Choosing the Right Bible Guide
Choosing the Right Bible Guide
Your sun will never set; your moon will not go down. For the Lord will be your everlasting light. - Isaiah 60:20 (NLT)
BUILDING TOGETHER A BETTER TOMORROW
Nau mai, Haere mai. Inspired by the Gospel and passionate about God’s
people, we have created an online community where you can connect
with local, relevant, Christian information, articles & other resources,
that will encourage, equip and sustain you on your journey.
S O M E T O P I C S Y O U M AY B E I N T E R E S T E D I N
2 | MANNA
In all BIBLE
thingsGUIDE |
God works for the good of those who love Him, who have been called according to His purpose. - Romans 8:28 (NIV)
contents
W E H AV E C R E AT E D T H I S G U I D E J U S T F O R Y O U .
WE ENCOURAGE YOU TO E XPLORE THE DIFFERENT BIBLE
VERSIONS AND DISCOVER THE RIGHT BIBLE FOR YOU.
GROW CLOSER TO GOD BY READING HIS WORD -
YO U R FAI TH WI LL TH R I VE LI K E N E VER BEF OR E!
START EXPLORING
4 What is the Bible?
The Bible is the world’s best-selling book of all time!
10 Key Icons
Our handy key icons will help guide you as you
It has shaped the laws and politics of many western explore all the Bibles.
countries and influenced language, music and
art. Today it continues to inspire many millions of
Christians around the world. But what exactly is it?
11 Word-for-Word Bibles
A WFW translation or literal translation aims to stick
4 Tips to Consider
It can be hard to choose a Bible when there are so
closely to the sentence structure of the original text.
6 Cover Formats
There are a few formats available, that range from
read text.
26 Accessories
8 Three Main English Bible Styles
Each version offers its relevance to understanding
Learn more about the purpose of highlighters, Bible
covers, Bible tabs and Journals.
The Bible says that its words are ‘God-breathed’. Exactly how God ‘breathed’ the words remains a mystery;
most Christians agree that God inspired the writers as they recorded His words. The Bible consists of two
parts: the Old Testament (the time before Jesus) and the New Testament (during and after Jesus’ life).
The books and letters in the Bible were written by more than forty different people over a period of more
than 1,000 years. Some of the writers were kings, royal officials, poets and even a doctor, while some parts
were written by poor uneducated fishermen. There are also some parts of the Bible where scholars and
historians are unsure of authorship.
T H E B I B L E I S F O U N D AT I O N A L T O C H R I S T I A N F A I T H .
I T I S T H R O U G H T H E B I B L E T H AT P E O P L E C A N L E A R N M O R E
ABOUT GOD AND HIS PL AN TO RESTORE ALL PEOPLE
A N D T H E E N T I R E W O R L D TO H I M S E L F, B Y S E N D I N G
HIS SON JESUS CHRIST TO LIVE ON EARTH.
STUDY BIBLE
Includes cultural, archaeological, geographical, and historical information from Bible scholars
that studied the Word in context, which helps bring a fuller understanding of Scripture.
TABS
Thumb Indexed Bibles have page-cut indentations
which are useful to find the specific books of the
Bible more easily.
CROSS-REFERENCES
These are usually listed in the margin or a
center column and help to point to other
relevant scriptures to help with your studies.
CONCORDANCE
An alphabetical index of words used in the
Bible with a list of Bible passages where that
word appears.
DICTIONARY
A condensed dictionary can be found in some Bibles. It is
an alphabetical list, explaining biblical terms, people, places, and more.
JOURNALING SPACE
Very good if you like to write notes in your Bible or even decorate it.
These Bibles include extra-wide margins and lots of white space.
DEVOTIONAL
Great at encouraging the reader to apply the Word in practical ways. Often includes character
studies, topical studies and action points for the reader.
TEXT BIBLES
These contain only the biblical text and don’t include any references or footnotes. Red-letter
Bibles include the words of Jesus Christ printed in a red font.
REFERENCE BIBLES
Contain references, normally in a centre column, but sometimes at the bottom or edge of the
page. References guide the reader to similar verses, passages, or topics.
SPECIALTY BIBLES
Includes white christening and white brides Bibles, lectern Bibles, pew Bibles, children’s,
and youth Bibles, loose-leaf, wide-margin, parallel, large print and self-pronouncing Bibles.
This document is intended as an approximate guide, and therefore the precise size of the text may vary according to the typeface used. The
typeface used in this example is Times New Roman.
6 | MANNA BIBLE GUIDE | God’s Promise About Being With Us - Isaiah 43:2
the field guide
to the bible
H AV E YO U E V E R WA N T E D
A HANDBOOK FOR THE BIBLE?
We made The Field Guide to the Bible in response to the key questions
raised by young people in our research. Many told us that they don’t
understand the Bible, find reading it hard and have no idea where to
even start. Well, now there’s a practical field guide here to help.
Covering topics like where to start reading, how to hear from God
through the Bible and how the Bible story fits together, The Field Guide
to the Bible will help you uncover the story and learn how to make the
Bible an important part of your life.
1 WORD-FOR-WORD
2 THOUGHT-FOR-THOUGHT
3 PARAPHRASE
The WFW goes back to the Rather than looking at the A Paraphrase translation is often
original Greek or Hebrew text and individual Greek or Hebrew word the work of one person or a small
attempt to retain the sentence the TFT approach is to look at the group of people who takes the
structure as much as possible. phrase or sentence and translate meaning of the verse or passage
The WFW translation or literal it with a more natural phrase or and attempts to retell it in their
translation aims to stick closely sentence, for a specific language own words using “plain language”.
to the sentence structure of the group, which renders the same
original text. meaning in a way that is easier Examples include: The Living
to understand. The TFT aims to Bible (LB), The Message (MSG)
Examples include: King James convey words and thoughts in a and The Passion (TPT).
Version (KJV), Authorised King contemporary balanced way.
James Version (AKJV), New
American Standard Bible (NASB), Examples include: New Living
New King James Version (NKJV), Translation (NLT), Contemporary
English Standard Version (ESV), English Version (CEV) and Good
New Revised Standard Version News Translation (GNT).
(NSRV) and Revised Standard
Version (RSV).
NIrV
The Lord is my The Lord is my The Lord is my The Lord is my You, Lord, are my
shepherd; I shall shepherd, I shall shepherd, I lack shepherd; I have shepherd. I will
not want. not want. nothing. all that I need. never be in need.
He maketh me He makes me lie He makes me lie He lets me rest in You let me rest
to lie down in down in green down in green green meadows; in fields of green
green pastures: pastures; He pastures, He He leads me grass. You lead
He leadeth me leads me beside leads me beside beside peaceful me to streams of
beside the still still waters; He quiet waters, He streams. peaceful water,
waters. restores my soul. refreshes my soul. and You refresh
He renews my my life.
He restoreth my He leads me in He guides me strength. He
soul: He leadeth right paths for His along the right guides me along You are true to
me in the paths of name’s sake. paths for His right paths, Your name, and
righteousness for name’s sake. bringing honour You lead me
His name’s sake. Even though I to His name. along the right
walk through the Even though I paths.
Yea, though I walk darkest valley, I walk through the Even when I
through the valley fear no evil; for darkest valley, I walk through the I may walk
of the shadow of You are with me; will fear no evil, darkest valley, I through valleys
death, I will fear Your rod and for You are with will not be afraid, as dark as death,
no evil: for Thou Your staff - they me; Your rod and for You are close but I won’t be
art with me; Thy comfort me. Your staff, they beside me. afraid. You are
rod and Thy staff comfort me. with me, and Your
they comfort me. Your rod and Your shepherd’s rod
staff protect and makes me feel
comfort me. safe.
LP
LARGE PRINT - Ease the strain
on your eyes by reading the Bible
comfortably with a print that can be
PP translation that takes the meaning of
the verse or passage and attempts
to retell it by using “plain language”.
more easily seen. Read more on page 8 and see
samples on page 21.
Seelife;
The Lord is my light and my salvation; Whom shall I fear? The Lord is the strength of my the full
Ofrange
whomat manna.co.nz in-store. -| Psalm
shall I beorafraid? MANNA27:1
BIBLE GUIDE | 11
(NKJV)
AMPLIFIED BIBLE (AMP)
The Amplified attempts to take both the word meaning
and context into account and attempts to offer (almost)
I really
all possible meanings of a word in each context. It also
like the Amplified, for
offers alternate readings and amplifications to assist the the way it helps me think about
reader in understanding what Scripture really says. the meaning of the words. Frequently
the original Greek, Hebrew & Aramaic
words are very rich with meaning, which is not
Helpful study tool that gives Scripture clearer always fully expressed in translation to English.
The Amplified includes a significant number
meaning by adding additional wording. of footnotes and references, and features
alternative renderings for many key words. A
AMP helps the reader to gain a better great help in understanding the meaning
understanding of Hebrew & Greek text. without having to be a language
scholar.
Tim Brown
Category Buyer Bibles, Books & Digital Media
WFW WFW
ST LP
For we walk by faith, not by sight [living
our lives in a manner consistent with our
confident belief in God’s promises].
- 2 CORINTHIANS 5:7 AMP
A revision of the RSV - Aims to stick very For from His fullness we have all received, grace
closely to the form and sentence structure upon grace. For the law was given through Moses;
of the original language grace and truth came through Jesus Christ.
- JOHN 1:16-17 ESV
J WFW
• Complete Bible
$ $ •
•
Medium size
Black hardcover
• Cross references
• Footnotes
• Table of weights, measures
and monetary units
• Concordance
WFW
TH
ONE LANGUAGE
$ The foundation of the contemporary
English language is The King James Bible.
Changing words from one language to
another is not as simple as it may sound.
Originally the books of the Bible were
written in different languages.
• Textual footnotes
• 64-page Bible concordance
• Harmony of the Gospels outline
• Predictions made by Jesus
And straightway coming up out of the water, he saw the
• Key to Bible Map
• Four-color presentation pages heavens opened, and the Spirit like a dove descending
• Center-column cross references upon him: And there came a voice from heaven, saying,
• Words of Christ in Red Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
• Parables / Miracles of Our Lord - MARK 1:10-11 KJV
• Messianic Prophecies of OT
• Prophecies of Jesus’ Return
• Four-color Bible Maps (8)
WFW WFW
LP J
TH
selling translations.
WFW
• Nearly 10,000 Life
ST Application Study Tools
• Life Application Notes
• Contributors
LP • Book Introductions
• Profiles of Bible Figures
• Harmony Of The Gospels
• Charts And Maps
• Cross-References
• Dictionary/Concordance
• Expanded Features
• 11-point text size
And the peace of God which surpasses all understanding, will guard your hearts
and minds through Christ Jesus.
- PHILIPPIANS 4:7 NKJV
$ $
Sing to him, sing praises to him;
tell of all his wonderful works.
- PSALM 105:2 NRSV
I wait for the Lord, my whole being waits, and in His Word I putSee
mythe full range
hope. at manna.co.nz
- Psalm or in-store.
130:5 (NIV) | MANNA BIBLE GUIDE | 15
CONTEMPORARY ENGLISH VERSION (CEV)
The CEV is an accurate and faithful translation of the
original text using everyday words and phrases.
God’s Spirit makes us loving, happy,
Designed to be listened to – written in
peaceful, patient, kind, good, faithful,
contemporary and understandable language
gentle, and self-controlled.
- GALATIANS 5:22-23 CEV
Great for non-church going people, children or
those with English as a second language
TFT TFT
CEV NZ EDITION THE BIBLE FOR TODAY
•
•
The Lord’s Prayer in English and Māori
The New Zealand National Anthem
$ •
•
Easy to understand English
Single-column format
• 32 pages of full-colour illustrations • Where-to-find-it section
• Helpful reading hints • Mini-dictionary
• Overviews of each book of the Bible • Book introductions
• Cross-references
• 312 devotions
• 52 reflective response devotions
TFT •
•
10 distinct thematic reading plans
66 book introductions connecting
each book of the Bible to the
whole biblical narrative
GP $
Jesus said to him, “Do you believe
because you see me? How happy are
those who believe without seeing me!”
- JOHN 20:29 GNT
free BIBLE
sessions are easy to lead
and highly relational.
LYFE is designed to be
flexible – groups can
choose a 6-week taster
track, a 3-month track or
STUDY RESOURCE
the full 36-week track.
www.biblesociety.org.nz/discover-the-bible/lyfe/
TFT
• Accurate, readable, and
clear NIV translation
J with the NIV Journal the
Word(tm) Bible
• Lined, wide margins for
personal reflections or
notes.
• Durable thick cream paper
ideal for note-taking.
• Jesus’ words in red
• Two satin ribbon markers
• Comfortable typeface
• 9.5-point print size
Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine,
according to his power that is at work within us, to him be glory in the church and in
Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.
- EPHESIANS 3:20-21 NIV
Julz Palaamo
Manna Sales/Gift Representative
TFT TFT
TFT
LP
C
$
TFT
PP RECOMMENDATION
“One of the greatest things to happen
LP
• Complete Bible
• Large print
• Footnotes
• Illustrations
• Word list
• Maps
The Lord is my rock, my fortress and my deliverer; my God is my rock, in whom I take
refuge, my shield and the horn of my salvation, my stronghold.
- PSALM 18:2 NIV
TFT
C C
Christ gives me the strength to
face anything.
- PHILIPPIANS 4:13 CEV
$ $
MĀORI
ENGLISH
BILINGUAL
BIBLE
C C C
$
Te
Paipera
Tapu Did you know Te
Maori
Paipera Tapu Māori
Bible App is FREE?
HANDBOOK
A reference book that provides information on a variety of areas from the Bible. It can
provide answers to a variety of biblical questions with short commentaries, maps, photos,
outlines, historical and archaeological backgrounds.
COMMENTARY
A commentary helps in expanding on the text meaning as
interpreted by the author. It often refers to other scripture
passages; therefore, a more in-depth study can be done.
DICTIONARY
A Bible dictionary lists keywords in the Bible, such as
people’s names, places, concepts, animals, and plants. You
will get a definition or a key piece of information relating
to that word plus scripture references for study purposes.
BIBLE STUDIES
Whether you are wanting to study a book of the Bible, topic or
a character, Bible studies can help you learn so much more and
encourage you to make your own discoveries. You can choose to do a study
as an individual or with a group.
ACCESSORIES
HIGHLIGHTERS
Handy to use in your Bible, study books or devotionals you read along with your Bible.
Mark where you are up to or highlight your favourite Scriptures. They are designed to be
smear-resistant and will not bleed through paper.
CASES
Durable, carefully crafted covers are excellent to use to prolong the life of your
Bible and protect it from wear and tear. Some cases have zips, handles for easy
carrying and small storage compartments for pens, highlighters and
notepads. We have a wide selection of stylish covers that come in
different sizes and designs. See in-store or online for the full range.
TABS
Make your Bible quick to reference and easy to use with Bible index
tabs. Self-adhesive, already cut-to-size tabs require no cutting or
inserting and are easy to attach to Bible pages.
JOURNALS
A wonderful accessory that can be used for Bible Study, taking notes for sermons, recording
prayers or journaling your day-to-day experiences. Perfect to have with you when reading
your Bible, to jot down those treasured gems you want to always remember.
her!
og et
LD t
E WOR
TO TH
LET’S BRING BIBLE
THE HOPE OF THE
Our volunteer programme is called ActiveBible. These volunteers
organise and participate in events and activities that aim to PA R T I C I PAT E
emphasise the importance of the Bible in a contemporary culture in IN AN EVENT
a fun active way.
Events can include marathons, walkathons, swimathons, bike rides, Bible ORGANISE AN EVENT
quizzes, prayer meetings, concerts, luncheons, or any other fun activity
you’d like to run. It’s about putting the Bible into activities and at the same
H E L P AT A N E V E N T
time making the Bible active in people’s lives.
to find
going through a difficult season.
the bible
When you have sinned ..................................................................Psalm 51
When things get tough, it can be easy to focus on The Bible is full of examples of God providing for
ourselves and our difficulties. Read these Bible promises His people. Time and again the God of life
about who God is and let them lift your eyes away from promises to provide whether our need is
your own situation to the God who is infinitely good. land, food, shelter, comfort or hope.
The Lord is good to all; He has compassion on all He So do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or
has made. ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’
For the pagans run after all these things, and your
PSALM 84:11 heavenly Father knows that you need them. But seek
For the Lord God is a sun and shield; the Lord first His kingdom and His righteousness, and all
bestows favour and honour; no good thing does He these things will be given to you as well.
withhold from those whose walk is blameless.
PROVERBS 3:5-6
JAMES 1:17 Trust in the Lord with all your heart and lean not on
Every good and perfect gift is from above, coming your own understanding; in all your ways submit to
down from the Father of the heavenly lights, who Him, and He will make your paths straight.
does not change like shifting shadows.
PSALM 34:10
2 SAMUEL 7:28 The lions may grow weak and hungry, but those who
Sovereign Lord, you are God! Your covenant is seek the Lord lack no good thing.
trustworthy, and you have promised these good
things to your servant. MATTHEW 7:9-11
Taste and see that the Lord is good; blessed is the 2 CORINTHIANS 9:8
one who takes refuge in Him. And God is able to bless you abundantly, so that in
all things at all times, having all that you need, you
NAHUM 1:7 will abound in every good work.
The Lord is good, a refuge in times of trouble. He
cares for those who trust in Him. ROMANS 8:32
He who did not spare His own Son, but gave Him
1 CHRONICLES 16:34 up for us all - how will He not also, along with Him,
Give thanks to the Lord, for He is good; His love graciously give us all things?
endures forever.
JOHN 15:5
Yes, I am the vine; you are the branches. Those who
remain in me, and I in them, will produce much fruit.
For apart from me you can do nothing.
JOHN 14:27
Peace I leave with you; my peace I give you. I do not
give to you as the world gives. Do not let your hearts
be troubled and do not be afraid.
NEPAL
Kem’s Story
“My father is blind and my mother has a cleft
palette. They worked hard to educate me, but I was
unable to find a job, so I moved to the Gulf States
to work as a night security guard. But I couldn’t
get used to my new situation. I couldn’t eat or
sleep and soon I was sliding into depression. I felt
trapped in my situation. I sought remedies from
doctors but they couldn’t find anything wrong
d with me.”
Kiwis who have committe
Join thousands of other s aro un d the
le mission
to giving monthly to Bib r Then one day Kem remembered a mentally
on e-o ff gif ts, this kind of regula
world. Unlike pla n unstable woman from his village in Nepal, who
on and allows us to
giving sustains the missi had terrorized the village with her screams and
ts.
ahead for future projec strange behaviour. One day, a brave person
y caught hold of her and prayed for her in the name
te a different Bible-need
Each month we nomina mmit to give and pray of Jesus and, immediately, she was healed.
u co
country to support. Yo ted
mo nth for Bib le mission in the nomina Kem wondered about Jesus and if He could
each r an d mo nth ly
e a calenda heal him too but, he didn’t know how to pray to
country. You also receiv s.
countrie Him. Then, one day, a friend gave Kem a New
updates on the chosen Testament in Nepali. He began to read it from
Regular Giving you will cover to cover. The friend talked to him about
By joining Bible-a Month
United Bible Societies Jesus and began to pray for him. Kem repented.
join-those within the 153 US$384M* annually He gave his life to Jesus. Within a week he was
ring
(UBS) network delive and
sh are d mi ssi on of accessibility healed of all symptoms of his illness.
to the orm ati on
le. For more inf
engagement with the Bib bsite or give us a call.
r we
or to join online, visit ou and hearts all over the
les into ha nd s
Help get Bib today!
joi n Bib le- a-M on th
world...
.nz
www.biblesociety.org
0800 42 42 53 Kem reading his Bible
5-2017).
Fellowship Economy (201
rt. Average Annual UBS
*2018 UBS Annual Repo
NORTH ISLAND
SOUTH ISLAND