episodios vistos en diciembre de 2021

A year into their mission with the children of the Resolute, Judy, Penny and Will scramble to find the titanium they need to get to Alpha Centauri.

With the highest prize for over 20 years, lottery mania sweeps Cloud 9; Dina incentivizes Garrett to sell as many tickets as possible to get one over on Colleen from the Bel-Ridge store; Jonah encourages Amy to lobby for a raise.

While Judy sets out to find a survivor, Penny and Will explore a mysterious tunnel. Light years away, Maureen, John and Don hunt for SAR's remains.

The store hosts a gender reveal party for Glenn and his wife Jerusha, just as Dina is freaking out at the realities of having to deliver a baby. Meanwhile, Amy receives some unsettling news.

Amy and Jonah deal with the consequences of their kiss. Glenn and Dina enlist Garrett to help the store win a visit from Cloud 9's CEO.

As the store prepares to host a company-wide town hall meeting, Amy and Jonah are forced to put their conflicts aside and rally their co-workers to confront the CEO. Glenn struggles with the pressure of speaking to a global audience.

Upon their return from suspension, Amy and Jonah are met with different reactions by their co-workers. Jeff attempts to make things right after failing to get Myrtle her job back.

Jonah helps Amy get creative to stock up on supplies for her new baby, while Glenn and Jerusha take maternity pictures that inspire Dina to have her own photo shoot - art directed by Mateo.

Devon, November 1967. A little girl has gone missing, Prof Jericho is conducting psychic experiments and in the graveyard there is one gravestone too many. Why is Medderton known as The Cursed Village and what do the Weeping Angels want?

Over the last century at least four thousand four hundred people who vanished without a trace off the face of the planet. Last night they were all returned to Detroit having not aged a day and with no memory of what happened to them.

Glenn spirals when Kelly requests a transfer to the Fenton store; Jonah and Amy pretend to fight to keep their relationship hidden from their co-workers; Cheyenne struggles to organize a workplace carpool.

An employee costume competition is announced and Amy and Mateo aren't afraid to play dirty to win first prize, which is a paid day off. Glenn is preoccupied with the new Cloud 9's automatic shopping cart collector, and Garrett is tormented by an annoying Halloween novelty song.

Amy and Dina are both in labor. But while Glenn's manager status gets Dina the royal treatment at the fancy hospital, Amy and Jonah have a far different experience at a nearby (but cheaper) clinic. At Cloud 9, Garrett struggles to express his best wishes for the new parents.

Amy discovers she's not entitled to maternity leave due to a technicality; unimpressed with Glenn's latest hire, Jonah and Garrett take over the interview process for a new Cloud 9 seasonal worker.

Glenn introduces a new Cloud 9 initiative which compels staff to engage in small talk with the customers; Jonah's parents make a surprise visit to the store; Dina and Garrett make a wager to see which of them can smile the longest.

Amy and Jonah attend the Cloud 9 Management Summit in Chicago; Mateo's worried he may have unintentionally revealed his undocumented status to Sayid; Garrett and Dina face the trials and tribulations of the Christmas gift wrapping station.

Glenn takes Amy under his wing after she inquires about becoming a manager; Dina thinks about making a career change; Cheyenne and Mateo go into business together.

Amy and Cheyenne attend Cloud 9 Academy to advance their careers. Dina and Garrett get roped into babysitting Glenn's daughter while he childproofs his office, and Jonah and Mateo become political activists.

When Glenn introduces the new Cloud 9 "step challenge" to encourage the workforce to be more active, Amy manipulates her unenthusiastic co-workers into action in an effort to boost her managerial aspirations.

With a massive snowstorm beating down on St. Louis and an unsympathetic home office, the Cloud 9 employees and customers get snowed in, leading to escalating tensions and infighting.

Hyacinth prepares for her trip to the art exhibition, she is of course an avid art lover. But her plans are interrupted when Daddy runs off to join the French Foreign Legion.

Jonah and Amy's first Valentine's Day together gets derailed when Dina brings her birds to work, which also causes trouble for Garrett. Cheyenne gives Marcus a tattoo. Glenn makes videos for his daughter to watch while he's at work.

Following Glenn's decision to step down as store manager, Amy hopes to fill the role; Jonah and Mateo help to cover-up a serious financial crime; Garrett and Cheyenne find it hard to adjust to life without cell phones.