Erhardt+Leimer
_____________________________________________________________________
Automation and Vision Systems
Erhardt+Leimer GmbH, Albert-Leimer-Platz 1, D-86391 Stadtbergen
___________________________________ Quotation
SD2 Paper/Film
Celoplast s.a.
Av. Carlos Julio Arosemena Km. 2 Number/Date
0000 GUAYAQUIL 20318662 / 10.10.2018
ECUADOR Reference no./Date
FE 5201 + Encoder / 10.10.2018
Cust. no. / VAT
2051103 /
Validity period
10.10.2018 to 14.12.2018
Tax number
0990010730001
Page 1 / 2
Terms of payment 100 % advance payment net
Terms of delivery EXW / Ex Works DE-86391 Stadtbergen
Delivery time 1 semana tras recibir el pago por adelantado
Packing: excluded / Freight: excluded
We thank you for your inquiry and are pleased to submit the following quotation according to our
conditions of sale and delivery.
Currency EUR
_______________________________________________________________________
Item Material Qty Price Price unit Value
_______________________________________________________________________
000010 00204864 1 PC 120,45 EUR 1 PC 120,45
EK 4002 encoder for positioning drives
Origin: unknown (QU)
HS 90318020
Quotat. 20318509 dtd. 08.10.2018
000020 00387620 1 PC 1.712,70 EUR 1 PC 1.712,70
FE 5201 set 3 as per drawing
158359 includes:
a) FE 5201 color line sensor
with matrix chip, measuring
range +/- 10 mm, CAN-connection
M16 plug-in, operating voltage
24 V DC, protection class IP 54,
data protocol 1.0/2.0
b) DO 4021 color touch operator
panel with cable for direkt
Geschäftsführer: Hannelore Leimer, Dr. Michael Proeller - Amtsgericht Augsburg - HRB 8304 - Ust.-Idnr. DE 127479089
Adresse: Erhardt+Leimer GmbH - Albert-Leimer-Platz 1 - 86391 Stadtbergen - Deutschland
Telefon: +49 (821) 2435-0 - Internet: www.erhardt-leimer.com - E-Mail: info@erhardt-leimer.com
Erhardt+Leimer
_____________________________________________________________________
Automation and Vision Systems
Celoplast s.a. Doc. no./Date
Av. Carlos Julio Arosemena Km. 2 20318662 / 10.10.2018
0000 GUAYAQUIL
ECUADOR
Page 2 / 2
Currency EUR
_______________________________________________________________________
Item Material Qty Price Price unit Value
_______________________________________________________________________
mounting on top of sensor.
c) Adapter bracket to mount
instead of FE 5002
Origin: European Union (DE)
HS 85414090
Quotat. 20318510 dtd. 08.10.2018
_______________________________________________________________________
Items total 1.833,15
Packaging (Header) 10,00
Output Tax 0,000 1.843,15 0,00
Final amount 1.843,15
_______________________________________________________________________
In case of any questions, please contact:
Sales: 021 E+L Iberica
Your contact: Xavi Gonzalez
Tel +34935820181196 Fax
Mail x.gonzalez@erhardt-leimer.com
_______________________________________________________________________
Sincerely yours,
Erhardt+Leimer GmbH
This document is a computer print-out and valid without signature.
Bank Account Bank code IBAN SWIFT code
Stadtsparkasse, Augsburg 0310052 72050000 DE89720500000000310052 AUGSDE77XXX
Hypo Vereinsbank, Augsburg 359774150 72020070 DE45720200700359774150 HYVEDEMM408
Postbank, München 14718809 70010080 DE36700100800014718809 PBNKDEFF
Oberbank, Ndl. Deutschland 1001278256 70120700 DE19701207001001278256 OBKLDEMX
Geschäftsführer: Hannelore Leimer, Dr. Michael Proeller - Amtsgericht Augsburg - HRB 8304 - Ust.-Idnr. DE 127479089
Adresse: Erhardt+Leimer GmbH - Albert-Leimer-Platz 1 - 86391 Stadtbergen - Deutschland
Telefon: +49 (821) 2435-0 - Internet: www.erhardt-leimer.com - E-Mail: info@erhardt-leimer.com
