Перейти до вмісту

Статут Організації Об'єднаних Націй: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
[перевірена версія][очікує на перевірку]
Вилучено вміст Додано вміст
м Dgho перейменував сторінку з Статут ООН на Статут Організації Об'єднаних Націй
Зміст, покажчик глав: Текст. Посилання на джерела
 
(Не показані 25 проміжних версій 12 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
{{Угода
{| class="toccolours" border="1" cellpadding="4" style="float: right; width: 300px; margin: 0 0 1em 1em; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
| назва = Статут Організації Об'єднаних Націй
|-
| повна назва =
|+ style="font-size: larger; margin-left: inherit;"|'''Організація об'єднаних націй'''
| зображення = Uncharter.pdf
|+ style="font-size: larger; margin-left: inherit;"|'''United Nations'''
| ширина =
|-
| заголовок = Статут ООН
| align="center"|[[Файл:Flag of the United Nations.svg|200px]] <br/> [[Прапор ООН]]
| тип =
| align="center"|[[Файл:Emblem of the United Nations.svg‎|100px]] <br/> [[Емблема Організації об'єднаних націй|Емблема ООН]]
| дата підготовки = 14 серпня 1941
|-
| дата підписання = 26 червня 1945
| colspan="2" align="center" style="background: #fff;"|[[Файл:United Nations Members.svg|300px]]
| місце підписання = [[Сан-Франциско]], [[Каліфорнія]], [[Сполучені Штати]]
|-
| скріплений печаткою =
| '''Штаб-квартира'''
| набуття чинності = 24 жовтня 1945
| [[Нью-Йорк]], [[США]]
| умови = Ратифікація [[Республіка Китай (1912—1949)|Китаєм]], [[Тимчасовий уряд Французької Республіки|Францією]], [[Союз Радянських Соціалістичних Республік|Радянським Союзом]], [[Велика Британія|Великої Британією]], [[Сполучені Штати Америки|Сполучених Штатів]] та більшістю інших держав, що підписали Конвенцію.
|-
| закінчення дії =
| '''Члени ООН'''
| підписаний =
| 192 країни світу
| сторони = 193
|-
| місце зберігання = [[Сполучені Штати]]
| '''Офіційні мови'''
| мова =
| [[Англійська мова|Англійська]], [[Арабська мова|арабська]], [[Іспанська мова|іспанська]], [[Китайська мова|китайська]], [[Російська мова|російська]], [[Французька мова|французька]]
| мови = [[Арабська мова|арабська]], [[Китайська мова|китайська]], [[Англійська мова|англійська]], [[Французька мова|французька]], [[Російська мова|російська]], [[Іспанська мова|іспанська]]
|-
| website =
| '''Генеральний секретар'''
| wikisource = Статут Організації Об'єднаних Націй
| {{Прапорець|Португалія}} [[Антоніу Гутерреш]]
}}
|-
'''Стату́т Організа́ції Об'є́днаних На́цій'''&nbsp;— [[Міжнародний договір|міжнародна угода]], що засновує [[Міжнародна організація|міжнародну організацію]] [[Організація Об'єднаних Націй|ООН]]; підписаний 26 червня 1945 року в [[Сан-Франциско]] на заключному засіданні Конференції Об'єднаних Націй зі створення Міжнародної Організації п'ятдесятьма державами (Австралія, Аргентина, Білоруська Радянська Соціалістична Республіка, Бельгія, Болівія, Бразилія, [[Велика Британія]], Венесуела, Гаїті, Гватемала, Гондурас, Греція, Данія, Домініканська Республіка, Єгипет, Індія, Ірак, Іран, Канада, [[Республіка Китай (1912–1949)|Китай]]<ref group="Note">Після 1949 року, розташований у [[Республіка Китай|Тайвані]]; замінена 25 жовтня 1971 [[Китайська Народна Республіка|Китайською Народною Республікою]]</ref>, Колумбія, Коста-Рика, Куба, Ліберія, Ліван, Люксембург, Мексика, Нідерланди, Нікарагуа, Нова Зеландія, Норвегія, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, Саудівська Аравія, Сирія, [[СРСР]]<ref group="Note">Замінена [[Росія|Російською Федерацією]] у 1991.</ref>, [[США]], Туреччина, Українська Радянська Соціалістична Республіка, Уругвай, Філіппінська Республіка, [[Тимчасовий уряд (Франція)|Франція]]<ref group="Note">Пізніше замінено [[Четверта французька республіка|Четвертою республікою]] та [[П'ята французька республіка|П'ятою республікою]].</ref>, Чехословаччина, Чилі, Еквадор, Ефіопія, Югославія і Південно-Африканський Союз) і набув чинності 24 жовтня 1945 року, після того, як був ратифікований постійними членами [[Рада Безпеки ООН|Ради Безпеки ООН]].
| '''Голова Генеральної Асамблеї'''
| {{Прапорець|Антигуа і Барбуда}} [[Джон В. Ешч]]
|-
| '''Створено'''
| [[24 жовтня]] [[1945]]
|-
| '''Офіційний сайт'''
| http://www.un.org/ www.un.org
|-
| colspan="2" align="center" style="background: #fff;"| {{SM}} '''[[:s:Статут Організації Об'єднаних Націй|Статут ООН]] у [[Вікіджерела|Вікіджерелах]]'''
|}

'''Стату́т Організа́ції Об'є́днаних На́цій'''&nbsp;— [[міжнародна угода]], що засновує [[Міжнародна організація|міжнародну організацію]] [[ООН]]; підписаний 26 червня 1945 року в [[Сан-Франциско]] на заключному засіданні Конференції Об'єднаних Націй зі створення Міжнародної Організації п'ятдесятьма державами (Австралія, Аргентина, Білоруська Радянська Соціалістична Республіка, Бельгія, Болівія, Бразилія, Велика Британія, Венесуела, Гаїті, Гватемала, Гондурас, Греція, Данія, Домініканська Республіка, Єгипет, Індія, Ірак, Іран, Канада, Китай, Колумбія, Коста-Рика, Куба, Ліберія, Ліван, Люксембург, Мексика, Нідерланди, Нікарагуа, Нова Зеландія, Норвегія, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, Саудівська Аравія, Сирія, СРСР, США, Туреччина, Українська Радянська Соціалістична Республіка , Уругвай, Філіппінська Республіка, Франція, Чехословаччина, Чилі, Еквадор, Ефіопія, Югославія і Південно-Африканський Союз) і набув чинності 24 жовтня 1945 року, після того, як був ратифікований постійними членами [[Рада Безпеки ООН|Ради Безпеки ООН]].


Всі країни, які підписали Статут, зобов'язані дотримуватися його статей, крім того, їх зобов'язання за Статутом ООН превалюють над усіма іншими зобов'язаннями, які випливають з інших міжнародних договорів. Статут був ратифікований більшістю країн світу; єдиний виняток серед загальновизнаних країн становить [[Ватикан|Святий престол]], який волів зберегти за собою статус постійного спостерігача, у зв'язку з чим не є стороною, яка підписала документ у повному обсязі.
Всі країни, які підписали Статут, зобов'язані дотримуватися його статей, крім того, їх зобов'язання за Статутом ООН превалюють над усіма іншими зобов'язаннями, які випливають з інших міжнародних договорів. Статут був ратифікований більшістю країн світу; єдиний виняток серед загальновизнаних країн становить [[Ватикан|Святий престол]], який волів зберегти за собою статус постійного спостерігача, у зв'язку з чим не є стороною, яка підписала документ у повному обсязі.


== Історія створення документа ==
== Історія створення документа ==
У 1945 році представники 50 країн зібралися в Сан-Франциско на Конференції Об'єднаних Націй щодо створення міжнародної організації, щоб розробити Статут ООН. В основу роботи делегати поклали пропозиції, вироблені представниками Китаю, Радянського Союзу, Великої Британії та Сполучених Штатів в Думбартон-Оукс в серпні-жовтні 1944 року. Статут був підписаний 26 червня 1945 року представниками 50 країн. Польща, не представлена на Конференції, підписала його пізніше і стала 51-ою державою-засновником.
У 1945 році представники 50 країн зібралися в Сан-Франциско на Конференції Об'єднаних Націй щодо створення міжнародної організації, щоб розробити Статут ООН. В основу роботи делегати поклали пропозиції, вироблені представниками Китаю, Радянського Союзу, Великої Британії та Сполучених Штатів в Думбартон-Оукс в серпні-жовтні 1944 року. Статут був підписаний 26 червня 1945 року представниками 50 країн. Польща, не представлена на Конференції, підписала його пізніше і стала 51-ю державою-засновником.


До 24 жовтня 1945 року Статут був ратифікований Китаєм, Францією, Радянським Союзом, Великою Британією, Сполученими Штатами та більшістю інших її підписали. У 1949 році Генеральна Асамблея ООН оголосила 24 жовтня Днем Об'єднаних Націй [http://www.un.org/ru/events/unday/2009/], який буде присвячений інформуванню народів світу про цілі і досягнення Організації Об'єднаних Націй.
До 24 жовтня 1945 року Статут був ратифікований Китаєм, Францією, Радянським Союзом, Великою Британією, Сполученими Штатами та більшістю інших її підписали. У 1949 році Генеральна Асамблея ООН оголосила 24 жовтня Днем Об'єднаних Націй [http://www.un.org/ru/events/unday/2009/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151020032651/http://www.un.org/ru/events/unday/2009/ |date=20 жовтня 2015 }}, який буде присвячений інформуванню народів світу про цілі і досягнення Організації Об'єднаних Націй.


== Покажчик глав ==
== Зміст, покажчик глав ==
{{Вікіджерела|Статут Організації Об'єднаних Націй}}
* Примітка
* Примітка
* [[s:Статут_Організації_Об'єднаних_Націй/Преамбула|Преамбула]]
* Преамбула
* Глава I: Цілі та Принципи (статті 1-2)
* Глава I. [[s:Статут_Організації_Об'єднаних_Націй/Розділ_I|Цілі та Принципи]] (статті 1—2)
* Глава II: Члени Організації (статті 3-6)
* Глава II. [[s:Статут_Організації_Об'єднаних_Націй/Розділ_II|Члени Організації]] (статті 3—6)
* Глава III: Органи (статті 7-8)
* Глава III. [[s:Статут_Організації_Об'єднаних_Націй/Розділ_III|Органи]] (статті 7—8)
* Глава IV: Генеральна Асамблея (статті 9-22)
* Глава IV. [[s:Статут_Організації_Об'єднаних_Націй/Розділ_IV|Генеральна Асамблея]] (статті 9—22)
* Глава V: Рада Безпеки (статті 23-32)
* Глава V. [[s:Статут_Організації_Об'єднаних_Націй/Розділ_V|Рада Безпеки]] (статті 23—32)
* Глава VI: Мирне вирішення суперечок (статті 33-38)
* Глава VI. [[s:Статут_Організації_Об'єднаних_Націй/Розділ_VI|Мирне вирішення суперечок]] (статті 33—38)
* Глава VII: Дії стосовно загрози миру, порушень миру й актів агресії (статті 39-51)
* Глава VII. [[s:Статут_Організації_Об'єднаних_Націй/Розділ_VII|Дії стосовно загрози миру, порушень миру й актів агресії]] (статті 39—51)
* Глава VIII: Регіональні угоди (статті 52-54)
* Глава VIII. Регіональні угоди (статті 52—54)
* Глава IX: Міжнародна економічна та соціальна співпраця (статті 55-60)
* Глава IX. Міжнародна економічна та соціальна співпраця (статті 55—60)
* Глава X: Економічна і Соціальна Рада (статті 61-72)
* Глава X. Економічна і Соціальна Рада (статті 61—72)
* Глава XI: Декларація щодо несамоврядних територій (статті 73-74)
* Глава XI. Декларація щодо несамоврядних територій (статті 73—74)
* Глава XII: Міжнародні система опіки (статті 75-85)
* Глава XII. Міжнародна система опіки (статті 75—85)
* Глава XIII: Рада з Опіки (статті 86-91)
* Глава XIII. Рада з Опіки (статті 86—91)
* Глава XIV: Міжнародний Суд (статті 92-96)
* Глава XIV. Міжнародний Суд (статті 92—96)
* Глава XV: Секретаріат (статті 97-101)
* Глава XV. Секретаріат (статті 97—101)
* Глава XVI: Різні постанови (статті 102–105)
* Глава XVI. Різні постанови (статті 102—105)
* Глава XVII: Захід з безпеки в перехідний період (статті 106–107)
* Глава XVII. Захід з безпеки в перехідний період (статті 106—107)
* Глава XVIII: Поправки (статті 108–109)
* Глава XVIII. Поправки (статті 108—109)
* Глава XIX: Ратифікація та підписання (статті 110–111)
* Глава XIX. Ратифікація та підписання (статті 110—111)

{{Вікіджерела|Статут Організації Об'єднаних Націй}}


== Порушення Статуту ООН ==
== Порушення Статуту ООН ==
{{розділ без джерел}}

Як випливає з визначення, Статут ООН обов'язковий до виконання всіма країнами учасниками і прямо забороняє деякі дії:
Як випливає з визначення, Статут ООН обов'язковий до виконання всіма країнами учасниками і прямо забороняє деякі дії:


=== Загроза силою або її застосування ===
=== Загроза силою або її застосування ===
{{розділ без джерел}}
З прийняттям Статуту ООН у 1945 році загроза силою або її застосування були заборонені за винятком випадків:
Індивідуальної або колективної самооборони.
З прийняттям Статуту ООН у 1945 році загроза силою або її застосування були заборонені за винятком випадків: Індивідуальної або колективної самооборони. Застосування за рішенням Ради Безпеки ООН.
Застосування за рішенням Ради Безпеки ООН.


Ця норма неодноразово порушувалася:
Ця норма неодноразово порушувалася:
* [[Вторгнення коаліційних сил в Ірак (2003)|Вторгнення коаліційних сил до Іраку (2003)]]
* [[Вторгнення коаліційних сил до Іраку (2003)]].
* [[Ірано-іракська війна]]
* [[Ірано-іракська війна]].
* Окупація автономної республіки Крим(Україна) в 2014 році та частини сходу України в 2015 році Російською Федерацією
* Окупація автономної республіки Крим (Україна) у 2014 році та частини сходу України у 2015 році Російською Федерацією.
* Напад російської федерації на Україну 24.02.2022

== Нотатки ==
{{reflist|group=Note}}


== Див. також ==
== Див. також ==
* [[Конференція в Думбартон-Оукс (1944)]]
* [[Конференція в Думбартон-Оукс (1944)]]
* [[Резолюції Генеральної Асамблеї ООН]]
* [[Резолюція Генеральної Асамблеї ООН]]


== Посилання ==
== Посилання ==
* [http://leksika.com.ua/20000117/legal/statut_oon Статут ООН] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170411182541/http://leksika.com.ua/20000117/legal/statut_oon |date=11 квітня 2017 }} // {{Юридична енциклопедія|5}}
* {{УСЕ-4|[http://slovopedia.org.ua/29/53413/23286.html Хартія Об'єднаних Націй]}}
* {{SM}} [[:s:Статут Організації Об'єднаних Націй|Статут Організації Об'єднаних Націй]]
* {{SM}} [[:s:Статут Організації Об'єднаних Націй|Статут Організації Об'єднаних Націй]]


== Джерела ==
== Джерела ==
* [http://www.un.org/ru/members/growth.shtml Зростання кількості членів ООН з 1945 року]
* [http://www.un.org/ru/members/growth.shtml Зростання кількості членів ООН з 1945 року] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091002234735/http://www.un.org/ru/members/growth.shtml |date=2 жовтня 2009 }}


== Література ==
== Література ==
* ''В.&nbsp;С.&nbsp;Бруз''. Статут ООН // {{УДЕ|том = 2}}
* ''В.&nbsp;С.&nbsp;Бруз''. Статут ООН // {{УДЕ|том = 2}}
{{Міжнародне кримінальне право}}
{{Міжнародне кримінальне право}}
{{ООН}}
{{Договори і конвенції ООН}}

[[Категорія:ООН]]
[[Категорія:ООН]]
[[Категорія:Договори і конвенції ООН]]
[[Категорія:Договори і конвенції ООН]]
Рядок 99: Рядок 94:
[[Категорія:Події 26 червня]]
[[Категорія:Події 26 червня]]
[[Категорія:Червень 1945]]
[[Категорія:Червень 1945]]
[[Категорія:Міжнародні договори Алжиру]]
[[Категорія:Міжнародні договори Андорри]]
[[Категорія:Міжнародні договори Антигуа і Барбуди]]
[[Категорія:Міжнародні договори Аргентини]]
[[Категорія:Міжнародні договори Вірменії]]
[[Категорія:Міжнародні договори Австралії]]
[[Категорія:Міжнародні договори Австрії]]
[[Категорія:Міжнародні договори Азербайджану]]
[[Категорія:Міжнародні договори Багамських Островів]]
[[Категорія:Міжнародні договори Бахрейну]]
[[Категорія:Міжнародні договори Бангладеш]]
[[Категорія:Міжнародні договори Барбадосу]]
[[Категорія:Міжнародні договори Білоруської РСР]]
[[Категорія:Міжнародні договори Української РСР]]
[[Категорія:Міжнародні договори України]]
[[Категорія:Міжнародні договори Бельгії]]
[[Категорія:Міжнародні договори Белізу]]
[[Категорія:Міжнародні договори Республіки Дагомея]]
[[Категорія:Міжнародні договори Бутану]]
[[Категорія:Міжнародні договори Болівії]]
[[Категорія:Міжнародні договори Боснії і Герцеговини]]
[[Категорія:Міжнародні договори Ботсвани]]
[[Категорія:Міжнародні договори Брунею]]
[[Категорія:Міжнародні договори Народної Республіки Болгарія]]

Поточна версія на 08:24, 25 жовтня 2024

Статут Організації Об'єднаних Націй

Статут ООН
Абревіатура国連憲章 Редагувати інформацію у Вікіданих
Типconstitutive treatyd Редагувати інформацію у Вікіданих
хартія Редагувати інформацію у Вікіданих і статут Редагувати інформацію у Вікіданих
Підготовлено14 серпня 1941
Підписано26 червня 1945
МісцеСан-Франциско, Каліфорнія, Сполучені Штати
Чинність24 жовтня 1945
УмовиРатифікація Китаєм, Францією, Радянським Союзом, Великої Британією, Сполучених Штатів та більшістю інших держав, що підписали Конвенцію.
Сторони193
ЗберігаєтьсяСполучені Штати
Мовиарабська, китайська, англійська, французька, російська, іспанська
Сайтhttps://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/No%20Volume/Part/un_charter.pdf
 Текст у Вікіджерелах

Стату́т Організа́ції Об'є́днаних На́цій — міжнародна угода, що засновує міжнародну організацію ООН; підписаний 26 червня 1945 року в Сан-Франциско на заключному засіданні Конференції Об'єднаних Націй зі створення Міжнародної Організації п'ятдесятьма державами (Австралія, Аргентина, Білоруська Радянська Соціалістична Республіка, Бельгія, Болівія, Бразилія, Велика Британія, Венесуела, Гаїті, Гватемала, Гондурас, Греція, Данія, Домініканська Республіка, Єгипет, Індія, Ірак, Іран, Канада, Китай[Note 1], Колумбія, Коста-Рика, Куба, Ліберія, Ліван, Люксембург, Мексика, Нідерланди, Нікарагуа, Нова Зеландія, Норвегія, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, Саудівська Аравія, Сирія, СРСР[Note 2], США, Туреччина, Українська Радянська Соціалістична Республіка, Уругвай, Філіппінська Республіка, Франція[Note 3], Чехословаччина, Чилі, Еквадор, Ефіопія, Югославія і Південно-Африканський Союз) і набув чинності 24 жовтня 1945 року, після того, як був ратифікований постійними членами Ради Безпеки ООН.

Всі країни, які підписали Статут, зобов'язані дотримуватися його статей, крім того, їх зобов'язання за Статутом ООН превалюють над усіма іншими зобов'язаннями, які випливають з інших міжнародних договорів. Статут був ратифікований більшістю країн світу; єдиний виняток серед загальновизнаних країн становить Святий престол, який волів зберегти за собою статус постійного спостерігача, у зв'язку з чим не є стороною, яка підписала документ у повному обсязі.

Історія створення документа

[ред. | ред. код]

У 1945 році представники 50 країн зібралися в Сан-Франциско на Конференції Об'єднаних Націй щодо створення міжнародної організації, щоб розробити Статут ООН. В основу роботи делегати поклали пропозиції, вироблені представниками Китаю, Радянського Союзу, Великої Британії та Сполучених Штатів в Думбартон-Оукс в серпні-жовтні 1944 року. Статут був підписаний 26 червня 1945 року представниками 50 країн. Польща, не представлена на Конференції, підписала його пізніше і стала 51-ю державою-засновником.

До 24 жовтня 1945 року Статут був ратифікований Китаєм, Францією, Радянським Союзом, Великою Британією, Сполученими Штатами та більшістю інших її підписали. У 1949 році Генеральна Асамблея ООН оголосила 24 жовтня Днем Об'єднаних Націй [1] [Архівовано 20 жовтня 2015 у Wayback Machine.], який буде присвячений інформуванню народів світу про цілі і досягнення Організації Об'єднаних Націй.

Зміст, покажчик глав

[ред. | ред. код]
  • Примітка
  • Преамбула
  • Глава I. Цілі та Принципи (статті 1—2)
  • Глава II. Члени Організації (статті 3—6)
  • Глава III. Органи (статті 7—8)
  • Глава IV. Генеральна Асамблея (статті 9—22)
  • Глава V. Рада Безпеки (статті 23—32)
  • Глава VI. Мирне вирішення суперечок (статті 33—38)
  • Глава VII. Дії стосовно загрози миру, порушень миру й актів агресії (статті 39—51)
  • Глава VIII. Регіональні угоди (статті 52—54)
  • Глава IX. Міжнародна економічна та соціальна співпраця (статті 55—60)
  • Глава X. Економічна і Соціальна Рада (статті 61—72)
  • Глава XI. Декларація щодо несамоврядних територій (статті 73—74)
  • Глава XII. Міжнародна система опіки (статті 75—85)
  • Глава XIII. Рада з Опіки (статті 86—91)
  • Глава XIV. Міжнародний Суд (статті 92—96)
  • Глава XV. Секретаріат (статті 97—101)
  • Глава XVI. Різні постанови (статті 102—105)
  • Глава XVII. Захід з безпеки в перехідний період (статті 106—107)
  • Глава XVIII. Поправки (статті 108—109)
  • Глава XIX. Ратифікація та підписання (статті 110—111)

Порушення Статуту ООН

[ред. | ред. код]

Як випливає з визначення, Статут ООН обов'язковий до виконання всіма країнами учасниками і прямо забороняє деякі дії:

Загроза силою або її застосування

[ред. | ред. код]

З прийняттям Статуту ООН у 1945 році загроза силою або її застосування були заборонені за винятком випадків: Індивідуальної або колективної самооборони. Застосування за рішенням Ради Безпеки ООН.

Ця норма неодноразово порушувалася:

Нотатки

[ред. | ред. код]
  1. Після 1949 року, розташований у Тайвані; замінена 25 жовтня 1971 Китайською Народною Республікою
  2. Замінена Російською Федерацією у 1991.
  3. Пізніше замінено Четвертою республікою та П'ятою республікою.

Див. також

[ред. | ред. код]

Посилання

[ред. | ред. код]

Джерела

[ред. | ред. код]

Література

[ред. | ред. код]
  1. Definition of key terms used in the UN Treaty Collection (англ.). Збірник договорів ООН. Процитовано 2024-06-31.