快訊

台大畢業歌「上台大便」熱議 知名音樂人讚佳作:愛你的選擇

新款M4 MacBook Air「香在哪」?外媒曝沒注意到的4要點 看完更想買

川普強硬加徵關稅 陸駐美大使館發文警告:任何類型戰爭 「奉陪到底」

旅台日本作家回國吃一蘭「被給中文菜單」 苦笑:我像台灣人?

一蘭拉麵。聯合報系資料照片/記者陳睿中攝影
一蘭拉麵。聯合報系資料照片/記者陳睿中攝影

旅居台灣的日本作家「日本人的歐吉桑」,時常個人臉書分享生活點滴,近日他回到日本吃一蘭拉麵時,店員拿來了中文菜單,讓他當場愣住,還苦笑說「我哪裡像台灣人?」不少網友則認為應該和髮型有關。

「日本人的歐吉桑」昨(16)日在臉書發文表示,近日回到日本後很想吃一蘭拉麵,沒想到進到店裡去,店員竟然拿了中文菜單給他,讓他非常傻眼。從照片中看到菜單上除了繁體字以外,還有韓文,讓「日本人的歐吉桑」看了苦笑說「請問店員,我哪裡像台灣人啦?難道是這髮型嗎?」

貼文引起不少討論,「日本人認證台灣臉」、「是不是講日文有台灣腔?哈哈哈」、「日本店員可能有訂閱歐吉桑」、「你快跟店員說日文,他們可能會稱讚你日文說得很好」、「裡面有韓文,也可能以為你是韓國大叔」、「太多台灣人去的關係」、「我以為只有觀光客會吃一蘭」。

多數人猜測應該跟髮型有關,「髮形我覺得有可能,日本男性通常很少把側邊的頭髮剪得這麼短,鬢角也很少修到耳朵上緣,通常都留到耳根」、「因為你把鬢角剃了嗎?日本人是不是不推鬢角呢?」、「80%是髮型」、「髮型真的很台灣」、「是髮型無誤,我之前帶日本朋友回台灣,他也剪了一個這樣95%像的髮型,然後從海關到空姐都以為他是台灣人」。

定居台灣的日本作家「日本人的歐吉桑」,回日本去吃一蘭拉麵,卻遇到店員給他中文菜單,讓他苦笑地說「我哪裡像台灣人?」 圖擷自「日本人的歐吉桑」臉書
定居台灣的日本作家「日本人的歐吉桑」,回日本去吃一蘭拉麵,卻遇到店員給他中文菜單,讓他苦笑地說「我哪裡像台灣人?」 圖擷自「日本人的歐吉桑」臉書

一蘭 日本

延伸閱讀

日本京都餐廳告示「讀懂才能進店」引議 1老闆有感:招待國外客…受傷的只有自己

日本放棄十年來減少依賴政策 新計畫擬2040年核電占比提升至20%

00972聚焦日本「政策改革+價值股」! 馬克:失落30年走向經濟成長

成功扛住地雷髮型!潤娥「狗啃妹妹頭」悲劇造型她輕鬆消化 女神中洞大開又甜又性感

相關新聞

服飾飽和了?她嘆創業賣衣服好累 過來人:行銷自己很重要

創業做「網拍」需要注意什麼呢?一名女網友發文,稱她去年二月開始在網路上賣衣服,一開始賣的不錯,但下單數量卻不停下降,讓她質疑服飾市場是否已經「飽和」,直呼創業好累。對此,網友建議一定要「行銷自己」,打造品牌識別。

「不婚不生」真快樂?他見姑姑中年失業陷焦慮 網看問題:無關單身

「不婚不生」真的會快樂嗎?一名男網友發文,稱他的小姑姑一直沒結婚,薪水不錯,生活自由自在,經常出國到處玩,但40歲時因故離職,開始焦慮未來,詢問「沒有老公也沒有小孩,以後老了生病怎麼辦?」,後來在爸爸幫助下找到新工作,也買房子,但也讓原PO反思不婚不生的「孤單人生」是否真的快樂。

家人要給一輛…北漂男猶豫「沒房該養車嗎」? 網勸退:年花10萬都不夠

近年萬物齊漲,對許多小資族來說,若想要維持生活品質,便很難再負擔買房、養車等重大開銷。一位北漂的網友提問...

到實體店面購物的人很多? 一票網友回:親自看過才準

現在網路商店購物方便,許多人在家動動手指,商品就自動上門,讓許多實體商店生意減少。日前有位網友好奇問「你們還會光顧實體門市嗎?」指出,現在很多商品網路就買得到,大家還會去實體店嗎?

哪裡的食物最難吃?他發文列3縣市 在地人反駁:你不懂

誰是台灣最難吃的縣市?一名網友在Dcard發起討論,提問「大家心目中哪個縣市東西最難吃」。原PO首先列出南投、嘉義、雲林,並補充自己最喜歡的是台北、台中、高雄。貼文曝光後,不少上榜的在地人搖頭表示是原PO「不會吃」。

楠梓台積電正式啟動 員工通勤40分鐘「先買車不買房」

高雄楠梓的台積電廠區已正式開始運作,不少員工已經投入上班行列,引發PTT網友熱烈討論。原PO分享了一位從小看著長大的病人,如今已在楠梓台積電工作,通勤40分鐘仍選擇先買車而非買房,勾起不少網友對「年輕人消費選擇」與「高雄房市」的看法。此外,過去曾有人質疑台積電是否會落腳高雄,如今已成事實,也讓不少人回顧當年對此的爭議。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。