Jump to content

No open proxies/el: Difference between revisions

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Browse history interactively
← Older edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
FuzzyBot (talk | contribs)
Bots
1,896,044 edits
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Bots
1,896,044 edits
Updating to match new version of source page
 
(47 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{process header
{{process header
| title = Όχι ανοιχτοί proxy
| title = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">No open proxies</span>
| section =
| section =
| previous = {{pa|prev}}{{ll|Meta:Policies and guidelines|Πολιτικές και οδηγίες}}
| previous = {{pa|prev}}{{ll|Meta:Policies and guidelines|Πολιτικές και οδηγίες}}
| next =
| next =
| shortcut = [[NOP]] <br />[[WM:NOP]]
| shortcut = [[NOP]]<br>[[WM:NOP]]
| notes = Αυτή η σελίδα παρέχει πληροφορίες σχετικά με τον αποκλεισμό ανοιχτών διακομιστών μεσολάβησης στο Meta και σε όλα τα άλλα εγχειρήματα του Wikimedia. Τα εγχειρήματα μπορεί να έχουν τοπικές πολιτικές που υπερβαίνουν αυτήν την παγκόσμια πολιτική. Συζητήθηκε τον Φεβρουάριο του 2004 και η σελίδα πολιτικής δημιουργήθηκε τον Μάρτιο του 2006.
| notes = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This page provides information about the blocking of open proxies on {{ns:Project}} and all other [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia projects|Wikimedia projects]]. Projects may have local policies which go beyond this global policy. It was discussed in February 2004, and the policy page was created in March 2006.
</div>
}}
}}
<!-- Update by copying everything below this line over the corresponding text -->
<!-- Update by copying everything below this line over the corresponding text -->
{{#ifeq:{{ns:Project}}|Meta||<div style="width: 100%; margin: 0 0 .5em 0; padding: 0.2em; border: 1px dotted #888;"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This policy is copied from [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Meta:No open proxies]]. Edits should be made to that page, or they will be lost in the next update.</span></div>}}
{{#ifeq:{{ns:Project}}|Meta||<div style="width: 100%; margin: 0 0 .5em 0; padding: 0.2em; border: 1px dotted #888;">Αυτή η πολιτική αντιγράφεται από το [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Meta:No open proxies]]. Επεξεργασίες θα πρέπει να γίνονται σε εκείνη τη σελίδα, διαφορετικά θα χαθούν στην επόμενη ενημέρωση.</div>}}
<span id="Policy"></span>
== Πολιτική ==
== Πολιτική ==


Οι δημοσίως διαθέσιμοι proxy ή διακομιστές μεσολάβησης (συμπεριλαμβανομένων των proxy επί πληρωμή) μπορούν να αποκλειστούν για οποιαδήποτε περίοδο ανά πάσα στιγμή. Αν και αυτό μπορεί να επηρεάσει τους νόμιμους χρήστες, δεν είναι οι επιδιωκόμενοι στόχοι και μπορούν να χρησιμοποιούν ελεύθερα διακομιστές μεσολάβησης μέχρι να αποκλειστούν. Η επεξεργασία μέσω [[{{lwp|The Onion Router}}|Tor]], από την άλλη πλευρά, αποτρέπεται αυτόματα. Δεν τίθενται περιορισμοί εγχειρήματος ''ανάγνωση'' του Meta ή άλλου έργου Wikimedia μέσω ανοιχτού ή ανώνυμου proxy.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Publicly available proxies (including paid proxies) may be blocked for any period at any time. While this may affect legitimate users, they are not the intended targets and may freely use proxies until those are blocked. [[{{lwp|The Onion Router}}|Tor]] editing, on the other hand, is automatically prevented. No restrictions are placed on ''reading'' {{ns:Project}} or another Wikimedia project through an open or anonymous proxy.
</div>


Οι μη στατικές [[{{lwp|IP address}}|διευθύνσεις IP]] ή οι υπολογιστές που κατά τα άλλα δεν είναι μόνιμοι proxy θα πρέπει συνήθως να αποκλειστούν για μικρότερο χρονικό διάστημα, καθώς είναι πιθανό η διεύθυνση IP τελικά να μετατεθεί ή να εκχωρηθεί δυναμικά ή να κλείσει ο ανοιχτός proxy. Μόλις κλείσει, η διεύθυνση IP θα πρέπει να ξεμπλοκάρει.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Non-static [[{{lwp|IP address}}|IP addresses]] or hosts that are otherwise not permanent proxies should typically be blocked for a shorter period of time, as it is likely the IP address will eventually be transferred or dynamically reassigned, or the open proxy closed. Once closed, the IP address should be unblocked.
</div>


<span id="Exceptions"></span>
== Εξαιρέσεις ==
== Εξαιρέσεις ==


Μπορεί να επιτραπεί στους συντάκτες να επεξεργαστούν μέσω ενός ανοιχτού proxy με την επισήμανση [[Special:MyLanguage/IP block exempt|εξαίρεσης φραγής IP]]. Αυτό χορηγείται σε τοπικά έργα από [[Special:MyLanguage/administrator|διαχειριστές]] και παγκοσμίως από [[Special:MyLanguage/stewards|επιτρόπους]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Editors can be permitted to edit by way of an open proxy with the [[Special:MyLanguage/IP block exempt|IP block exempt]] flag. This is granted on local projects by [[Special:MyLanguage/administrator|administrator]]s and globally by [[Special:MyLanguage/stewards|stewards]].
</div>


Ωστόσο, πολλοί χρήστες είναι γνωστό ότι έχουν πρόσβαση μέσω ανοιχτού διακομιστή μεσολάβησης χωρίς να το γνωρίζουν λόγω της προεπιλεγμένης ρύθμισης του προγράμματος περιήγησής τους. Προτού υποβάλετε αίτηση για εξαίρεση αποκλεισμού IP (η οποία μπορεί να πάρει χρόνο και δεν είναι εγγυημένη ότι θα χορηγηθεί), θα πρέπει να ελέγξετε την προτίμηση σύνδεσης στο διαδίκτυο του προγράμματος περιήγησής σας και να την αλλάξετε σε πρόσβαση χωρίς διακομιστή μεσολάβησης.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

However, many users are known to access through open proxy unknowingly due to the default setting of their browser. Before you apply for the IP block exemption (which may take time and is not guaranteed to be granted), you should check the internet connection preference of your browser and change it to no proxy access.
<span id="Global_exceptions_and_appeals"></span>
</div>
{{anchor|Global exceptions and appeals}}
===Καθολικές εξαιρέσεις και αναιρέσεις===
===Καθολικές εξαιρέσεις και αναιρέσεις===


Εάν η διεύθυνση IP σας έχει αποκλειστεί σε όλα τα wiki<ref name="globalblocking-ipblocked">Μήνυμα σφάλματος όπως αυτό:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If your IP address has been blocked on all wikis<ref name="globalblocking-ipblocked">Error message like this:
----
----
{{int:wikimedia-globalblocking-ipblocked}}</ref> and you believe this was by mistake, or if you need to use Tor/proxies for valid reasons and can't,<ref name=torblock-blocked>Error message like this:
{{int:wikimedia-globalblocking-ipblocked}}</ref> και πιστεύετε ότι αυτό έγινε κατά λάθος ή εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε Tor/proxy για βάσιμους λόγους και δεν μπορείτε, <ref name=torblock-blocked>>Μήνυμα σφάλματος όπως αυτό:
----
----
{{int:wikimedia-torblock-blocked}}</ref> μπορείτε να επικοινωνήσετε με τους διαχειριστές. Μπορούν να καταργήσουν τον παγκόσμιο αποκλεισμό ή να χορηγήσουν εξαίρεση στον λογαριασμό σας.
{{int:wikimedia-torblock-blocked}}</ref> you can contact the stewards. They can remove the global block or grant your account an exemption.
</div>


* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The '''recommended way''' is to use the {{plainlinks|https://utrs-beta.wmflabs.org/|Unblock Ticket Request System}}.</span>
* Ο '''προτεινόμενος τρόπος''' είναι να χρησιμοποιήσετε το {{plainlinks|https://utrs-beta.wmflabs.org/|Σύστημα Εισιτηρίου Αίτησης Kατάργησης Φραγής}}.
* Εναλλακτικά, μπορείτε να στείλετε ιδιωτικό email στους διαχειριστές stewards{{@}}wikimedia.org ([[Special:Contact/stewards|φόρμα άμεσης επικοινωνίας]]). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε γλώσσα, θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό. Συμπεριλάβετε:
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alternatively you may privately email stewards{{@}}wikimedia.org ([[Special:Contact/stewards|direct contact form]]). You can use any language, we'll do our best. Include:</span>
*# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">the IP mentioned in the error message you got,<ref name=globalblocking-ipblocked/><ref name=torblock-blocked/></span>
*# την IP που αναφέρεται στο μήνυμα σφάλματος που λάβατε,<ref name=globalblocking-ipblocked /><ref name=torblock-blocked />
*# το όνομα χρήστη που χρησιμοποιείτε ή θέλετε να χρησιμοποιήσετε και
*# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">the username you use or would like to use and</span>
*# τους λόγους για τους οποίους πιστεύετε ότι η καθολική φραγή ήταν λάθος ή γιατί πρέπει να χρησιμοποιήσετε το Tor.
*# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">the reasons why you think the global block was in error or why you need to use Tor.</span>
* Είναι επίσης δυνατό να χρησιμοποιήσετε τη [[m:SRIPBE|σελίδα αιτήματος Meta-Wiki]], εάν μπορείτε να την επεξεργαστείτε και δεν σας πειράζει να μοιραστείτε την IP σας (για καθολικές φραγές) ή τους λόγους που επιθυμείτε ιδιωτικότητα (για χρήση Tor). Οι παγκόσμιες φραγές δεν ισχύουν για το Meta-Wiki.
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It's also possible to use the [[m:SRIPBE|Meta-Wiki request page]], if you are able to edit it and don't mind sharing your IP (for global blocks) or your reasons to desire privacy (for Tor usage). Global blocks don't apply to Meta-Wiki.</span>


Εάν η IP σας ''είναι'' ανοιχτός διακομιστής μεσολάβησης, δεν θα ξεμπλοκαριστεί. Είναι πιο πιθανό να χορηγηθεί εξαίρεση εάν παράσχετε καλούς λόγους που πείθουν ότι δεν θα την καταχραστείτε. Προφανείς περιπτώσεις είναι, για παράδειγμα, χρήστες αποκλεισμένοι από το κινεζικό Great Firewall και λογαριασμοί με σημαντικές προηγούμενες συνεισφορές.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If your IP ''is'' an open proxy, it will not be unblocked. It is more likely for an exception to be granted if you provide good reasons to think you won't abuse it; obvious cases are, for instance, users blocked by the Chinese Great Firewall and accounts with substantial past contributions.
</div>


Εάν σας χορηγηθεί εξαίρεση Tor και δεν έχετε ακόμη λογαριασμό, ο διαχειριστής επίσης θα δημιουργήσει έναν για εσάς και θα λάβετε έναν προσωρινό κωδικό πρόσβασης στη διεύθυνση email σας.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If a Tor exception is granted to you and you don't have an account yet, the steward will also create one for you and you'll receive a temporary password to your email address.
</div>


Παρακαλούμε {{small-caps|μην}} υποβάλετε τοπικό αίτημα κατάργησης φραγής στη σελίδα συζήτησης χρήστη, δεσμεύονται για τοπικές φραγές. Οι τοπικοί διαχειριστές δεν μπορούν να αφαιρέσουν τις καθολικές φραγές και απλώς θα επαναλάβουν τις γενικές οδηγίες.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please do {{small-caps|not}} place a local unblock request on your user talk page, they are reserved for local blocks. Local administrators are unable to remove global blocks, and will simply repeat the general instructions.
</div>


<span id="Local_exceptions"></span>
===Τοπικές εξαιρέσεις===
===Τοπικές εξαιρέσεις===


Εάν ενδιαφέρεστε να επεξεργαστείτε μόνο ένα ή μερικά wiki, μπορείτε να ζητήσετε μια τοπική εξαίρεση. Τα εγχειρήματα με πολιτική που επιτρέπει εξαιρέσεις παρατίθενται ως παραδείγματα εδώ:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[m:Special:MyLanguage/Meta:IP block exemption|{{int|Project-localized-name-metawiki}}]]
If you are interested in editing only one or a few wikis, you may want to ask for a local exception. Projects with a policy permitting exemptions are listed as examples here:
* [[b:en:Wikibooks:Administrators#Blocking users|{{int|Project-localized-name-enwikibooks}}]] {{int|parentheses|2=μπορείτε να επικοινωνήσετε με οποιοδήποτε τοπικό διαχειριστή ή ανάρτηση στο [[b:en:WB:AA]]}}
* [[m:Special:MyLanguage/Meta:IP block exemption|Meta-Wiki]]
* [[w:en:Wikipedia:IP block exemption|English Wikipedia]]
* [[w:en:Wikipedia:IP block exemption|{{int|Project-localized-name-enwiki}}]]
* [[w:fr:Wikipédia:Exemption de blocage d'IP|{{int|Project-localized-name-frwiki}}]]
* [[b:en:Wikibooks:Administrators#Blocking_users|English Wikibooks]] (you may contact any local sysop or post in [[b:en:WB:AA]])
* [[w:zh:Wikipedia:IP封禁例外|Chinese Wikipedia]] (please follow the instruction inside [[w:zh:Wikipedia:通过Unblock-zh申请IP封禁例外指南|this page]] to request via email)
* [[w:zh:Wikipedia:IP封禁例外|{{int|Project-localized-name-zhwiki}}]] {{int|parentheses|2=παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες σε [[w:zh:Wikipedia:通过Unblock-zh申请IP封禁例外指南|αυτή τη σελίδα]] για να αιτηθείτε μέσω email}}
* [[w:ja:Wikipedia:IPブロック適用除外|{{int|Project-localized-name-jawiki}}]]
</div>
Για άλλα εγχειρήματα, ελέγξτε τις πολιτικές τους ή επικοινωνήστε με ένα τοπικό διαχειριστή εκεί.

<span id="Rationale"></span>
==Αιτιολόγηση==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Proxy services change a contributor's internet connection, so that instead of connecting to Wikimedia projects directly, the connection is rerouted through services of the proxy provider.
For other projects, check with their policies or contact a local sysop there.
</div>
</div>


Αν και το {{ns:Project}} ενθαρρύνει οποιονδήποτε στον κόσμο να συνεισφέρει, τέτοιοι proxy συχνά γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης για καταχρηστικούς σκοπούς. Επειδή το [[{{lwp|MediaWiki}}|MediaWiki]] (το λογισμικό wiki) εξαρτάται από τις διευθύνσεις IP για την παρέμβαση του διαχειριστή κατά της κατάχρησης, oi ανοιχτοί proxy επιτρέπουν στους χρήστες να παρακάμψουν πλήρως τους διαχειριστές. Η χρήση σκριπτ ή μη εγκεκριμένων {{ll|bot|bot}} επιτρέπει στους κακόβουλους χρήστες να εναλλάσσουν γρήγορα τις διευθύνσεις IP, προκαλώντας συνεχή διαταραχή που δεν μπορεί να σταματήσει από αβοήθητους διαχειριστές. Αρκετές τέτοιες επιθέσεις έχουν συμβεί σε εγχειρήματα του Wikimedia, προκαλώντας μεγάλη αναστάτωση και απασχολώντας διαχειριστές που διαφορετικά θα αντιμετωπίζανε άλλες ανησυχίες.
==Αιτιολόγηση==


Αυτή η πολιτική είναι γνωστό ότι προκαλεί δυσκολίες σε ορισμένους συντάκτες, οι οποίοι πρέπει να χρησιμοποιούν ανοιχτούς διακομιστές μεσολάβησης για να παρακάμψουν τη [[{{lwp|censorship}}|λογοκρισία]] όπου ζουν. Ένα πολύ γνωστό παράδειγμα είναι η κυβέρνηση της [[{{lwp|People's Republic of China}}|Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας]], η οποία προσπαθεί σποραδικά να [[{{lwp|Internet censorship in China}}|εμποδίσει τους ανθρώπους στην Κίνα]] να διαβάσουν ή να επεξεργαστούν τη Βικιπαίδεια.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Although {{ns:Project}} encourages anyone in the world to contribute, such proxies are often exploited for abusive purposes. Because [[{{lwp|MediaWiki}}|MediaWiki]] (the wiki software) depends on IP addresses for administrator intervention against abuse, open proxies allow users to completely circumvent administrators. The use of scripts or bots allow malicious users to rapidly rotate IP addresses, causing continuous disruption that cannot be stopped by helpless administrators. Several such attacks have occurred on Wikimedia projects, causing heavy disruption and occupying administrators who would otherwise deal with other concerns.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This policy is known to cause difficulty for some editors, who must use open proxies to circumvent [[{{lwp|censorship}}|censorship]] where they live; a well-known example is the government of the [[{{lwp|People's Republic of China}}|People's Republic of China]], which sporadically attempts to [[{{lwp|Internet censorship in China}}|prevent the people in China]] from reading or editing Wikipedia.
</div>


<span id="Notes"></span>
==Σημειώσεις==
==Σημειώσεις==
<references/>
<references />


<span id="See_also"></span>
== Δείτε επίσης ==
== Δείτε επίσης ==


* [[No open proxies/Unfair blocking|<span class="mw-translate-fuzzy">* [[Special:MyLanguage/Global blocks|Global blocks]]
* [[Talk:No open proxies/Unfair blocking|Αθέμιτος αποκλεισμός λόγω ανοιχτού διακομιστή μεσολάβησης]]
* [[Special:MyLanguage/Global blocks|Καθολικές φραγές]]
* [[m:WikiProject on open proxies/Help:blocked|Help:blocked]]
*[[{{ns:Project}}:WikiProject on open proxies|WikiProject on open proxies]] (obsolete)
* [[Special:MyLanguage/WikiProject on open proxies/Help:blocked|Βοήθεια σχετικά με φραγή]]
* Αναρτήσεις στο Diff Δεκεμβρίου 2022
*[[Editing with Tor]] (obsolete)
** https://diff.wikimedia.org/2022/12/02/whats-happening-with-proxy-blocks/
* [[w:en:Wikipedia:Advice to users using Tor]]
** https://diff.wikimedia.org/2022/12/09/proxy-blocks-automation-and-scope/
<!-- The link to Meta below allows simple copy&paste updates to other projects -->
** https://diff.wikimedia.org/2022/12/16/proxy-blocks-equity-and-growth/
{{#ifeq:{{ns:Project}}|Meta||* This policy is copied from [[:WM:NOP|No open proxies]] on the Meta-Wiki.}}ll</span>]]
* [[{{ns:Project}}:WikiProject on open proxies|WikiProject on open proxies]] (παρωχημένο)
* [[Special:MyLanguage/Global blocks|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Global blocks</span>]]
* [[Special:MyLanguage/Editing with Tor|Επεξεργασία με Tor]] (παρωχημένο)
* [[m:WikiProject on open proxies/Help:blocked|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Help about being blocked</span>]]
* [[{{lwp|Wikipedia:Advice to users using Tor}}|Συμβουλές σε χρήστες που χρησιμοποιούν Tor]]<!--
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[{{ns:Project}}:WikiProject on open proxies|WikiProject on open proxies]] (obsolete)</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Editing with Tor|Editing with Tor]] (obsolete)</span>
* [[{{lwp|Wikipedia:Advice to users using Tor}}|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Advice to users using Tor</span>]]<!--
The link to Meta below allows simple copy&paste updates to other projects
The link to Meta below allows simple copy&paste updates to other projects
-->{{#ifeq:{{ns:Project}}|Meta
-->{{#ifeq:{{ns:Project}}|Meta
||* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This policy is copied from [[:m:Special:MyLanguage/NOP|No open proxies]] on the Meta-Wiki.</span>}}
||* Αυτή η πολιτική αντιγράφεται από [[:m:Special:MyLanguage/NOP|Όχι ανοιχτοί proxy]] στο Meta-Wiki.}}
* Πρωτότυπη συζήτηση:
* <span class="mw-translate-fuzzy">* Original discussion
** [[mailarchive:wikien-l/2004-February/010605.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Tim Starling|Tim Starling]] on 15 February 2004
** [[mailarchive:wikien-l/2004-February/010605.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Tim Starling|Tim Starling]] στις 15 Φεβρουαρίου 2004
** [[mailarchive:wikien-l/2004-February/010659.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Jimbo Wales|Jimmy Wales]] on 16 February 2004
** [[mailarchive:wikien-l/2004-February/010659.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Jimbo Wales|Jimmy Wales]] στις 15 Φεβρουαρίου 2004
** [[mailarchive:wikien-l/2004-February/010660.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Jimbo Wales|Jimmy Wales]] on 16 February 2004l</span>
** [[mailarchive:wikien-l/2004-February/010660.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Jimbo Wales|Jimmy Wales]] στις 15 Φεβρουαρίου 2004
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mailarchive:wikien-l/2004-February/010605.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Tim Starling|Tim Starling]] on 15 February 2004</span>
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mailarchive:wikien-l/2004-February/010659.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Jimbo Wales|Jimmy Wales]] on 16 February 2004</span>
** <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mailarchive:wikien-l/2004-February/010660.html|WikiEn-l: "Anonymous proxies (was Re: Desysop Morwen)"]], [[User:Jimbo Wales|Jimmy Wales]] on 16 February 2004</span>


[[Category:Global policies{{#translation:}}]]
[[Category:Global policies{{#translation:}}]]

Latest revision as of 17:30, 11 May 2024

Other languages:
Συντόμευση:
NOP
WM:NOP
Αυτή η σελίδα παρέχει πληροφορίες σχετικά με τον αποκλεισμό ανοιχτών διακομιστών μεσολάβησης στο Meta και σε όλα τα άλλα εγχειρήματα του Wikimedia. Τα εγχειρήματα μπορεί να έχουν τοπικές πολιτικές που υπερβαίνουν αυτήν την παγκόσμια πολιτική. Συζητήθηκε τον Φεβρουάριο του 2004 και η σελίδα πολιτικής δημιουργήθηκε τον Μάρτιο του 2006.

Πολιτική

Οι δημοσίως διαθέσιμοι proxy ή διακομιστές μεσολάβησης (συμπεριλαμβανομένων των proxy επί πληρωμή) μπορούν να αποκλειστούν για οποιαδήποτε περίοδο ανά πάσα στιγμή. Αν και αυτό μπορεί να επηρεάσει τους νόμιμους χρήστες, δεν είναι οι επιδιωκόμενοι στόχοι και μπορούν να χρησιμοποιούν ελεύθερα διακομιστές μεσολάβησης μέχρι να αποκλειστούν. Η επεξεργασία μέσω Tor, από την άλλη πλευρά, αποτρέπεται αυτόματα. Δεν τίθενται περιορισμοί εγχειρήματος ανάγνωση του Meta ή άλλου έργου Wikimedia μέσω ανοιχτού ή ανώνυμου proxy.

Οι μη στατικές διευθύνσεις IP ή οι υπολογιστές που κατά τα άλλα δεν είναι μόνιμοι proxy θα πρέπει συνήθως να αποκλειστούν για μικρότερο χρονικό διάστημα, καθώς είναι πιθανό η διεύθυνση IP τελικά να μετατεθεί ή να εκχωρηθεί δυναμικά ή να κλείσει ο ανοιχτός proxy. Μόλις κλείσει, η διεύθυνση IP θα πρέπει να ξεμπλοκάρει.

Εξαιρέσεις

Μπορεί να επιτραπεί στους συντάκτες να επεξεργαστούν μέσω ενός ανοιχτού proxy με την επισήμανση εξαίρεσης φραγής IP. Αυτό χορηγείται σε τοπικά έργα από διαχειριστές και παγκοσμίως από επιτρόπους.

Ωστόσο, πολλοί χρήστες είναι γνωστό ότι έχουν πρόσβαση μέσω ανοιχτού διακομιστή μεσολάβησης χωρίς να το γνωρίζουν λόγω της προεπιλεγμένης ρύθμισης του προγράμματος περιήγησής τους. Προτού υποβάλετε αίτηση για εξαίρεση αποκλεισμού IP (η οποία μπορεί να πάρει χρόνο και δεν είναι εγγυημένη ότι θα χορηγηθεί), θα πρέπει να ελέγξετε την προτίμηση σύνδεσης στο διαδίκτυο του προγράμματος περιήγησής σας και να την αλλάξετε σε πρόσβαση χωρίς διακομιστή μεσολάβησης.

Καθολικές εξαιρέσεις και αναιρέσεις

Εάν η διεύθυνση IP σας έχει αποκλειστεί σε όλα τα wiki[1] και πιστεύετε ότι αυτό έγινε κατά λάθος ή εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε Tor/proxy για βάσιμους λόγους και δεν μπορείτε, [2] μπορείτε να επικοινωνήσετε με τους διαχειριστές. Μπορούν να καταργήσουν τον παγκόσμιο αποκλεισμό ή να χορηγήσουν εξαίρεση στον λογαριασμό σας.

  • Ο προτεινόμενος τρόπος είναι να χρησιμοποιήσετε το Σύστημα Εισιτηρίου Αίτησης Kατάργησης Φραγής.
  • Εναλλακτικά, μπορείτε να στείλετε ιδιωτικό email στους διαχειριστές stewards(_AT_)wikimedia.org (φόρμα άμεσης επικοινωνίας). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε γλώσσα, θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό. Συμπεριλάβετε:
    1. την IP που αναφέρεται στο μήνυμα σφάλματος που λάβατε,[1][2]
    2. το όνομα χρήστη που χρησιμοποιείτε ή θέλετε να χρησιμοποιήσετε και
    3. τους λόγους για τους οποίους πιστεύετε ότι η καθολική φραγή ήταν λάθος ή γιατί πρέπει να χρησιμοποιήσετε το Tor.
  • Είναι επίσης δυνατό να χρησιμοποιήσετε τη σελίδα αιτήματος Meta-Wiki, εάν μπορείτε να την επεξεργαστείτε και δεν σας πειράζει να μοιραστείτε την IP σας (για καθολικές φραγές) ή τους λόγους που επιθυμείτε ιδιωτικότητα (για χρήση Tor). Οι παγκόσμιες φραγές δεν ισχύουν για το Meta-Wiki.

Εάν η IP σας είναι ανοιχτός διακομιστής μεσολάβησης, δεν θα ξεμπλοκαριστεί. Είναι πιο πιθανό να χορηγηθεί εξαίρεση εάν παράσχετε καλούς λόγους που πείθουν ότι δεν θα την καταχραστείτε. Προφανείς περιπτώσεις είναι, για παράδειγμα, χρήστες αποκλεισμένοι από το κινεζικό Great Firewall και λογαριασμοί με σημαντικές προηγούμενες συνεισφορές.

Εάν σας χορηγηθεί εξαίρεση Tor και δεν έχετε ακόμη λογαριασμό, ο διαχειριστής επίσης θα δημιουργήσει έναν για εσάς και θα λάβετε έναν προσωρινό κωδικό πρόσβασης στη διεύθυνση email σας.

Παρακαλούμε μην υποβάλετε τοπικό αίτημα κατάργησης φραγής στη σελίδα συζήτησης χρήστη, δεσμεύονται για τοπικές φραγές. Οι τοπικοί διαχειριστές δεν μπορούν να αφαιρέσουν τις καθολικές φραγές και απλώς θα επαναλάβουν τις γενικές οδηγίες.

Τοπικές εξαιρέσεις

Εάν ενδιαφέρεστε να επεξεργαστείτε μόνο ένα ή μερικά wiki, μπορείτε να ζητήσετε μια τοπική εξαίρεση. Τα εγχειρήματα με πολιτική που επιτρέπει εξαιρέσεις παρατίθενται ως παραδείγματα εδώ:

Για άλλα εγχειρήματα, ελέγξτε τις πολιτικές τους ή επικοινωνήστε με ένα τοπικό διαχειριστή εκεί.

Αιτιολόγηση

Proxy services change a contributor's internet connection, so that instead of connecting to Wikimedia projects directly, the connection is rerouted through services of the proxy provider.

Αν και το Meta ενθαρρύνει οποιονδήποτε στον κόσμο να συνεισφέρει, τέτοιοι proxy συχνά γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης για καταχρηστικούς σκοπούς. Επειδή το MediaWiki (το λογισμικό wiki) εξαρτάται από τις διευθύνσεις IP για την παρέμβαση του διαχειριστή κατά της κατάχρησης, oi ανοιχτοί proxy επιτρέπουν στους χρήστες να παρακάμψουν πλήρως τους διαχειριστές. Η χρήση σκριπτ ή μη εγκεκριμένων bot επιτρέπει στους κακόβουλους χρήστες να εναλλάσσουν γρήγορα τις διευθύνσεις IP, προκαλώντας συνεχή διαταραχή που δεν μπορεί να σταματήσει από αβοήθητους διαχειριστές. Αρκετές τέτοιες επιθέσεις έχουν συμβεί σε εγχειρήματα του Wikimedia, προκαλώντας μεγάλη αναστάτωση και απασχολώντας διαχειριστές που διαφορετικά θα αντιμετωπίζανε άλλες ανησυχίες.

Αυτή η πολιτική είναι γνωστό ότι προκαλεί δυσκολίες σε ορισμένους συντάκτες, οι οποίοι πρέπει να χρησιμοποιούν ανοιχτούς διακομιστές μεσολάβησης για να παρακάμψουν τη λογοκρισία όπου ζουν. Ένα πολύ γνωστό παράδειγμα είναι η κυβέρνηση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, η οποία προσπαθεί σποραδικά να εμποδίσει τους ανθρώπους στην Κίνα να διαβάσουν ή να επεξεργαστούν τη Βικιπαίδεια.

Σημειώσεις

  1. ↑ a b Μήνυμα σφάλματος όπως αυτό:

    ⧼wikimedia-globalblocking-ipblocked⧽

  2. ↑ a b >Μήνυμα σφάλματος όπως αυτό:

    Your IP address, $1, has been automatically identified as a Tor exit node. Editing through Tor is blocked to prevent abuse. For additional information and instructions to legitimate users, see the no open proxies global policy.

Δείτε επίσης

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=No_open_proxies/el&oldid=26757428"