Select a folder and click 'Remove folder' to remove that folder from the Pictures library.