KABANATA 1
ANG SULIRANIN AT KALIGIRAN NITO
Introduksiyon
Ang pang-unawa or persepsiyon ay tumutukoy sa proseso kung saan ang isang indibidwal
ay nagbibigay-kahulugan at nagkakaroon ng pang-unawa sa isang impormasyon na natanggap.
Ito ay isang masalimuot at dinamikong proseso na kinasasangkutan hindi lamang ng mga pisikal
na pandama kundi pati na rin ang mga prosesong nagbibigay-malay tulad ng atensyon, memorya,
at inaasahan. Ang persepsiyon ay naiimpluwensyahan ng isang hanay ng mga salik, kabilang ang
kultura, mga nakaraang karanasan, at mga indibidwal na pagkakaiba, at maaaring mag-iba sa
bawat tao.
Ang wika ay bahagi ng komunikasyon. Ito ay isang koleksyon ng mga simbolo, tunog at
mga kaugnay na batas upang ipahayag ang gustong sabihin ng ating mga kaisipan. Ang
pamamaraang ito ay ginagamit upang maipahayag ang mga kaisipan at damdamin sa
pamamagitan ng pagsasalita, pagbasa at pagsulat. Ito rin ay isang natural na pamamaraan ng tao
upang ihatid ang mga kaisipan, damdamin, saloobin at pagnanasa sa pamamagitan ng paggawa
ng mga tunog; at ito rin ay kabuuan ng mga simbolo sa paraan ng pagbigkas. Sa pamamagitan
nito, ang pagkakaunawaan at pinag-isang interaksyon ng isang grupo ng komunidad ay lipunan
ng tao.
Ang Wikang Filipino, ay ang pambansang wika ng Pilipinas. Ito ay isang pamantayang
bersyon ng Tagalog, ang wikang ginagamit ng karamihan ng mga Pilipino. Ang pagpapatibay ng
Filipino bilang wikang pambansa ay bunga ng pagnanais ng bansa para sa isang wikang mapag-
isa na maaaring tulay sa iba't ibang wika at diyalektong rehiyonal na sinasalita sa buong
kapuluan. Ngayon, Filipino ang pangunahing wikang ginagamit sa pamahalaan, edukasyon,
media, at pang-araw-araw na komunikasyon sa mga Pilipino.
Ang wikang Tagalog ay ang wikang pinanggalingan ng wikang Filipino. Ito ang wikang
sinasalita ng mga tagalog, na siyang pinakamalaking pangkat etniko sa Pilipinas. Ang Tagalog
din ang wika ng kabiserang lungsod, Maynila, at mga kalapit na lalawigan. Tulad ng Wikang
Filipino, ang Tagalog ay estandardisado at ginagamit sa iba't ibang anyo ng media, panitikan, at
edukasyon. Gayunpaman, mahalagang tandaan na habang ang Wikang Filipino ay nakabatay sa
Tagalog, isinasama rin nito ang mga elemento mula sa iba pang mga wika sa Pilipinas upang
lumikha ng isang mas inklusibo at kinatawan ng pambansang wika.
Layunun ng Pag-aaral
Ang pag-aaral na ito ay naglalayong matukoy ang Pang-unawa ng mga Piling Mag-aaral ng
Lyceum of the East-Aurora Patungkol sa Wikang Filipino at Tagalog na naglalayong magsagot
ang sumusunod na tanong:
1. Ano ang kanilang demograpikong pagkakakilanlan ng repondente batay sa:
a. 1.1. Edad;
b. 1.2. Kasarian;
c. 1.3. Antas o taon ng pag-aaral?
2. Ano ang pang-unawa ng mga piling estudyante patungkol sa Wikang Filipino at Tagalog?
3. Ano ang mga hamon sa paggamit ng Wikang Filipino at Tagalog?
4. Ano ang advantage at disadvantage sa paggamit sa Wikang Filipino at Tagalog?
Kahalagahan ng Pag-aaral
Ang wika ay mahalaga at kinakailangan ng isang bansa, maging ng tao sapagkat ito ay
ginagamit sa pakikipagkomunikasyon, pakikipag-ugnayan at pakikipagtalastasan ng bawat
mamamayan. Ito ay talang napakahalaga dahil kung wala ito ang mga tao ay hindi nagkakaisa at
nagkakaintindihan. Kaya ang pag-aaral na ito ay magiging kapakipakinabang sa mga
sumusunod:
Sa mga mag-aaral - Ang pag-aaral na ito ay makakatulong sa kanila na malaman kung paano
uunlad ang wika at ang mga tamang paraan o salita na kanilang kailangang gamitin na
makakatulong din sa ikatatagumpay ng kanilang pag-aaral.
Sa mamamayan - Ang pa-aaral na ito ay magbibigay sa kanila ng kaalaman ukol sa kahalagahan
ng wika at kung papaano ito makatutulong sa pag-unlad ng pamayanan.
Sa mga sumusunod pang henerasyon - Ang pag-aaral na ito ay maaari nilang balikan at ito ay
magbibigay sa kanila na ideya tungkol sa wika sa sinaunang panahon at kung paano ito nagbago.
Saklaw at Limitasyon ng Pag-aaral
Isinagawa ang pag-aaral sa loob ng lyceum of the east aurora. ang mga mag-aaral sa
junior, senior at college ang ginamit bilang mga respondente sa isinagawang sarbey ng mga
mananaliksik. Ang layunin ng pag-aaral na ito ay upang malaman ang pang-unawa ng mga piling
mag-aaral ng lyceum of the east aurora patungkol sa wikang filipino at tagalog. Ang sarbey ay
nakatulong sa mga mananaliksik na maibigay ang istatistikal na pananaliksik na kailangan.
Depinisyon ng mga Terminolohiya
Persepsyon - Ang persepsiyon o pananaw ng isang tao ay nakadepende sa kaniyang sariling pag-
iisip at sa kaniyang sariling pagkakaintindi sa isang bagay.
Tagalog- isang miyembro ng isang tao na orihinal na nasa gitnang Luzon sa mga isla ng
pilipinas. ito ang wikang austronesian ng Tagalog. ang bokabularyo nito ay labis na
naimpluwensyahan ng (panish at/nglish, at ito ang batayan ng isang estandardisadong wikang
pambansa ng Pilipinas (Filipino).
Wika - Ang wika ay isang bahagi ng pakikipagtalastasan na ginagamit araw-araw.
Wikang Filipino - Wikang Filipino, ay ang pambansang wika ng Pilipinas. Itinalaga ang Filipino
kasama ang Ingles, bilang isang opisyal na wika ng bansa.
Wikang Tagalog - isa sa mga pinakaginagamit na wika ng Pilipinas. Ito ang nangingibabaw na
katutubong wika sa mga lalawigan ng ika-4 na rehiyon ng Pilipinas (CALABARZON at
MIMAROPA), sa Bulacan, Nueva Ecija at Kalakhang Maynila.
Kabanata II
Kaugnay Na literatura
Ang kabanatang itoy magprepresenta ng mga panitikan mula sa kasalukuyan.
Tinutulungan nito ang mga impormasyon ukol sa pag-aaral.
Ang wika ay isang sistema ng komunikasyon sa pagitan ng mga tao sa pamamagitan
ng mga pasulat o pasalitang simbulo. Ang wika ay maaring tumutukoy sa ispesipikong
kapasidad ng tao sa paggamit ng mga komplikadong sistema ng komunikasyon Webster
(1974).
Ayon sa Artikulo XIV Seksyon 6 ng Konstitusyon 1987, ang wikang pambansa ng
Pilipinas ay Filipino. Samantalang nililinang, ito ay dapat payabungin at pagyamanin pa
salig sa umiiral na wika sa Pilipinas at sa iba pang mga wika. Alinsunod sa tadhana ng
batas at sang-ayon sa nararapat na maaaring ipasya ng Kongreso, dapat magsagawa ng
mga hakbangin ang Pamahalaan upang ibunsod at puspusang itaguyod ang paggamit ng
Filipino bilang midyum ng opisyal na komunikasyon at bilang wika ng pagtuturo sa
sistemang pang-edukasyon. Sa kaso naman ng modernisasyon binigyang paliwanag ni
Eastman (1982) na ito ay ang paglago ng popular na pagkakakilanlan ng isang
estandardisadong pambansang wika mula sa mga gumagamit nito.
Nakasaad sa resolusyon ng Surian ng Wikang Pambansa (SWP), Tagalog ang
tumutugon sa lahat ng pangunahing kailangan ng Batas 184. Pangulong Manuel L. Quezon
(1937), kanyang iprinoklama ang pagpapatibay sa adaptasyon ng Tagalog bilang basehan
ng pambansang wika ng Pilipinas at idinagdag , “at sa pamamagitan nito ay ipinapahayag
at ipinapahayag ang wikang pambansa batay sa diyalektong Tagalog, bilang pambansang
wika ng Pilipinas.”
Ang Tagalog ay isang wikang natural at may mga katutubo itong tagapagsalita. Isa rin
itong partikular na wika na sinasalita ng isa sa mga etnolinggwistikong grupo sa bansa na
tinatawag ding Tagalog. (Constantino, Bernales,et al, 2002).
Ang pag-aaral ng Wikang Filipino ay madali kung Tagalog at Ingles ang alam mo
dahil mayroon ka nang bokabularyo. Ang Anglophone at lokal na wika ng Pilipinas ay
Tagalog at Ingles. Pero may mga tampok na mahalagang ituro sa Wikang Filipino. Isang
magandang halimbawa ang pagkakaiba ng "food basket" sa Ingles at "balubong" o
"banaban" sa Filipino. In English, these words mean the same thing and are pronounced
the same way. To speak Tagalog fluently, you need to know your own language as well as
the language spoken by others. "Balubong" and "banaban" are different words in Tagalog
meaning the same thing. Mahalagang malaman ang bawat kaibahan ng wika upang
maiwasan ang pagkakamaling salita. Makakatulong ito sa pagpapalakas ng pagsasalita ng
Tagalog at pakikipag-usap sa iba't ibang wika. Ngayon, maraming paraan para matuto ng
Tagalog at iba pang wika tulad ng online classes at language exchange programs.
Kailangan ding maintindihan ang kultura at kasaysayan ng bawat wika para mas mahusay
na maunawaan. Kung alam mo unang wika, mahirap ang pag-aaral ng pangalawa. Pero
pwede ka laging maghanap ng mga aralin. Bukod diyan, kailangan mo ring malaman ang
ilang mga parirala o kasabihan na makakatulong sa iyong pakikipag-ugnayan nang
maayos sa iyong bagong wika. Malaking tulong kung naiintindihan mo na ang mga
pangunahing salita at parirala. Simpleng pagpapaliwanag: Apat na bahagi ng Tagalog:
Pira, Parang, Catek, at Lagay. Para matuto ng Filipino, alamin ang apat na salita at
kahulugan na ito. Huwag mag-alala kung ito ay mahirap. Tandaan at hanapin ang tamang
paraan ng wika. Tatlong uri ng wika. Ito ay isinama: Kahit maraming nagsasalita nito,
kaunti lang ang makakatulong sa iyo na maunawaan ito ng malalim na dahil sa limitadong
kasaysayan at kultura. Kaya mas pinalalaki ang pagbabasa at pakikinig gamit ang
recordings. Marami ang nag-aakalang sapat na ang pag-aaral ng pangunahing wika,
ngunit may iba pang pakinabang ang Wikang Filipino. Gamitin mo ang wika para
makipag-usap sa mga Pilipino. Tanongin kung paano gumawa o humiling ng direksyon.
Dahil matatagalog ang karamihan, madaling sagutin lahat ng tanong. Benepisyo ito ng
pag-aaral ng Filipino. "Please abbreviate this passage."
Kabanata III
Disenyo at Paraan ng Pananaliksik
Disenyo ng Pananaliksik
Ang pananaliksik na ito ay deskriptibo. Sa madaling sabi, kinakatawan nito ang mga item na
maaaring mabilang at masaliksik, kaya naman kilala rin ito bilang istatistikal na pananaliksik.
Ang materyal sa pananaliksik na ito ay makatotohanan, tumpak, at kapaki-pakinabang. Ang
diskarte na ito ay madalas na ginagamit sa mabilis na pananaliksik. Dahil nagbibigay lamang ito
ng maikling buod ng impormasyong nakalap. Ang isang makabuluhang interpretasyon at
konklusyon ay nabuo kasabay ng simpleng graph.
Respondente
Ang mga napiling respondante sa pananaliksik na ito ay trenta (30) mag-aaral sa tatlong antas ng
pag-aaral sa paaralan ng lyceum of the east of aurora sa ikalawang semester sa taon ng 2022-
2023.
Instrumento ng Pampananaliksik
Ang pananaliksik na ito ay isinagawa sa pamamagitan ng pag- surbey. Ang mga mananaliksik
ay nagawa ng surbey-questionnaire na naglalayong kumalap ng datos kaya masusuri ang
pananaw, hamon, advantage at disagvantage sa pag gamit ng wikang filipino at tagalog.
Tritment ng mga Datos
Ang mga datos na nakalap ng mga mananaliksik mula sa mga sagot sa talatanungan ay
pagsasama-samahin o tallied. Ang mga natuklasang ito ay magbibigay ng mga sagot sa mga
katanungan ng pag-aaral. Ang mga pagkakaiba sa mga tugon ay gagamitin upang ihambing ang
mga resulta. Upang ipakita ang mga resulta sa isang maganda at nakaayos na paraan, ang data na
kokolektahin ay ilalarawan gamit ang isang bar graph. Ang formula para sa pagkalkula ng
proporsyon ng mga tugon sa bawat tanong ay ang mga sumusunod: