Bharc 7070 00
Bharc 7070 00
España Cañí
Pascual Marquina
Arranged by
Robert Longfield
e.
.
c
ly
an
on
rm
e
fo
nc
er
re
rp
e
ef
fo
rr
lid
Fo
va
ot
N
España Cañí
Pascual Marquina
Arranged by
Robert Longfield
Instrumentation About the Composer
Conductor Score......................................................................................... 1 Pascual Marquina, (16 May 1873 – 13 July 1948) was
Violin I....................................................................................................... 15 a prolific Spanish orchestral and operatic composer,
Violin II..................................................................................................... 15 known particularly for his pasodoble works, such as
Violin III (Viola substitute).......................................................................... 3 España Cañí.
Viola............................................................................................................ 6
Cello............................................................................................................ 5
Bass............................................................................................................ 5
Percussion (optional)
Castanets, Tambourine, Maracas................................................................ 2
e.
arranger, and educator. Born and raised in Grand
enjoys worldwide popularity, and it is recognized as being quintessentially Rapids, Michigan, he graduated with honors from the
Spanish in style. University of Michigan where he studied with Jerry
.
Bilik and Paul Boylan and was a member of the band
c
España Cañí was composed by Pascual Marquina (1873-1948) on a train
ly
under William Revelli and George Cavender. He also
ride to Madrid in the early 1920's. Its fiery rhythms and flowing Spanish earned a degree from the University of Miami where he
an
melodies have delighted audiences in various venues, from the bullfighting was a student of Alfred Reed.
on
arena to the concert hall.
For fifteen years Mr. Longfield was the band and orchestra director at Davison
High School, Davison, Michigan. Since 1987 he has held a similar position
rm
Notes to the Conductor at Miami Palmetto Senior High School, Miami, Florida. Mr. Longfield was the
recipient of the “Teacher of the Year” award by the Michigan School Band
This arrangement of España Cañí should be played with the flair and
e
fo
contributions to music education.
nc
rp
e
ef
fo
rr
lid
Fo
va
ot
N
˙ ˙≤ œ ‰ œ œ œ >˙ ≥ ≥
&4 J ˙ œ‰ Œ #œ œ
Violin I J > >
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ , ≥ , œ≥ œ >œ >œ >œ
ff
2 ≥
&4 Œ j j ˙ #˙ ˙ œ J ‰ Œ
˙>
œ œ œ œ> >˙ > >
>œ >
Violin II
>
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ , ≥ ,≥
ff
2 ≥
&4 Œ j j j‰ Œ
˙> œ >˙ ˙ œ œ œ >œ >œ >œ
Violin III
œ œ œ
>œ > #>œ œ> >˙
(Viola substitute)
>
≥ >Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ , ≥
œ, œ≥ œ >œ >œ >œ ‰ Œ
ff
2 j > >˙
B4 Œ œ œ ˙ œ
J #>œ œ ˙ œ œ ˙
J
>> > >
Viola
e.
>œ œ œ #œ.<n>>œ >œ .
ff
?2 ∑ >œ >˙ >˙ j
4 Œ ‰ J J œœœ ˙ œ‰ Œ
.
>> >
Cello
c
ly œ≥ œ #œ.<n>>œ >œ .
ff
>≥ > >
an
?2 j
¢ 4
∑ Œ ‰ œ œ œJ ‰ Œ ∑ ∑ ‰ œœœ œ‰ Œ
on
˙
>> >
Bass
ff
>> > >> >
rm
Castanets
2 Œ ‰ œ œ œj ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œj ‰ Œ
Castanets
Tambourine / 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
e
Maracas ∑f ∑ ∑ ∑
=
(optional)
fo
nc
1 2 3 4 5 6 7 8 9
& ˙ œ ‰ œ- œ- œ- œ. ≈ >œ #œ œ
re
Vln. I J
rp
≥ ≥ ≤ ≤ ≥
j œ ™ œ.j
e
>œ ™ œ. >
& œ ˙ œ ˙
œ œ >˙ œ œ
Vln. II
ef
>
fo
mp mf mp mf
≥ ≥ ≤ ≤ ≤ ≥
j
™
& j
rr
#>œ ™ œ. > œ œ
Vln. III
. >˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ˙
lid
≥j ≤ ≤
mp mf mp mf
≥ ≤ ≥
B #œ ™ œ œ ™ œ. ˙
Fo
. > J > ˙ #˙ ˙ #˙ ˙
>
Vla.
va
mp
?
≥ > >˙≥
¢
˙ ˙ ˙
stagger bowings
∑ ∑ ∑ œ œ
>
Bass
N
mp
Perc. / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
10 11 12 13 14 15 16 17
© 1998 Birch Island Music Press (ASCAP)
This arrangement © 2019 Birch Island Music Press, P. O. Box 680, Oskaloosa, Iowa 52577 USA
Published by Arco String Publications
International Copyright Secured. All Rights reserved. Printed in U.S.A.
WARNING! This composition is protected by copyright law. To copy or reproduce it by any means is an infringement of the copyright law.
° >œ≥
21 Slightly slower ( q = 88)
≥ ≥j ≥
rit. accel. poco a poco
> > j
≥
j‰ j‰ j‰ j j
& œ ≈ œ ≈ ‰
#œ œ œ J ‰ ∑
œ œ œ œ >œ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
> > > sf >
Vln. I
p cresc. poco a poco
≥j ≥ ≥ ≥ ≥
& ‰
j #œ ‰ ∑ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰
œ œ
˙ œ > œ œ œ œ >œ >œ œ œ
Vln. II
p cresc. poco a poco
>
mp f sf
≥ ≥ ≥ ≥ ≥
& ‰
j j‰ ∑ j‰ j‰ j ‰ j‰ j‰ j‰
œ >œ œ œ
Vln. III
#˙ #œ œ #œ œ >œ >œ œ œ >
mp f sf p cresc. poco a poco
≥ ≥j ≥ ≥j ≥
B #˙ j ‰ œj ‰ ∑ j j‰ j j
Vla. œ > #œ ‰ œ ‰ #œ œ >œ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
>
mp f sf p cresc. poco a poco
≥ ≥ ≥ ≥
? ˙ œ ‰ >œ ˙ œ≥ ‰ œ ‰ œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ >œ
Vc. J J J J J J J
e.
f sf p cresc. poco a poco
≥ ≥ ≥ ≥
œ ‰ >œ œ≥ ‰ œ >œ >œ ‰ œ >œ
c
? ˙
¢
˙ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Bass J
ly J J J J J J
an
on
f sf p cresc. poco a poco
rm
/
Perc.
p
∑ ∑ ∑ ∑
e
=
18 19 20 21 22 23 24
fo
nc
° ≥j ‰
≥
≥ ≥j ≥ ≥j œ >œ
er
j j j j œ ‰ œ ‰
œ ‰ œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰
re
& œ œ œ J J
> >œ
Vln. I
>
rp
mp sempre cresc. mf
≥
e
≥ ≥ ≥ ≥ ≥ j j
& j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ #œ ‰ #œ ‰ œ œ
ef
mp sempre cresc. mf
rr
≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
& j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰
œ >œ
lid
œ œ œ œ
Vln. III
#>œ œ #œ œ >œ >œ œ œ > #>œ
Fo
mp
≥
sempre cresc.
≥ ≥j ≥ mf
≥j j j ≥
B #œj ‰ j j‰ j j
va
Vla.
> œ ‰ #œ œ >œ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
> #>œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
>
œ
mp sempre cresc. mf
≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
? >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ >œ
ot
Vc. J J J J J J J J J
mp sempre cresc. mf
N
≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
? >œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ >œ
¢ J
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Bass J J J J J J J J
mp sempre cresc. mf
-4-
° >œ
≥ œ >œ≥ >œ≥ ≥ ≥ œ >œ≥
œ œ œ ‰ œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ œ
Vln. I & J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J J J J ‰ J ‰
f
≥j j j ≥ ≥ ≥ ≥j j j ≥
& œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ #œj ‰ j
œ ‰
j
#œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
> > > > > >
Vln. II
f
≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
& œj ‰ œ
j‰
œ
j‰
œ œ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰
œ œ
œ> œ œ œ >œ >œ œ œ
Vln. III
> > >
>≥ >≥ ≥j
f
j j ≥ >≥ >≥
B œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
Vla. J J J > > J J J
f
≥ >≥ >œ≥ >≥ >≥ >≥
? >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
Vc. J J J J ‰ J J J J J
e.
f
≥ ≥ >œ≥ ≥ ≥ ≥
? >œ ‰ œ >œ œ >œ >œ ‰ œ >œ
¢ J
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
J ‰
.
J J J J J J J
c
Bass
ly
an
f
rm
f
=
31 32 33 34 35 36
e
fo
nc
39
° >˙≥ #œœ≤ œœ œœ œœ # œœ
div.
Tempo di paso doble ( q = 108)
œ‰ Œ œœ
er
& J ∑ ∑ Œ J ‰ ∑ ∑
re
Vln. I
ff mf
rp
,≥
e
≥ j ≤ -œ
Soli
˙ œ
& #œ œ ‰ œ œ #œ ‰ œ œ ˙ œ ‰ #œ œ ˙ œ œœœœœœ
ef
Vln. II
> J
fo
ff mf
rr
≥ ≥ ≤
& ‰ j‰ Œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
. . . . . . . .
>œ œ œœ œ
Vln. III
lid
œ. œ. œ. œ.
Fo
mf
ff
≥ j ≥. ≤. . . . . . .
‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
va
B œ œ ‰ œœ œ ‰ Œ
Vla.
> . . . .
ff mf
≥ . . . . . . . .
? >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ≥. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. #œ œ. œ œ. #œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
ot
Vc. J J J J
ff
N
mf
≥
? >œ ‰ Œ
¢ J
œ ‰ œ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ ‰
pizz.
Bass ∑ J J J J J J J J J J J J
ff mf
> j‰ Œ
/ œ œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œ œj ‰ Œ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ œj ‰ Œ
Perc.
ff
∑ ∑ ∑ mp ∑ ∑ ∑
37 38 39 40 41 42 43 44
-5-
°
47 œ≥. œ œ œ. b œ. œ œ b œ.
J ‰ Œ J ‰ Œ
unis.
Vln. I & ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
mp
& ˙ j ‰ œ≤ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ. œ œ œ œ œ #œ #œ œ
Vln. II œ
mp
≤ ≥
& ‰ j j‰ Œ Œ <n>œ œ œ-
Vln. III ˙ œ bœ- ˙ œ œ-
# œ. œ. œ. # œ. mp
Œ <n>œ
≤ ≥ œ -œ œ b-œ -œ
B #œ œ ‰ œj j
#œ. ‰ Œ
˙ ˙ œ
Vla.
. . .
mp
. . . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ. œ. œ. œ.
≤
? œ. œ. ‰ œj œ. ‰ Œ œ≥. œ œ. œ œ. œ œ. œ bœ. œ. #œ.
œ. bœ.
Vc.
. J
e.
mp lightly
œ‰ œ‰ œ‰ œ ‰ j j
œ ‰ œJ ‰
? œ‰ œœ œ‰ Œ j j
¢ J œ ‰ œJ ‰ bœ ‰ œJ ‰ bœ ‰ œJ
.
J J J J ‰
c
J
ly
Bass
an
mp
on
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
/ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
rm
Perc.
Tambourine
p 47
e
=
45 46 48 49 50 51 52
fo
nc
° œ. <n> œ #œ œ. œ <n>œ œ œ
55
er
j j j j j œ‰
œ œ œj ‰
pizz.
& Œ J ‰ œ‰ œ‰ œ >œ >œ ‰ œ‰ œ‰
re
J
> >
Vln. I
rp
cresc. mf
e
Vln. II
œ œ œ >œ >œ œ œ œœ œ
> >
fo
cresc. mf
rr
pizz.
& ˙ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰
œ œ œ œ #œ
lid
œ œ #œ œ
Vln. III
œ #œ œ
œ> > œ œ œ > >
Fo
cresc. mf
j j j j
œ œ œ œ #œj ‰ j j œ œ #œj ‰
pizz.
va
B ˙ œ‰ #œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ‰ œ‰ œ‰
> >
Vla.
cresc. mf
. . . .
? œ œ œ. œ .œ œ œ<n>œ œ ‰ œ‰ œ‰ œ >œ >œ ‰ œ‰ œ‰ œ >œ >œ ‰ œ‰
pizz.
ot
Vc. . . J J J J J J J J
cresc. mf
N
? j ‰
œ ‰ œ<n>œ œJ ‰
j œ >œ >œ ‰ œ >œ >œ ‰
¢ œ
œ ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰
Bass J J J J J J J J
cresc. mf
-6-
° œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ œ œ >œ >œ >œ ≥. œ. 65 œ. œ. œ. œ. >œ ™
arco , ϳ
Vln. I & J J J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ Œ #œ J
,≥
cresc. f f
j j j j ≥. . . .
œ œ #œj ‰ œj ‰
arco
& #œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ #œ œ œ œ #œ œ œ œ. œ.
> > > > > >
Vln. II
cresc. f f
≥
arco
,≥
& j‰ j‰ j‰ j‰
œ œ j‰ j‰ ∑ œ. œ. œ. œ. œ œ.
œ œ >œ >œ œ œ œ> >œ > # œ œ œ
Vln. III
cresc.
> f .
œ≥. œ. œ. œ. >œ , ≥ . œ.
f arco
j > > j j
B œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ ∑ #œ œ œ
> J J J > >
Vla.
cresc. f f
,
œ >œ >œ ‰ œ >œ
>œ >œ
˙≥ œ œ≥ œ œ. œ.
arco
? œ ‰ œ ‰ œ ‰
J ‰ J ‰
∑
Vc. J J J J
e.
cresc. f f
.
J ‰ J ‰
∑ J J J J
c
J J J
ly
Bass
an
cresc. f f
on
> > 3 > >j >j
œ ‰ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ∑
3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ ‰ œ œ œ æœ
/ ∑ Tamb. æ æ
æ 64
rm
Perc.
cresc.
∑ ∑ ∑ mf
e
=
60 61 62 63 65 66
mf thumb
roll
fo
nc
° œ. œ œ œ œ œ >œ ™ , ≥j
#œ. œ. œ œ. œ #>œ ™
. .
er
#œ œ bœ. œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
re
& J >
Vln. I
rp
,≥ ,≥
e
& œ bœ ™ œ #œ œ œ œ œ bœ. œ. œ. œ. œ œ œ œ j
. . . œ. œ #>œ ™ œ œ œ
ef
Vln. II
> > œ
fo
,≥ ,≥
rr
& bœ œ œ #œ œ œ œ œ j
œ™ > # œ œ œ. œ. . . . . > # œ œ œ. œ. œ ™ #œ œ œ
lid
bœ
Vln. III
>œ
Fo
B #œ œ œ bœ
Vla.
> J
, , œ œ
? ˙ œ œ≥ œ œ. œ. ˙ œ œ≥ œ œ. œ. ˙ œ™ bœ
ot
Vc. J
N
? œJ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
¢
Bass J ‰ J J J J J J J J J J J J
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
/ œ œ ‰ œJ ‰ œ œ œ æœ œ œ ‰ œJ ‰ œ œ œ ææ
œ œ œ ‰ œJ ‰ œ œ œ æœ œ œ ‰ œJ
æ æ
Perc.
67 68 69 70 71 72 73
-7-
° ≥. œ. 76 œ. œ. œ. œ. -œ ™ , œ≥œ. œ œ œ œ œ -œ ™ , , ≥j
#œ. œ. œ≥ œ œ. œ #-œ ™
j .
Œ #œ #œ
Solo
Vln. I & œ‰ Œ J J œ
mp lightly
Solo
& œ™ j‰ Œ
pizz.
Vln. II œ œ œ. œ œœ œ œœ œ bœ œ œ œœ œ bœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ
mp
≥
& #œ ™ j‰ j‰
Solo
j‰ Œ Œ
#œ œ ˙ œ #œj œ ˙ œ #œj œ ˙
j
Vln. III
œ œ # œ.
mp
≥
B #œ ™ œ œ #œ. ‰ Œ œ ˙ œ ‰ #œj œ ˙ œ ‰ #œj œ ˙
Solo
Œ #œ
j
J J
Vla. J
mp
? œ™ œ œ œ. ‰ Œ
Solo
œ‰ Œ
pizz.
œ‰ Œ œ‰ Œ œ‰ Œ œ‰ Œ œ‰ Œ
Vc. J J J J J J J
e.
mp
? œJ ‰ œJ ‰ œ. ‰ Œ
¢
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
.
J
c
ly
Bass
an
on
∑ ∑ ‰ œ œ œj ‰ ‰ œ œ œj ‰ ‰ œ œ œj ‰
Cast.
/ ∑ ∑ ∑
‰ œœœ œ œJ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
rm
Perc.
p
=
e
74 75 76 77 78 79 80 81
fo
nc
° bœ<n>œ œ œ œ ≤ œœ .
All
3
mf 3 cresc. 3
rp
All
≥ ≤j
e
arco
j j j
& œ bœ œ j œ- œ. ‰ bœ. ‰ œ. ‰ œ- œ. ‰ œ ‰ œj ‰ œ- œ. œ œ-
ef
Vln. II
œ œ mf J J . . -
fo
cresc.
≥ ≤
rr
j ‰ œj ‰ œj ‰
All
& œj ‰ j œ
j
œ #œ œ. . # œ- œ.
j ‰ j‰ j ‰
œ. œ. # œ-
j
œ. œ b œ-
.
Vln. III
lid
#œ
- -
Fo
mf cresc.
.
œ #-œ≥ ≤ .
œ. ‰ œJ ‰ œJ ‰ #-œ
All
B œJ ‰ #œj œ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ #-œ œ. œ
va
J J J bœ-
Vla. J J J -
All mf cresc.
? œJ ‰ ˙≥ ˙ œ œ ˙
arco
œ œ œ
ot
Vc. Œ œ œ
mf cresc.
N
? ≤
¢
Bass ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ
mf
‰ j‰ j ‰ j‰ j j j
œ œ œ œœœ œ œ ‰ œ ‰ œ
3 3 3
/ ∑ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ
Perc.
mp
∑ ∑ cresc.
∑ ∑ ∑ ∑
82 83 84 85 86 87 88
-8-
° œ≥. <n>œ œ œ >œ≤ >œ œ,>œ≥ >œ
#œ œ. ‰ œ ‰ œJ #œ. œ œ œ. œ. ‰ bœ. ‰ <n>œ. œ.
œ
89 95
≤œ ≥ œœœ . . . œ ≥
& œ. œ ‰ bœ œ œ œ œ. J ≈
Vln. I
. . . 3
J J 3
f 3 3 3 ff
≤r >
œ. ‰ œ ‰ œj œj ‰ ‰ ™ œ œ
≥ ≤j j j j ≥
& ‰ œ- œ. ‰ œj ‰ œj ‰ œ- œ. ‰ bœ. ‰ œ. ‰ œ- œ
Vln. II
- . J J . . . >
f ff
‰™ r œ
≥ ≤ ≥ ≤
& ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j‰ j j‰ Œ
œ. b œ- œ. # œ- œ. . . # œ- œ. œ. œ. # œ. >œ >
Vln. III
œ-
ff
f
≤
. . ™‰ >œ >œ
≥ ≤j j j - ≥
B ‰ œ œ. ‰ bœ- ‰ œ. ‰ #œ œ. ‰ œJ ‰ œJ ‰ #-œ œ. ‰ œ. ‰ œ. #œ. ‰ Œ R
Vla.
- J J J J J
f ff
>˙≥
Vc.
? ˙ œ œœ ˙ œ œ ˙ œ œ œ
æ
˙
æ
e.
f mp
>˙≥
œœ ˙ ææ ææ
˙ ˙
.
? ˙ œ œ œ œ œ
¢
c
œ
ly
Bass
an
f mp
on
3
‰ j‰ j 3 3
‰ j‰ j j‰ Œ
3
rm
Perc.
mf
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
e
=
89 90 91 92 93 94 95 96
fo
nc
° >œ #>œ >œ >œ >œ >œ >œ œ ≈ œ >œ œ ≈ >œ #>œ j ≤œ œ œ œ œ œ b œ # œ ##
er
& œ ≈œ œ œ‰ ∑
re
Vln. I
rp
3 3 mp
>≥
e
≥3 ,≥
3 3 3 mp
rr
≤ ##
œ >œ > > œ > > œ >œ >œ
œ ≈œ j‰ œ œ œœœ œ
3 3
& œ œ œ œ œ ≈ >œ œ œ ˙
> #>œ >>> >
Vln. III
lid
œ œ #
>
Vla.
3 mp
b˙≤ ≥
? æ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ >œ
æ æ æ æ
ot
Vc. J #
N
? æ˙ ææ
˙
ææ
˙
ææ
˙
ææ
˙ ˙≤
¢ æ
˙ œ bœ ##
Bass
Perc. / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
97 98 99 100 101 102 103 104
-9-
œ≥ ™
° ##
.
œ≥ œ œ œ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
105
œ œœœœœ œ™
Vln. I & J J J J
mf
## ≥ ≥j j j ≤j .
Vln. II & œ™ œ œ œ œ œœœœœ œ™ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœœœ
mf
## ≥j ≤ j j j j ≤
j‰
≤ ≤
& ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰ j œœœœœ œ
‰ j j ‰ ‰ j
œ œ œ œ œ œ
Vln. III
mf œ œ
œ≥ œ≤ œ œ œ ≤ œœœœ ≤ ≤
Vla. B ## ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J J ‰ ‰ œj œ œ ‰
J ‰ œj œ œ œ œ œJ ‰ ‰ œj
mf
? ## œ≥ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ j ‰ œ ≤
œ œ
j
œ ‰ œJ ‰ j
œ ‰ œJ ‰ œ œ ‰ ‰ œJ
Vc. J J J
e.
mf
? ## œ ‰ j ‰ œ ‰ j ‰ œj ‰ j j j j j j
¢
.
œ ‰ œJ œ ‰ œJ ‰
pizz.
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰
c
œ œ
J J
ly
Bass
an
mf
on
/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
rm
Perc.
=
e
fo
nc
° ## œ ‰ Œ ≤ bœ nœ œ œ œ œ ≤
113
‰ nœJ ‰ nœJ
er
& J ∑ ∑ Œ J ‰
re
Vln. I
rp
≥j ≤j j j j j j j
# j
e
&# œ ‰ Œ nœ œ ‰ nœ œ nœ ‰ œ nœ œ ‰ nœ ‰ œ
div.
‰ ‰ ‰ ‰
Vln. II
nœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ œ
ef
fo
# ≥
Soli
≥j j j ≤j .
nœ ™ œ™
rr
f
Fo
.
-œ nœ≥ ™ œ≥ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ™ œ≤ n œ b œ œ œ
Soli
B ## -œ J J J J
va
Vla.
f
-œ b-œ œ≥ ™ œ≥ œ bœ n œ bœ n œ œ œ œ bœ≤ œ. œ œ bœ
Soli
? ## J Ϫ J
J J
ot
Vc.
f
N
¢ nœ- œ ‰ nœ ‰ J ‰ nœ ‰ J nœ ‰
Bass J J J
f
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ææ
Perc. / ˙ œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
Tamb.
mp mf
112 113 114 115 116 117
- 10 -
° ## œ œ nœ œ nœ
121
. >≥ >˙≥
nœ œ œ nœJ ‰ nœ >œ
≤ œ œ≤ œ nœ œ œ œ
& J ‰ œ #œ œ œ œ #œ
>
Vln. I
f
≥ ,≥
3
j j j
unis.
# j j
& # ‰ nnœœ œ ‰ nœ
œ nœ
‰ œ
œ nœœ. ‰ Œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ ‰ œ- #˙
> >
Vln. II
f
# j ‰ ≥ ≥ ,≥
& # œ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ> œ œ œ œ œ œ œj
‰
>œ n œ-
>˙
Vln. III
>
≥ >œ≥ , ≥
f
œ bœ œ b œ œ œ nœ œ ‰ n>œ >
B ## œ œ
j
J œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ n-œ ˙
>
Vla.
f
? ## œ bœ n œ
œ n œ œ œ bœ œ œ ‰ Œ >œ≥ , œ≥ œ œ œ œ œ œ -œ
>œ #>œ
œ œ
Vc. J J ‰ > >
e.
f
>œ #>œ
? ## œ ‰ nœj ‰ nœ j
.
nœ ‰ Œ
¢
c
œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ
arco
‰ nœ ‰ ‰
Bass J J
ly
J J J J J > >
an
f
on
> >j >j > > >
∑ ∑ ∑ Cast.
œ œœœœœœ œ ‰ œ ‰ œ̇ œ œ œ œ
æ
/
rm
Perc. ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ œJ ‰ Œ ∑ ∑ Maracas
. mf
e
=
118 119 120 121 122 mf 123
fo
nc
Vln. I & J
rp
>,≥
e
Vln. II J J
fo
,≥
rr
# ≥ ≥ nn
&# ‰
j œ nœ œ j ‰
bœ-
j ‰ Œ n>˙
> œœœœœœ œ >˙ œ >˙
lid
œ > >
Vln. III
Fo
B # œ
Vla. J J
>œ >˙≥ >˙
? ## >œ ‰ Œ <n>>œ , œ≥ œ œ œ œ œ œ ‰ -œ >œ > >œ >œ nn
ot
J œ J ‰ Œ
Vc. J
N
>œ
? ## >œ ‰ Œ <n>œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ >œ > >œ >œ nn
¢
Bass J J J ‰ J J œ J ‰ Œ ∑ ∑
- 11 -
° >˙
131 ≥
œ œ. œ. œœœ œ œ œ
>
œ œ œ œ œJ œ œ œ >œ œ
Vln. I & J J J
ff
>˙≥ œ œ. œ. j j j
& œœœ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œœ œ
>
Vln. II
ff >
≥j ≥
& œ‰ œ. œ. ˙ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œj
‰ j‰ œ
> > >
Vln. III
ff >œ œ
>≥ œ≥. œ. >˙ œ. œ. >œ
B œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ j
œ‰
>œ
Vla.
>
ff
>œ≥ œ≥. œ. œ œ. œ.
Ė e
œœœ œ œœœ œ œ
e e
? J ‰ >œ œ‰ >œ
Vc. J ‰ J
e.
ff lower notes opt.
≥ œ œ œ œ
? œJ ‰ œ‰ œ œ‰ J ‰ œ‰ J ‰ œ ‰ J ‰ œ‰ J ‰ œ‰
.
¢
J ‰
c
J J J J J J
ly
Bass
an
ff
on
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
/ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ
rm
Perc.
e
=
131 132 133 134 135 136
fo
nc
° >˙ ≥
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
-œ -œ
er
139 Solo
œ‰Œ ‰ œœœ œ œ œ
re
Vln. I & J œ œ œ œ œ œ œ
rp
mp
e
& ˙ j‰ ≤ jœ j j
œ œ œ >˙ œ œ. œ. œ œ œ œ œ j
ef
œ œ œ œ œ > œ œ >œ œ
œ
Vln. II
>
fo
mp
rr
j j j j j
pizz.
œ‰Œ j j
& ˙ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œœ‰ œ œ œ‰ œ
lid
>
Vln. III
Fo
mp
>
B ˙ œ‰Œ œœ ‰ œ œœ ‰œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œœ‰ œ œ œ‰ œ
pizz.
va
Vla. J J J J J J J
mp
? œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ œœ ‰ œ œœ ‰œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œœ‰ œ œ œ‰ œ
pizz.
ot
Vc. J J J J J J
mp
N
? œJ ‰ œ ‰ œ œ œ
pizz.
œ œ œ œ œ œ œ œ
J ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ J ‰ œJ ‰ J ‰J‰ J ‰J‰
¢
Bass J J‰Œ J‰ J‰
mp
3
j 3
Perc.
œ œœœ œ œœœ œ
/ œ œ œ œ œJ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
137 138 139 140 141 142 143 144
- 12 -
,≥3
° œ œ
≥ ,
145 All
> >
œ œ >œ
> œ œ≥ œ œ œ œ œ >˙ œ œ >œ
œœ œœœœœœ ˙ œ
3 3 3 3
Vln. I & œ œ
,≥
ff subito
,≥
3
≥
Vln. II & ˙ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. >œ >˙ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. #>œ
> mf ff mf
,≥ ,≥
ff subito
arco
Vln. III & ˙ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ ˙ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. >œ
> > > mf
ff subito
, , .
mf ff
> œ œ≥ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. >œ >˙ . .
B ˙ ˙ œ œ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
arco
Vla.
˙
, œ≥ œ œ.
ff subito mf ff mf
Vc.
œ
e.
ff subito mf ff mf
> œ≥ >œ >˙ œ≥ >œ
? ˙ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ
arco
.
¢
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
c
ly
Bass
an
ff subito
on
> >j >
/ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ‰ Œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
Œ ‰ J Œ ‰ J
rm
Perc.
∑ J ∑
> > >
e
=
mp f mp
145 146 147 148 149 150 151 152
fo
nc
Vln. I &
rp
e
≥ ≤ ≤ ≤ ≤
.
& #œ œ œ œ. œ œ #œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ #œ œ œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ef
Vln. II
> > > > > . > > . . . >
fo
ff
≤
rr
≥j ≥ ≥
& œ‰ Œ ∑ Œ
œ j ‰ #œ œ œ œ œ ‰ Œ
J
Œ œ ˙
lid
˙ œ
Vln. III
> > >
Fo
>ϳ
ff
>≥ >œ≥ j ‰ #œ≤ œ œ œ œ
B œJ ‰ Œ J ‰ Œ ˙
va
Vla. ∑ Œ ˙ œ Œ
ff
≥ ≤ j #>œ œ >˙ œ >œ <n>>œ >œ
Soli
? >œ ‰ Œ j >
œ ˙ œ
>
ot
‰ œ œ ˙ œ J
Vc. J >
ff >
N
≥ ≥ ≥j ≥ ≥j ,≥ > , >≥
j ‰
& œ #œ
j‰ j‰
#œ œ œ œ œ ‰
j
‰
j
‰
œ œ #œ #œ œ‰
j
‰ #œ œ œ nœ #œ ˙ bœ b>œ
> > > mf> >
Vln. II
> mp cresc. cresc.
≤ ≤ ≥ ≥ ≥ ≥ ,≥ , ≥
& œj ‰ j ‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j ‰ j ‰
> œ œ œ >œ >œ œ œ œ #>œ #>œ œ # œ œ œ n œ #>œ >˙ b>œ >œ
Vln. III
,≥ ,
mp mf
≥
cresc. cresc.
>≤ ≤j j >≥ >≥ ≥> > > ≥
b>œ >œ
B œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ #œ #œ ‰ œ ‰ #œ œ œ nœ #œ ˙
Vla.
> J J J J J
mp cresc. mf cresc.
≥
? >œ ‰ œ ‰
≥ >œ≥ œ >œ≥ #>œ≥ œ , œ≥ œ nœ #>œ >œ b>œ≥ <n>>œ >
œ ‰ œ >œ œ œ # #œ >
bœ
Vc. J J J J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ bœ
e.
mp cresc. mf cresc.
≥
#>œ ‰ œ ‰ #œ ‰ nœ≥ #>œ >œ ‰ b>œ<n>>œ b>œ
≥ ≥ ≥ ≥ ≥
? >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ >œ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ #>œ
>
.
¢ J J
c
J bœ
ly
Bass J J J J J J J
an
mp cresc. mf cresc.
j ‰ j ‰ j ‰ > >j j‰ > >j > >j >
on
j j j j j
/ œ œ œ œ œ
œ œ ‰ ‰ Œ œ‰ œœ
œ œ œ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œœ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œœ
Perc.
∑ Œ ‰ J J J J Œ ‰ J J Œ ‰ J
rm
> > > > > > >
=
p cresc. cresc.
mp
e
J ‰ Œ ≥ œ œ œ œ bœ bœ J ‰
Vln. I & ∑ œ
‰ J
er
re
ff
≥
f ff
≥ bb>œœ ≤
bb>œœ bb>œœ bb>œœ
div.
>œ≥ >œ >œ ≥
œ >œ >œ >œ ‰
unis.
œ œ ‰ Œ
rp
& Œ Œ ∑ ‰ j œ œ œ bœ bœ
J œ œ J
e
Vln. II
ff
ef
f ff
≥
fo
≥ ≥ ≤ ≤ ≤
div. unis. div.
& <n>œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ bœ bœ J ‰ Œ ˙ œ œœœ ‰
j
rr
b >œ b >œ b œ
Vln. III
> œ b >œ b˙
> > >œ mf œ >œ >œ >œ
lid
ff f
Fo
ff
≥ >œ≥ ≤
unis.
<n>>œ≥ œ >≤
div.
œ ˙≤
div.
>œ >œ œ œ œ œ œ œ bœ b œ J ‰ Œ œ œ œ œj ‰
B Œ bœ Œ bœœ bœ bœ b˙
va
Vla. œ
> >œ mf œ >œ >œ >œ
ff f ff
b ˙≤
div.
≥ ≥ >œ≥ ≤ œ >œ >œ >œ
≤ >œ bœ bœ œJ
? œ œ œ œ œ œ œ
ot
œ Œ Œ œ ‰ Œ b˙ œ œœœ ‰
> > >œ > mf J
Vc.
>
N
ff f
≥ ≥ >≥ ≤ j ‰ ≥j ‰
ff
≤ >œ
? œ Œ œ
¢ œ Œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
> > >œ > >
Bass
ff
> f ff
> > > > > > >j > > > >j
Œ̇ œ Œ̇ œ ∑ ∑
/ æœ˙ œ
ææ ææ
œ œ
ææ˙
œœ ‰ Œ ∑
ææ
˙ ææ
˙ œœ œ œ œœ ‰
æ> J J ‰ J
Perc.
> > >
f mf ff
169 170 171 172 173 174 175 176 177
- 14 -