-
半七捕物帳11
岡本綺堂
靈異奇幻
〈步兵剪髮事件〉 軍紀鬆弛風評不佳的步兵部隊,接二連三發生髮髻遭剪的詭異事件。 此事攸關軍隊聲譽,牽動幕府威信,只得委託半七暗中偵查真相…… 〈川越次郎兵衛〉 「東照宮昨夜於夢中指示,限今日將天下交予敝人,若有不從,將有大事發生!」 江戶外城大玄關前竟有一鄉民打扮的漢子如此咆哮,是幕府氣數將盡出現叛逆,或祇是狂人而已? 〈走馬燈〉 石頭水中流、樹葉沈水底、小偷追捕吏——此等逆反常理之事,亦非少見。 捕吏三甚俊美怯懦遇事猶豫,險砸招牌見笑世間;半七為報前人恩澤,只能掄拳捲袖、下場襄助! 〈夜叉神堂〉 傳言夜叉神明對療治膿腫殊有奇效,只要誠心祈願領回紙糊鬼面便可不藥而癒, 但須回寺奉納新品,以示還願感謝。此次開龕儀式中,竟有人斗膽竊取神前供品…… 〈舞蹈地藏〉 人心自古喜新厭舊,導致神佛也有流行過氣,寺院之間競逐生意。傳聞綁縛地藏便能如願, 某日地藏更開始手舞足蹈,親眼目睹便可防疫,無怪香火一時鼎盛,無人能及……
-
半七捕物帳12
岡本綺堂
靈異奇幻
洋溢江戶風情的半七老人案件紀錄最終卷! 附錄年表,對照案發年代、半七年齡與發表順序。 〈薄雲的棋盤〉 傳說名妓薄雲的棋盤為忠義寵貓附身, 只要放在屋內,就得免鼠輩侵擾。 某旗本宅邸門前,出現這座繪飾華麗的古舊棋盤, 上面竟擺著女人頭顱,到底發生了何種糾紛? 〈兩個老婆〉 府中宿驛的六所明神闇祭廣為人知, 神轎通過時四周皆須熄火迎接。 吳服舖老闆娘迢迢自江戶前往參觀, 誰知在一片黑暗中就此失蹤…… 〈白蝶怪〉 初春寒夜,一隻外於季節、體型異常的巨大白蝶, 飄飄盪盪,發出宛如別世的幽淡光芒。 風聲傳出不久,接連發生命案, 死者盡皆目睹白蝶,且身上無傷無痕……
-
半七捕物帳2
岡本綺堂
靈異奇幻
江戶的福爾摩斯◆幕末的怪談偵緝 以江戶為背景的「捕物帳」是僅在日本成形發達的偵探小說形式,等於是「事件簿」的意思。《半七捕物帳》正是「捕物帳」的始祖。既然背景設定在江戶時代,便無法利用汽車、電話、電腦等現代工具,而且當時法醫學知識貧乏,搜查步驟也很原始,全部仰賴人力、直覺或推理,逐步尋出兇手。因此,「捕物帳」也可以說是「純粹」的「推理小說」。又因為完全不靠科學搜查,也沒有刑法,事件該如何裁決全看捕吏的才幹,所以比起現代推理小說,「捕物帳」中人情味特別濃厚。這也是「捕物帳」小說在日本始終歷久不衰的主因。 「半七」確有其人,是江戶時代捕吏,生於一八二三年。任職捕吏期間,立下不少功勳,四十五歲時,因明治維新而退休。之後當時年輕的作家岡本綺堂於偶然機會認識了半七,時時往訪聽老人家講述過往功績,記載下來,即為《半七捕物帳》。 本書插畫家為由吉川英治文化賞得主三谷一馬,是日本目前唯一的江戶風俗畫家。他為《半七捕物帳》所繪製的插圖完全參照考據當時資料,因此不但特有風格,並成為江戶風俗的最佳記錄。 對於小說裡、插圖裡所提及的江戶風俗,本系列的策劃,也就是《物語日本》《江戶日本》的作者茂呂美耶,Miya,在每本書裡加上說明文章,宛如另一種方式呈現的「江戶小事典」。 ◎腰帶池 池面有時會浮出一條優美的錦緞腰帶, 每逢路過的旅人看到它挨近池子時, 那腰帶便會馬上捲起旅人拖到池底。 難道是巨大蟒蛇出沒? ◎春天雪融時 隔著蕎麥麵舖的門簾, 可以望見花瓣般的碩大雪片撲簌墜落。 為什麼盲眼按摩師要拒絕老主顧花魁的生意? 且聽他娓娓道來…… ◎廣重與水獺 黑沼宅邸罩著薄霜的大屋頂上, 硬挺挺躺著一具女童屍體。 年約三四歲,服裝整齊,身上沒有名牌, 也無任何身份證明線索…… ◎牽牛花宅邸 修好草屐,平助抬起頭──少爺居然不見了! 難道遭狐狸誘騙?或者傳說中的天狗現身? 還是野僧下手? 維繫一家血脈的美少年失蹤,引起大騷動! ◎貓騷動 阿卷養的貓讓街坊忍無可忍,要她立刻處理。 貓被帶到遠處丟棄,沒想到隔天全回來了, 而且還高高舉起前肢, 像人一樣站著走路…… ◎辯才閨女 說來奇怪,四個同標致的阿此談好親事的人, 都在下聘前死於非命。 最後一人是十九歲那年發狂, 在自家倉庫上吊自殺……
-
半七捕物帳3
岡本綺堂
靈異奇幻
「江戶時代的福爾摩斯」半七老人,依舊大活躍! 在【茶娘卷】中登場的有作祟的養女生靈、失蹤的將軍御鷹、被遺棄街上的「鬼兒」、流竄町內的妖貓——面對各種怪奇案件,半七都以敏銳的觀察力、綿密的情報網、迅捷的行動力,找出合理的解釋,一一破解! 《半七捕物帳》是結合了本格派推理小說與江戶風物詩的日本文學傑作,詭奇的情節發展以悠然的筆調推進,配上日本文化專家茂呂美耶Miya的詳盡註解與圖版選說,江戶的花花世界躍然浮現眼前! 本書插畫家為由吉川英治文化賞得主三谷一馬,是日本目前唯一的江戶風俗畫家。他為《半七捕物帳》所繪製的插圖完全參照考據當時資料,因此不但特有風格,並成為江戶風俗的最佳記錄。 對於小說裡、插圖裡所提及的江戶風俗,本系列的策劃,也就是《物語日本》《江戶日本》的作者茂呂美耶,Miya,在每本書裡加上說明文章,宛如另一種方式呈現的「江戶小事典」。 ◎津國屋 愛女阿清的誕生,讓養女阿安成了礙眼的負擔, 便遭淫奔之名被遣回老家,十七歲的阿安不堪受辱投井自殺。 孰料阿清來到同個年紀,無端病死, 家中又接連發生怪事——是阿安來復仇了嗎? ◎山祝之夜 行走東海道必得在小田原、三島宿驛過夜, 心狠手辣的盜賊混跡旅館之間, 佯充旅人,謀財害命, 一夜間奪走了三條人命…… ◎鷹的去向 耀武揚威的鷹匠在妓院打情罵俏, 得意忘形驚走了將軍的御鷹,該如何是好! 機敏的鳥類是最棘手的辦案對象, 半七該如何拯救鷹匠免於切腹自裁的命運? ◎三河萬歲 來自外鄉沿街賣藝的萬歲藝人, 凍斃街頭,懷裡一個兩三月大的「鬼兒」。 半七直覺此中必有蹊蹺, 沒想到長著獠牙的嬰兒竟被利用來害命謀財…… ◎長矛刺 江戶的寒夜出現驚人的長矛刺殺事件! 死者財物絲毫未失,兇手彷彿只是拿無辜路人試刀。 他的動機何在?獨自或集體行兇? 接下來的犧牲者竟然是坐在轎子裡的碩大黑貓…… ◎阿照的父親 清晨廚房後門傳來不明的聲響, 有道黑影直直竄進屋裡, 還來不及看清,一閃又出去了。 愣了一愣的下女這才發現,主人喉嚨慘遭割斷,陳屍臥榻……
-
半七捕物帳4
岡本綺堂
靈異奇幻
「江戶時代的福爾摩斯」半七老人,痛快解決【狐仙卷】的七樁案件! 別墅豢養的神祕大蛇、預言天災人禍的通靈仙姑、筆墨鋪的姊妹花被莫名毒死、妖嬈騙色的小女郎狐……各種角色輪番上陣,鬼魅豔色的氣氛在昏黃燈光下不斷蔓延……其實作祟的都是人心,翻攪的都是慾望! 《半七捕物帳》是結合了本格派推理小說與江戶風物詩的日本文學傑作,詭奇的情節發展以悠然的筆調推進,配上日本文化專家茂呂美耶Miya的詳盡註解與圖版選說,夏夜江戶的悠冷迷離,浸透你的背脊! 本書插畫家為由吉川英治文化賞得主三谷一馬,是日本目前唯一的江戶風俗畫家。他為《半七捕物帳》所繪製的插圖完全參照考據當時資料,因此不但特有風格,並成為江戶風俗的最佳記錄。 對於小說裡、插圖裡所提及的江戶風俗,本系列的策劃,也就是《物語日本》《江戶日本》的作者茂呂美耶,Miya,在每本書裡加上說明文章,宛如另一種方式呈現的「江戶小事典」。 ◎向島別墅 幫傭的女孩兒一入豪門音訊全無, 家人只得向半七求救。 貪圖多得嚇人的酬勞, 結果是捲入一場慾望翻攪的陰謀之中…… ◎蝴蝶合戰 出賣靈肉的比丘尼看到弁天神像發出異光, 夜裡神明出現枕邊,要她供奉此像, 必能為眾生祓除不祥,賜予福庇。 某日,通神的仙姑陳屍地窖,身首異處…… ◎筆墨舖女兒 東山堂的俊俏姊妹花櫻口微張,舔順筆毛, 若隱若現的胭脂唇印讓年輕男子大喜若狂, 生意之好,自不在話下。 突然傳出姊姊暴斃的消息,轟動江戶…… ◎鬼姑娘 酒舖下女阿傳遭人咬斷咽喉; 梳妝舖老闆娘被咬死在後院井邊。 接著受害的是茶館阿作, 赤裸的白皙肌膚浸在整盆血水中更顯得淒慘詭異…… ◎小女郎狐 七個年輕人在茅屋裡又喝又鬧,直至深夜, 沒想到天亮後竟五死二重傷,驚動全村。 門縫流洩而出的刺眼煙霧是致命關鍵? 村人都說,是妖嬈色誘的狐精復仇來了…… ◎狐與僧 出門做法事的住持直至深夜都未歸寺,眾人擔憂不已。 沒想到隔天早上,居然在兩町外發現淹死的屍體。 不可思議的是,身穿法衣袈裟的是一隻老狐! 住持衣物遭狐精奪走?還是至今為止,住持一直是狐精冒充? ◎女行者 貌美無雙的妙齡行者,專挑富裕信徒, 誘進裡房,信徒便乖乖大筆奉獻。 行者自稱是公卿之女,儀態不俗, 法力無邊,有求必應,到底是真是假?
-
半七捕物帳5
岡本綺堂
靈異奇幻
兩百年前的江戶時代,一樣有竊案、謀殺、私通、情變,更有樹妖作祟、預知風雨的怪人與火場猛獸橫行……浮世繪那種天下承平背後的鬼魅與人性,在【妖銀杏】中,一一浮現。 「江戶時代的福爾摩斯」半七的精采探案人生,堂堂進入第五卷! 《半七捕物帳》是結合了本格派推理小說與江戶風物詩的日本文學傑作,詭奇的情節發展以悠然的筆調推進,配上吉川英治賞得主三谷一馬專為《半七捕物帳》所繪製的插圖,以及日本文化專家茂呂美耶Miya的詳盡註解與圖版選說,日本文化的精緻與精髓,在《半七捕物帳》中一覽無遺! 日本推理天后宮部美幸‧推理小說家都筑道夫、森村誠一,翻譯家賴明珠‧小說家柯裕棻,大力推薦!! 宮部美幸: 「對我來說,《半七捕物帳》就像聖經,每每反覆翻讀,至書本傷破之地步」 「每次要動筆寫時代小說之前,我都會先再複習一次半七」 「中學時代的我沈迷於英美的恐怖小說,讀了許多作品精選集。這邊的小說,大略說來,屬於玄奇推理範疇,但我喜歡恐怖小說以及古來的時代小說,二十三歲的時候,開始起了念頭,想自己動手寫時代推理。那時我去上小說教室,非常愉快。因為喜歡,所以從開始就打算寫時代推理,可是喜歡跟會寫卻完全兩回事。首先不曉得如何拿捏距離感,也沒辦法讓登場人物活動起來。那時候,小說教室的講師多岐川恭先生對我說,『用功磨練可以晚點再開始,如果妳有想寫的東西,就先寫出來看看吧。』還有,『首先讀讀看岡本綺堂的《半七捕物帳》如何?很有趣喔。』 「我趕緊去找《半七》來讀,但當時《半七》只能在舊書店買到。而且價格頗高,讓我下不了手,只能忍著去圖書館借閱。所以《半七》復刊的時候我真是太高興了。 「讀《半七》讓我最受益匪淺的是,措詞與節奏。與半七說話的商家老闆娘、職人老婆的用字遣詞都有所區隔。此外,《半七》洋溢著季節感,帶有濃厚的江戶城市風情,光是沈浸其中就讓我樂不思蜀。不可思議的是,《半七》讀了以後,會很奇妙地適度忘記內容。所以又會讓人想讀。即使至今,我還會不時想到,就翻開《半七》呢。」 ──摘自《歷史街道》二○○二年五月 【妖銀杏】 身揣百兩黃金與名家卷軸的忠三郎, 居然在暗夜途中遭人拎起摔昏—— 當然,待他獲救,懷中已空無一物。 這可是樹妖與女幽靈聯手行搶? 【雪人】 文久二年元旦瑞雪紛飛,三晝三夜不止; 街頭處處可見巨大雪人,都是江戶仔的玩心之作。 半個月後氣溫逐漸升高,雪人銷融走樣, 底下竟然出現一具擺出打禪坐姿的屍體…… 【熊屍】 在強烈北風助勢吹刮下,武家宅邸冒出的火星 讓江戶一百二十六町付之一炬! 漫天飛舞的赤焰中竄出一頭兇猛巨獸, 扛著家當奔逃的人群發出絕望的悲鳴…… 【酒釀婆】 安政四年的寒冬,江戶流傳著怪異謠言: 有個叫賣甜酒釀的老太婆,總是在逢魔時刻出現。 只要有人挨近她,就一定生病。 輕者病倒七至十天,重者一命嗚呼…… 【紙老虎】 通緝要犯舉刀與同心對峙! 妓女阿駒憑一隻草履立下大功, 紅了三年,沒想到竟突然跳槽黃泉,慘遭絞斃。 屍身已經冰冷,共枕的恩客卻渾然不覺…… 【海和尚】 衣衫襤褸貌似瘋狂的怪人出現品川海灘, 見人遞來吃食,就全部吃個淨光。 他突然指著遠方狂吼,不多久果真暴風海潮來襲。 怪人為甚麼能比老練船伕更早預知災難將臨? 【雲遊畫師】 幕府密探喬裝扮成的雲遊畫師救起溺水少女, 一縷芳心就此纏繞在恩人身上。 意欲打探的內情已經分曉, 沒想到卻又捲入另一樁謀殺……
-
半七捕物帳6
岡本綺堂
靈異奇幻
《半七捕物帳》是結合了本格派推理小說與江戶風物詩的日本文學傑作,詭奇的情節發展以悠然的筆調推進,配上吉川英治賞得主三谷一馬專為《半七捕物帳》所繪製的插圖,以及日本文化專家茂呂美耶Miya的詳盡註解與圖版選說,日本文化的精緻與精髓,在《半七捕物帳》中一覽無遺! 【雷獸與蛇】 理應棲息日光山區的雷獸,作祟江戶城! 殷實糧舖禍不單行,先是妙齡女兒遭雷劈死, 七七法事尚未結束, 唯一的繼承也死於雷獸利爪之下…… 【半七老師】 七夕竹林掛滿隨風搖曳的五彩詩箋, 正是習字私塾一年兩度的成果評比。 表現失常遭師傅痛斥的十三歲小姑娘, 竟在歸家途中賭氣出走了…… 【冬天的金魚】 違逆時令可在寒冬飼養的金魚, 讓富人一擲千金面不改色。 居中仲介的俳句師傅突然浴血慘死, 難道是暴利引來殺身之禍? 【松茸】 自熊谷遠嫁江戶的富農之女、殷商之媳, 參加深川八幡祭後,就此鬱悶難開。 孰料少婦與婢女的命運前程, 竟由進獻將軍的珍貴松茸翻弄擺佈…… 【戲偶師】 巡演途中的深夜後台,上演不可思議的劇碼—— 無人操縱的兩尊戲偶,竟砍殺得難分難解! 平素投合的偶師移情太深,交誼遭妒火付之一炬; 難道是遺恨未消的怨靈,欲藉此終結宿敵性命? 【少年少女之死】 唇紅齒白將上舞台的的英姿少女突然失蹤, 木匠兒子罹患不明急病,半個時辰便一命嗚呼…… 無論是古是今,是貧是富, 寶貝孩兒都是父母的心頭肉!
-
半七捕物帳7
岡本綺堂
靈異奇幻
半七老人再度登場,夏夜搖扇開講往日功勳。第七卷《紫鯉魚》中,有貪得無饜的商人嘴臉,覬覦美色的謀害動機;有懷春少女的悲哀糾葛,有因禁而味美的奢侈料理…… 【半七捕物帳】是結合了本格派推理小說與江戶風物詩的日本文學傑作,詭奇的情節發展以悠然的筆調推進,配上吉川英治賞得主三谷一馬專門繪製的插圖,以及日本文化專家茂呂美耶Miya的詳盡註解與圖版選說,日本文化的精緻與精髓,在【半七捕物帳】中一覽無遺! 洋人頭顱 幕末時代騷動四起,真假浪人橫行江戶, 藉口募集攘夷軍費,四處行劫勒索富商。 然今日上門者非同小可:攤在當舖掌櫃眼前的抵押, 竟然是赤髮紅鬚的洋人頭顱! 獨眼小僧 秋夜細雨,禽鳥舖主人捧著貴重鵪鶉趕往買家宅邸。 久候不見下訂武士,心焦之際,一名小僧入房奉茶。 昏暗燈下,小僧轉過身來,臉上只一隻眼睛, 嘴巴裂至兩側耳下,露出慘白獠牙…… 面具 一日之間兩位貴客相繼上門,要求買下同件名匠面具。 後至武士懷抱苦衷:倘若未能購入失竊家寶,必得切腹謝罪。 舊貨舖掌櫃左右為難,居中協調之際,意欲一石二鳥, 孰料算盤人人會打,巧妙各有不同…… 柳原堤之女 謠傳一名蒙面如影的白衣女子出現八月初的柳原堤, 只是與她錯肩而過,駭人寒氣便竄上身來。 血氣方剛的木材舖喜平邀了伐木銀藏,一探究竟, 沒想到對象並非女妖蛇精,也非為了作祟…… 紫鯉魚 無視禁漁令,草履舖藤吉與紙舖阿為前往神田川下鉤, 天雨夜深,阿為竟被掙扎的巨鯉拖入水底! 值此之際,一名渾身溼透、模樣淒厲的孱弱女子造訪草履舖, 開口便要求交出藏在地窖的偷釣紫鯉…… 三個聲音 焊接舖庄五郎與好友表弟相約前往川崎參拜, 三人相約高輪大門,卻陰錯陽差,未能成行。 是日傍晚,庄五郎屍骸浮現芝浦海面; 接著便見生者兩人,為照顧貌美寡婦大打出手…… 十五夜請小心 兩位僧侶住進荒廢古剎,幾日不見外出托缽, 竟然就陳屍寺內,且共有遺骸四具! 更奇的是全然不見傷口,也無縊死痕跡; 是遭人慘殺後拋入古井,或出於未知緣由,同時自盡?
-
半七捕物帳8
岡本綺堂
靈異奇幻
【金蠟燭】 江戶城御金庫竟遭人入侵,盜走四千兩黃金! 幕府飭令所屬捕吏全員出動,務求祕密破案。 隔無數月,一女子緊抱金芯蠟燭墜河溺斃, 半七風聞消息,研判兩者關聯匪淺,立馬趕去…… 【如呼拉怪談】 富士裡的林子中,秋夜傳來淒切悲慘的呼喚聲—— 武藝高強的道場師傅聽聞謠言,隨即佩上長刀, 由兩名弟子陪同前往探查真相。 結果竟是有人利用新奇物事「如呼啦」犯下血案…… 【大阪屋花鳥】 貧寒私塾女兒仗義示警,因而成就良緣。 殷實商家的婆婆夫婿,盡皆疼愛有加。 孰知數月才過,文雅端莊的少奶奶一病不起, 性情日異,某夜竟披頭散髮,淒厲衝出舖外…… 【正雪繪馬】 原本是敬獻給神社的繪馬木匾, 隨著時代演變,逐漸轉為眾人競逐的收藏品。 丸多油舖的主人多左衛門癡迷太深,已近瘋狂, 竟然動念偷取神社懸掛的知名繪馬,引來大禍…… 【大森雞】 參拜歸途的女人,在茶館休息時意外受擊—— 大公雞豎起渾身羽毛奮力撲上,亂啄亂抓一氣, 眼神銳似猛鷹,好不容易才遭壓制。 出手相助的半七不免起疑:其中或有蹊蹺?
-
半七捕物帳9
岡本綺堂
靈異奇幻
【妖狐傳】 通往刑場的鈴之森大道有妖狐作祟, 不是火球迎面擲來,便是路人遭毆打昏迷。 妖狐傳說愈演愈烈,幾經調查, 線索都指向停泊海面的兩艘黑船…… 【新喀擦喀擦山】 三千石旗本攜愛女、小妾往別宅賞梅, 歸途不幸船難,六人盡皆沒頂。 夫人不顧宅邸顏面,竭力追求慘劇真相, 這是否為了掩蓋正房偏房爭寵的心虛之舉? 【唐人飴】 新來的唐人飴小販舉止氣質與一般大不相同, 有人傳說是幕府密探,未久又謠言是盜賊偽裝。 某日羅生門巷子出現一條棄置斷臂, 至此近鄰認定是他行竊失手,遭武家人砍傷…… 【披肩蛇】 傳言明神山披肩蛇會化為青衣女孩, 若是不幸遇上,必在三日內死亡。 菸草舖主婢三人目睹妖物現身,驚恐不已, 果真未久便有人遭劇毒蝮蛇咬死…… 【河豚鼓】 茶葉鋪的七歲獨子玉太郎生得白皙可愛, 正月隨著母親家人前往湯島天神參拜。 不意在擁擠人潮中走失,全家上下心急如焚, 乳娘阿福更是寢食難安,直想尋死……