03tableoflubricants - EN13300004H - Polysius
03tableoflubricants - EN13300004H - Polysius
Version 12/2005
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
1 of 14
Hydraulic oils HLP according to DIN 51524 / part 2 on mineral oil basis
Reference
number
2 3 4 5 6
Viscosity VG 22 VG 32 VG 46 VG 68 VG 100
BECHEM Staroil NR. 22 Staroil NR. 32 Staroil NR. 46 Staroil NR.68 Staroil NR. 100
Fluid Drive Fluid Drive Fluid Drive Fluid Drive Fluid Drive
Brugarolas
HM-22 HM-32 HM-46 HM-68 HM-100
Fuchs Europe
Renolin B 5 Renolin B 10 Renolin B 15 Renolin B 20 Renolin B 30
Lubricants
Klüber Summit
KLÜBER --- Lamora HLP 32 Lamora HLP 46 Lamora HLP 68
HySyn FG-100
Mobil Mobil DTE 22 Mobil DTE 24 Mobil DTE 25 Mobil DTE 26 Mobil DTE 27
TEXACO /
Rando HD 22 Rando HD 32 Rando HD 46 Rando HD 68 Rando HD 100
CALTEX
Tribol Tribol 943 AW 22 Tribol 943 AW 32 Tribol 943 AW 46 Tribol 943 AW 68 ---
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
2 of 14
Hydraulic oils HLPD with detergent additives according to DIN 51524 / on mineral oil basis
Reference
11 12 13 14 15
number
Viscosity VG 22 VG 32 VG 46 VG 68 VG 100
Basic Tronic
ARAL Vitam DE 22 Vitam DE 32 Vitam DE 46 Vitam DE 68
SAE10W-40
Fuchs Europe
Renolin MR 5 Renolin MR 10 Renolin MR 15 Renolin MR 20 Renolin MR 30
Lubricants
FUCHS
Renolin MR 5 Renolin MR 10 Renolin MR 15 Renolin MR 20 Renolin MR 30
LUBRITECH
TEXACO /
Alcor DD 22 Alcor DD 32 Alcor DD 46 Alcor DD 68 Alcor DD 100
CALTEX
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
3 of 14
Reference
number
16 17 18 19
Viscosity VG 22 VG 32 VG 46 VG 68
Castrol Tribol Bio Top Tribol Bio Top Tribol Bio Top
---
Industrie 1448/32 1448/46 1448/68
Fuchs Europe
Plantohyd 22 S Plantohyd 32 S Plantohyd 46 S Plantohyd 68 S
Lubricants
FUCHS
Eco-Hyd 22 S Eco-Hyd 32 S Eco-Hyd 46 S Eco-Hyd 68 S
LUBRITECH
TEXACO /
--- Hydra 32 Hydra 46 ---
CALTEX
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
4 of 14
Lubricating oils CLP according to DIN 51517 / part 3 on mineral oil basis
Reference
number
22 23 24 25 26 27 28
TEXACO /
Meropa 100 Meropa 150 Meropa 220 Meropa 320 Meropa 460 Meropa 680 ---
CALTEX
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
5 of 14
Reference
number
33 34 35 36 37 38 39
Glycolube Glycolube
ESSO --- --- --- --- ---
220 460
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
6 of 14
Reference
number
40 41 42 43 44 45
Eco Gear Eco Gear Eco Gear Eco Gear Eco Gear Eco Gear
BECHEM
100 S 150 S 220 S 320 S 460 S 680 S
Enersyn Enersyn
BP --- --- --- ---
EP-XF 220 EP-XF 320
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
7 of 14
Lubricating greases
Base oil: Mineral oil Saponification agent: Lithium Temperature range: -20 to +120 °C
Reference
number
50 51 55 56
Brugarolas G.A. Nr. 80 G.A. Nr. 95 G.A. Nr. 850 EP2 G.A. Nr. 850 EP 3
Fuchs Europe
Renolit FWA 160 Renolit FWA 220 Renolit FEP 2 Renolit FEP 3
Lubricants
FUCHS
Lagermeister EP 2 Stabyl L 120 Lagermeister EP 2 Stabyl L 120
LUBRITECH
TEXACO /
Multifak 2 Multifak RSP Multifak EP 2 Multifak EP 3
CALTEX
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
8 of 14
Reference
number
60 61 65 66
G. Beslux
Brugarolas G.A. Plex 2 G.A. Nr.850 EP 00 G.A. Nr.850 EP 000
Komplex M-2
Fuchs Europe
Renolin Duraplex EP 2 Renolit PU-FH 300 Renolit GFW 00 Renolit GFW 00
Lubricants
FUCHS
Urethyn MP 2 Urethyn MP 2 Gearmaster LI 400 Notropeen LXG 00
LUBRITECH
Stabutherm GH 461
KLÜBER Microlube GL 262 Mircolube GB 0 Mircolube GB 00
(K1S-20)
TEXACO /
Starplex 2 Black Pearl Grease 2 Multifak EP 0 Multifak 6833 EP 00
CALTEX
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
9 of 14
Wire rope
Chain oils
lubricants
External lubricant
Mineral oil Biodegradable oil Synthetic oil
for ropes
Reference
number
71 73 74 75
Brugarolas Beslux Crown H-1/R Beslux Camin 100 Beslux Hidro-Bio 150 Beslux Ramca 100
FUCHS
Ceplattyn 300 Stabylan 2001 Stabylan ECO 20 Stabylan 5000
LUBRITECH
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
10 of 14
® ®
POLYCOM grinding roll, QUADROPOL roller mill,
Antifriction bearings for the supporting roller stations of the rotary kilns
Reference FUCHS
Ident. no. KLÜBER FAG BECHEM SKF
number r LUBRITECH
Klüberlub Arcanol High-Lub
80 1166876 Stabyl HD LGEV 2
BE 41–1501 LOAD 1000 FA50MO
®
High-efficiency separator, Disagglomerator, Fines cooler, REPOL cooler
Shell
Klüberplex Aralub Unirex
81 507184 Urethyn MP2 Albida LGHB 2
BEM 41-132 MKL2 EP2
EP2
Gearmaster Berusynth EP
82 1166877 Syntheso HT 1000 Molsyn 1000 EP
PGP 1000 1000
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
11 of 14
Self-aligning pinion
Reference
Ident. no. KLÜBER
number
Priming lubricant
Grafloscon
90 1166875 application by hand Ceplattyn 300
A–G 1 ULTRA
(brush or spatula)
Grafloscon
91 1166882 Running-in lubricant Ceplattyn RN
B–SG 00 ULTRA
Grafloscon Ceplattyn
92 1166883 Operating lubricant
C–SG 0 ULTRA KG 10 HMF
Grafloscon
Operating lubricant Ceplattyn
93 1219857 C–SG 1000
from +5 °C to +100 °C KG 10 HMF-1000
ULTRA
Grafloscon
Operating lubricant Ceplattyn
94 1219858 C–SG 2000
from +15 °C to +120 °C KG 10 HMF-2500
ULTRA
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
12 of 14
Splash lubrication system, Oil circulation lubricating system (Girth gear drive units)
Reference FUCHS
Ident. no. KLÜBER
number LUBRITECH
Klüberfluid
95 1166884 Running-in lubricant ---
B–F 1 ULTRA
Burner
Reference
Ident. no. Lubrication point TRIBO TECHNIK
number
®
QUADROPOL roller mill (Oil circulation lubricating system)
Reference
Ident. no. ARAL Castrol Industrie BECHEM
number
Berusynth
99 1250094 Degol GS 680 Tribol 800 / 680
EP 680
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
13 of 14
Lubricating oils CLP according to DIN 51517 / part 3 on mineral oil basis
Reference
number
222 223 224 225 226 227 228
Shell Omala Shell Omala Shell Omala Shell Omala Shell Omala
Shell --- ---
F 100 F 150 F 220 F 320 F 460
EN-13300.004-H
POLYSIUS table of lubricants
14 of 14
Reference
number
233 234 235 236 237 238 239
EN-13300.004-H