« Nasu no Yoichi » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lykos (discuter | contributions)
mAucun résumé des modifications
Monument rose (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
 
(29 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 :
{{ébaucheÉbauche|Japon}}
[[Image:NasunoYoichi.jpg|left|300px|thumb|Nasu no Yoichi, comme dépeint sur un rouleau conservé au musée Watanabe à Tottori]]
{{Infobox Personnalité militaire
{{ébauche|Japon}}
| nom =
'''Nasu no Yoichi''' (那須与一)(env. [[1169]]-env. [[1232]]) était un [[samouraï]] de la fin de l'[[ère Heian]] qui doit sa célébrité à un incident de la [[guerre de Gempei]] relaté dans le ''[[Heike Monogatari]]''.
| nom autre = {{langue|ja|那須与一}}
| image = NasunoYoichi.jpg
| taille image =
[[Image:NasunoYoichi.jpg|left|300px|thumb | légende = Nasu no Yoichi, comme dépeint sur un rouleau conservé au musée Watanabe à Tottori]].
| surnom =
| date de naissance = Env. 1169
| lieu de naissance =
| date de décès = Env. 1232
| lieu de décès = [[Kōbe]] ([[Japon]])
| date mort au combat =
| lieu mort au combat =
| âge au décès = 64
| origine =
| allégeance = [[Clan Minamoto]]
| grade =
| arme =
| début de carrière =
| fin de carrière =
| conflit = [[Guerre de Genpei]]
| commandement =
| faits d'armes = [[Bataille de Yashima]]
| distinctions =
| hommages =
| autres fonctions =
| famille =
| signature =
| emblème =
| liste =
}}
 
{{japonais|'''Nasu no Yoichi''' (|那須与一)(||env. [[1169]]-env. [[1232]])}} ou de son nom complet, '''Nasu no Suketaka Yoichi''', était un [[samouraï]] de la fin de l'[[èreépoque de Heian]] (794-1185) qui doit sa célébrité à un incidenthaut fait militaire de la [[guerre de GempeiGenpei]] relaté dans le ''[[Heike Monogatarimonogatari]]''.
Le [[22 mars]] [[1185]], au cours de la [[bataille navale]] de [[Bataille de Yashima|Yashima]], les [[Taira]] avaient placé un éventail au sommet du mât d'un de leurs [[bateau]]x, clamant qu'il protègerait le navire des flèches, et défié les guerriers [[Minamoto]] de le faire tomber (selon le Dr. [[Stephen Turnbull]], ils agissaient ainsi dans le but de faire gaspiller de précieuses flèches aux Minamoto). S'avançant avec son cheval parmi les vagues, et malgré le tangage qui agite le bateau, Nasu parvient à abattre l'éventail d'une seule flèche.
 
== Naissance d'un héros historique ==
Après la guerre de Gempei, le nouveau [[shogun]] [[Minamoto no Yoritomo]] le récompense en le faisant [[daimyō]] du [[château de Tottori]], mais il perd cette position après avoir été battu par [[Kagetoki Kajiwara]] dans une compétition de chasse. Il quitte alors la [[province d'Echigo]], et, après la mort de Yoritomo, devient moine [[bouddhisme|bouddhiste]] au sein de la secte [[Jōdo shinshū|Jōdo shin]].
Selon ''[[Heike monogatari|Le Dit des Heike]]'', une épopée du [[Époque de Heian|Japon médiéval]] narrant la lutte pour le pouvoir de deux clans rivaux : les [[Clan Minamoto|Genji]] (ou Minamoto) et les [[Clan Taira|Heike]] (ou Taira), à la [[Bataille de Yashima|bataille navale de Yashima]] en 1185, un archer de la [[province de Shimotsuke]]{{note|En 1871, la [[province de Shimotsuke]] a été découpée en deux préfectures : les préfectures de Tochigi et Utsunomiya, fusionnées cinq ans plus tard en une seule entité préfectorale : la [[préfecture de Tochigi]]<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur institutionnel=[[Asahi Shinbun]]|traduction titre=Shimotsuke|titre={{langue|ja|下野国}}|url=https://kotobank.jp/word/下野国-75387|site=[[Kotobank]]|consulté le=25 janvier 2017}}.</ref>.|group="n"}}, Nasu no Yoichi, relève victorieusement un défi. D'une seule flèche, le [[samouraï]], qui s'est avancé dans la mer aux ordres de [[Minamoto no Yoshitsune]], atteint au loin le centre d'un éventail attaché au mât d'une embarcation dans laquelle se tient debout, malgré le tangage qui agite le bateau, une dame au service des Heike<ref name="Watson_2006_126_130">{{Ouvrage|langue=en|auteur1=Burton Watson|préface=Haruo Shirane|titre=The Tales of the Heike|traduction titre=[[Heike monogatari|Le Dit des Heike]]|lieu=New York|éditeur=[[Columbia University Press]]|collection={{langue|en|Translations from the Asian classics}}|année=2006|pages totales=216|passage=126-130|isbn=0-231-51083-7|oclc=614995312}}.</ref>. Cet éventail était censé protéger des flèches ennemies les navires de la flotte des Heike {{incise|selon l'historien [[Stephen Turnbull]], le but de la manœuvre était de faire gaspiller de précieuses flèches aux Minamoto<ref>{{Harvsp|Turnbull|2000|p=214|id=Turnbull2000}}.</ref> ; selon Jonathan Clements, les Taira voulaient inciter le téméraire Yoshitsune à se découvrir<ref>{{Ouvrage|langue=en|auteur1=[[Jonathan Clements]]|titre=A Brief History of the Samurai the True Story of the Warrior|lieu=Londres|éditeur=[[Constable & Robinson]]|année=2013|année première édition=2010|pages totales=160|passage=82-83|isbn=978-1-4721-0772-5|oclc=897025494}}.</ref>|stop}}. Cet exploit fonde la légende du modeste guerrier du clan Genji et les débris de la cible mouvante qui disparaissent dans les flots marins annoncent la chute de la famille Heike et la fin de l'[[époque de Heian]] (794-1185){{note|Ce haut fait militaire de la [[guerre de Genpei]] (1180-1185) est rapporté par l'écrivain [[Michaël Ferrier]] dans son livre ''[[Fukushima, récit d'un désastre]]''<ref>{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=[[Michaël Ferrier]]|titre=Fukushima|sous-titre=récit d'un désastre|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Gallimard]]|collection=[[Folio (Gallimard)|Folio]]|année=2013|pages totales=308|passage=57-59|isbn=978-2-07-248147-5|oclc=937883909|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=L3Mwv3cwWjUC&printsec=frontcover}}.</ref>.}}{{,}}<ref name="Watson_2006_126_130" />.
 
== Après la guerre de Genpei ==
On suppose qu'il est mort en [[1232]], à l'âge de 64 ans, au cours d'une cérémonie tenue à [[Kōbe]] en l'honneur des morts de la guerre de Gempei.
AprèsUne fois la guerre de GempeiGenpei terminée et le clan Taira vaincu, le nouveau [[shogun]] [[Minamoto no Yoritomo]] le récompense en le faisant [[daimyō]] du [[château de Tottori]], mais il perd cette position après avoir été battu par [[Kagetoki Kajiwara]] dans une compétition de chasse. Il quitte alors la [[province d'Echigo]], et, après la mort de Yoritomo, devient moine [[bouddhisme|bouddhiste]] au sein de la secte [[Jōdo shinshū|Jōdo shin]].
 
On suppose qu'il est mort en [[1232]], à l'âge de 64 ans, au cours d'une cérémonie tenue à [[Kōbe]] en l'honneur des morts de la guerre de GempeiGenpei.
== Références ==
*{{Ref-Turnbull-Samurai Sourcebook}}
*{{fr}} {{Ref-Louis Frédéric-Le Japon}}
 
{{Portail== JaponDans etla culture japonaise}}==
Il est l'un des personnages principaux du manga [[Drifters (manga)|Drifters]].
== Notes et références ==
=== Notes ===
{{Références|group=n}}
 
=== Références ===
{{Références}}
 
== Voir aussi ==
{{Autres projets|Commons=Category:Nasu no Yoichi}}
=== Bibliographie ===
* {{fr}} {{Ref-Louis Frédéric-Le Japon}}.
* {{Ouvrage|langue=en|auteur1=[[Stephen Turnbull]]|titre=The Samurai Sourcebook|lieu=Londres|éditeur=Cassell & Co|année=2000|pages totales=320|isbn=978-1-85409-523-7|isbn2=1854095234|id=Turnbull2000}}.
 
=== Articles connexes ===
* [[Clan Minamoto]]
* [[Guerre de Genpei]]
* [[Préfecture de Tochigi]]
 
{{Portail|Japon|tir à l'arc}}
 
{{DEFAULTSORT:Nasu no Yoichi}}
 
[[Catégorie:Samouraï du XIIe siècle]]
[[Catégorie:Samouraï du XIIIe siècle]]
[[Catégorie:Naissance en 1169]]
[[Catégorie:Décès en 1232]]
[[Catégorie:Archer japonais]]
 
[[en:Nasu no Yoichi]]
[[es:Nasu no Yoichi]]
[[ja:那須与一]]
[[zh:那須與一]]