维基百科

瑪麗-泰蕾茲：修订间差异

以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
无编辑摘要
无编辑摘要
 
（未显示3个用户的11个中间版本）
第17行：
| signature = Signature of Marie Thérèse (Charlotte) of France at her own marriage.png
}}
'''瑪麗-泰蕾茲-夏洛特·德·法蘭西'''（{{lang-fr|Marie-Thérèse-Charlotte de France}}，{{bd|1778年|12月19日|1851年|10月19日|catIdx=Marie Therese}}），[[法蘭西王國]]長公主、昂古列姆公爵夫人，是[[路易十六]]和王后[[玛丽·安托瓦內特]]的長女，也是他們在[[法國国大革命]]中唯一倖存下來的孩子。
 
== 生平 ==
=== 早年 ===
瑪麗-泰蕾茲誕生於[[凡尔赛宫]]，是國王[[路易十六]]夫婦與王后[[瑪麗·安托瓦內特]]婚後八年生育的第一個孩子{{cfn|Romer|y=2022|p=4-6}}。雖然不是生下兒子，瑪麗王后產後還是高興地說：「可憐的孩子，你不是我期待的，但是我還是愛你！兒子是國家的，而你是我的。」{{cfn|Castelot|y=1962|p=13}}{{cfn|Thieme|y=1908}}據載，瑪麗-泰蕾茲的美貌遺傳自外祖母、神聖羅馬皇后[[玛丽亚·特蕾西亚]]，有一雙[[瞳色|藍眼]]，也是路易十六子女中，唯一一個活過十歲的人。{{cfn|RomerFremont-Barnes|y=2007|p=427}}<ref>{{Cite web|last=Maranzani|first=Barbara|title=What Happened to Marie Antoinette's Children?|url=https://www.biography.com/news/marie-antoinette-children-louis-charles-marie-therese|access-date=May 7, 2023|website=Biography|language=en-us|date=June 3, 2021|access-date=2024-11-28|archive-date=2022-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20221226122410/https://www.biography.com/news/marie-antoinette-children-louis-charles-marie-therese|dead-url=no}}</ref>
 
=== 革命時期與流亡 ===
[[法國国大革命]]爆發後，[[路易十六的出逃|路易十六一家出逃]]未遂，被送回[[巴黎]]{{cfn|Mansel|y=1991|p=26、27}}；1792。1792年法[[國民立法議會]]宣布廢除[[君主制]]，將王室成員關押囚禁在[[聖殿塔]]{{cfn|ManselLever|y=1985|p=635}}；瑪麗-泰蕾茲此時被革命黨人稱為「瑪麗-泰蕾茲·[[卡佩王朝|卡佩]]」（{{lang|fr|Marie-Thérèse Capet}}）{{cfn|de Beauchesne|y=1855|p=469}}。在[[恐怖时期_ (法国大革命)|恐怖时期]]，父親路易十六、母親瑪麗王后、姑母[[法蘭西的伊莉莎白 (1764-1794)|伊莉莎白公主]]相繼遭[[国民公会]]處決{{cfn|Abdi|y=2022|p=48}}{{cfn|Maxwell-Scott|y=1908}}。被單獨關押期間，瑪麗-泰蕾茲只能閱讀《[[师主篇]]》與德拉阿爾普的作品兩本書，其他請求經常被拒絕；直到1795年，瑪麗-泰蕾茲才從好友蕾妮·德·尚特雷訥得知家人已遇難、弟弟[[路易十七]]病逝的消息，失聲痛哭{{cfn|Nagel|y=2009|p=146、156}}。同年在[[西班牙]]，有宮廷人士的信件稱瑪麗-泰蕾茲遭[[強姦成孕]]，[[雅各賓俱樂部|雅各賓黨人]]也吹噓曾用藥讓她[[不孕]]{{cfn|Nagel|y=2009|p=247}}<ref name="dark2002">{{cite news | first = Tony | last = Patterson | title = German grave to unlock 'mystery of the Bourbons' | date = 28 July 2002 | url = https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/1402842/German-grave-to-unlock-mystery-of-the-Bourbons.html | work = The Telegraph | accessdate = 2024-11-28 | archive-date = 2022-12-25 | archive-url = https://web.archive.org/web/20221225174049/https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/1402842/German-grave-to-unlock-mystery-of-the-Bourbons.html | dead-url = no }}</ref>。[[热月政变]]後，瑪麗-泰蕾茲公主作為唯一倖存的王室成員，在17歲生日前夕的1795年12月18日從聖殿塔獲釋，二十二天後抵達母親娘家[[神圣罗马帝国]]的首都[[維也納]]。{{cfn|Castelot|y=1962|p=126}}
 
瑪麗-泰蕾茲流亡國外的叔父[[路易十八|普羅旺斯伯爵]]，極力撮合她與姪兒[[昂古萊姆公爵路易-安托萬]]的婚事，甚至不惜謊稱這是其父母遺願，於是她答應了{{cfn|Nagel|y=2009|p=165、203}}。1799年6月10日，路易-安托萬與瑪麗-泰蕾茲在[[庫爾蘭和瑟米加利亞公國|庫爾蘭公爵]]家的一個臨時教堂裡結婚，瑪麗-泰蕾茲配戴[[俄罗斯君主列表|俄羅斯皇帝]][[保罗一世 (俄罗斯)|保羅一世]]贈送的[[钻石]]項鍊，由路易-安托萬為她戴上[[戒指|婚戒]]；這枚婚戒是1770年瑪麗王后結婚時給丈夫路易十六、路易十六即將上斷頭台前脫下託人保管的。往後，兩人婚後生活並不和諧{{cfn|Price|y=2007|p=20}}{{cfn|Nagel|y=2009|p=208-211}}。法國流亡王室一度在1801年離開俄羅斯，瑪麗-泰蕾茲賣掉皇帝致贈的項鍊以籌措旅費，[[普魯士王國]]讓他們住在[[华沙]]，後來又回到俄羅斯{{cfn|Nagel|y=2009|p=216、227-229}}。1807年，流亡王室離開[[歐洲大陸]]抵達[[大英帝国]]，遷居[[白金汉郡]]的{{le|哈特韋爾別墅 (白金漢郡)|Hartwell House, Buckinghamshire|哈特韋爾別墅}}，[[威爾士親王]]（未來的[[喬治四世]]）給他們[[永久居留權]]以及津貼。瑪麗-泰蕾茲一直未能生育子女，1813年[[流产]]後在同年夏天前往[[巴斯]]調養。{{cfn|Nagel|y=2009|p=233、235、243、247}}
[[热月政变]]后瑪麗公主侥幸逃过一死，並在17歲生日前夕的1795年12月18日獲得自由，隔年初到達[[維也納]]。之后在叔叔們安排下，1799年嫁給堂兄[[昂古萊姆公爵路易-安托萬]]（[[查理十世 (法兰西)|查理十世]]的兒子）；此後曾在1813年[[流产]]，未能生育子女。
 
=== 波旁復辟 ===
1815年叔父[[路易十八]]重新登基后，她被邀请回到王宫，但非常蔑视底层民众和革命者，认为他们伪善而奴态的玩弄政治权术的嘴脸，只是利用革命和自由为借口，来满足他们自己的利益，她常常公开扬言表示对共和派和[[雅各宾派]]的憎恨。1830年[[七月革命]]后波旁王朝再次被推翻，[[查理十世 (法兰西)|查理十世]]越过[[法国王太子|王太子]][[昂古萊姆公爵路易-安托萬|路易-安托万]]直接传位给孙子[[尚博伯爵亨利|波尔多公爵亨利]]，退位协议签字间隔的20分钟里，玛丽-泰蕾兹成为法国历史上在位时间最短的王后。她晚年流亡至奥地利，先是住进[[布拉格城堡]]，最终因[[肺炎]]病故於[[蘭岑基興]]。
1814年，普羅旺斯伯爵回法國，即位為國王[[路易十八]]。翌年[[百日王朝]]時[[拿破仑一世]]逃回法國奪位，當時身在[[波尔多]]的瑪麗-泰蕾茲試圖集結軍隊抵抗，後來為了避免爆發內戰及給波爾多造成無謂破壞，瑪麗-泰蕾茲決定離開避禍；對此，拿破崙評價她是「家裡唯一的男人」（{{lang|fr|le seul homme qu'il y ait dans sa famille}}）{{cfn|Price|y=2007|p=82、83}}{{cfn|Becquet|y=2012|p=204}}。隨著拿破崙戰敗，路易十八復辟{{cfn|Castelot|y=1962|p=13}}。1824年路易十八駕崩、[[查理十世 (法兰西)|查理十世]]繼位，路易-安托萬以第一順位王位繼承人受封[[法国王太子]]，瑪麗-泰蕾茲也成為王太子妃（{{lang|fr|Madame la Dauphine}}）。{{cfn|Woodward|Cates|y=1872|p=88}}{{cfn|Veve|y=1992|p=8、9}}
 
=== 晚年 ===
1830年[[七月革命]]后波旁王朝再次被推翻，[[查理十世 (法兰西)|查理十世]]欲越過王太子傳位给孙子[[亨利 (尚博伯爵)|波爾多公爵亨利]]，然而[[奥尔良公爵]]直接即位為「法蘭西人之王」[[路易-菲利普一世]]；在路易-菲利普一世安排之下，查理十世與波旁王室成員再度流亡國外，路易-安托萬、瑪麗-泰蕾茲以[[馬爾訥拉科凱特|馬爾訥]]伯爵夫婦自稱{{cfn|Castelot|y=1962|p=266-251、336}}。流亡到[[奧地利帝國]]之後，隨著妯娌[[瑪麗·卡羅琳 (兩西西里公主)|瑪麗·卡羅琳]]因[[再婚]]失勢，瑪麗-泰蕾茲負責照顧亨利與他的姐姐[[阿圖瓦的路易絲]]，並致力於祈禱與[[慈善]]{{cfn|Hillerin|y=2016|p=287}}{{cfn|Becquet|y=2012}}。1845年，瑪麗-泰蕾茲安排路易絲公主的婚事，讓姪女與[[波旁-帕爾馬家族]]出身的[[卡洛三世 (帕尔马)|卡洛三世]]結婚。選擇亨利的結婚對象時，瑪麗-泰蕾茲因宗教理由排除俄羅斯皇室的人選、又因[[摩德納和雷焦公國]]的[[法蘭切斯科四世 (摩德納)|法蘭切斯科四世]]是少數不承認[[七月王朝]]的君主，她安排亨利與法蘭切斯科長女[[奧地利-埃斯特的瑪麗亞·特蕾莎 (1817-1886)|奧地利-埃斯特的瑪麗亞·特蕾莎]]在1846年結婚{{cfn|Castelot|y=1962|p=336}}。1851年10月19日，瑪麗-泰蕾茲因[[肺炎]]病故於[[蘭岑基興]]{{le|弗羅斯多夫城堡|Schloss Frohsdorf}}，安葬在[[科斯塔涅維察修道院]]。{{cfn|Werner|y=1905|p=193}}{{cfn|Longley|y=2004|p=169}}
 
== 參考來源 ==
第34行 ⟶ 第38行：
 
== 參考文獻 ==
{{refbegin|30em}}
* {{cite book |last=de Beauchesne |first=Alcide |title=Louis XVII: His Life, His Suffering, His Death, the Captivity of the Royal Family in the Temple |volume=2 |publisher=Harper & Brothers |year=1855 |url=https://www.google.com/books/edition/Louis_XVII/jVIvAAAAMAAJ | language=en |ref=harv }}
* {{cite book |first1=Bernard Bolingbroke |last1=Woodward |first2=William Leist Readwin |last2=Cates |title=Encyclopaedia of Chronology: Historical and Biographical |date=1872 |publisher=Lee & Shepard |url= https://books.google.com/books?id=ZeI0AQAAMAAJ |dead-url=no |ref=harv }}
* {{cite book |title=The New Werner Twentieth Century Edition of the Encyclopaedia Britannica, Volume 25 |date=1905 |editor=Werner |url=https://www.google.com/books/edition/The_New_Werner_Twentieth_Century_Edition/oAwEAAAAYAAJ |ref=harv }}
* {{cite book |last=Thieme |first=Hugo Paul |title=Women of Modern France |volume=7 |publisher=George Barrie & Sons |year=1908 |location=Philadelphia, Pennsylvania |url=http://www.gutenberg.org/files/32727/32727-h/32727-h.htm | language=en |ref=harv }}
* {{cite book |last=Maxwell-Scott |first=Mary Monica |title=[[iarchive:madameelizabethd00maxwiala/|Madame Elizabeth de France, 1764–1794]]|year=1908 | language=en |ref=harv }}
* {{cite book | last=Castelot | first=André | title=Madame Royale | publisher=Librairie Académique Perrin | location=Paris | year=1962 | ISBN=2-262-00035-2 | language=fr |ref=harv }}
* {{cite book | last=Lever | first=Evelyne |title=Louis XVI | publisher=Fayard | location=Paris | yeardate=1985 | isbn=2-213-01545-7 |ref=harv }}
* {{cite book |last=Mansel |first=Philip |url=https://books.google.com/books?id=JTcIT7VDu58C&pg=PA26 |title=The Court of France 1789–1830 |date=1991 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-42398-4 |ref=harv }}
* {{cite book |first=Thomas Dwight |last=Veve |title=The Duke of Wellington and the British Army of Occupation in France, 1815-1818 |date=1992-07-30 |publisher=[[格林伍德出版集團]] |isbn=978-0-274-94262-6 |pages=8-9 |url=https://books.google.com/books?id=N4nZFpNNQjAC |dead-url=no |ref=harv }}
* {{cite book |first=Darren |last=Longley |title=The Rough Guide to Slovenia |date=2004-09-13 |publisher=Rough Guides |isbn=1-843-53145-3 |ref=harv }}
* {{cite book |editor-first=Gregory |editor-last=Fremont-Barnes |title=Encyclopedia of the Age of Political Revolutions and New Ideologies, 1760–1815: A-L |url=https://books.google.com/books?id=30EEq8R2feIC&pg=PA427 |year=2007|publisher=Greenwood Publishing Group |isbn=978-0-313-33446-7 | language=en |ref=harv }}
* {{cite book |first=EllieMarco |last=AbdiPrice |title=FarewellThe MyPerilous QueensCrown: fromFrance Mariebetween AntoinetteRevolutions to|location=London Farah Diba|url=https://books.google.com/books?id=WfAo0LHCjoMC |date=20222007-0610-2901 |publisher=LivrePan deMacmillan LyonUK |isbn=9782382362716978-1-74329-365-2 |urlref=https://www.google.com.tw/books/edition/_/Wqp4EAAAQBAJharv }}
* {{cite book |first=IsabellaSusan Frances| |last=Romer Nagel|title=Filia Dolorosa: Memoirs of Marie -Thérèse: Charlotte,The DuchessFate of Angoulême,Marie the Last of the DauphinesAntoinette's Daughter|publisher=Bentley |date=2022-10-27 | language=en | url = https://wwwbooks.google.com/books/edition/Filia_Dolorosa/y5gMAQAAMAAJ ?id=_ydFDp1ZasMC&pg=PA316|year=2009|publisher=Bloomsbury|isbn=9781016584807 978-0-7475-9666-0|ref=harv }}
* {{cite book |first=Hélène | last= Becquet |title=Marie-Thérèse de France: L’orpheline du Temple, Perrin |date=2012-12-09 |publisher=Perrin |isbn=978-2-262-03244-9 |ref=harv }}
* {{cite book |first=Laure |last=Hillerin |title=La Duchesse de Berry: L'oiseau rebelle des Bourbons |date=2016-11-09 |publisher=Flammarion |isbn=978-2-08-139511-4 |ref=harv }}
* {{cite book |first=Ellie |last=Abdi |title=Farewell My Queens: from Marie Antoinette to Farah Diba |date=2022-06-29 |publisher=Livre de Lyon |isbn=978-2-38236-271-6 |url=https://www.google.com.tw/books/edition/_/Wqp4EAAAQBAJ|ref=harv}}
* {{cite book |first=Isabella Frances |last=Romer |title=Filia Dolorosa: Memoirs of Marie Thérèse Charlotte, Duchess of Angoulême, the Last of the Dauphines |publisher=Bentley |date=2022-10-27 | language=en | url = https://www.google.com/books/edition/Filia_Dolorosa/y5gMAQAAMAAJ |isbn=978-1-016-58480-7 |ref=harv }}
 
{{refend}}
第50行 ⟶ 第63行：
[[Category:法国波旁王朝]]
[[Category:法国君主女儿]]
[[Category:18世紀法國人]]
[[Category:19世纪法国人]]
[[Category:凡爾賽人]]
[[Category:法国公主]]
[[Category:法國大革命人物]]
[[Category:巴黎人法國羅馬天主教徒]]
[[Category:流亡的皇室成员]]
[[Category:海外身亡的法国人]]
[[Category:在奧地利身亡者]]
[[Category:玛丽亚·路易莎皇后勋章得主]]
[[Category:路易十六]]
检索自“https://zh.wikipedia.org/wiki/瑪麗-泰蕾茲”