doc-fr/reference/xmlrpc/functions/xmlrpc-encode-request.xml at master · php/doc-fr · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 3abd17e61d5022d503604cc06894254e3281acf5 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->

<refentry xml:id="function.xmlrpc-encode-request" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>xmlrpc_encode_request</refname>
  <refpurpose>Génère le XML pour une méthode</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>string</type><methodname>xmlrpc_encode_request</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>method</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>mixed</type><parameter>params</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>output_options</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  &warn.experimental.func;
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>method</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Nom de la méthode à appeler.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>params</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Paramètres de la méthode, compatibles avec la signature de la méthode.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>output_options</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Tableau spécifiant les options de sortie pouvant contenir (les valeurs
       par défaut sont en gras) :
       <itemizedlist>
        <listitem><para>output_type: php, <emphasis>xml</emphasis></para></listitem>
        <listitem><para>verbosity: no_white_space, newlines_only, <emphasis>pretty</emphasis></para></listitem>
        <listitem><para>escaping: cdata, <emphasis>non-ascii, non-print, markup</emphasis>
          (peut être une chaîne avec une valeur ou un tableau avec plusieurs valeurs)</para></listitem>
        <listitem><para>version: simple, <emphasis>xmlrpc</emphasis>, soap 1.1, auto</para></listitem>
        <listitem><para>encoding: <emphasis>iso-8859-1</emphasis>, autres jeux de caractères supportés par iconv</para></listitem>
       </itemizedlist>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Retourne une chaîne contenant la représentation XML de la demande.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Exemple avec XMLRPC</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$request = xmlrpc_encode_request("method", [1, 2, 3]);
$context = stream_context_create([
    'http' => [
        'method'  => "POST",
        'header'  => "Content-Type: text/xml",
        'content' => $request,
    ]
]);
$file = file_get_contents("http://www.example.com/xmlrpc", false, $context);
$response = xmlrpc_decode($file);
if ($response && xmlrpc_is_fault($response)) {
    trigger_error("xmlrpc: $response[faultString] ($response[faultCode])");
} else {
    print_r($response);
}
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>stream_context_create</function></member>
    <member><function>file_get_contents</function></member>
    <member><function>xmlrpc_decode</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->