0 ratings0% found this document useful (0 votes) 229 views28 pagesGB 12350-2009 小功率电动机的安全要求
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
ICS 29.160.30
|
: GB
y--] |
HA 4e A Be Se A EE] OE BE OR HE
GB 12350—2009
{VHGB 12350-2000
TE BBL AY EK
Safety requirements of small-power motors
2009-09-30 32 75. 2010-08-01 Rit
ke A RESERM IRR AR ONE IE
PA ARREKEBRAe FP
=
——————————— eae6B12350—2009
10 ABBE ~
Lea
12 See
13 BIB =
14 ABS ABT
18
15.
15
15.
17 IR
17.1 APR URI
17.2 HAF BOD:
7. 3 HL BNL BB AE Aa FT 9 RA
20 ae wea AA ra “IBIS
21 TPR AREF 1 THES AB
aA
27 IRM ne
PSA CHURIPEDH RE) DFE
Bs S CWUROTERN SR) tho Li
WSC CAN TE TEOH SR > My aly Likely a Bs 8
WIRED CMAEEIIERD eas MB
IWR E GTC AMET
TBE,GB 12350-2009
BY
mi
RARER S BBA Py A SBI
ARMED DEBI See ER. ARRME! OB/T 5171 (4s BaD ALIN RR
HEY HATS ERA B
AxbueS GB 12350-2000 AAEL EBA FMA:
TH 4 LN OE HES
—— Hin 4.6 SPR DMA RON", HERO TA AES Fe tL
FUUEADIB OL, WOES EF ALAS A ee eee”
47 Be Be OR 1945 FEED 8 IT A A PS 1 EF
Fh, HAMA SEAT Te.”
SHIN 6 HE “LER SEE”, VIEIR 13 Beh 13.3~13.5 KB 14 He
HOI 10.2 4, He MASALA A BS FB S| a He AS PA LEME T TA
HR 12 REESE A BA A eT AT
Time.
18 12 “eR TE
3) RR HEP He FMC SE ASFA ALE 15 SEP MEAT TE OUR AN
BY, MINT SMR. MINN, TBE AR RTT Oe os OA eS
RR BITE HATE". TERT, RIB te
AIR SRA, $234, HAA". MINT AMAT ARM EUR A NAT Z
FRAT HAHA Be
HE 17.2.2.2 ABRGEL I A BLK HM TOMA ATA A
sh, PLATA AY ERR A IT RES UAT 1K. SR A SE PAN LR LBP
PRR A= PAIK.”
He 18 HH ETE ARMS” eden T PB ERP sw LAT ET
BHAT AER, CMT PRAT EMAL EL, BAMA “ABZ GR4706.1
op 19.11 Hise” SEE.
#89 20 BE “SSSR HB ADE UIE” oh, RAE T RR TA LS
FE 21 CORES TE” oP, Hein Ta, a
0. 260A.
2 PHM: “OFA BIL, LIAS Sc ie Ha LICE LEAH OY Ba AS
ERB. MUP AE LER ARR, ATR PNG BRA Os, BR A ah wT eT a le
BRIM AIA He. CF WSU eS”
R24 TE, MIT BOK, APL A. aL.
ARE" 28 FORE BK BBE.
10 88.
—— SHINS 25 A RMA BR.
SHINE 26 “SERS UT SA PARSE LS LR EE. HR PESTGB 12350—2009
(FRY ash LS BY Sa A NB IR a A A A DH TE AB KF | 10% SH HG
WR.
— HPI AS USE Bs PGR Cy BSR D ATI BS
ACDRHENOINTR A. WSR BL BURR C. BHR D AMIR B MUTE HENN
abot BPR A, AEF GB 12350-2000,
spa PHL ea 28 TM Wye
ASHAMED LL A BAS DEPTH DBAS RAID»
AARAEE BALM AL. PALE OTFE BR, FISTS OUT MS) VATU AE
ED) RO ARAA), ARMM AA. MMA A a). HT RSA
BAT), BAL CRED AAS. bie: 287). TER EBES
F< RUBE UTE Pos RE ASB AS]. LE AA HE SH LT
FARA ) PUT Te UH LA PR. OU PE ARS LT)
THARP AMAA BAS) , ARSE GCE BLA IR). LAA EE ORAL BES UF
11a PS a Hi UR ZS
AMEE BRR A. REP. A. PER. PNT. Bike. RDB. PREM. 18
FHM, HORTA. GRA. IANS TRE EER. ARR. GRIT. ORME. PV. TRIE
Bi PU, FE. Ate, KISEU, BRR HEME TAR. EL. STA. IAA.
RARER RA MAE 1990 F613 A, SHEA 19904 8 aH.
AAR ME AT AAS BRT LAS ER LAS AB NBL
—4B 12350-1990, GB 12350-2000.6B 12350-2008
DTD BIL BE BER
1 338
AAREIRE T ADR ALN ea B,
AAPM GB/T SUL Cb TIERRA ALAR EE EAT MLE IN DSR BIEL CLE
MIP BABL), LEER aa) wm SEAT.
AERA) FHS a, CUAL ELL. BEE TR AS. IRL. RAE TES
2
2 Met
FPA SCAE A ALIAS AR AE AN 5 | FLO ARG AOS RK FLEE NDS AS, SCRE
ERAN (PARR NE) RTI T Ae, AT, BERR RE AR SpA Me
DIMI ATE ASO EI EIR AR. AL WAITS, FRB Aaa
Ace.
6B 755-2008 BERELAL © EMULE (IEC 60034-2:2004, IDT)
6B 1971-2006 BER ALHL SesinpRe eH A (TEC 60034~8:2002, IDT)
GB/T 2423. 3-2006 HLF A RANA FS 2 AS AMI TAG Cab: HE ae eee I IEC
60068-2~78: 2001, IDT)
B/T 2423. 4-2008 LAF MAM AM IRS MZ IR Do: TG MRT
GB/T 2423. 95-2008 BOPP LARA 2 Wr: HMM Eh. Hea
(TEC60068-2-75 : 1997, IDT)
6B/T 2900. 25-2008 LAI meyer PL (IEC 50(411) :1996, IDT)
GB/T 2900. 27-2008 LCA heh Bh AL
GB/T 3667. 1-2005 ScaBAVML A AE BL BB: He
AAMT FM CIEC 602521; 2001, IDT)
6B 4343. 1-2003 FAMERS ALL. STA MARAE Bor Mor: Ray
(LEC/CISPR14-1; 2000, IDT )
GB 4706. 1-2005 RAMU ALS AAI FE 1 BWI: eA (IEC 60335-1 :2004
, DD
GB/T 4942. 1-2006 HEHE REALE ARE H LENG CIP (RHI) -4)4E (TEC 60034-5: 2000, IDT)
GB/T 5169. 61985 ATM TP RR PEARS FATA RAIA A fh Gy I
GB/T 5169. 11-2006 BTR TAI AERIS LL ASD Mad ee RII AR
HOM ARS TREO 77 YK ( IBC 60695-2-11: 2000, 107)
GB/T 5271-2002 NAR LAN LA RAR
(B/T 9651-2008 SPAR FEA He BM LiR Me HIE
GB 9816-2008. AA Hi PEN) BE se AT EY, SP)
GB/T 12113-2003 RAR ME VLAD ERI S14 He UH MM AE HA (TEC 60990: 1999, IDT)
(B/T 12665-2008 REALE ARSE FAR IH Ae A BE
(B 14536. 1-2008 RF AAO iL BREA AE 1 BH Sys — WEAR (TEC6O730-1
2003, 307)
GB 14536. 32008 BAS AAA A EISBN A FB 2 Bh LIAL RAP AR TRIER CLEC
60730-2-2:2005, IDT)
GB/T 17626, 2-1098 AALIRT GU ANMR AR BTL BRS
GB/T 17626, 4-1998 HRA AR EE CRIS AMEE AR REBT MAH PESTLE
(B/T 17626, 5~1999 TBR BUTE AR HU Cod) RES
GB/T 17948, 1-2000 HEE RLAETUSRE PES ATES TRIE ITE AA
60034-18-21: 1992, IDT)
GB/T 17948. 2-206 kee FAIL Sf ae 1 3) He EE BL SEAR OPE 0 SA,
. ABM EME SBR
FES CEC
[6B 12350-2009
SRB
JB/T 6742-2007) ZH3R ay HLALHE AS
TB/T 9547-1999 ALBA RIH FIL FAR
JB/T 9615. 1-2000 SE VAANGH HE ATLA He TA] eR ish YG AIK:
JB/T 9615. 2-2000 SE am AR. HS AL BCI Se UA ak PR
TBC GOLL2: 200 iS) 52k 1-95 a Le cok BEIT BB AS IER I BUS TE
TEC 60252-2:2002 AVAL I) BALA
TEC 60384-14:2005 ALT RAPIDE MARS BE 14 ANG AND: RS A a
SEH H LE ARS
TBC 61032: 1997: #246 9b Fab I A AVIRA,
3 ex
3.1 AERMESY 2 S)-R IRL GS GB/T 2900. 25, GB/T 2900.27. GB 4706.1 RELA Se pa HER ML.
3.2 BRS. 1 RRMA BS, ARR BY 4s AA ae MF
3.24
MRBZER Creepage distance
ERTS HERA ZED, BRAS Ha BA 5 Bh BQ Be TAT ZU) YES A TH RS
3.2.2
BAUR Clearance
BEDRMS SS 5 fh Be RETA Zi EY AT EL BES
3.2.3
SF Enclosure
Sc BT A ey ML RR RY, LE TIS a Re «ASTRA yf ACE
324
FEE Component
ASAE. Glin: WLR. RAS. HMRI EE.
325
$e4eF Insulator
RRA RS EBT.
3.2.6
BENMAVAE Diameter of motor
MAME FAINT A EMBO RE, (ALA ADULAU RIN HE ee AREER tS
3.27
§RIL BIR Independent power
SERBMAA REA AM ASME, We.
3.2.8
SRB Pollution degree
HY SAS* RCL EG 2 HIS EP
RGM: AVS RMNA TIM, ATER, AAR ALT eo:
RoR 2: AARP RRAE IS Me, RT ATH UR A EIS
PALES 3. SP ALIS OBE ce FH EE ABT PR ATE SPL LS BOE oy SHES Ye,
FORGE 4: RUA UAE SIR, ish eke FP ob Asse a Le TY
3.2.9
AERA basic insulation
Ta A a et a ee HE AS TAP HN
3.2.10
Binnt&t supplementary insulation
TAKER AM, Pa TH EAU PTS HE AS AOR Ta Sh EI AGB 12350—2009
3.2.11
RH double insulation
ti BEA Ha MINA i Hy AT FAG 8
3.212
MRL reinforced insulation
EAB AR MEIOSIS Se EF PPE SS HB RR hi Hp Be DP A
3.2.13
TRAE Functional insulation
{Aa LI OL ASTD 44 2 BD DLE AS) AY SRA ZS EE
B24
PPBIEMERH Dielectric performance test
AR ILS HEL BEAK FR Me a RS wth SE A I |
3.2.15
AIRF Maximum loss point
LDA RVR SBT EH, PIA ARE MSE AT oi
4 aR SUR
4, ALAS A AL APE A LS A a LL Ye BH I fs eT
HUES PRA S:
a) BBD Hs
b) analy SBA
) MERERREREGH CA: Vv);
) MEM CHT: Hz);
ec) URLE MNO EES, bay RL RE MBIA UPR SL,
) IE CRE: ADs
) GE TD CAL: WEL KW), PERE REMAN OLA AL aa i IE
fh) MERE Cf: r/min)
i) BER CaP a REBT
3) Ceti) Ge si eile
b) GESNUFRSMLUE GAA):
Y) BAR EMAIL AA MROT, BTR,
mn) MRR,
n) BREE CIPO BY Al ELA ERIH Ds
o) ies tt &
p) flalitk EL WAKE PES.
Se FMLA Lm Dk ae BE A, ER CARLA A WA BE
QSAR MERLE, FEED PRS UIT METER, LE ad. DY cd. BHD. DD. my
o) Filp) SiH eh (px)
NPD WD Dy SEALE PF PA Kobe HEBRAIC TE
Ja AE EB SH.
AU GE) oA ELI), SESE AR ERB BR, ELS UATE METI BRE LI
DATA EMH
4 2 ALA LAT TEAS RAT PODS ALAN ADA, SPAT NE” LH Ie,
PF RAB TCHR ES BR
4.3 RAE UMP AIRR, MRLLEM Nn", KawarmmecLas “Ov, ixsepeg
FR ASLTAESB AS | OU Fe SUEY) HY BEL Ye ee SAR OY FY BE Se AB EL:
BAHL);GB 12350—2009
KSPR, DAG, BO EMER, SL Se RR BT
4.4 BALMER ATS CB 197) MLE, RISER SH CEP) RA, MPT AT HERR
MUM, HRM RIEL. PALA CB HUE.
HU BUATLAY RL Seana TY FS EP BN RAR. AOL LATER FEES
BLA Uh Sane
4.5 MBN IN BTS HART RAST ED. MLZ, ACE HL a ED AP. TER TUL. OAT.
HAL, RR EPH YOU AS Bs BED
RAGE, MAMIE HE
BERTI ok AOA AA 15s, BLS HLS Hal BARI 15s.
MAREE LRG MAEM OS RZ IS, RAPT. PE, RARER
NGA, NMA BT ABS HANA FT HEI IIE ER
4.6 RAPA DAMA OD HE. Sa He GM HE Fe HEE SY A Dy 9 FT SA
WL MAS QTE AB Paes, (EAP Ah Ab BE — A PE UR ER TOT REM SEI HAL
FO ARE AREER, WUE FHA PIAS AR eB
4.7 ARS, RP SHR:
SS iit:
“AEE:
aN SARC:
ON eh ee A =
AIP FO BL OE TS Le AE FF RE A TAR OY A AAAS TSS, SR AO SE
FA REP
5 MES INE
5. 1 HBA LA LR Ay 2 MED aA ALE AUTRE, ASR Ge ck TAL ETE 3 | ae els 1 TR SITE LB BS IS
DRE IX. the SH,
5.2 WERE, FUR RiP RRM EF.
6.2.1 SPAMMER AML, MEH:
HET M/E /S3. 2mm
DYE AES 2. 4mm
Hs $C HEE > 2. Omm
WRENGA i. HHRMA, RAR MTA A Le PLS, USE
Sab AVE REEL Wich
ei Ge I LAE > 2. 4mm
BYAFA PEE > 1. Gum,
GSR EES 1. 2mm .
5.2.2 PAIL SIL, RATA RS TRE A:
TORI FAs FEE =O, 70mm
RR TOE 20. 75mm
5.2.3 AG RTS HL, HEPA FOIE Y 1. Omm. Af PADRE RR ATER,
SWRGAHL RIM R A, ULAR HAR AL REI, OTIC
BEAT 5.2.2 915.2. 3 SUR AEA.
5.2.4 TART ROL, EET LA RAE, FER BA
Fatih Moe HE 7).
WLRAA GB/T 2423.55 “Pie
SMa, Hua RS aA AUNT hE
CEM BDL etek — 4 BY ANTS A. FAO. 50. O4y teh
REA, BabbUNSAAs
«GATE. any
5.2.5 Hay MLIT RUF AI
CAA PRE LA, ELAR 15, 22 RATA ARE ASE
BLAS 20 SIKH URE.
HP, HAP TEWT PAVE GB/T 4942. 1 MRE. IPN AES AME
4GB 12350-2009
"PU MIRE
RBA, MH CB/T 4942.1 ETI
6 MESSE
6.1 WS ULRERCAL ARTE AY He, AGH ARIE SEAT mae Fe:
KF RLM RE, LAE ARSE CB/T 5171 HOR pee ey ABE
WORK.
6.2 MAAS AER USAT ee, HAR MEST, See MELA, 7
SiH ERICA.
RAACER, Mace Dwi ws Pe.
SYP OLE S 190 LL a HLA EF 180mm A AL, AL SR LEE FE BT
PRMERAP DLV ARS Oke RR, TAH.
HARES 100 RUF RR MLOY EL 180mm KEK AVA ZHAL,
SAIS, S68 REL KP BT I HR RL a PR ARP 1. 42kg / cm
LlOkg. RHA HIT 50mm AF MIAO, TA RS
RRR ETT HEIN Se Hay A SE MS TE, TH a SS CE Se a ZT ft AL BLA
MCE AUIS 1S BOR, MUA RRARAR.
6.3 SNS LAL LAAT AB Fae Ha SNA AR A, CRRA. Hee
BEDNS.
6.4 BRAM UAL. RR RM RT EAL RDP AMAL, IEE OR
Ba, FRB.
6.5 BHM RAR. FARRAH, MUN, RM, AMO TW.
6.6 WANA ROARED, Enc, mA, ER. GEILE). 8
RES MMA EMOTE, IAT RIO AAC, UAGRIE R) PL SE AA By ae
Mai
6.7 MEUAN, MROSENKLERN, HABA S AMR S BBM,
‘5S. Dn Re a Hi A A AE 5 Se BR Se PRE HF
6.8 KHMER SK, FAY AEH
6.9 HANNAH REE, OAS, CARTS, HA A
PMSA»
7 Bp
GRADE PO ANAT AES BAA KC. MMAR
Fe Be AA HG OA RTE SO BH BED)
ANTARMMMALE, SRT RAPALA EM, MOAR. we RARER
with.
AT OBEN A INE, ONT TRAE.
LARS PLA. FMAM TEP 10min, VARGA RD MEAL. PA
RAGE (205) 0. HEI LO AUR EVIE 10min, RAL) FRE rk AS
EHP A— MELANIE. RIE (20-5) CHF TB 10min; IE, BAPAMBILA (10045) CMH
TEA THR 10
EATERIES, Sep RAN ATE LAE, AALS GE AME THN LL A RD
VLBI AT 6
8 BSE
6.1 ERR MBH
81. 1 PEAR MRAMETC HRD SAORI ERE, Be NAF HALO
FA LAP HRAR, POM LE A AMR To LA ae TTA.
B42 GRAB AE CR EIA BRO A A Hy TR LT RSE NY AE, ae A ERT
PARRA IES AL ALR, TURN TE ES | te Ah RI AIO RRR, UL
WR EL HY REE BUA eH) 1 8B LBNL A BERR
Wor INTE «
ne
TAS Ae 4s RN AO TE
STL EL
4TH, HR KA
tt ie. RS@B 12350—2009
FUSCA EB Ye Re OF Sa et A, PFS A, 8
LEGER, NUMA Mit on FRA RB AE.
GRO), FAERIE MEW TE, AEH ADR 1 LE TORT, DUI Imin. RAAT ILI
REL EMER, Bib AEA
GRY, CSIC RG MEL Sy eR AR BA 8 HL ALT
Rei eet
x
EDEL ABER 16
SEBETC EMRE 9
8.1.3 BRA BHA EL Le Ay OP TE, UAT OY AE RE A ATLA SLL
ARLBIATL AS AGE 5 AL. VASE Sh 1947 FB PE BE
8.2 NESS AEH F
8.2.1 RT RPE AR HOLM, MF Hana LAS UA MR ET. MRR SY
OME RAI FATES, FE EU SNR AR ES A ELE, CANAL
RELATE, AMR RRS, NINO PARSE A, Nt OL RIOR
HALAS.
8.2.2 SR BV BL ATH SiS FAY BT LAE He de 2 TTR AAR AY Fe
2 fee F HL ee Se a ER
Rey OLOG HATE MBE LA PR RAKARTEER unt
13 0.5
316 0.75
&I ETS 15 ERM.
RBI SER, BRT FBG RAT Ei LE NYS BAO AB EH ZB he HAE ME
TEC GOL2S RUT RET IE, PL 7SV. SUR LS LEE, i
SEATS RHE BE A LY AG Fe AO GT ATL ERAGB 12350—2009
1S BBS MS wR
15.1 BER
ER BAAN AEDS 2 Lt OH 5 EA SE LT EAE Me ITY
RARER ARE SS,
SW 15. 2 115. 3 AGRA KM ICR BH.
CREAT ITE Ss DOR EAS, ORIN Ep PORE S28 A MR Re OS
RULERS SLUR, BAER A AEE:
— THRESH, HON,
——Tt BAG SID, 29 30N;
EAM TEC 61032 Hy B MRR AMIN.
16,2 SBR
ABNER DRY MEF AG AAD Be.
RG Wap BAR fam
CARI / v Ba Wamu sme
50 0.5 | 0.5 05
950 = 150 05 05 15
2150 AS 300 15 1s. 3.0
YE 1: AVN Ae UOTE REA ISR. AE ACSEARLE
IHN 0. Som,
HE 2: MF SIAN, aN LAL PE AUREL AL A ee ILE So ES IN UNE bP Sie
BIW RMTILA SH
15.3 FERRER,
Hay UL BE Ak ts a NE BIA Re 7 BOE, HNP LAS MEE
TM RK ILE DOH.
7 BRASH CBS mm
Ttsules ¥ : Eee
RIB Fa UM 2 TSMR 3
~ <50 02 12 19
250 S125 29 16 24
>125 250 068 2.5 40
3250 H<100 10 40 ; 6.5
3400.8 =500 Le 7 6.0 8.0
Pee APSA AL, USN AEE ROR A ESC E RBH 2 (ACUTE RS BNF dm
IATA Df UR DR a 1 BES ARS Te 7 a lee Te Ae
SLB Tt BR AS HE Me BEES AR sR TP A AN A
BAG ERE AH
16 Hb
16. 1 BRAS BM Jn (1) FEAT. ERG ME Ig ADV Be CAT yA ee FA a A we EA
PU Be SPAY A ee I 9 Dey SCA LS Bede Re
pes LS Af Roatan ane Ea
STEM Ba ACA IY
ET Ha AG
Tay ATHY A BTS Ha EH
16.2 FiBL AR AE es RENN, UREA AR SHI EAS 8. 2 A BEC SMA BER. Be BEEN
ioGB 12350—2009
MF KR MA, URS, ATA STE, RO
Te, RB er Hs.
16. 3 Res a PN eT EL, GUAT RE IAT, IS HR A, MRE RA AL
ETASROR.
16.1~16.3 BABAR, MAMTA ME 8.2 Pine:
1G. 4 YRS GAR AN SWS FR CC Ba HR Jwisei FA, Bs Beh,”
UDF re ER Ab EAE, Bib ia
16.5 BERS 4. 3 MRIS.
16, 6 ehh ee Hh oh 5 SS EH se PR ABA ZIRE, SAT
BEF ERE RACE TSH.
AERWERM 12V RABAT) MBO LL, Tt AT ARE ME 1 5
BBL 258 CHRP AR BEA A), LET MEE MAE CE ASU Sid Fae lh Sy Ak A Sk PAZ)
iti.
Ee ts Ft i ab Fh 3 CS eth eZ) a AON Bet EH PLP
RIMES 0.1
17 AiR
171 BALSA SE
ATA SAAR AT BD BD SP PRE
FEBUAUAT ZEB aE (00 Hh RIE PR, GOR RY Lh RS AH BE
ADS A EL EK F 30K, AHRGB 755 (ALE HA MUTE.
1712 BAIA EIT RRM
NESE AEB (FRE RT BAUL, MOREL Abia 1/4 AA, $48
SE FEDS LE VA, AE PR SR HN SP
UATINE A aAL, RG RIOTS AONE: EMG 90 min LS, Bie rds
SRG AL RRP: EMH 30 min VE 90 min FIN, BL 1/2 ee SRY
RUE CN ESSE
BHP AE, WEE UATE DT 8 JL IRE HT SP AT CE a A TD DAT Oe «Ht Be
BERRA ~2)m Wh, BRARITALAS HT Bs Sa WLPL ALR HE AS — FEE a SPOR GAS PA,
wine.
17.2 BARE
17.2.5 i
mace
ETA:
AB
— fie.
17.2107 BETTE
FRA “RAE” CORI LET (Pla ASME). ESR la
BE ty A Ba Lt NE AGN AL 4 Re L,I Ek Re TO I,
ASIN SS ZEEE BIS RT Be LE, HU a TBR a eS a, TE
DG ARCERA AY SL, RR AK RET.
17. 2.1.2 ARE E
ARI HE a UAB Be TT RI IIA, ARB A AA AM RSET THA
ELA IES BON ak GATT ISE MSE AGS 2 TA WS FS IEE HY,
IAP UG Hy es PENNE) a HR Hh BRM HAL Se A RP
SEBEL WH BEM A HE A.GB 12350—2009
T7213 BEG
BEL Yd: LB Uk 228-44 OP EL EL EL CW FJ BL ALA AG ACY SO I IE CI
ARS AO I. DM Ee OR a, SE ot a A SE EY
YOUN LTS
SUB A ast C) ROR:
At=
Rak (ett) = (ty -t)) a
avr
Mt ——eALIR FL, Ki;
RATT RANT NSE TB, AL RH COD
Ry ARGS RAT HSE HA, HE RH CO)
RFI SALE, ATI REEGAE CCD:
1, WG ROT ES OS IE, AEG CCD;
AH, HYG Hv234, 5; YG HEM 9225, WPA ER, 1234. Sit A.
17.2.2 ARE
17.2.2.1 BEE
BAUME EIA E Mh TE AM PIT, HEEB MORAS FEN OT UE ERR. oP
(ANS HEP Oe HRIET, FEES, SLA SL A MS.
MF LPE-TREDHANBERRAMULAS HH LERSO BAL, MERE
pe] EM ER BRA A a EP SUT
TF BA ARP SLAVE ATL EL, FE BOAT SRY, el LAD
BERGA BR I AB APS RAP BE DI EAS ITA i SPS SS, AAR
AR SouFITE
17.2.2. 2 ARR AB SR ELE aA FB hE
BABIN RA BEAR, TMI ERB) Sika M ME HR.
MERE, MERE TUTE.
SBE BEAT AY AA FE BL, DAR ERATE TSK. BRR
ALAN a VA BESS aH LE a Glikekm.
YE ZEA BALL Be
8 UMRGLRE SK.
17.2.2.3 BRS BAN BBA
iOS eB SOLE AE AE AS THE SD IPR BR, LES ALIFE RK TAL
SEETHER L She a ME LR Pie.
17.2.3 aE MSR SaaS TE
Sayer ARE Ls, RM Get ANN ee a TBR. ASS, IE
(BiCHE GB/T S171 HTB.
17.2.4 SRB AMIS ARYA EM
17.24.11 HEATER (ANS! CPi) BED
RI AEPSETT A SMS ALBERS.
17.2.4. 2 SERVER ise Tie) raAN
SBR SET AD AD yi TIE I PRL, REMI), ASL IS 7S AN PP TE HES,
KLLA.
RMA, IAF aes SUMO.
EEGB 12350-2009
17.2.4.3 BRAM (RS3~ss Leh) Va
AWE Bi, DAME OT AMES T, ABYSMAL EN AUR HEN
Sy: LAELIA ER, FOE 2K She AE, ALA Ben els,
CLS SAT (DAT. Te AT PAS A a Un ATT ASL
SSE.
17.2.4. 4 SER)MAZERH (SO TL YER) apAL
WAT BE ES GRE BE ALT. 2.4, GIT, ERE ee
HEL A AS SUA Hh AA EB SC RIS SO LE HB a
17.2.4.5 BAW AABI A AVAL
SYS PENI BULB, LE REP EH SL PL TH a a ET 5
17.3 BONER aS AA WR
17, 3.1 RA@YALZEGB/T 5171-2002 PRADA BEACH \eieeioll FDL BS I Ah Fh PR
ASS Sr RBI LSE.
17, 3. 2 SHA eI (19 SN BT ih SE BR 1 ER NEMA. ARE Th Bs 0 eH
MLAs PURI HA, RABE TT Ro A RH HA PE A A RB BL
DARA SEAT WE 5
17.3.3 GR ERB, HAMA TT PRE CT RRS ALE SEAR AS LOK.
17.3.4 SEAS LAE A REHEARING HEE BA BVA, CEREAT AVI, AT) ATR eS
HOPR AE.
PU
ee RAG
a ft _ [mare |
Ba
——105 (A) 60 (50)
—10 @@ 75.8)
—140 (8 @) 80 (70)
——155 (FB) 105 (95)
180 i) _ a | 125 (115)
TASES, SRST SAI Bs BIE HH BES
—105 (A 9) 60
—120 (E 4) 5
—~130 (BB) 80,
155 F 100
| 180 14) 125
REHM AEA AAT, CL RAR RIE 3
eerie 50
1-25
aii HERE CD 1-25
FRAT I
© MEAN AO LT NMA ma a 50
© 4 Tecs098-11 HBR
e stware
A Ls TRU SR CER FOUL A BF RTD, AER RE SUSAR,
EMU AR FO A HY UREA, LF (UO He TT Be AA
Bi 2: SR SALEEM PEN MEI IA AL amuumuaaiaent.
ULF OR EL JRE AS I PSR sa a HR LH8B 12350—2009
18 EE Bia
18. 1 FR SIATL ADA Hr LIS BY BE MBS Se Be oa FAS TE ois SA RF A LI CH 9G I
HEIR, Sha STA.
AGA A, WEIS, 2~18, SULT TD SE
LZR By SLANE Hh DIR AEA IMR EAR TMC UTA RI.
18.2 BOOMS FOTO, WX aM MET HLM;
a) FEBNALEE RE RENE PEE
b) APSE MET 4 FT RS OE ah TEEN BNL
SSF LABIAL, DEPT HERERO, ARES ENA TE, DR A AU TL ME
470
RSE AU TE LSE FAD BNL FSR ROARS FEAT, MASP LR TROBE OY, HERE
STRAT] THE
AUER BURA a F
a) SAT RPP BL, BAF RMR MUS LS PHBL. a
FECHA LBL, RIT AEM IA 30s,
b) SFP ais AR Ae a BAYS BS Wo a BAL (ERA A HL AA OS A Tk
YON)» ET PEMA A Smin:
cc) HLF Ht a aA, aM HEMT] oo HL IAA A AAS a A AD
Gd) SR LAR Fa HL wt BB Hel CL HB Ta) AY OS BR A, URI THER RY a TL OT ae eH A
RST, RET BAY OLY Ry RRS Ai CPT OL ANY BSS ASHES NS ORES PPTL, LEAS
Fabet 8 SS HNN BL PARR LE 9 TL HN il
FUE FAIRE MEME, AREA AME AIR, TEN
i], KERMA RAS
fe, MATSL
ROEM SABRE c
eae
Re Sl
ia tos (ai) jes (EB) fi30 Gem) [55 (PHD fiR0 Gee)
» wewthotines sisain Ruitwrmmer | fT TO]
fe AA
2) RR LANL OS) | is [tO
2) tAPARERIn ARPA 20 | as | 235 | 200 | 260
2) RPE IN AIP TENT AGANEL | 0 | 200 | ats | 296
18.3 NFER, EMEA RTL BE, TFT ART NY
AEM GATES L AAW.
18.4 UapNLERL 8.2 AN18.3 ARERR a, MMP RMOL, APLAR H20 IR
ES CSRS RM
Hid HEE RGA ATU Se 2 (TE (AF MED) 991 OOOV,
OF ME BE ALBV RU eae a POR RIEL, FoaRae TE CACAE) y500V.
TIN ee APES RAG A ZAR A BED 230000.
18.5 HP YR MRIP RRA UL, TAT FR,
HSN OLA Re BACAR AT Ie, BEML. Mah PLATA Lhe ata
QL EBL EL, ip SH Ti)
A ASLO SN LIE 200 RAR 72 hy PREM OR, RAE RET AAR A
REGRET, FTI A 432 h, SE BRIBIA My WIT BS.
IRGC EMT TAL SEAL ihGB 12350—2009
AAA SEAL RAP ROTEL. HE 30 Us BURA ME ZI ORM UE A RAP RR E SE
AMIDA 90 se
ELIANA, FLSA SR RCM EAR ALA 150°C ARAL ASL ee 9 FARR.
‘RYENBIEL, 30mA (UU ELOY BES NTI.
CARER, ZERBRIAN EMINEM LE BEL RE EEN AOD TOLMAN, SCT,
HL ama
18.6 WARP RPR MRA ISLSIIL, RUMBA —f2SECBA7G. 16119. 11 RM»
19 MAGES
19,1 Dans OB it ASE RIZE ERP, A
A, BEAT RN, He SRA TMA.
REGSER, Miw9. 2~19. UTR AAT.
19.2 BAMA OH ARMINIA, HEMEL. | AEB PEATE, PAG, BeRLO Mii
aRHORTE, TEBE ARO. 9 ME PF IEM Ltr.
BFS] MSo~s8 CePA AAPL Te, BACHE, (A He ES
“LPH E AS > SF 8h, EER EAS Ue FF As Ae OME (AO Tl.
HFS3I~SS Lei BL RMT RAE Tse Mel LE. Soe A
RR BRYCE AGAR MEET.
SP FS2 TAPIA EDL eT MAE Lee E, SAR TTR, ER
RFHRA, BRST, ABR LPS ROM OTA. WSR ABV cS AE
Lira T eI, LF RARE, RAGAN, URL
aE NLA ORL ae, HAAS
RAO MATNIEAT h
es Leng
elit AP MOL HEL AD Fish HM ANA 5
Seay 48
19.3 HRS2 LEMME ALS, HARE aL. | (BBE AIE Pike50 Uk; PANE HO. 85
(HE EF PASO ke
FMI Tsai, ARRAEO. 85 FBUERE FIESO Uk.
ERAT AIA AGI AEA Bb ALLS Pa EP Pe AGL Re Hh A a PT aN
READ, HA RAE AE.
FILA Uk TO PEI OBS A OP a BLE eT A TPA A, AN
TOs. EAR YGRGI RUE. SN Oy LIS AMD RIC TAD, zai GF 2S ob as ae 4) age
AERP NE HB .
19.4 SPAR OFA AH ATL, BVO. 9 (ABE LARP SI1O' Ue,
ALYY BA DUANE He HAT TLE 19, SHEE
19.5 EBWI9.2~19.4 MENRRLIG, WOME AS HO HM ATM, iwi eee
CTT BMERSIAN AE ABLI50% ; RAE, ESATA MADD, ASAE Se ie PE REY ASTER
Ti.
19.6 SAS BL ACSA EARS BEC ALAA, TTA MAHI
20 sire IRF S58
20,1 FEAR ADEE HB BB
Hee RIB, ERAT FAME TOMO, TMA POMIRES MO. Moet BAN SE HIE
WHR, PRC Re Ae AH HE 1 AEEGB 12350—2009
el) WeERIEB EL v
wa. IRCA ]
U<36 250
366 USEO0 500
L
20, 2 FB 3B isha
20. 2.1 iste A — ARSE
EER BO FEA FE SEAS Ha a BU BEANE AT BAR. TS AR aR AIM,
HRI Pe NAR MEAT IR FERS SUT HF i Me OE OE AT
10 EE He LH AR AS BEAT
GAVE IT ORAATLA RAAB, SPAMS, INR ARO
AE ANS | AAT EL f 9 — BEAT
20. 2. 2 i SS FE
PRE H 50He » BE ATR TI, RARER A FO. 5 KVMS
‘BRD F ARG A TT IL FEA) BR SH LD PE Cg ABD) 29 LOOOV+2Us, {ELAR 9
YF AE BIE ZE4BV RUN F aA RLS, HR ATE CAT ACA) Y9500V.
HiT te RBA S MTR AZ IRA RR A CALI) 3000V.
HFRASSSALOGHN, ROBREMMT AR SAS AAPL Zi), TREN
1O00V#2Us , E.R 79 1500.
REED, HA BAEMRAF 00,
20. 2,3 KRY (8)
BEM, MINH PEGMTARE RESO HAIG, BMT BA Be,
RR BAHN SHON > F 10s , ELLA ERM AT OLE min, PEACE
HER EERY, FOV H20. 2.2 REAR LTE MH M120%, GMT s MRI, TR IK
iT.
2) TAPE TANTS Be
SaVALU AULT RA FIMB SARE, SNELL? AARIAMLR, 70. O6 (aE EE
Be fh PIEAT.
iA YESH GB/T 12113 PUM 4 BTHAAROU RRA WAT AMA, WARM ERAS
PA DAAT DMR SW BPEL DUT. WOES AR ATTRA 200m X lOc, ES HTH AY
ie WAAR RL,
GB/TL2113 PER) 4 BAR (A Ha RAE A Am
APRA, FM RR LERR 2 eek. FB? eM CR 08/7 12113 PST 4 LE
TTA AR a,b NRE Mi RAL Bi.
eae
UZGB 12350—2009
3 SRE Lae Titi eae Be
2 SA3
as by c: MLZUIANTFH; LL L2. £3: SHRI:
Ne PEER Cs GB/T 12113 PAID 4 MRE.
WEA BAL, HII a, b Mc BALE AMR WA. YEG. BIE K a, b file i
ERAT A. AWA TARE TRALEE ET ER, MT AT ER
TEAR LE
BOLE M Lteat, HAN BMALAF 0. 25mA.
EMF RBABHML, WAMU BDMATTE TSM TARE. MRAM E KE
SPAM AURAL, BRN S ME eM AMOR I Ale MAP a. ELBA Ie.
22 RATE
22.1 BOyMLAT eM SEE A ETT RE RE
5 aA EGB / T 12665 (ARIE.
WHAM RGB /T 2423. 3 (MAURIE ML TE, TURAN RR2G,
AFA BAL WA BE AY RGB /T 2423.4 WET, REQ AM aKEd. th
Be DUR AL HOE UR. AL a.
22, 2 WEAN IGZ Fe A HE RAK 21. 1 A 21, 2 ERT Mal, (AE HL EAS Ee EHR PE
45, AR UE HE a A HB ABE eH PD Z| GAT 5 BY TAT
BAA REEL 20cm 10cm, "EE Ay HA AHN a Mh Be THLE
ia HE
AAD, OF 1, 06 ASME LEE:
HEARED, 3h 1. 06 IN MUE BERD V3
Tene AIK HES AY Ss PS, TUBER i.
HEALD HE AE EAS ILO. 25m,
22, 3 MEAN I 2 fin AA Me HA 5 HBR ROHN 2O, 14520. DEAT. a mL RA APL FE ESA AE
AFD AVA 2 FL Ee I RG NBS AMIR O, 22 MO ; BARGE MENA 2A BJs AF 10
mo,
MASAI RLU IT See SSM ALTE UE RR SE E20, 2 NT EAST RI HG He » Ly
Inin, RHF RABRR, BMBRLAAFIO wr.6B 12350-2009
23 zh
23.1 FARIULAAE TE FBI RE Ree: MPAA TCL, leah, Fitesh zt
PST AEDS, FURR AEA
a) RBULZEO, 85 (EB FRM MK:
») UPAR TL BEL, EAE. 06 MLE BE FAS,
c) x ALFA MAS AL, FCT LAE MARE OLE.
ATA R GG, SIAR IE UL DML ESE Bi UE PVE BH OL Wi aL 2 eA A a
BUlaB, JAE Aten the BAWEME «
HEAL TE FARRIS, BLA Te ARAS, PEERY Z li), SY IL TIA BAR LARA HAL).
23,2 RODALZEH23. 1 WBS, HORE NRO.
REWER, MAMTI3.1 RAMA He.
24 Tete
24, 1 FoR a ESS re FO EP DA PI 1 eC,
Pee FEA ATPL AI HE, RLS Bt AMEND IER
RAGERRGTD, FRCHAMAMEM I, RAMIRRE Bic,
SSE ZE ML BY BLT BE BOSE Mach Use TF MEAT CSE, BE CD Fe AAA LER
AVA HREM TEA, AMER
24,2 BH SAT JB/T 9547 WYSE. REM, TRRMY SR AUT.
24.3 BBD MLIS AT Ma ERLE GB/T 3667. 1 (UBER. MOB ML, ENR BTR B ULTT.
SANA PRET BAS, ABATE A, WL LAMAR, mae
AR OP HV AR RL EA AE PCY 1. 1 AB
24.4 Hea MLAR BN SAB OLIS-A IEC 60252-2 AYIA. UNAM IR, INABA CRT.
24. 5 LALIT SSUES CB 14536. 3 OPER. MSM, He D ity.
HUB WENITA CB 9616 ABER. WARE ML, HARARE AT.
24.8 ARAL tyr SR ALIG A JB/T 6742-2007 AIBER. WM IN, MALIA aE,
FORA AEA Ze 12 HAE.
Ri. MRR
sepvansent atammrre emis ‘kate fa)
/s. ain
Sf 180 42
ane 50 10
We 22042
apa ge a
see 18042
sie — 52 10
‘#8484 220-42
at 2502 260 10
miata ra as
mae 26042 26) 0
ifHH 18022 40 5
PER
‘att 220.42 35 5&B 12350—2009
OTT: HERE REAR RTE 12 LEAT PAP FHS 30min SHH,
FETE IRS RTA PEAS LL CHCA PS OE REE 12 WAAL, ARAL
(2) BURLY ANSE FEE MARAE 12 UTE AGT MEAT EU, RARE, Ail iA ACH POA BR
ORD 0. Shy FI BE My Re Sk A A RHE SO AS HAF NH, SH FO BY LA
SRK FU) R EAE. IF GLO a (AD a ET WY Ue BE
CORR, FCT Ae Re AN AE LE FA SAAN AE 0, 012mm, XE PY
BAF 0. 008mm; AAA PBE (ay HZ (ALAC AY AIR FA SRF 0. 003mm, x1 F
TMBAL)F 0. 002am.
6x 10°
nw ve
7D
(2) q
UP:
nH, HLH r/min:
VIE, BAL m/ss
DIA, ALA ome
25 FARES TE
25.1 PADS LE A HB PRY SNL AY RES SRE SEE, LUT RAE
ih, WRIT RPGR 4343. 1K.
25.2 XP TARAS NL ADOL, PURI BEAR SEA AA. REAR MP REL RU BUD
BERISAR UALR, ES et RO OR AEA AST |
25.2.1 MBAS
‘WPHS CHL SSR IRAE GB/T 17626. 2 AVAAT HERE 13 Pea AURA S ANE PEAT
#13 SO
FER sRNa IL _ icy
kV Ese
pea
Ape te “AY Heh 7% GB/T 17626. 2
Bice Ak V fH A Fe Seo P(e AL I
PRAT ROL ACATR RTE, MES TEAI ET BM Dk BY Se BETA 20 UHC C10 IEA,
10 RAREE) « EFARS INTE, WMH GB/T 17626. 2 RTE RTE ak PEALE AT A. ZEAL
NF AACE eM BSP
25, 2.2 FB tREEBASEAKIREP
ELDRED Bc BPA AA AE HE CB/T 17626. 4 AMARA 14~ FE 15 HERVEY IF
ARO REE. HPP L BUT 2
Ri4 BRB A MIAO
[ HINB. UR MR Rane
0. 5kv (Hef
TARR eI 5/50ns Tr / TA 4808/7 17626. 4
Shite SOK
ARAL AB Ss / Ss A SRR a IGB 12350—2003
R15 RRR AO
HN RE BRON,
Tk Cf)
FE OLR, 5/50 ns Tr /Td 8 GB/T 17626. 4
Ske HEE
Fi APOE APRA A GHD. EP ARRMGEALE S CD HARDEE
HUSA NE IDL 3 Ree REHOME,
SLAB BGC / SRA EH MUA SE LTR I 6
25.2.3 RGB
MATE LRG RIE ARE GB/T 17626. 5 Al ACHR AER 16 PRY BET.
R16 VRB ATO
FBS TOME TGA
[~ 1 1.275006/20) ws Te/Ta
i 2ky #8 GB/T 17626. 5
kv
RUCHEDN 5 UTE WAP AL 5 Uk Shika:
ANZ: Lev;
HAS FR fis KV,
AAR SRP ESTA: 2KV;
— "PA SRP BBA): 2kV.
FPR 13 LUN BMRA AR
25.2.4 HERE FIDE
UG SARNIA (T. Sse UTA, TOPE REDEEM BE TE CAS Soiree ial
STALE ERAT ATER). PERLE, TERE RR CTEM, (OK EER
SEAT AS AFICIO «HU SR NE AI we AI HE RE AP BR TR BEE, UT MA,
Pe MABE. SAE BFL Hae GP me Se HE
26 RE K
26.1 NSD BALE SAL ih TR AE. BUM, AE
GB/T 5171 SRAM? nh RAMEE, TMM Wide GB/T 9651.
26.2 BU Se Rel GEA ETT BB Ae RIS, WIAA MD RR ZIT SFE ID. TR
FET TaD sb cd His, AL OF FT
26. 2.1 FR FA fal bate Hf) FER ARE AR IB’T 9615. LAIJB/T 9615. 2k tT.
26, 2.2 FRA ALI FY es Hi FE HRS LBT HEN 13096 WE LE, JK Smin, RANMA IE AS
APIA, RMN Fee A ITE BR ELA 110% (AFH HRN)
26.3 AFTER BEL, MEAT SAP BARI — Sve ee. RMT Wa 3S Ean aL RA
‘EAYASLNY Te Bi a RUM BVI AAA AF 5 EL ty RIL Bie AS ee iy A A A Yt
10%.
27 HEA
27, 1 BARRE MEAT HUNG Ys SURE.
27.2 SR SNHLIT MERE RAT Hb BEES BM, ARE BER IY MIRAI BS
HRDAS EN RGAE.
ATG, BREE
20GB 12350—2009
27.3 BARRA AE, ROME SLUT, IAIN TALS HKITRM. (SR
10 SAY IASR A) AEA ACRE BET. WR AM SOLES EL be AA EA IG PATE
KM, MAMA AT WARBET.
27.4 SBP ING — SMV:
a) Fire RTE AT
b) BARA MTS FEB AE SLO REMY, MRE T AE VC A
27.5 GRAINS, MSR FTA SS aI Ar RGR aH, HIB PE (205)
MRSA RAS Pl a I, A OL AT PS I FPR ANA EAT
27.6 BADPLE A ABS He A L217.
#17 tS A
AES h % HB RBA
' re RM ° 4
2 HEPES 5
3 Aaapihae 2B
4 we 7
5 AE EA 21
6 eee PAN ASR 20
7 BEES 22
8 WARE 19
9 ARTETA 8
0 ‘ras 6
i OEE 8
2 PS Ra ee 10
3 Terre 24
“4 He un
15 eT, 2
16 SWE EI 16
a PEt, °
| 18 ee UD Me 3 Is
j 19 ibe iat
20 ing RS 142
20 Hi AGE 143
2 bret 7
23 RE 2s
24 SRA. AIRES 26
26 PRISER BHO TE 26GB 12350—2009
GREER) —
BF
HOARE SAY AY Ls FE AISA IBIT 9547 HEE Baek
AL 3.1 Sil.
AD 3.4 SiG.
Ad 3.6 HiGA.
A4 3.738
AS 3.8 SiG.
A6 3.9 ik.
AT 3.11 $30.
AS 6.1 53M.
MR B
GREER)
BPE T RAS
Oy MLEAT SARE S CB/T 3667.1 AY FRU, FEA ee:
Bl 2.7 iam.
B2 2.8 Asa.
B.3 2.9 $iGFl.
B.4 2.12 AGA.
B.S 2.13 AiG, FG MO FRA:
“ST AAR UGE TT SA BS, TAA HERIOT VLE D HOMER LETT OR.”
BG 2.15 SiSAR
B72, 16 Sidi.
BB 2.17 $iGA.
B.9 “4 RAB" A.
B10 5.1 REM Fisk.
HAM L Bb RARE E PB:
a) iT Hens Z vim,
bP RG
C) MRE (Cu), uP ANIA,
*) MERE CU), Vs
2) MEI CA), He, CSA 50 He HE):
f) SUR, Gln: 25/85/21 CHL 4. Ds
g) CASH RR Al aa,
bh) Se4eBbaseHe. f Po, Pi, P2;GR 12350—2009
PARC
CREED
SHNRDLSS
HE ALA FLAS BEINGS EC 60252-2 YF MARK, Jala Fees:
1
1
L
1,
1
1
L
1
1
1
L
pp enpePePeegees
OMAR AARwWH
WTB testes Aas, UP RBA
2.1.5 Rie.
6 Kia.
7 SiG.
8 RGA.
9 Sia.
12 38H
13 aH.
15 iG He
16 iA.
PRRYENE NY
1.10 2, 11? ia.
Ll 2.3 sah.
112 2.4 RAEMN Fak:
BAB LE DME PAB:
a)
b>
©)
PLETE S ZR:
PRAMS
DEBE (Cx), uP AR, %
BEBE (Ow, Vv.
BUEN CAD, He, CHAE 50 He MY);
UREA, uN, 25/85/21 (M14. 1):
UL SH RAS MS AR,
REGS, wy: Po, Pl, P2;
C2 WFR RARE, UPA BIEA:
C21
C.2.2
6.2.3
C24
C.2.5
C.2.6
6.2.7
C.2.8
C29
C.2.10 3.4 Sef ed
as aL Bb wh
a)
bd
ro)
a
e)
DD)
3.1.5 #5aH.
1.6 AGH.
LT Rigi.
1.8 iG.
111 ia.
1.12 iA.
1.14 iA.
1.15 AiG.
3 8.
ee eee see
FB:
at 77 Be 7 ch
PERI BE
BEBE (Cu), wh AMIE, %;
MUZE Uw), Vs
MEME CH), He, CARR 50 Hel):
URAG, itn: 25/85/21 (M141;6B 12350—2009
MYR D
CREEWR)
Fe aTAL RPS
SUR RAP RGAE & GB/T 14536.3 BYE Fl aaK:
D1 38 RGA.
D2 13 His.
D3 #17 HGR.
D.4 9 20 Wise.
DS 921 Wie.
BAER E
CRIEEMR)
Pea
HANA WADE & GB 96ST OYE ERK:
El #7 #ieh.
E.2 389 Rigi.
E.3 3% 10 Safi.
B.4 3611 38h.
cy