Naar inhoud springen

Centrum voor Levende Talen: verschil tussen versies

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Omzetting verouderd sjabloon + check op 40000
 
(42 tussenliggende versies door 9 gebruikers niet weergegeven)
Regel 10: Regel 10:
| directeur = Mevr. M. Boufflette
| directeur = Mevr. M. Boufflette
| rector =
| rector =
| leerlingen = 4.635 (2002)
| leerlingen = 11.750 (2022)
| leraren = 73
| leraren = 157 (2022)
| afkorting = CLT
| afkorting = CLT
| motto =
| motto =
Regel 20: Regel 20:


==Talen==
==Talen==
Aan het CLT geeft men met ruim 70 lesgevers les in de volgende vreemde talen: [[Arabisch]], [[Chinese talen|Chinees]], [[Deens]], [[Duits]], [[Engels]], [[Fins]], [[Frans]], [[Grieks]], [[Hongaars]], [[Italiaans (taal)|Italiaans]], [[Japans]], [[Pools]], [[Portugees]], [[Roemeens]], [[Russisch]], [[Spaans]], [[Turks]] en [[Zweeds]]. Fins is nieuw in het aanbod voor het studiejaar 2013-2014. De talen met de grootste studentenaantallen zijn Frans, Spaans en Engels.<br />
Aan het CLT geeft men les in de volgende vreemde talen: [[Afrikaans]], [[Arabisch]], [[Bulgaars]], [[Chinese talen|Chinees]], [[Deens]], [[Duits]], [[Engels]], [[Fins]], [[Frans]], [[Grieks]], [[Hebreeuws]], [[Hebreeuws|Hongaars]], [[Italiaans (taal)|Italiaans]], [[Japans]], [[Koreaans]], [[Noors]], [[Pools]], [[Portugees]], [[Roemeens]], [[Russisch]], [[Spaans]], [[Turks]], [[Vlaamse Gebarentaal]], [[Oekraïens]] en [[Zweeds]].
De vreemde talen met de grootste studentenaantallen zijn Frans, Spaans en Engels.

In 2019 fuseerde het CLT met CVO Mobyus Talen. Sindsdien biedt het CLT ook lessen [[Nederlands als tweede taal]] aan.<ref>{{Citeer web |url=https://www.veto.be/sociaal/gelukkige-verjaardag-in-23-talen/205759 |titel=Gelukkige verjaardag in 23 talen |datum=2018-11-28 |bezochtdatum=2023-07-04 |werk=www.veto.be |taal=nl}}</ref>


==Docenten==
==Docenten==
Regel 39: Regel 43:
Het onderwijs aan het CLT wordt door de Vlaamse overheid gesubsidieerd en studenten kunnen gebruikmaken van [[betaald educatief verlof]] en opleidingscheques voor werknemers.
Het onderwijs aan het CLT wordt door de Vlaamse overheid gesubsidieerd en studenten kunnen gebruikmaken van [[betaald educatief verlof]] en opleidingscheques voor werknemers.


==Trends==
==Schooljaar 2013-2014==
Door de jaren heen blijft het totaal aantal talen en klassen geleidelijk toenemen. In het seizoen 2009-2010 waren er 14 vreemde talen en 241 klassen, tegen 18 en 252 in 2015-2016. In 2009-2010 was Spaans nog de grootste taal met 49 klassen, gevolgd door Frans met 48. In 2015-2016 was Frans met 54 klassen met enige voorsprong de grootste. De trend bij Spaans, Arabisch en Chinees is dalend, die bij Frans, Italiaans en Japans is stijgend.
===Overzicht===
In het schooljaar 2013-2014 plant het CLT in totaal 252 klassen in 18 vreemde talen. Hiervan betreffen 16 zogenaamd ''gecombineerd onderwijs'', een sinds seizoen 2009-2010 aan het CLT gebruikte onderwijsvorm waarin de studenten de helft van de uren thuis werken via een elektronisch leerplatform. Tijdens de lesuren wordt dan hoofdzakelijk gefocust op mondelinge vaardigheden. Zeven klassen zijn zogenaamde ''conversatieklassen'', alle in jaar "7+".
<p>
Frans is de grootste taal met 54 klassen, gevolgd door Spaans met 45 klassen. De andere talen volgen op enige afstand. Over alle talen heen is het drukst bezette jaar het eerste jaar, met een totaal van 70 klassen als de stapgroepen worden meegerekend. Met 13 klassen ieder kennen de eerste jaren Frans en Spaans het hoogste aantal klassen in één enkel jaar, in één enkele taal.

De volgende tabel geeft de volledige verdeling weer.
{| class="wikitable"
!Taal/jaar
!Stap 1
!Stap 2
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!7+/8
!Totaal
|-
!Arabisch
!
!
!2
!2
!2
!1
!1
!1
!1
!1
!11
|-
!Chinees
!
!
!3
!2
!1
!1
!1
!1
!1
!1
!11
|-
!Deens
!
!
!1
!1
!
!
!
!
!
!
!2
|-
!Duits
!1
!1
!4
!4
!1
!1
!1
!1
!
!
!14
|-
!Engels
!1
!3
!
!6
!6
!5
!4
!3
!1
!1
!30
|-
!Fins
!
!
!1
!
!
!
!
!
!
!
!1
|-
!Frans
!3
!3
!7
!12
!10
!9
!6
!3
!1
!
!54
|-
!Grieks
!
!
!2
!1
!1
!1
!1
!
!
!
!6
|-
!Hongaars
!
!
!1
!1
!1
!
!
!
!
!
!3
|-
!Italiaans
!2
!2
!4
!4
!3
!3
!3
!2
!2
!2
!27
|-
!Japans
!
!
!3
!2
!1
!1
!1
!1
!1
!
!10
|-
!Pools
!
!
!1
!1
!1
!1
!
!
!
!
!4
|-
!Portugees
!
!
!3
!2
!1
!1
!1
!1
!
!
!9
|-
!Roemeens
!
!
!1
!1
!
!
!
!
!
!
!2
|-
!Russisch
!
!
!3
!2
!1
!1
!1
!1
!1
!
!10
|-
!Spaans
!
!
!13
!10
!6
!4
!4
!3
!3
!2
!45
|-
!Turks
!
!
!2
!1
!1
!
!
!
!
!
!4
|-
!Zweeds
!
!
!3
!2
!1
!1
!1
!1
!
!
!9
|-
!Totaal
!7
!9
!54
!54
!37
!30
!25
!18
!11
!7
!252
|}

===Nieuw===
Voor het schooljaar 2013-2014 plant het CLT een eerste jaar [[Fins]], dit na in de voorafgaande jaren reeds Deens, Hongaars en Roemeens aan het aanbod te hebben toegevoegd. Hongaars krijgt voor het eerst een derde jaar, Roemeens voor het eerst een tweede jaar. Bij Zweeds begint men met een klas gecombineerd onderwijs.

===Trends===
Door de jaren heen blijft het totaal aantal talen en klassen geleidelijk toenemen. In het seizoen 2009-2010 waren er 14 vreemde talen en 241 klassen, tegen 18 en 252 nu. In 2009-2010 was Spaans nog de grootste taal met 49 klassen, gevolgd door Frans met 48. Thans is Frans met 54 klassen met enige voorsprong de grootste. De trend bij Spaans, Arabisch en Chinees is dalend, die bij Frans, Italiaans en Japans is stijgend.


==Gebouw==
==Gebouw==
Het Centrum voor Levende Talen is gevestigd in het voormalige ''Instituut voor Fysiologie'' dat in 1915 in opdracht van de Leuvense universiteit werd gebouwd. Aanvankelijk waren hier de [[laboratorium|laboratoria]] van de departementen biologische en fysiologische scheikunde, en experimentele fysiologie gevestigd. Op het einde van de [[1950-1959|jaren 1950]] werd het gebouw uitgebreid met een [[auditorium]] en leslokalen. Na jaren van leegstand werd het gebouw in 1996 volledig [[renovatie|gerenoveerd]] en trok het CLT erin.
Het Centrum voor Levende Talen is gevestigd in het voormalige ''Instituut voor Fysiologie'' dat in 1915 in opdracht van de Leuvense universiteit werd gebouwd. Aanvankelijk waren hier de [[laboratorium|laboratoria]] van de departementen biologische en fysiologische scheikunde, en experimentele fysiologie gevestigd. Op het einde van de [[1950-1959|jaren 1950]] werd het gebouw uitgebreid met een [[auditorium]] en leslokalen. Na jaren van leegstand werd het gebouw in 1996 volledig [[renovatie|gerenoveerd]] en trok het CLT erin.


==ILT==
== Externe links ==
* [https://www.clt.be/ Officiële website van het CLT]
Het Interfacultair instituut voor Levende Talen (ILT) is een in hetzelfde pand als het CLT gevestigde partnerorganisatie. Het ILT richt zich eerder op doelgroepen binnen de Katholieke Universiteit Leuven dan op het grote publiek. Men doceert er naast een aantal vreemde talen zoals [[Swahili]] ook op verschillende niveaus [[NT2|Nederlands als tweede taal (NT2)]]. Vooral buitenlandse studenten, bijvoorbeeld uit het [[ERASMUS]]-programma en gastdocenten aan het [[hoger onderwijs]] in Leuven maken daar gebruik van. Een buitenlandse cursist die Nederlands komt volgen is dan tevens een [[native speaker]] voor een Vlaamse cursist die zijn taal wil aanleren. Dergelijke uitwisselingen zijn een welkome extra taalstimulans.
* [https://ilt.kuleuven.be/ Officiële website van het ILT]

== Externe link ==
* [http://www.clt.be/ Officiële website van het CLT]
* [http://ilt.kuleuven.be/ Officiële website van het ILT]


==Afbeeldingen CLT-gebouw==
==Afbeeldingen CLT-gebouw==
Regel 335: Regel 64:
</gallery>
</gallery>


{{Appendix|2=
{{Appendix|1=alles|2=
* Website CLT
* Website CLT
* Website ILT
* Website ILT
* [http://web.archive.org/web/20070801005028/http://www.ond.vlaanderen.be/schooldirect/bijlagen0202/CLT.htm SchoolDirect: Praktijkvoorbeeld CLT: Begeleiding van beginnende leraren focus op didactiek, niet op vak] (''archiefpagina'')
* [https://web.archive.org/web/20070801005028/http://www.ond.vlaanderen.be/schooldirect/bijlagen0202/CLT.htm SchoolDirect: Praktijkvoorbeeld CLT: Begeleiding van beginnende leraren focus op didactiek, niet op vak] (''archiefpagina'')
* [http://www.standaard.be/Artikel/Detail.aspx?artikelId=gr9s4je1 De Standaard, 11 mei 2006, Anderstaligen leren Nederlands dankzij unieke mix van musical en theater]
* [https://www.standaard.be/Artikel/Detail.aspx?artikelId=gr9s4je1 De Standaard, 11 mei 2006, Anderstaligen leren Nederlands dankzij unieke mix van musical en theater]
----
{{References}}
}}
}}
{{Commonscat|Centre for Living Languages}}
{{Navigatie Katholieke Universiteit Leuven}}
{{Navigatie Katholieke Universiteit Leuven}}
{{Coor title dms|50|52|27|N|4|42|30|E|type:landmark_scale:1563_region:BE}}
{{Coor title dms|50|52|27|N|4|42|30|E|type:landmark_scale:1563_region:BE}}


[[Categorie:Katholieke Universiteit Leuven]]
[[Categorie:Gebouw van de Katholieke Universiteit Leuven]]
[[Categorie:Onderwijs in Leuven]]
[[Categorie:Onderwijs in Leuven]]

Huidige versie van 4 jul 2023 om 15:10

Centrum voor Levende Talen
Gebouw van het CLT in Leuven
Gebouw van het CLT in Leuven
Algemeen
Locatie Dekenstraat 4, Leuven, België
Opgericht 1973
Type Taalonderwijs aan volwassenen
Personen
Directeur Mevr. M. Boufflette
Leraren 157 (2022)
Leerlingen 11.750 (2022)
Overig
Afkorting CLT
Website http://www.clt.be
Portaal  Portaalicoon   Onderwijs

Het Centrum voor Levende Talen (CLT) in Leuven is een door de Vlaamse overheid erkend Centrum voor Volwassenenonderwijs (CVO) gespecialiseerd in taalonderwijs. Het CLT werd opgericht in 1973 en is gelieerd aan de Katholieke Universiteit Leuven.

Aan het CLT geeft men les in de volgende vreemde talen: Afrikaans, Arabisch, Bulgaars, Chinees, Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Hebreeuws, Hongaars, Italiaans, Japans, Koreaans, Noors, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans, Turks, Vlaamse Gebarentaal, Oekraïens en Zweeds.

De vreemde talen met de grootste studentenaantallen zijn Frans, Spaans en Engels.

In 2019 fuseerde het CLT met CVO Mobyus Talen. Sindsdien biedt het CLT ook lessen Nederlands als tweede taal aan.[1]

Het CLT kan een beroep doen op lesgevers die eveneens vreemde talen doceren op universitair niveau aan de Katholieke Universiteit Leuven. Voor sommige cursussen is het zelfs zo dat cursisten van het CVO in dezelfde klas zitten als de studenten aan de universiteit, waarvoor een taalcursus op het curriculum staat.

Studieniveaus

[bewerken | brontekst bewerken]

Studenten kunnen aan het instituut taalcursussen volgen op vier verschillende richtgraden, conform het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen (CEFR). Het CLT reikt de aan deze richtgraden verbonden officieel erkende certificaten uit.

Afhankelijk van de taal zijn er tot acht verschillende leerjaren. Nieuwe studenten kunnen ofwel met het eerste jaar van een taal starten, ofwel in een hoger jaar na het afleggen van een plaatsingstoets..

Voor de reguliere cursussen geldt dat het schooljaar voor de meeste leerjaren loopt van september tot mei. Het jaar kent semestriële examenperiodes: er is een tussentijds examen in de tweede helft van januari en een afsluitend examen in de tweede helft van mei.

Andere cursusvormen

[bewerken | brontekst bewerken]

Het CLT schakelt men ook in voor de organisatie van voorbereidende of vakantiecursussen voor studenten die van plan zijn een universitaire studie aan te vatten waar talen een belangrijke rol spelen. Bijvoorbeeld "opfrissingscursus Duits" voor wie aan de studie van een Germaanse taal wil beginnen, maar zich onvoldoende voorbereid voelt vanuit het secundair onderwijs.

Subsidiëring

[bewerken | brontekst bewerken]

Het onderwijs aan het CLT wordt door de Vlaamse overheid gesubsidieerd en studenten kunnen gebruikmaken van betaald educatief verlof en opleidingscheques voor werknemers.

Door de jaren heen blijft het totaal aantal talen en klassen geleidelijk toenemen. In het seizoen 2009-2010 waren er 14 vreemde talen en 241 klassen, tegen 18 en 252 in 2015-2016. In 2009-2010 was Spaans nog de grootste taal met 49 klassen, gevolgd door Frans met 48. In 2015-2016 was Frans met 54 klassen met enige voorsprong de grootste. De trend bij Spaans, Arabisch en Chinees is dalend, die bij Frans, Italiaans en Japans is stijgend.

Het Centrum voor Levende Talen is gevestigd in het voormalige Instituut voor Fysiologie dat in 1915 in opdracht van de Leuvense universiteit werd gebouwd. Aanvankelijk waren hier de laboratoria van de departementen biologische en fysiologische scheikunde, en experimentele fysiologie gevestigd. Op het einde van de jaren 1950 werd het gebouw uitgebreid met een auditorium en leslokalen. Na jaren van leegstand werd het gebouw in 1996 volledig gerenoveerd en trok het CLT erin.

[bewerken | brontekst bewerken]

Afbeeldingen CLT-gebouw

[bewerken | brontekst bewerken]
Zie de categorie Centre for Living Languages van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.