« Clare Pooley » : différence entre les versions
m Ajout du paramètre oldid dans {{Traduction/Référence}} — d'après l'historique, la traduction date du 15 octobre 2021, à partir de la version du 31 mars 2021 de l'article original |
titre en français |
||
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
En 2015, elle lance un blog, ''Mummy was a Secret Drinker'', sur sa vie à la suite de sa résolution d'arrêter l'alcool. Elle blogue sous un pseudonyme jusqu'à l'annonce de son premier contrat de livre en septembre 2017<ref>"SoberMummy’s Coming Out", [http://mummywasasecretdrinker.blogspot.com/2017/09/sobermummys-coming-out.html ''Mummy was a Secret Drinker''], 13 September 2017</ref>. |
En 2015, elle lance un blog, ''Mummy was a Secret Drinker'', sur sa vie à la suite de sa résolution d'arrêter l'alcool. Elle blogue sous un pseudonyme jusqu'à l'annonce de son premier contrat de livre en septembre 2017<ref>"SoberMummy’s Coming Out", [http://mummywasasecretdrinker.blogspot.com/2017/09/sobermummys-coming-out.html ''Mummy was a Secret Drinker''], 13 September 2017</ref>. |
||
Son premier livre paru en 2018, ''The Sober Diaries'', est le récit de sa première année d'abstinence et de sa bataille victorieuse pour vaincre le cancer du sein<ref>''The Sober Diaries: How one woman stopped drinking and started living'' (Coronet, December 2017), Hodder & Stoughton [https://www.hodder.co.uk/books/detail.page?isbn=9781473661882 web-site], accessed on 6 November 2018</ref>. |
Son premier livre paru en 2018, ''The Sober Diaries'' (J'ai recommencé à vivre ! : carnets d'une année de combat pour me libérer de l'alcool), est le récit de sa première année d'abstinence et de sa bataille victorieuse pour vaincre le cancer du sein<ref>''The Sober Diaries: How one woman stopped drinking and started living'' (Coronet, December 2017), Hodder & Stoughton [https://www.hodder.co.uk/books/detail.page?isbn=9781473661882 web-site], accessed on 6 November 2018</ref>. |
||
Son premier roman publié en 2020, ''The Authenticity Project'' (Le fabuleux voyage du carnet des silences) est traduit dans de multiples langues<ref>Katherine Cowdray, [https://www.thebookseller.com/news/transworld-wins-authenticity-project-after-six-way-auction-871401 ''Transworld wins ‘The Authenticity Project’ after six-way auction''], The Bookseller, 3 October 2018</ref>. Ce roman ''[[Feel-Good (registre)|feel-good]]'' obtient le prix [[Babelio]] 2021, dans la catégorie Littérature étrangère<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=Roman, manga, BD : les 10 lauréats du Prix Babelio 2021 |url=https://actualitte.com/article/100885/prix-litteraires/roman-manga-bd-les-10-laureats-du-prix-babelio-2021 |site=ActuaLitté.com |date=2021-06-17 |consulté le=}}</ref>. |
Son premier roman publié en 2020, ''The Authenticity Project'' (Le fabuleux voyage du carnet des silences) est traduit dans de multiples langues<ref>Katherine Cowdray, [https://www.thebookseller.com/news/transworld-wins-authenticity-project-after-six-way-auction-871401 ''Transworld wins ‘The Authenticity Project’ after six-way auction''], The Bookseller, 3 October 2018</ref>. Ce roman ''[[Feel-Good (registre)|feel-good]]'' obtient le prix [[Babelio]] 2021, dans la catégorie Littérature étrangère<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=Roman, manga, BD : les 10 lauréats du Prix Babelio 2021 |url=https://actualitte.com/article/100885/prix-litteraires/roman-manga-bd-les-10-laureats-du-prix-babelio-2021 |site=ActuaLitté.com |date=2021-06-17 |consulté le=}}</ref>. |
||
Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
== Œuvre == |
== Œuvre == |
||
* {{Ouvrage|titre=The Sober Diaries|date=2018}} |
* {{Ouvrage|titre=The Sober Diaries|date=2018}} |
||
**''J'ai recommencé à vivre ! : carnets d'une année de combat pour me libérer de l'alcool'', trad. de Audrey Sorio, Éditions City, 2018 |
|||
* {{Ouvrage|titre=The Authenticity Project|date=2020}} |
* {{Ouvrage|titre=The Authenticity Project|date=2020}} |
||
** ''Le Fabuleux voyage du carnet des silences'', trad. de Karine Reignier-Guerre, Fleuve éditions, 2021 |
** ''Le Fabuleux voyage du carnet des silences'', trad. de Karine Reignier-Guerre, Fleuve éditions, 2021 |
Version du 16 octobre 2021 à 16:52
Naissance | |
---|---|
Nationalité | |
Formation |
Newnham College Roedean School (en) |
Activités |
Romancière, blogueuse, écrivaine |
Site web |
---|
Clare Pooley est une blogueuse et romancière britannique, née en 1970.
Biographie
Clare Pooley est la fille de Peter Pooley CMG, ancien directeur général de la Commission européenne. Elle fait ses études à la Roedean School [1] et au Newnham College, à Cambridge[2] où elle a obtenu un diplôme en économie.
Elle a poursuivi une carrière dans la publicité chez J. Walter Thompson, jusqu'à la naissance de son troisième enfant[3].
En 2015, elle lance un blog, Mummy was a Secret Drinker, sur sa vie à la suite de sa résolution d'arrêter l'alcool. Elle blogue sous un pseudonyme jusqu'à l'annonce de son premier contrat de livre en septembre 2017[4].
Son premier livre paru en 2018, The Sober Diaries (J'ai recommencé à vivre ! : carnets d'une année de combat pour me libérer de l'alcool), est le récit de sa première année d'abstinence et de sa bataille victorieuse pour vaincre le cancer du sein[5].
Son premier roman publié en 2020, The Authenticity Project (Le fabuleux voyage du carnet des silences) est traduit dans de multiples langues[6]. Ce roman feel-good obtient le prix Babelio 2021, dans la catégorie Littérature étrangère[7].
Œuvre
- The Sober Diaries,
- J'ai recommencé à vivre ! : carnets d'une année de combat pour me libérer de l'alcool, trad. de Audrey Sorio, Éditions City, 2018
- The Authenticity Project,
- Le Fabuleux voyage du carnet des silences, trad. de Karine Reignier-Guerre, Fleuve éditions, 2021
Références
- ↑ The Roedeanian, Spring 2018, at page 6
- ↑ TEDxNewnham announces speaker line-up for inaugural 2018 event, Newnham College web-site, accessed on 6 November 2018
- ↑ Clare Pooley, Annette Green Authors’ Agency web-site, accessed on 6 November 2018
- ↑ "SoberMummy’s Coming Out", Mummy was a Secret Drinker, 13 September 2017
- ↑ The Sober Diaries: How one woman stopped drinking and started living (Coronet, December 2017), Hodder & Stoughton web-site, accessed on 6 November 2018
- ↑ Katherine Cowdray, Transworld wins ‘The Authenticity Project’ after six-way auction, The Bookseller, 3 October 2018
- ↑ « Roman, manga, BD : les 10 lauréats du Prix Babelio 2021 », sur ActuaLitté.com,
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Clare_Pooley » (voir la liste des auteurs).