阿比查邦·韋拉斯塔古：修订间差异
删除的内容 添加的内容
Huangkinghai（留言 | 贡献） |
|||
| 第39行： | 第39行： | ||
===導演生涯=== |
===導演生涯=== |
||
阿比查邦·魏拉希沙可首部長片《 |
阿比查邦·魏拉希沙可首部長片《{{en-link|正午顯影|Mysterious Object at Noon}}》完成於2000年，內容融合了[[紀錄片]]畫面與即興創作的敘事風格，带有[[超現實主義]]倾向。他在1999年創立自己的製作公司，並製作和推廣自己的作品，也支持其他獨立製片及實驗電影作品。 |
||
阿比查邦·魏拉希沙可以《 |
阿比查邦·魏拉希沙可以《{{en-link|極樂森林| Blissfully Yours}}》在2002年的[[坎城電影節|坎城影展]]贏得[[一種注目|一種注目單元最佳影片]]<ref name="cannes-2002.com">{{cite web |url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/3102934/year/2002.html |title=Festival de Cannes: Blissfully Yours |accessdate=2009-10-31 |work=festival-cannes.com |archive-date=2012-02-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120208082004/http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/3102934/year/2002.html |dead-url=no }}</ref>，因此逐漸獲得國際上的關注。2004年，阿比查邦·魏拉希沙可以第四部長片《[[熱帶幻夢]]》贏得了[[評審團獎 (坎城影展) |坎城影展評審團獎]]。 |
||
阿比查邦·魏拉希沙可執導的短片也相當著名。他在[[全州國際電影節]]參加三部數位短片計畫，與兩位其他亞洲導演合作。他的電影為《七情六欲》，日本[[塚本晉也]]與[[韓國]][[宋一坤]]分別執導另外兩部電影。 |
阿比查邦·魏拉希沙可執導的短片也相當著名。他在[[全州國際電影節]]參加三部數位短片計畫，與兩位其他亞洲導演合作。他的電影為《七情六欲》，日本[[塚本晉也]]與[[韓國]][[宋一坤]]分別執導另外兩部電影。 |
||
| 第47行： | 第47行： | ||
阿比查邦·魏拉希沙可在2005年擔任[[海嘯]]數位短片計畫顧問。海嘯數位短片由13部影片所組成，泰國當代[[藝術]][[文化]]部為了紀念[[2004年印度洋大地震]]，當時地震產生的海嘯襲擊了泰國。他執導的電影為《亞洲之鬼》。 |
阿比查邦·魏拉希沙可在2005年擔任[[海嘯]]數位短片計畫顧問。海嘯數位短片由13部影片所組成，泰國當代[[藝術]][[文化]]部為了紀念[[2004年印度洋大地震]]，當時地震產生的海嘯襲擊了泰國。他執導的電影為《亞洲之鬼》。 |
||
當代藝術文化部在2005年頒發 |
當代藝術文化部在2005年頒發{{en-link|信巴通獎|Silpathorn Award}}（รางวัลศิลปาธร）給阿比查邦·魏拉希沙可。該獎項每年頒發給許多類別的當代藝術家。 |
||
阿比查邦·魏拉希沙可在2006年完成一部劇情片：《 |
阿比查邦·魏拉希沙可在2006年完成一部劇情片：《{{en-link|戀愛症候群|Syndromes and a Century}}》。這部電影是美國導演{{en-link|彼得·塞拉斯|Peter Sellars}}（Peter Sellars）委託製作，為了在[[維也納]]為慶祝[[莫扎特]]誕生250週年。《{{en-link|戀愛症候群|Syndromes and a Century}}》在[[第63届威尼斯国际电影节|第63屆威尼斯影展]]上首映，並在2006年[[多倫多國際電影節]]和其他許多電影節上映。 |
||
2007年4月，《 |
2007年4月，《{{en-link|戀愛症候群|Syndromes and a Century}}》擬在泰國上映之際，因為劇情出現[[和尚]]彈結他及玩遙控飛機的鏡頭<ref name = "Saucer">Weerasethakul, Apichatpong. September 14, 2007. [http://film.guardian.co.uk/features/featurepages/0,,2168589,00.html Who can save my flying saucer?], ''The Guardian''; retrieved 2007-09-15</ref>，泰國[[電檢]]部門要求刪剪部份鏡頭，但是阿比查邦·魏拉希沙可拒絕，最後取消在泰國公映計畫<ref name = "Cancels">Rithdee, Kong. [http://celinejulie.blogspot.com/2007/04/syndromes-and-century-is-censored-in.html Thai director cancels film's local release] {{Wayback|url=http://celinejulie.blogspot.com/2007/04/syndromes-and-century-is-censored-in.html |date=20070420211427 }}, ''Bangkok Post''; retrieved 2008-01-23</ref>。電影分級委員會主要成員包括政府官僚以及[[泰國皇家警察]]成員<ref name = "passes">Rithdee, Kong. December 20, 2007. [http://www.variety.com/article/VR1117978081.html?categoryid=13&cs=1 Thailand passes controversial film act], ''Variety (magazine)''; retrieved 2008-01-23</ref>。2007年末，《{{en-link|戀愛症候群|Syndromes and a Century}}》在[[曼谷]][[法國文化協會]]兩次私下放映。 |
||
[[File:Apichatpong.jpg|thumb|right|阿比查邦·魏拉希沙可（2010年12月）]] |
[[File:Apichatpong.jpg|thumb|right|阿比查邦·魏拉希沙可（2010年12月）]] |
||
| 第59行： | 第59行： | ||
文化監察部部主任認為電影分級法是必要的法案，因為泰國的影迷是未受教育的群眾<ref name = "worse">Montlake, Simon. October 11, 2007. [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1670261,00.html Will Thai reforms make censorship worse?] {{Wayback|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1670261,00.html |date=20071013023810 }}, ''Time (magazine)''; retrieved 2008-01-23</ref>。她說：“他們不是知識分子，這就是為什麼我們需要電影分級”。她還說：「沒有人去看魏拉希沙可拍攝的電影。泰國人民希望看到的作品是[[喜劇]]。我們喜歡歡笑。<ref name = "worse"/>」 |
文化監察部部主任認為電影分級法是必要的法案，因為泰國的影迷是未受教育的群眾<ref name = "worse">Montlake, Simon. October 11, 2007. [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1670261,00.html Will Thai reforms make censorship worse?] {{Wayback|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1670261,00.html |date=20071013023810 }}, ''Time (magazine)''; retrieved 2008-01-23</ref>。她說：“他們不是知識分子，這就是為什麼我們需要電影分級”。她還說：「沒有人去看魏拉希沙可拍攝的電影。泰國人民希望看到的作品是[[喜劇]]。我們喜歡歡笑。<ref name = "worse"/>」 |
||
阿比查邦·魏拉希沙可與導演[[彭力·雲坦拿域安]]、 |
阿比查邦·魏拉希沙可與導演[[彭力·雲坦拿域安]]、{{en-link|韋西沙贊那庭|Wisit Sasanatieng}}在曼谷議會大樓外抗議電影分級草案，他們輪流高舉標語，上面寫著「沒有自由，沒有民主，就沒有和平」<ref name = "Protest"/><ref>[http://www.prachatai.com/05web/th/home/10378 คนรักหนังขอเปลี่ยนม้วน ‘พ.ร.บ.ภาพยนตร์’ ฉบับ โลกแคบ-ใจแคบ] {{Wayback|url=http://www.prachatai.com/05web/th/home/10378 |date=20080204043038 }}, Prachatai; retrieved 2008-01-23 {{th icon}}</ref>。 電影分級法後來於2007年12月20日通過<ref name = "passes"/>。 |
||
《 |
《{{en-link|戀愛症候群|Syndromes and a Century}}》也獲得許多影評人給予高度的評價<ref>[http://artsandfaith.com/t100/ Arts & Faith Top 100] {{webarchive|url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110223153741/http://artsandfaith.com/t100/ |date=2011-02-23 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.metacritic.com/film/awards/2007/toptens.shtml |title=Metacritic: 2007 Film Critic Top Ten Lists |accessdate=2008-01-05 |publisher=[[Metacritic]] |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080102102034/http://www.metacritic.com/film/awards/2007/toptens.shtml |archivedate=2008-01-02 |deadurl=yes }}</ref><ref>[http://www.cinemathequeontario.ca/newsrelease_detail.aspx?Id=678 Cinematheque Ontario news release. 2009-11-23] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100305140145/http://www.cinemathequeontario.ca/newsrelease_detail.aspx?Id=678 |date=2010-03-05 }}</ref>。 |
||
他的電影《[[波米叔叔的前世今生]]》在2010年的坎城影展贏得了[[金棕櫚獎]]，成為首度獲獎的泰國人<ref name="hollywoodreporter">{{cite news |url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/world/news/e3i3d82e5b089623802884efcd38a037f67?pn=2 |title=Hollywood Reporter: Cannes Lineup |accessdate=2010-04-16 |work=hollywoodreporter |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100422212018/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/world/news/e3i3d82e5b089623802884efcd38a037f67?pn=2 |archivedate=2010-04-22}} </ref>。《[[波米叔叔的前世今生]]》還被泰國選為第83 |
他的電影《[[波米叔叔的前世今生]]》在2010年的坎城影展贏得了[[金棕櫚獎]]，成為首度獲獎的泰國人<ref name="hollywoodreporter">{{cite news |url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/world/news/e3i3d82e5b089623802884efcd38a037f67?pn=2 |title=Hollywood Reporter: Cannes Lineup |accessdate=2010-04-16 |work=hollywoodreporter |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100422212018/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/world/news/e3i3d82e5b089623802884efcd38a037f67?pn=2 |archivedate=2010-04-22}} </ref>。《[[波米叔叔的前世今生]]》還被泰國選為[[第83届奥斯卡金像奖]][[奧斯卡最佳國際影片獎|最佳外語片]]的角逐影片，但是這部電影並沒有進入最終入圍名單<ref name="thewrap Thailand">{{cite web |url=http://www.thewrap.com/awards/column-post/oscars-foreign-language-deadline-looms-21212?page=0,10 |title=And the Hopefuls for Best Foreign Oscar Are ... |accessdate=2010-10-10|work=thewrap}}</ref><ref name="Oscar Shortlist">{{cite web |url=http://www.oscars.org/press/pressreleases/2011/20110119.html |title=9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race |accessdate=2011-01-19 |work=oscars.org |archive-date=2014-10-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141001051828/https://www.oscars.org/press/pressreleases/2011/20110119.html |dead-url=no }}</ref>。 |
||
2012年，阿比查邦·魏拉希沙可執導的電影《{{en-link|湄公河大酒店|Mekong Hotel}}》在[[第65届戛纳电影节|第65屆坎城影展]]特別展映單元首映。<ref name="Official Selection">{{cite web |url=http://www.festival-cannes.fr/en/article/58878.html |title=2012 Official Selection |accessdate=2012-05-25 |work=Cannes |archive-date=2018-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225045132/http://www.festival-cannes.com/en/article/58878.html%20 |dead-url=no }}</ref><ref name="guardian">{{cite web |url=http://www.guardian.co.uk/film/2012/may/20/trash-cannes-2012-weerasethakul-desplat-yentob |title=Trailer trash at Cannes 2012 |accessdate=2012-05-25 |work=The Guardian}}</ref>。 |
|||
阿比查邦·魏拉希沙可目前正在拍攝中的作品是《烏托邦》。他在2006年的香港電影融資論壇和2006年坎城影展上發布執導《烏托邦》的消息<ref>"Project 24" (PDF), [http://www.hkfilmart.com/haf/pdf/project06/project24.pdf Hong Kong Filmart]{{dead link|date=2018年5月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Retrieved February 16, 2006.</ref>。 |
阿比查邦·魏拉希沙可目前正在拍攝中的作品是《烏托邦》。他在2006年的香港電影融資論壇和2006年坎城影展上發布執導《烏托邦》的消息<ref>"Project 24" (PDF), [http://www.hkfilmart.com/haf/pdf/project06/project24.pdf Hong Kong Filmart]{{dead link|date=2018年5月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Retrieved February 16, 2006.</ref>。 |
||
2021年5月23日 (日) 15:12的版本
阿比查邦·魏拉希沙可 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 阿比查邦·魏拉希沙可 | |||||
| 导演 | |||||
| 别名 | Joe | ||||
| 出生 | 1970年7月16日 | ||||
| 职业 | 電影導演、監製及劇作家 | ||||
| 活跃年代 | 1993年至今 | ||||
| 网站 | http://www.kickthemachine.com | ||||
| |||||
阿比查邦·魏拉希沙可（泰语：อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล，皇家轉寫：Apichatpong Weerasethakul；1970年7月16日—[1]）是一位泰國電影導演、監製及劇作家。魏拉希沙可在國際影壇有較高知名度，但他在國內的名聲遠不及國際。阿比查邦·魏拉希沙可曾多次獲得國際大獎，他在2010年憑《波米叔叔的前世今生》，獲得了第63屆康城影展金棕櫚獎。
阿比查邦·魏拉希沙可的電影元素包括夢、自然、性（含括異性和同性之愛[2]），他的電影偏愛非常規的敘事結構。
生平
早期
阿比查邦·魏拉希沙可在泰國曼谷出生，父母都是醫生，任職於坤敬府醫院[3]。阿比查邦·魏拉希沙可曾入讀泰國孔敬大學主修建築，1994年取得學位。其後留學美國芝加哥藝術學院學習電影製作，1997年取得碩士學位，成為泰國獨立電影製作人。阿比查邦·魏拉希沙可有華人的血統[4]。
導演生涯
阿比查邦·魏拉希沙可首部長片《正午顯影》完成於2000年，內容融合了紀錄片畫面與即興創作的敘事風格，带有超現實主義倾向。他在1999年創立自己的製作公司，並製作和推廣自己的作品，也支持其他獨立製片及實驗電影作品。
阿比查邦·魏拉希沙可以《極樂森林》在2002年的坎城影展贏得一種注目單元最佳影片[5]，因此逐漸獲得國際上的關注。2004年，阿比查邦·魏拉希沙可以第四部長片《熱帶幻夢》贏得了坎城影展評審團獎。
阿比查邦·魏拉希沙可執導的短片也相當著名。他在全州國際電影節參加三部數位短片計畫，與兩位其他亞洲導演合作。他的電影為《七情六欲》，日本塚本晉也與韓國宋一坤分別執導另外兩部電影。
阿比查邦·魏拉希沙可在2005年擔任海嘯數位短片計畫顧問。海嘯數位短片由13部影片所組成，泰國當代藝術文化部為了紀念2004年印度洋大地震，當時地震產生的海嘯襲擊了泰國。他執導的電影為《亞洲之鬼》。
當代藝術文化部在2005年頒發信巴通獎（รางวัลศิลปาธร）給阿比查邦·魏拉希沙可。該獎項每年頒發給許多類別的當代藝術家。
阿比查邦·魏拉希沙可在2006年完成一部劇情片：《戀愛症候群》。這部電影是美國導演彼得·塞拉斯（Peter Sellars）委託製作，為了在維也納為慶祝莫扎特誕生250週年。《戀愛症候群》在第63屆威尼斯影展上首映，並在2006年多倫多國際電影節和其他許多電影節上映。
2007年4月，《戀愛症候群》擬在泰國上映之際，因為劇情出現和尚彈結他及玩遙控飛機的鏡頭[6]，泰國電檢部門要求刪剪部份鏡頭，但是阿比查邦·魏拉希沙可拒絕，最後取消在泰國公映計畫[7]。電影分級委員會主要成員包括政府官僚以及泰國皇家警察成員[8]。2007年末，《戀愛症候群》在曼谷法國文化協會兩次私下放映。
阿比查邦·魏拉希沙可和其他導演組織泰國自由電影運動，來抵制電影相關法律草案。阿比查邦·魏拉希沙可說：“我們不同意政府有禁止電影的權利”，“已經有其他法律規範電影製片人潛在的不當行為”[9]。
文化監察部部主任認為電影分級法是必要的法案，因為泰國的影迷是未受教育的群眾[10]。她說：“他們不是知識分子，這就是為什麼我們需要電影分級”。她還說：「沒有人去看魏拉希沙可拍攝的電影。泰國人民希望看到的作品是喜劇。我們喜歡歡笑。[10]」
阿比查邦·魏拉希沙可與導演彭力·雲坦拿域安、韋西沙贊那庭在曼谷議會大樓外抗議電影分級草案，他們輪流高舉標語，上面寫著「沒有自由，沒有民主，就沒有和平」[9][11]。 電影分級法後來於2007年12月20日通過[8]。
《戀愛症候群》也獲得許多影評人給予高度的評價[12][13][14]。
他的電影《波米叔叔的前世今生》在2010年的坎城影展贏得了金棕櫚獎，成為首度獲獎的泰國人[15]。《波米叔叔的前世今生》還被泰國選為第83届奥斯卡金像奖最佳外語片的角逐影片，但是這部電影並沒有進入最終入圍名單[16][17]。
2012年，阿比查邦·魏拉希沙可執導的電影《湄公河大酒店》在第65屆坎城影展特別展映單元首映。[18][19]。
阿比查邦·魏拉希沙可目前正在拍攝中的作品是《烏托邦》。他在2006年的香港電影融資論壇和2006年坎城影展上發布執導《烏托邦》的消息[20]。
導演作品
维基共享资源上的相关多媒体资源：阿比查邦·韋拉斯塔古
長片
- 2000年：《正午顯影》（ดอกฟ้าในมือมาร / Mysterious Object at Noon）
- 2002年：《極樂森林》（สุดเสน่หา / Blissfully Yours）
- 2003年：《鐵雞諜網種情花》（หัวใจทรนง / The Adventure of Iron Pussy）合作導演
- 2004年：《熱帶幻夢》（สัตว์ประหลาด / Tropical Malady）
- 2006年：《戀愛症候群》（แสงศตวรรษ / Syndromes and a Century）
- 2010年：《波米叔叔的前世今生》
- 2012年：《湄公河大酒店》（โรงแรมแม่โขง / Mekong Hotel）
- 2015年：《華麗之墓》（รักที่ขอนแก่น / Cemetery of Splendour）
- 2021年：《記憶》（Memoria）
短片
- 2005年：《七情六欲》
參考資料
- ^ Pronunciation in Thai (Forvo)
- ^ "Creating His Own Language: An Interview With Apichatpong Weerasethakul", Romers, H. Cineaste, page 34, vol. 30, no. 4, Fall 2005, New York
- ^ Rithdee, Kong (July 28, 2006). Everything is illuminated, Bangkok Post (retrieved July 28, 2006).
- ^ A Thai Director Earns Acclaim Abroad and Ambivalence at Home
- ^ Festival de Cannes: Blissfully Yours. festival-cannes.com. [2009-10-31]. （原始内容存档于2012-02-08）.
- ^ Weerasethakul, Apichatpong. September 14, 2007. Who can save my flying saucer?, The Guardian; retrieved 2007-09-15
- ^ Rithdee, Kong. Thai director cancels film's local release （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Bangkok Post; retrieved 2008-01-23
- ^ 8.0 8.1 Rithdee, Kong. December 20, 2007. Thailand passes controversial film act, Variety (magazine); retrieved 2008-01-23
- ^ 9.0 9.1 Rithdee, Kong. November 28, 2007. Directors protest censorship law, Variety (magazine); retrieved 2008-01-23
- ^ 10.0 10.1 Montlake, Simon. October 11, 2007. Will Thai reforms make censorship worse? （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Time (magazine); retrieved 2008-01-23
- ^ คนรักหนังขอเปลี่ยนม้วน ‘พ.ร.บ.ภาพยนตร์’ ฉบับ โลกแคบ-ใจแคบ （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Prachatai; retrieved 2008-01-23 （泰文）
- ^ Arts & Faith Top 100 Wikiwix的存檔，存档日期2011-02-23
- ^ Metacritic: 2007 Film Critic Top Ten Lists. Metacritic. [2008-01-05]. （原始内容存档于2008-01-02）.
- ^ Cinematheque Ontario news release. 2009-11-23 互联网档案馆的存檔，存档日期2010-03-05.
- ^ Hollywood Reporter: Cannes Lineup. hollywoodreporter. [2010-04-16]. （原始内容存档于2010-04-22）.
- ^ And the Hopefuls for Best Foreign Oscar Are .... thewrap. [2010-10-10].
- ^ 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race. oscars.org. [2011-01-19]. （原始内容存档于2014-10-01）.
- ^ 2012 Official Selection. Cannes. [2012-05-25]. （原始内容存档于2018-12-25）.
- ^ Trailer trash at Cannes 2012. The Guardian. [2012-05-25].
- ^ "Project 24" (PDF), Hong Kong Filmart[永久失效連結]. Retrieved February 16, 2006.
