RSDOUBLAGE
Menu
Accueil
Comédiens étrangers
Comédiens français
Intervenants
Directeurs artistiques
Adaptateurs
Sous-titreurs
Directeurs de chant
�uvres
Cinéma
Télévision, VOD & DVD
Séries
Animations
Jeux vidéo
Actualités des comédiens
Divers
Liens
Infos
Newsletter >>
Contact
Recherche avancée
Oeuvre /
s�ries
Cougar Town
Titre original :
Cougar Town
Ann�e :
2009/2015
Cr�ation :
Kevin Biegel & Bill Lawrence
Soci�t� de doublage :
Dubbing Brothers
Distribution :
Arquette David
(Daniel)
2 �p.
Faliu Serge
Blakely Susan
(Betsy)
1 �p.
Augereau V�ronique
Byrd Dan
(Travis Cobb)
101 �p.
Llorca Juan
Chalke Sarah
(Angie)
4 �p.
Desmadryl V�ronique
Clendenin Bob
(Tom)
63 �p.
Marchal Eric
Cox Courteney
(Jules Cobb)
101 �p.
Darah Ma�k
Crow Sheryl
(Sara)
3 �p.
Arthuys Sophie
Delaney Rob
(le guide)
1 �p.
Guillemot Yann
Devlin Ryan
(Smith Frank)
10 �p.
Gillet Alexandre
Foley Scott
(Jeff)
4 �p.
Pappas Constantin
Gomez Ian
(Andy Torres)
101 �p.
Tessier Pierre
Hennesy Carolyn
(Barbara Coman)
24 �p.
Pinson Josiane
Hopkins Josh
(Grayson Ellis)
101 �p.
Decoster Maurice
Jenkins Ken
(Chick)
20 �p.
Leblond Richard
Jennings Brendan
(Manager du Coffee Bucks)
2 �p.
De Bo�ard Vincent
Kudrow Lisa
(Dr. Amy Evans)
1 �p.
Borgias V�ronique
Locke Spencer
(Kylie)
10 �p.
Ropion Jos�phine
Lorenzo Joe
(Ouvrier du b�timent)
1 �p.
Guillemot Yann
McGill Michael Patrick
(Richard Vernon)
1 �p.
Aupied Jean-Fran�ois
Middlebrooks Windell
(Gerald)
1 �p.
Albertini Matthieu
Miller Christa
(Ellie Torres)
101 �p.
Aubry Brigitte
Morris Brad
(Jerry)
9 �p.
Morteau Laurent
Newsome Paula
(Principal Shore)
2 �p.
Leprince Isabelle
Pancake Sam
(Mr. Danner)
1 �p.
Guillemot Yann
Perry Matthew
(Sam)
1 �p.
Curtil Emmanuel
Pessoa Andy
(Adam)
1 �p.
Trouffier Tom
Philipps Busy
(Laurie Keller)
101 �p.
Lemoine Edwige
Phillips Lou Diamond
(Lui-m�me)
3 �p.
Legrand Eric
Sullivan (I) Nicole
(Lynn Mettler)
7 �p.
Delsol Barbara
Tinker Lamarcus
(Kevin)
11 �p.
Vaubien Jean-Michel
Van Holt Brian
(Bobby Cobb)
90 �p.
Arbessier Arnaud
Vigman Gillian
(Mary)
1 �p.
Zidi Marie
Wentworth Alexandra
(Jessica)
1 �p.
Irzenski Martine
Wilson Emily R.
(Bonnie)
5 �p.
Ledieu Virginie
Wolfe Collette
(Kirsten)
8 �p.
Ront� C�line
Zano Nick
(Josh)
5 �p.
Sover Yoann
Top
x