Use picker APIs to choose an image from disk, pass it to an iframe (under ms-appx-web://) through postMessage, and then display it in the web context