« Jersey » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m typographie |
→Langues : Nouvelle section |
||
Ligne 452 :
Trois langues sont parlées à Jersey : l'[[anglais]], le [[français]] et le [[jersiais]].
Jersey possède trois langues officielles, l'[[anglais]] et le [[français]] et une [[langue vernaculaire]] normande, le [[jersiais]], un dialecte de la [[Normand|langue normande]].
* L'[[anglais]] est la langue maternelle d'environ 85 % des habitants de Jersey. Elle est la langue maternelle ou seconde de près de 95 % de la population soit {{Unité|85000|locuteurs}}.
* Le [[français]] est la langue maternelle d'environ 15 % des habitants de Jersey. Elle est la langue maternelle ou seconde d'environ 25 % de la population, soit près de {{Unité|20000|locuteurs}}. Sa variante administrative locale est le [[français de Jersey]].
Ligne 484 :
Le dernier journal édité en français à Jersey, ''[[Nouvelle Chronique de Jersey|Les Chroniques de Jersey]]'', ferme à la fin de 1959. Hormis quelques gazettes paroissiales qui éditent de temps en temps des articles en [[jersiais]], depuis 2016, un supplément trimestriel en [[français]], ''Le Rocher'', est publié dans le ''Jersey Evening Post''.
== Trilinguisme ===
Depuis [[2010]], tous les billets de banque de Jersey sont édités dans les trois langues officielles de l'île de Jersey, l'anglais au recto et le français et le jersiais au verso<ref>[https://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Jersey-B-Fr.htm Billets de banque de Jersey]</ref>.
<gallery>
| |||