zh-hk.yml

title:
  archive: 歸檔
  category: 分類
  tag: 標籤
  schedule: 日程表
  archives: 歸檔
  categories: 分類
  tags: 標籤
  about: 關於

author: 博主

menu:
  home: 首頁
  archives: 歸檔
  categories: 分類
  tags: 標籤
  about: 關於
  search: 檢索
  schedule: 日程表
  sitemap: 站點地圖
  commonweal: 公益404

sidebar:
  overview: 本站概覽
  toc: 文章目錄

post:
  created: 創建於
  modified: 更新於
  sticky: 置頂
  posted: 發表於
  in: 分類於
  read_more: 閱讀全文
  untitled: 未命名
  toc_empty: 此文章未包含目錄
  visitors: 閱讀次數
  wordcount: 字數統計
  min2read: 閱讀時長
  copyright:
    author: Post author
    link: Post link
    license_title: Copyright Notice
    license_content: 'All articles in this blog are licensed under
      <a href="%s" rel="external nofollow" target="_blank">%s</a> unless stating additionally.'

page:
  totally: 共有
  tags: 標籤

footer:
  powered: "由 %s 強力驅動"
  theme: 主題

counter:
  tag_cloud:
    zero: 暫無標籤
    one: 目前共有 1 個標籤
    other: "目前共有 %d 個標籤"

  categories:
    zero: 暫無分類
    one: 目前共有 1 個分類
    other: "目前共有 %d 個分類"

  archive_posts:
    zero: 暫無文章。
    one: 目前共有 1 篇文章。
    other: "目前共有 %d 篇文章。"

state:
  posts: 文章
  pages: 頁面
  tags: 標籤
  categories: 分類

search:
  placeholder: 搜索...

cheers:
  um: 嗯..
  ok: OK
  nice: 好
  good: 很好
  great: 非常好
  excellent: 激爆好

keep_on: 繼續努力。

symbol:
  comma: '， '
  period: '。 '
  colon: '：'