las modernas investigaciones estiman que la expedición debió suceder en torno a la década de 1330,{{Harvnp|Pellegrini|2000|p=786}}{{Harvnp|Quartapelle|2017|p=37}} proponiendo Rodríguez Wittmann que el viaje se enmarcara en las ambiciones portuguesas de expandir sus fronteras hacia el océano.{{Harvnp|Rodríguez Wittmann|2015|p=249}} Sin embargo, tradicionalmente se ha asumido que fue en 1312 en una expedición de búsqueda de los hermanos también genoveses<ref>{{Cita web|url=https://azuajefidalgo.medium.com/the-other-christopher-columbus-bfb7a0a31c8a|título=The other “Christopher Columbus”.|fechaacceso=2021-01-31|apellido=José Azuaje-Fidalgo|fecha=2020-12-22|sitioweb=Medium|idioma=en}}</ref> [[Ugolino y Vadino Vivaldi]], que en 1291 habían emprendido un viaje alrededor de África rumbo a las Indias. Malocello habría permanecido en Lanzarote unos veinte años, habiendo construido un castillo en la isla que sería aprovechado a principios del {{siglo|XV||s}} por los conquistadores normandos [[Jean IV de Béthencourt|Jean de Béthencourt]] y [[Gadifer de La Salle]].{{Harvnp|Sosa Suárez|Tejera Gaspar|1998|pp=410-412}}{{Harvnp|Rodríguez Wittmann|2015|p=249}}
-La primera noticia documental que se conoce sobre la isla es la carta [[portulano]] de [[1339]], cartografiada por el judío mallorquín [[Angelino Dulcert]], en el que la denomina ''Insula de Lanzarotus Marocelus'', bajo bandera genovesa. Su nombre indígena era ''Tyterogaka''.<ref>http://insuloamaziq.blogspot.com.es/2012/09/tyterogaka.html</ref>
+== Homenajes ==
+Para celebrar el séptimo centenario del descubrimiento de Lanzarote por Lanceloto Malocello los promotores formaron dos comités, uno en España y otro en Italia. Los comités patrocinaron varios eventos en [[Roma]], [[Varazze]], [[Bruselas]], [[Estrasburgo]], [[Madrid]] y Lanzarote, entre otras ciudades.
+En 2012, Lanzarote celebró el 700 aniversario del redescubrimiento de Malocello de las islas Canarias con una serie de conferencias. Uno de los oradores fue Alfonso Licata, quien se centró en el contexto histórico del viaje.
+Una delegación del alcalde y 162 residentes de Varazze —la ciudad natal de Malocello— visitaron Lanzarote. Llegaron a bordo del crucero ''Costa Deliziosa'', que siguió una ruta entre Italia y Lanzarote emulando el camino que Malocello probablemente siguió a Canarias.
+Para conmemorar el evento se acuñó una medalla conmemorativa oficializada por la Escuela del Arte de la Medalla y por el Instituto Poligráfico del Estado italiano. Asimismo Alfonso Licata publicó un libro titulado ''Lanzarotto Malocello, desde Italia a las Islas Canarias'', editado por el CISM-Ministerio de Defensa. El Consejo de Roma Capital, en 2012, a petición del comité organizador, con motivo del citado centenario, dedicó un parque público equipado al ilustre navegante en el barrio Ostiense. A su vez, la ciudad de [[Savona]], a petición de la Comisión Organizadora, en 2013 dedicó una zona verde a Malocello en 2013 que, equipada con juegos infantiles, se ve hoy en la zona del Puerto.
+== Historicidad ==
+Algunos investigadores han expresado sus dudas en torno a la existencia de este personaje, como Serra Ráfols y más recientemente Octavio Hernández.<ref>{{Cita noticia|título = ¿Y si Lanzarote Marocelo nunca existió? (I) por Octavio Hernández|fecha = 28 de abril de 2012|url = https://www.eldiario.es/canariasahora/canariasopina/Lanzarote-Marocelo-existio-Octavio-Hernandez_6_285981458.html|periódico=www.eldiario.es}}</ref><ref name="Malocello nunca existió">{{Cita noticia|título = Lancelotto Malocello nunca existió por Octavio Hernández|fecha = 31 de agosto de 2012|url = https://www.eldiario.es/canariasahora/canariasopina/Lancelotto-Malocello-existio-Octavio-Hernandez_6_42755785.html|periódico=www.eldiario.es}}</ref>
-Para celebrar el VII centenario del descubrimiento de Lanzarote por Lanceloto Malocello, que tuvo lugar en 1312, los promotores formaron dos comisiones, una en España y otra en Italia. El Comité Organizador italiano, presidido por el abogado Alfonso Licata, creó un Comité de Dirección para el estudio de la vida y los descubrimientos de Lanzarotto Malocello y difundió una serie de iniciativas públicas con el apoyo moral de la Presidencia del Consejo de Ministros,los Ministerios de Bienes y Actividades Culturales, Educación, Universidad e Investigación, Defensa, Relaciones Exteriores y Turismo, así como algunos organismos públicos que se han convertido en miembros de los que el Ayuntamiento de Varazze (que dio nacimiento a la navegante) , la Liga Naval Italiana, la Sociedad Geográfica Italiana, la Comisión Italiana de Historia Militar, la Asociación Nacional de Marineros de Italia y el Distrito 108 / L del Club de Leones Internacional. Para conmemorar el evento se acuñó una medalla conmemorativa oficializada por la Escuela del Arte de la Medalla y por el Instituto Poligráfico del Estado italiano. Asimismo Alfonso Licata publicó un libro titulado ''Lanzarotto Malocello, desde Italia a las Islas Canarias'', editado por el CISM- Ministerio de Defensa. El Consejo de Roma Capital, en 2012, a petición del comité organizador, con motivo del citado centenario, dedicó un parque público equipado al ilustre navegante en el barrio Ostiense. A su vez, la ciudad de Savona, a petición de la Comisión Organizadora, en 2013 dedicó una zona verde a Malocello en 2013 que, equipada con juegos infantiles, se ve hoy en la zona del Puerto.
 == Referencias ==
 {{listaref}}
-: El artículo de la Wikipedia en inglés recoge como fuente:
+== Bibliografía ==
-:* José Juan Acosta; Félix Rodríguez Lorenzo; Carmelo L. Quintero Padrón, ''Conquista y Colonización'' (Santa Cruz de Tenerife: Centro de la Cultura Popular Canaria, 1988), p. 23.
+* {{cita libro |apellido=Pellegrini |nombre=Sandro |título=Lazzarotto Malocello: la fama de un mapa naútico |url=https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/coloquios/id/590/rec/1 |serie=XIV Coloquio de Historia Canario-americana |año=2000 |otros=Coordinado por Francisco Morales Padrón |editorial=Cabildo de Gran Canaria |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |isbn=84-8103-324-3}}
+* {{cita publicación |apellidos=Quartapelle |nombre=Alberto |año=2017 |título=El redescubrimiento de las Islas Canarias en el Anno Domini 1339 |publicación=Revista de Historia Canaria |número=199 |páginas=11-37 |ubicación=San Cristóbal de La Laguna |editorial=Universidad de La Laguna |issn=0213-9472 |url=https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/revhiscan/id/658/rec/2 |fechaacceso=30 de agosto de 2019}}
+* {{cita libro |apellido=Rodríguez Lorenzo |nombre=Félix |apellido2=Suárez Acosta |nombre2=José Juan |apellido3=Quintero Padrón |nombre3=Carmenlo L. |título=Conquista y colonización |url=https://mdc.ulpgc.es/cdm/ref/collection/MDC/id/68605 |año=1988 |editorial=Centro de la Cultura Popular Canaria |ubicación=San Cristóbal de La Laguna |isbn=84-404-1254-1}}
+* {{cita publicación |apellidos=Rodríguez Wittmann |nombre=Kevin |año=2015 |título=Descubriendo el velo: El recuerdo medieval de las Afortunadas en los portulanos mediterráneos del XIV |publicación=Revista de Historia Canaria |número=197 |páginas=204-228 |ubicación=San Cristóbal de La Laguna |editorial=Universidad de La Laguna |issn=0213-9472 |url=https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/revhiscan/id/636/rec/9 |fechaacceso=30 de agosto de 2019}}
+* {{cita libro |apellido=Sosa Suárez |nombre=Elena |apellido2=Tejera Gaspar |nombre2=Antonio |título=Vestigios arqueológicos de los primeros asentamientos europeos en las Islas Canarias de los siglos XIV y XV |url=https://mdc.ulpgc.es/cdm/singleitem/collection/coloquios/id/603/rec/20 |serie=XII Coloquio de Historia Canario-americana (1996) |volumen=1 |año=1998 |otros=Coordinado por Francisco Morales Padrón |editorial=Cabildo de Gran Canaria |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |isbn=84-8103-186-0}}
+*Alfonso Licata, Lanzarotto Malocello dall'Italia alle Canarie, Roma, 2013 sul sito del Ministero della Difesa
 == Enlaces externos ==
 {{traducido ref|en|Lancelotto Malocello}}
-* [http://www.mgar.net/docs/wendt.htm Documentos y bibliografía histórica sobre Canarias]
-{{NF|1270|1336|Malocello, Lanzerotto}}
+{{NF|1270|1336|Malocello, Lanceloto}}
 [[Categoría:Marinos de Italia del siglo XIV]]
 [[Categoría:Comerciantes de Italia]]
+[[Categoría:Historia de Lanzarote]]
 [[Categoría:Exploradores de Italia del siglo XIV]]
 [[Categoría:Exploradores del océano Atlántico]]
-[[Categoría:Exploradores de África]]
+[[Categoría:Exploradores de África del siglo XIV]]
 [[Categoría:Conquista de las islas Canarias]]
-[[Categoría:Ligures]]
+[[Categoría:Personas cuya existencia es discutida]]
-[[Categoría:Lanzarote]]
+[[Categoría:Nacidos en Varazze]]
+[[Categoría:Fallecidos en Génova]]