English: Columbia Phonograph Co label from the original 78rpm disk.
Recording by M. Myronenko
Tracklist:
A: Wiut' Witry. Ukrainian folk song "Віють вітри, віють буйні (Blows the wind, blows in the storm)".
Тranslation
from LyricsTranslate.com:
The winds are howling,the oak is bending, wild howling,
Cossack sitting on the grave and asking the wind:
"Tell me wind, tell me wild,where is Cossack's fate?
Where is fortune, hope, and glory, where is freedom, mate?"
The wind blows upon him: "I know, oh, I know:
In the distant land is your Cossack glory.
Your Cossack fate amid your enemies, without fears".
Oh, Cossack sat down and cried bitter tears.
B: Czerez Riczen'ku. Ukrainian folk song "Через річеньку, через болото (Across the River, Across the Swamp)"
Original text:
Через Річеньку через Болото
Подай рученьку Моє Золото
Подай рученьку подай другую
Подай личенько я й поцілую
Через Річеньку через Місточок
Подай рученьку на голосочок
І при Сонечку і серед Ночі
Подай устоньки покажи очі
Ой ти Дівчино деньочки губиш
Сама не знаєш кого Ти любиш
Ой знаю-знаю кого кохаю
Тільки не знаю з ким жити маю