Skip to content

Commit a76d35d

Browse files
committed
sync docs/setup/production-environment/*
1 parent 4edf279 commit a76d35d

File tree

4 files changed

+12
-15
lines changed

4 files changed

+12
-15
lines changed

Diff for: content/zh-cn/docs/setup/production-environment/_index.md

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -323,10 +323,10 @@ simply as *nodes*).
323323
- *Configure nodes*: Nodes can be physical or virtual machines. If you want to
324324
create and manage your own nodes, you can install a supported operating system,
325325
then add and run the appropriate
326-
[Node services](/docs/concepts/overview/components/#node-components). Consider:
326+
[Node services](/docs/concepts/architecture/#node-components). Consider:
327327
-->
328328
- **配置节点**:节点可以是物理机或者虚拟机。如果你希望自行创建和管理节点,
329-
你可以安装一个受支持的操作系统,之后添加并运行合适的[节点服务](/zh-cn/docs/concepts/overview/components/#node-components)。考虑:
329+
你可以安装一个受支持的操作系统,之后添加并运行合适的[节点服务](/zh-cn/docs/concepts/architecture/#node-components)。考虑:
330330
<!--
331331
- The demands of your workloads when you set up nodes by having appropriate memory, CPU, and disk speed and storage capacity available.
332332
- Whether generic computer systems will do or you have workloads that need GPU processors, Windows nodes, or VM isolation.

Diff for: content/zh-cn/docs/setup/production-environment/container-runtimes.md

-11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -457,17 +457,6 @@ You might need to restart `containerd` as well once you've updated the config fi
457457
-->
458458
一旦你更新了这个配置文件,可能就同样需要重启 `containerd``systemctl restart containerd`
459459

460-
<!--
461-
Please note, that it is a best practice for kubelet to declare the matching `pod-infra-container-image`.
462-
If not configured, kubelet may attempt to garbage collect the `pause` image.
463-
There is ongoing work in [containerd to pin the pause image](https://github.com/containerd/containerd/issues/6352)
464-
and not require this setting on kubelet any longer.
465-
-->
466-
请注意,声明匹配的 `pod-infra-container-image` 是 kubelet 的最佳实践。
467-
如果未配置,kubelet 可能会尝试对 `pause` 镜像进行垃圾回收。
468-
[containerd 固定 pause 镜像](https://github.com/containerd/containerd/issues/6352)的工作正在进行中,
469-
将不再需要在 kubelet 上进行此设置。
470-
471460
### CRI-O
472461

473462
<!--

Diff for: content/zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/_index.md

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,6 +19,14 @@ For example:
1919

2020
- [kubeadm](/zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/)
2121

22+
<!--
23+
- [Cluster API](https://cluster-api.sigs.k8s.io/): A Kubernetes sub-project focused on
24+
providing declarative APIs and tooling to simplify provisioning, upgrading, and operating
25+
multiple Kubernetes clusters.
26+
-->
27+
- [Cluster API](https://cluster-api.sigs.k8s.io/):
28+
一个 Kubernetes 子项目,专注于提供声明式 API 和工具,以简化多个 Kubernetes 集群的配置、升级和操作。
29+
2230
<!--
2331
- [kops](https://kops.sigs.k8s.io/): An automated cluster provisioning tool.
2432
For tutorials, best practices, configuration options and information on

Diff for: content/zh-cn/docs/tasks/debug/debug-cluster/resource-metrics-pipeline.md

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -94,7 +94,7 @@ The architecture components, from right to left in the figure, consist of the fo
9494
9595
* [cAdvisor](https://github.com/google/cadvisor): Daemon for collecting, aggregating and exposing
9696
container metrics included in Kubelet.
97-
* [kubelet](/docs/concepts/overview/components/#kubelet): Node agent for managing container
97+
* [kubelet](/docs/concepts/architecture/#kubelet): Node agent for managing container
9898
resources. Resource metrics are accessible using the `/metrics/resource` and `/stats` kubelet
9999
API endpoints.
100100
* [node level resource metrics](/docs/reference/instrumentation/node-metrics): API provided by the kubelet for discovering and retrieving
@@ -111,7 +111,7 @@ The architecture components, from right to left in the figure, consist of the fo
111111
图中从右到左的架构组件包括以下内容:
112112

113113
* [cAdvisor](https://github.com/google/cadvisor): 用于收集、聚合和公开 Kubelet 中包含的容器指标的守护程序。
114-
* [kubelet](/zh-cn/docs/concepts/overview/components/#kubelet): 用于管理容器资源的节点代理。
114+
* [kubelet](/zh-cn/docs/concepts/architecture/#kubelet): 用于管理容器资源的节点代理。
115115
可以使用 `/metrics/resource``/stats` kubelet API 端点访问资源指标。
116116
* [节点层面资源指标](/zh-cn/docs/reference/instrumentation/node-metrics): kubelet 提供的 API,用于发现和检索可通过 `/metrics/resource` 端点获得的每个节点的汇总统计信息。
117117
* [metrics-server](#metrics-server): 集群插件组件,用于收集和聚合从每个 kubelet 中提取的资源指标。

0 commit comments

Comments
 (0)