Carlos (film, 2010)

film d'Olivier Assayas sorti en 2010

Carlos ou Le Prix du chacal est un film franco-allemand réalisé par Olivier Assayas, sorti en 2010.

Carlos
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo du film
Réalisation Olivier Assayas
Scénario Olivier Assayas et Dan Franck
Acteurs principaux
Sociétés de production Film en Stock
en coproduction avec Egoli Tossell Film
Canal+
Arte France
Medienboard Berlin-Brandenburg
Conseil fédéral du film allemand
Pays de production Drapeau de la France France
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Genre Drame, biopic
Durée 330 minutes (version télé en trois parties)
160 minutes (version cinéma)
Sortie 2010

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Il a d'abord été présenté à Cannes, hors compétition, dans une version de h 30, puis diffusé en trois parties sur Canal+ les , et . Le film, distribué par MK2, sort en salles le dans une version de h 45.

Synopsis

modifier

La vie d'Ilich Ramírez Sánchez alias Carlos. De la contestation révolutionnaire au terrorisme, sans oublier le « terrorisme d'État »[1].

Fiche technique

modifier

Distribution

modifier

  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données Allociné.

 
Pour son interprétation du rôle-titre, Édgar Ramírez remporte le César du meilleur espoir masculin à la 36e cérémonie des César en 2011.

Version française

  • Studio de doublage : Les Studios de Saint-Ouen
  • Direction artistique : Laura Koffler-Gery
  • Adaptation : Jean-Marc Pannetier
  • Montage : Alain Debarnot et Claire Garnier
  • Enregistrement : Thomas Lafforgue
  • Mixage : Frédéric Echelard
  Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[3] et d'après le carton de doublage TV après le générique de fin.

Production

modifier

Réception

modifier

Accueil critique

modifier

Dans les pays anglophones, Carlos obtient un accueil largement favorable des critiques professionnels : sur les 62 critiques collectés par le site Rotten Tomatoes, 94% sont positifs, pour une moyenne de 8,110[4], tandis que le site Metacritic lui attribue un score de 94100, pour 21 critiques[5].

Box-office

modifier

Carlos obtient une exploitation limitée en salles en France, où il n'est jamais distribué au-delà de 58 salles[6]. Il reste une seule semaine — celle de sa sortie — dans le top 20 hebdomadaire avec 21 794 entrées, ce qui lui permet de se classer à la dix-neuvième place du box-office français[6]. Resté dix semaines en salles, Carlos totalise 44 460 entrées en fin d'exploitation[6]. Aux États-Unis, également distribuée en exploitation limitée, où il est distribué jusqu'à 7 salles, a engrangé 145 526 $ au bout quatorze semaines à l'affiche[7]. À l'international, Carlos a rapporté 913 843 $[8].

Distinctions

modifier

Nominations

modifier

Notes et références

modifier
  1. « Pour moi, il n’y a de terrorisme que d’Etat ! C’est un processus de l’implication, de la mécanique. L’enrôlement de militants dans des intérêts qui les dépassent », Olivier Assayas répondant à lemonde.fr, le 18 mai 2010.
  2. « Casting du film Carlos », sur allocine.fr.
  3. https://www.rsdoublage.com/serie-10793-Carlos.html
  4. (en) « Carlos », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
  5. (en) « Carlos Reviews », sur Metacritic (consulté le )
  6. a b et c « Carlos », sur Jp's Box-office (consulté le )
  7. (en) « Carlos », sur Box Office Mojo (consulté le )
  8. « Carlos (2010) - International Box Office Results - Box Office Mojo », sur www.boxofficemojo.com
  9. « Carlos » [vidéo], sur imdb.com via Internet Archive (consulté le ).
  10. César : Edgar Ramirez, espoir masculin, europe1.fr

Voir aussi

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier