Den printbare version understøttes ikke længere, og har muligvis nogle renderingsfejl. Opdater venligst din browsers bogmærker og brug i stedet din browsers standard printfunktion.

Kalaallisut

Taggit

Eqqartuussisut

Arfineq marluk atuagaq Biibilimi, innuttaminik arvirsaniq-tallimat aamma ataaseq kapitalit.

Afrikaans: Rigters ^(af)
Armeniamiutut: Դատավորներ ^(hy) (Datavorner)
Baskisut: Epaileak ^(eu)
Bretanyamiutut: Barnerien ^(br)
Cebuano: Mga Maghuhukom ^(ceb)
Estlandimiutut: Kohtumõistjate raamat ^(et)
Finlandimiutut: Tuomarien kirja ^(fi)
Franskisut: Juges ^(fr)
Frislandimiutut: Rjochters ^(fy)
Grækerisut: Κριτές ^(el) (Krités)
Grækerisut Nutaanngitsoq: Κρῐταί ^(grc) (Kritaí)
Hawaiimiutut: Luna Kānāwai ^(haw)
Hollandimiutut: Richteren ^(nl), Rechters ^(nl)
Ido: Judiciisti ^(io)
Irlandimiutut: Breithiúna ^(ga)
Islandimiusut: Dómarabókin ^(is)
Italiamiutut: Giudici ^(it)
Japanimiusut: 士師記 ^(ja) (Shishi ki)
Korsikamiutut: Giudici ^(co)
Latiinerisut: Iudices ^(la)
Letlandimiutut: Soģu ^(lv)
Limburgimiutut: Riechters ^(li)
Litauenimiutut: Teisėjų knyga ^(lt)
Manskisut: Briwnyn ^(gv)
Min Dong: 士師記 ^(cdo), 士师记 ^(cdo) (Sê̤ṳ-sṳ̆-gé)
Norskisut: Dommerne ^(no)
Polenimiutut: Księga Sędziów ^(pl)
Portugisimiusut: Juízes ^(pt)
Qallunaatut: Dommerbogen ^(da)
Rumæniamiutut: Judecători ^(ro)
Savalimmiusut: Dómarunum ^(fo)
Skotlandimiutut: Judges ^(sco)
Skotlandimiutut Gæliskisut: Britheamhan ^(gd)
Slovakimiusut: Kniha sudcov ^(sk)
Slovenimiusut: Sodniki ^(sl)
Spanskisut: Jueces ^(es)
Svenskisuut: Domarboken ^(sv)
Swahilimiutut: Waamuzi ^(sw)
Tagalog: Mga Hukomt ^(tl)
Tjekkiamut: Soudců ^(cs)
Tuluttut: Judges ^(en)
Tyskisut: Richter ^(de)
Ungarnimiusut: A bírák könyve ^(hu)
Walisimiutut: Barnwyr ^(cy)
Waray-Waray: Mga Maghurukom ^(war)
Zelandimiusut: Richteren ^(zea)