Cosmeceuticals

Bioderma sebium for oily skin

Dry Cleanser solution Scrub

Twice daily with Twice weekly
Wet Cleanser
cotton
Twice daily with water
‫مقشر للبشره الدهنيه‬
‫غسول بالماء للبشره الدهنيه‬ ‫غسول يزال بالقطنه للبشره الدهنيه‬
Bioderma sebium for oily skin

Serum for black head

15 % glycolic acid Cream for inflamed & nonMoisturizerFor oily skin
Pore tightner inflamed acne
‫يقلل افراز الدهون‬ ‫للرؤوس السوداء‬ ‫مرطب للبشره الدهنيه‬
........................ ‫للحبوب الملتهبه وغير الملتهبه‬
Bioderma Atoderm for dry skin

ATODERM BAR
‫صابون للبشره الجافه والحساسه‬
ATODERM MILK ATODERM CREAM
‫مرطب للجسم‬ ‫مرطب للوجه‬
......................
ATODERM GEL MOUSSANT
‫رغوه للبشره الجافه‬
Bioderma Atoderm for dry skin

Moisturizer for atopic and very dry skin

‫مرطب للبشره الجافه جدا واالكزيما‬

………………. ……………….
Bioderma sensibio for Sensitive skin

Face cream Eye cream for puffiness

dry cleanser with cotton Contain caffeine
‫كريم للوجه للبشره‬
For dry & sensitive skin ‫كريم لألنتفاخات تحت العين‬
‫الحساسه‬
(also make up remover ) ‫ومرطب يحتوى على كافين‬
‫غسول للبشره الحساسه ومزيل‬
‫للمكياج‬
Bioderma white objective for skin whitening

Wet cleanser
Cleanser & mask
Dry
Cleanser
Bioderma white objective for skin whitening

SPF 27 SPF 25
Vitamin C Vitamin C
Glabirdine Glabirdine
Vitamin pp Vitamin pp
Azaleic Azaleic
acid Night serum
acid All skin types
Contain 12% glycolic acid

Glycolic
acid
Vitamin C
Glabirdine Bioderma pen for brown spots
Vitamin pp
Day Cream Day Fluid Day & night
Azaleic acid
for dry skin for Oily skin
 Bioderma cicabioِ Arnica
Bioderma cicabio for healing
for bruises &Knocks

non-oozing skin oozing skin

)‫أللتئام الجروح (جرح به صديد) أللتئام الجروح (جرح بدون صديد‬ ‫للكدمات‬
Bioderma photoderm sun screen

PHOTODERM
MAX 100 MILK
PHOTODERM
PHOTODERM KID 50+
PHOTODERM PHOTODERM
MAX 100 cream MAX 100 fluid MAX 100 tinted cream
Bioderma photoderm sun care

PHOTODERM PHOTODERM
BRONZ 50+ fluid After sun
 Except oily skin
hyseac spf 50 sunscreen
 EAU THERMALE D'URIAGE (thermal water) Hydrating, Soothing & Protective spray

Sun burn After laser

Redness & flushes After shaving Dipper rash

DÉMAQUILLANT Makeup Remover Line

LAIT L'Eau Démaquillante

CLEANSING MICELLAR SOLUTION
DÉMAQUILLANT NORMAL TO COMBINATION SKIN
GENTLE CLEANSING LOTION
NORMAL TO DRY SKIN

‫مزيل مكياج‬

From normal to From normal to

dry skin combination skin
Face & eye Face & eye

URIAGE make up remover

CRÈME LAVANTE Cleansing & Nourishing Cream

CRÈME LAVANTE
CLEANSING CREAM FOR
ADULT & INFANT
FACE & BODY

‫غسول‬
‫للبشره الجافه‬
Uriage cleansing cream
(Wet cleanser)
AQUAPRÉCIS Hydration

AQUAPRÉCIS SPF 20 ( Dehydrated skin )

MOISTURIZING PROTECTIVE
ALL SKIN TYPES

‫مرطب يومى لجميع‬

‫انواع البشره‬

URIAGE aquaprecis for all skin types(hydration)

XÉMOSE (fragrance free)
Moisturizer for atopic and very dry skin
‫مرطب للبشره الجافه جدا واالكزيما‬

XÉMOSE
Syndet ( Atopic - Very Dry skin )
GENTLE CLEANSING GEL XÉMOSE
CREAM Cream Emollient Universal
LIPID-REPLENISHING AND EMOLLIENT CREAM

Ceramide

Wet cleanser Uriage xemose cream

KÉRATOSAN (fragrance free) for scaly & rough area ( Dry Scaly Skin )

KÉRATOSANE 15 KÉRATOSANE 30
CREAM MILK FOR DRY, CREAM FOR ROUGH &
ROUGH SKIN SCALY SKIN
urea 15% urea 30%
Fragrance free Fragrance free

‫مرطب للمناطق شديدة الجفاف مثل الركبه والكوع‬

CRÈME MAINS Hand Repair & Protection

HAND CRÈAM
REPAIR CREAM
( Dry Hand skin )

‫مرطب لليد مقاوم للماء وسريع األمتصاص‬

Water resistant
BARIÉDERM for body fissures

BARIÉDERM
BARIÉDERM Lèvres
Fissures, Crevasses REPAIR AND INSULATION LIP BALM
INSULATION AND REPAIR OINTMENT

( Dry Damaged Skin )

For body fissures even nipple & safe

During lactation
Accelerate skin healing

‫للتشقاقات فى‬ Lip balm

‫وحلمة الثدى بدون التأثير على الرضاعه‬-‫الجسم‬
‫لتشقاقات الشفايف‬
HYSÉAC Combination to Oily skin Care program.

CLEANSING
Treatment

HYSÉAC HYSÉAC
HYSÉAC k18 A.I.
CLEANSING GEL NON-INFLAMED ACNE INFLAMED ACNE

wet cleanser
Twice daily with water

‫للحبوب الغير ملتهبه‬ ‫للحبوب الملتهبه‬

BARIÉSUN Sun Protection for Children and Adults

BARIÉSUN
BARIÉSUN
Spray SPF50+
Lait SPF50+
BARIÉSUN
BARIÉSUN Hyseac BODY PROTECTION BODY PROTECTION
BARIÉSUN AFTER-SUN
Crème SPF50+ fluid SPF50+ Teintée SPF50+
Normal to dry skin Combination to oily skin ‫كريم اساس‬
ISOFILL Wrinkle Correction ‫لعالج التجاعيد‬

ISOFILL ISOFILL ISOFILL

Crème Sérum Contour des
INTENSIVE SERUM Yeux
CORRECTION CREAM
EYE CONTOUR CREAM

Isofill face cream Isofill serum Isofill eye contour cream

............................... .....................
Fragrance free
........................
DEPIDERM Depigmenting & Whitening Skincare

Depiderm white
Depiderm white foam Depiderm white Eye contour
Wet Cleanser for whitening ‫مفتح تحت العين‬
‫رغوة لتفتيح البشره‬ ‫مفتح للبشره‬
DEPIDERM Depigmenting & Whitening Skincare

Whitening for brown spots

‫للبقع البنيه‬

Depiderm
Depiderm SPF 50
intensive serum
CICACTIVE P.I. For wound healing ‫أللتئام الجروح‬

CICACTIVE P.I.
REPAIR CREAM

‫أللتئام الجروح‬
D.S Redness and Scaling Regulating Care ‫لعالج القشره وحكة الرأس‬

D.S. Lotion
REGULATING
SOOTHING SPRAY

• Eliminates skin flakes

• Calms itching
• Cleanses and purifies

‫يستخدم يوميا ويترك على الشعر‬

‫وازالة القشره‬-‫وتقليل الحكه‬-‫تنظيف‬
TRI-ACTIF Deodorant - Antiperspiration

DÉODORANT TRI-
ACTIF
DÉODORANT RÉGULATEUR

‫ألزالة رائحة العرق‬

‫وتقليل العرق‬
Gyn - phy vaginal daily wash ‫غسول نسائى لألستخدام اليومى‬

Daily vaginal wash contain

Thermal water
Lactic acid

Soap free
 Huile Prodigieuse

Dry oil (non oily texture)

fragrance
Multi-purpose oil
‫متعدد األغراض‬
Face
Moisturizer

Body
Moisturizer

Hair
For dry hair & split ends
‫للشعر الجاف واألطراف المقصفه‬
How to use
• Is used as oil
• or as oil bath
 Huile Prodigieuse OR

Dry oil (non oily texture)

fragrance
Multi-purpose oil
‫متعدد األغراض‬

Face
Moisturizer

Body Golden
Moisturizer shimmer
 Reve de miel for dry skin

hand &nail cream Lip balm with honey

Face cleansing gel For dry &damaged Foot cream For dry &chapped lips
&make-up remover hand (non greasy) For dry feet & heel Grape fruit fragrance
For dry &sensitive skin …………………………….
………………………………….
Gentle exfoliating gel

Scrub for sensitive skin

1x2 weekly
 Moisturizer ‫مرطب‬

Cream Fraiche Rich Cream Fraiche Light

For dry skin For normal to
combination skin
 Nuxellence for more radiant skin
‫لجلد اكثر نضاره‬

Increase the efficacy of

Increase skin radiance
anti-aging cream
Merveillance for Expression line 35-40 years

Merveillance cream
For face
Normal to dry skin
Contain Merveillance serum
hyaluronic acid
Flower extracts For face &eye contour
All skin types
Nuxuriance for wrinkle & saggy skin 55 years
‫للتجاعيد وشد ترهالت الوجه‬

Nuxuriance day cream

Nuxuriance lip & eye cream Nuxuriance serum
Nuxuriance night cream
For face & eye contour
All skin types
Day & night
Nuxe body firming cream Nuxe body contouring serum
Fragrance Fragrance
Flower extracts Flower extracts
For cellulite contain caffeine

‫لشد ترهالت الجسم بعد الوالده‬

‫وبعد التخسيس‬
Aroma-perfection for oily and combination skin

Thermal mask
Is used twice weekly
Leave on skin for 3 min.
Wet cleanser Then rinse off
 Nuxe White for whitening

Nuxe white mask

Nuxe white foam Is used twice weekly
Wet cleanser Leave on skin for 15 min.
Then remove it
Nuxe White for whitening

Nuxe white BB cream

Nuxe white intensive serum Spf 30 Nuxe white sunscreen
For brown spots & whitening Make up base Spf 30
whitening
Nuxe Deodorant

Alcohol free
Long lasting
Shower oil for dry & sensitive skin

Soap free
PH = 5
 high

<dryness> Urea range

AQUAporin ACTIVE
range

low

normal < skin type problematic

Lack of moisture Problematic skin

 Saesonality  Psoriasis
 Cleansing habits (commercial soap)  Atopic dermatitis
 Diabetic skin
AQUAporin range  Xerosis(severe dryness)
UREA range
 AQUAporin Moisturizer

AQUAPORIN RICH AQUAPORIN LIGHT AQUAPORIN EYE

• Fragrance free • Fresh Fragrance • Fragrance free
• For dry &sensitive skin • For normal &combination skin • Remove sign of
tiredness around eye
 Xerosis/Dry Skin

Dry skin Very dry skin Diseased skin

Atopic eczema
increasing dryness (esp. in children)

scaly
rough reddened
chapped
tight itchy
itchy
 UREA range Fragrance free
for dry skin only
10% urea
Problematic skin
 Psoriasis
 Atopic dermatitis
 Diabetic skin
 Xerosis(severe dryness)

Face cream Hand cream Body lotion

Urea &lactic acid Urea &lactic acid Urea ,lactic acid&ceramide
 Fine lines &wrinkle
HYALURON-FILLER cream

• High molecular hyaluronic acid

• Low molecular hyaluronic acid
• Saponin increase synthesis of hyaluronic acid

Night cream
Day cream
Anti-wrinkle & firming cream
dermodensifyer cream
Arctiin & apiaceae peptide

stimulate collagen production

 Dermopurifyer for oily skin

Wet cleanser Toner scrub

Eucerin Natural Caring oil

For stretch mark

Eucerin Aquaphor

For cracked skin

Ducray for dry skin

milk

Ictyane soap Ictyane face cream Ictyane body milk Kelyane lip balm
‫‪Ducray for hair shampoo‬‬

‫شامبو لتساقط الشعر‬

‫يستخدم مرتين فى األسبوع‬ ‫شامبو يومى‬
 Anti dandruff

Dry dandruff Oily dandruff

flaky dandruff
Androgenetic Alopecia

Apply 7 sprays to the scalp morning &

7 spray to the scalp night for one month
Maintenance phase
Apply 7 sprays to the scalp morning &7 spray to the
scalp night 3 times per week for 3 months

contain Sabal extract

5 alpha Reductase Inhibitor
 Hair loss

10 spray 3 times weekly at night for 2 months

Acute hair loss

 Hair loss

12 spray at night for

3 months
(women)

Chronic hair loss

 ‫‪Ducray for dry & damaged hair‬‬

‫ماسك للشعر التالف‬

‫يستخدم من مره الى مرتين فى‬
‫األسبوع‬

‫شامبو للشعر التالف‬

‫سيروم لألطراف المقصفه‬
‫يستخدم مرتين فى األسبوع‬
‫يستخدم مره يوميا‬
 ‫‪Shampoo for Hair loss‬‬

‫‪Men‬‬ ‫‪Women‬‬

‫شامبو لتساقط الشعر‬

‫يستخدم يوميا‬
 Hair loss

(Men)
Women

One amp three times weekly

One amp three times weekly
Daily & do not For 2 months then twice
Daily & do not For 2 months then twice
rinse weekly for 1 month
rinse weekly for 1.5 month

TE (prevent hair loss & improve hair growth)

 Hair loss

TE (prevent hair loss & improve hair growth)

 Hair powder

Contain keratin fiber make hair completely full in seconds

)‫يمأل فراغات الشعر (مؤقتا‬

 oily skin

Physical scrub
Wet Cleanser Toner Normaderm global
For inflamed & non
inflamed acne
 Vichy

• Milk cleanser
• Tonic lotion
• Eye make up
Eye make up remover remover
• All skin types
Vichy

Vichy anti-stretch mark Vichy cellu destock cream

 Hair loss

One ampoule daily for 6 week then 3 times weekly

‫لتساقط الشعر‬
 Hair loss

one ampoule daily for 3 months

Contain stemoxydine
‫‪Vichy‬‬

‫شامبو للشعر الجاف‬ ‫بلسم للشعر الجاف‬ ‫شامبو للشعر الدهنى‬ ‫شامبو للتساقط‬
‫‪Vichy‬‬

‫شامبو للقشره‬
 Deodorant & Antiprespirant

Deodorant : prevent body odor caused by bacterial breakdown of sweat in

armpits , feet & other areas of the body

Antiperspirant : prevent odor as well as reduce sweat by affecting pores

which produce sweat
 Deodorant & Antiprespirant

cream
stick cream
spray

Roll on

Deodorant only
Al salt free 24 Hrs 7 days

Alcohol Free
 Deodorant & Antiprespirant

Scented Non Scented Scented Non Scented Floral fragrance

Alcohol Free
 Leestafford
breaking hair

‫للشعر التالف والمتقصف من الصبغه وفرد الشعر‬

Leestafford Leestafford
Poker Straight blinding brunette
‫للشعر المجعد‬ ‫للشعر البنى والكستنائى‬
For curly hair ‫وكذلك للشعر المصبوغ بدرجات البنى‬

Leestafford
Hair styling
Leestafford Leestafford
Hair growth my big fat

‫يقوى الشعر‬ ‫لتكثيف الشعر‬

‫والشعر القصير‬ More volume

Leestafford
Argan oil
‫لمعان وترطيب وتغذيه‬
 Leestafford Leestafford Leestafford
breaking hair Hair growth Argan oil
‫لمعان وترطيب‬
‫للشعر التالف والمتقصف من الصبغه وفرد الشعر‬ ‫يقوى الشعر‬
‫وتغذيه‬
‫والشعر القصير‬

Leestafford Leestafford Leestafford

blinding brunette my big fat Poker Straight
‫للشعر البنى والكستنائى‬ ‫لتكثيف الشعر‬ ‫للشعر المجعد‬
‫وكذلك للشعر المصبوغ بدرجات البنى‬ More volume For curly hair
Leestafford breaking hair ‫للشعر التالف والمتقصف من الصبغه وفرد الشعر‬

Hair treatment Leave in

(mask) Serum for split
Shampoo
conditioner ends
Leestafford breaking hair ‫للشعر التالف والمتقصف من الصبغه وفرد الشعر‬

Detangling spray
Leestafford poker straight ‫للشعر المجعد‬
For curly hair

Serum
Shampoo conditioner ‫للشعر المجعد‬
‫‪Leestafford poker straight‬‬ ‫للشعر المجعد‬
‫‪For curly hair‬‬

‫سبراي لحماية الشعر المجعد‬ ‫سبراي لحماية الشعر المجعد‬

‫أثناء تجفيفة بمكواة الشعروالسيشوار‬ ‫أثناء تجفيفة بمكواة الشعر المتخصصة ‪230‬‬
Leestafford hair growth ‫يقوى الشعر‬
‫والشعر القصير‬

Hair treatment
(mask)

Shampoo conditioner
Leestafford Mybig fat ‫للشعر الخفيف تعمل على زيادة حجم وكثافة الشعر‬
More volume

Shampoo conditioner
‫‪Leestafford Blinding brunette‬‬ ‫للشعر البنى والكستنائى‬
‫وكذلك للشعر المصبوغ بدرجات البنى‬

‫‪Shampoo‬‬ ‫‪conditioner‬‬
 Leestafford hair styling

MeSSED Up wax
‫شمع لتصفيف الشعر‬

HOLD TiGHT DoUbLE bLOW VOLUMiZiNG MOusse

‫رغوه لتثبيت الشعر و إعطائه حجم وكثافه‬
‫بخاخ مثبت للشعر‬
‫‪Leestafford hair styling‬‬

‫‪BLow DRy your HAiR FASTER SPRaY‬‬

‫‪Sea SaLT SPraY‬‬ ‫سبراي يقلل من الوقت الالزم لتجفيف الشعر بالسشوار‬
‫سبراي إلعطاء مظهر مبلل و جذاب للشعر‬
‫‪Leestafford breaking hair‬‬ ‫للجذور الدهنيه‬
‫يتم تقسيم الشعر ثم يرش الشامبو‬
‫على الشعرويتم التسريح ويزال الشامبو‬
‫بواسطة اصابع اليد‬

‫‪DaRk Dry ShaMPOO‬‬

‫شامبو جاف لتنظيف الشعر بدون ماء‬
Leestafford after keratin straightener free from Nacl &SLS

Hair treatment
Shampoo (mask)
Conditioner
 Leestafford argan oil ‫لمعان وترطيب وتغذيه‬

Hair treatment
(mask)

Shampoo oil
conditioner
 All Filorga products contains the following

Chronospheres ( fast penetration & prolonged release of active ingredients)

injection like action

patent

1-Hyaluronic acid (high molecular weight):

filling of the skin intracellular spaces

2-NCTF: (New Cellular Treatment Factors):

consists of 53 active ingredients
• Vitamins
• Minerals
• Amino Acids(stimulation of collagen synthesis)
• Coenzymes,
• Nucleic acids
• anti-oxidants (antifree radicals)
FILORGA (MESO MASK)
Anti Wrinkles & lightening mask
‫يفتح البشره ويعالج التجاعيد‬

Chronospheres (NCTF-HA)
Arbutin

• Twice weekly for 15-30 min then wash

• Eye & face
‫مرطب للبشره‬ Moisturizer

Chronospheres (NCTF-HA)
HA

Twice daily
FILORGA Iso-structure
‫شد الوجه وتقليل الترهالت‬

Firming & redensifying cream

‫استعادة الكثافه وشد الجلد‬

Day cream

• Chronospheres
• Apple seed extract :collagen stimulation
FILORGA time filler FILORGA (MESO + Serum)
Anti-ageing serum
For wrinkle For wrinkle

1 x2

• Chronospheres
• Tri peptide • Chronospheres
• retinol
Day cream
Night serum
FILORGA (optim eye)
Dark circle-puffiness-wrinkle
Eye contour

1x2
puffiness Store in fridge

• Chronospheres
• haloxyl
Dark circle
Contain eyeliss

Anti dark circle elminate residue of haemoglobin degradation responsible for dark circles
FILORGA lip structure

Give volume to lips

And removal of wrinkles
In pre-oral area

‫زيادة كثافة الشفاه وازالة التجاعيد حول الفم‬

FILORGA (SLEEP&PEEL)

• Chronospheres
• Glycolic acid
• Lactic acid
• Salicylic acid
• Azelaic acid
• arbutin

Night cream

For sensitive skin every 2 days

For radiance & softness

‫اشراقه ونعومه وتجديد خاليا الجلد ويقى من الشيخوخه المبكره‬
Wrinkles & skin brightness cream

Day cream
Store in fridge

‫للبشره الباهته‬
‫والتجاعيد واألرهاق‬

• Chronospheres
• 8% pure vitamin C
Shift up towards premium products
baby skin more thin
more sensitive
more dry (fine lipid barrier)
more prone to infection & Irritation(PH of skin 7)

PH of skin for adult around 5 which prevent infection

 Dry cleanser (non rinse)
ABC Derm cleansing milk
Face ,body
Non irritant to eye
ABC Derm H2O
Face ,body &bottom
Non irritant to eye
 Wet cleanser ( rinse off)
ABC Derm shampoo
ABC Derm moussant • Mix of low conc surfectants
• Foaming cleanser with water
• For hair (kids)
• Face ,body &hair
• Non irritant to eye
• Soap free
• Non irritant to eye
ABC Derm Hydratant milk
• Daily care for normal skin
• Face ,body
• Vaseline &glycerin

For
Normal
skin
ABC Derm cold cream (face cream) ABC Derm cold cream (body)
• Daily care for dry skin • Daily care for dry skin
• Face (visage) • Body (corps)
• W/O • O/W (↑ spreading power)
• Vaseline ,glycerin&beeswax • Vaseline ,glycerin&beeswax
• Linoleic acid restore lipid barrier • Linoleic acid restore lipid barrier

For Dry
skin
ABC Derm ATO+ cleansing cream( lavante) ABC Derm ATO+ emollient Balm
• Cleansing cream for atopic skin • cream for atopic skin
• Face &body • Face &body
• Fragrance free • Fragrance free
• Soap free
• Non irritant to eyes

For
atopic
skin

Zinc salt antibacterial

D-panthenol anti irritant
Jojoba oil restore lipid barrier
 ABC Derm change preventif
cream
• For protection from Diaper rash ABC Derm change intensif cream
• W/O • For treatment of diaper rash
• Zinc salt,zinc oxide&talc • Water paste (cooling effect)
• Zinc salt,zinc oxide&talc

Diaper
Rash
ABC Derm peri-oral cream
• For red patches ,dryness around mouth
• 2-3 times daily
• Zinc salt, enoxolone&ẞ sitosterol
• Due to contact with saliva
which contain amylase enzyme
ABC Derm solaire cream
• Physical sunscreen
• SPF 50
• Reapplication every 2 hours
• From day one
ABC Derm maman fermete cream
• For body firming
• 1-2 daily with circular movement
• Not apply on recent healing &nipple