বিষয়বস্তুতে চলুন

হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস সংক্রমণ

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস সংক্রমণ
প্রতিশব্দহিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস
এইচপিভি ১১ এর প্রধান ক্যাপসিড প্রোটিন এল১
বিশেষত্বসংক্রামক রোগ, স্ত্রীরোগবিদ্যা, অর্বুদবিদ্যা
লক্ষণনেই, আঁচিল[][]
জটিলতাজরায়ুমুখের ক্যান্সার, যোনিদ্বার ক্যান্সার, যোনি ক্যান্সার, শিশ্ন ক্যান্সার, পায়ু ক্যান্সার, মুখ-গলবিল ক্যান্সার[][][]
কারণহিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস সরাসরি সংস্পর্শের মাধ্যমে ছড়ায়[][]
ঝুঁকির কারণযৌন সংস্পর্শ
প্রতিরোধএইচপিভি টিকা, কনডম[][]
সংঘটনের হারঅধিকাংশ ব্যক্তিই কোনো না কোনোভাবে আক্রান্ত হয়।[]

হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস সংক্রমণ (এইচপিভি সংক্রমণ) সংঘটিত হয় প্যাপিলোমাভিরিডি গোত্রভুক্ত একটি ডিএনএ ভাইরাস দ্বারা।[] অনেক এইচপিভি সংক্রমণে কোনো লক্ষণ প্রকাশ পায় না এবং দুই বছরের মধ্যে ৯০% স্বতঃস্ফূর্তভাবে ভালো হয়ে যায়।[] কিছু ক্ষেত্রে, এইচপিভি সংক্রমণ থেকে যায় এবং হয় আঁচিল হয় অথবা প্রাক্‌-ক্যান্সার ক্ষতে পরিণত হয়।[] এই ক্ষতগুলো আক্রান্ত স্থানের উপর নির্ভর করে জরায়ুমুখ, যোনি, যোনিদ্বার, শিশ্ন, পায়ু বা মলদ্বার, মুখ, টনসিল বা গলদেশে ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়িয়ে দেয়।[][][] প্রায় সকল জরায়ুমুখ ক্যান্সার এইচপিভি দ্বারা হয় এবং দুটি প্রজাতি- এইচপিভি১৬এইচপিভি১৮- দ্বারা ৭০% ক্যান্সার ঘটে।[][] এইচপিভি১৬ প্রজাতিটি প্রায় ৯০% এইচপিভি-পজিটিভ মুখ-গলবিল ক্যান্সার সৃষ্টির জন্য দায়ী।[] উপরিলিখিত তালিকার অন্যান্য ক্যান্সারের ৬০% থেকে ৯০% এইচপিভির সাথে সংশ্লিষ্ট।[] এইচপিভি৬এইচপিভি১১ প্রজাতিদ্বয় জননাঙ্গীয় আঁচিলল্যারিঞ্জিয়াল প্যাপিলোম্যাটোসিস (স্বরযন্ত্রীয় পিড়কায়ন) নামক রোগ সৃষ্টি করে।[]

এইচপিভি সংক্রমণ সংঘটিত হয় হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস দ্বারা যা প্যাপিলোমাভাইরাস পরিবারের অন্তর্ভুক্ত একটি ডিএনএ ভাইরাস।[] ২০০-এর বেশি ধরনের প্রজাতি রয়েছে।[] একজন ব্যক্তি একাধিক ধরনের এইচপিভি দ্বারা আক্রান্ত হতে পারে,[১০] এবং এটি কেবল মানুষের ক্ষেত্রে রোগ সৃষ্টি করে বলে জানা যায়।[][১১] ৪০ টিরও বেশি প্রজাতি যৌন সংস্পর্শের মাধ্যমে ছড়ায় এবং মলদ্বারজননাঙ্গকে আক্রান্ত করে।[] যৌনবাহিত প্রজাতি দ্বারা লাগাতার সংক্রমণ হওয়ার ঝুঁকিপূর্ণ বিষয়গুলো হলো খুব অল্প বয়সে প্রথম যৌনসঙ্গম করা, একাধিক যৌনসঙ্গী থাকা, ধূমপান ও দুর্বল রোগপ্রতিরোধ ব্যবস্থা (ইমিউনোসাপ্রেশন)।[] এগুলো যোনিপথে সঙ্গমপায়ুপথে সঙ্গম উভয় পদ্ধতির মাধ্যমে লাগাতার সরাসরি ত্বকে-ত্বকে সংস্পর্শ হওয়ার মাধ্যমে ছড়াতে পারে।[] গর্ভাবস্থায় মা থেকে সন্তানেও ছড়াতে পারে এটি।[১০] টয়লেট সিটের মতো সাধারণ বস্তু থেকে এইচপিভি ছড়ায় এমন কোনো তথ্যপ্রমাণ নেই,[১২] তবে যে-সব প্রজাতি আঁচিল সৃষ্টি করে সেগুলো উপরিতল, যেমন মেঝের মাধ্যমে ছড়াতে পারে।[১৩] এইচপিভিকে সাধারণ স্যানিটাইজার ও জীবাণুনাশক পদার্থ দ্বারা বিনাশ করা যায় না, ফলে অজীবন্ত সংক্রামক বস্তু যেমন ফোমাইট থেকে এটি ছড়ানোর সম্ভাবনা থেকে যায়।[১৪]

এইচপিভি টিকা অধিকাংশ সাধারণ সংক্রমণগুলো প্রতিরোধ করতে পারে।[] টিকার কার্যকারিতা সবচেয়ে ভালো পাওয়া যায় যদি যৌনকর্ম শুরুর আগেই দেওয়া যায়, এজন্য ৯-১৩ বছর বয়সিদের দেওয়ার জন্য পরামর্শ প্রদান করা হয়।[] জরায়ুমুখ স্ক্রিনিং করার জন্য অনেক পরীক্ষা আছে, যেমন প্যাপ পরীক্ষা (প্যাপ স্মিয়ার) বা জরায়ুমুখে অ্যাসিটিক অ্যাসিড প্রয়োগ করে ভায়া পরীক্ষা, যেগুলো প্রাথমিক ক্যান্সার ও অস্বাভাবিক কোষ যা ক্যান্সারে পরিণত হতে পারে উভয়ই শনাক্ত করতে পারে।[] স্ক্রিনিং করার মাধ্যমে ত্বরিত চিকিৎসা প্রদান করা যায়, যার ফলে ক্যান্সার থেকে আরোগ্য লাভের সম্ভাবনা বেড়ে যায়।[] স্ক্রিনিং পদ্ধতি চালু করার পর থেকে জরায়ুমুখ ক্যান্সার রোগীর সংখ্যা ও মৃত্যু উভয়ই হ্রাস পেয়েছে।[১৫] জননাঙ্গীয় আঁচিল (জেনিটাল ওয়ার্টস) ক্রায়োথেরাপির (হিমচিকিৎসা)মাধ্যমে অপসারণ করা যায়।[]

সারাবিশ্বে সবচেয়ে বেশি বিদ্যমান যৌনবাহিত রোগ হলো এইচপিভি সংক্রমণ।[] সারাবিশ্বে মোট ক্যান্সারের ৫% হয় উচ্চ-ঝুঁকির এইচপিভি দ্বার এবং যুক্তরাষ্ট্রে প্রতিবছর ৩৭,৩০০ সং‌খ্যক ক্যান্সার রোগীই এইচপিভির।[] জরায়ুমুখ ক্যান্সার হলো সারাবিশ্বে সবচেয়ে বেশি হওয়া ক্যান্সারের মধ্যে অন্যতম একটি। ২০২২ সালে বৈশ্বিকভাবে নতুন করে আক্রান্ত হয়েছিল ৬,৬০,০০০ জন এবং মৃত্যুবরণ করেছিল প্রায় ৩,৫০,০০০ জন।[১৬] প্রায় ৯০% নতুন রোগী শনাক্ত ও মৃত্যু ঘটে নিম্ন- ও মধ্য-আয়ের দেশে[] আনুমানিক ১% যৌনসক্রিয় ব্যক্তি জননাঙ্গীয় আঁচিল রোগে ভুগছেন।[১০] ত্বকে আঁচিল হওয়ার বর্ণনা প্রাচীন গ্রিসের সময় থেকে পাওয়া যায়, তবে ১৯০৭ সালের আগে জানা ছিল না যে এটি ভাইরাস দিয়ে হয়।[১৭]

এইচপিভি ধরনসমূহ

[সম্পাদনা]

এইচপিভি হলো দুইশোর অধিক সম্পর্কিত ভাইরাসের একটি গোষ্ঠী, যেগুলোকে সং‌খ্যা দিয়ে আখ্যায়িত করা হয়।[] কিছু এইচপিভি ধরন, যেমন এইচপিভি৫, কোনো লক্ষণ প্রকাশ ছাড়াই কোনো ব্যক্তির দেহে সারাজীবন ধরে সংক্রমণ ঘটাতে পারে। এইচপিভি ধরন ১ ও ২ কিছু সংক্রমিত ব্যক্তির দেহে সাধারণ আঁচিল সৃষ্টি করতে পারে।[১৮] এইচপিভি ধরন ৬ ও ১১ জননাঙ্গীয় আঁচিল ও ল্যারিঞ্জিয়াল প্যাপিলোম্যাটোসিস (স্বরযন্ত্রীয় পিড়কায়ন) করতে পারে।[]

অনেক এইচপিভি ধরন ক্যান্সার সৃষ্টি করতে পারে।[১৯] প্রায় ১২ টি ধরনের (১৬, ১৮, ৩১ ও ৪৫ ধরনসহ) এইচপিভিকে উচ্চ-ঝুঁকিসম্পন্ন বলে চিহ্নিত করা হয়েছে কারণ এগুলো দীর্ঘদিন ধরে সংক্রমণ করলে মুখ-গলবিল,[] স্বরযন্ত্র,[] যোনিদ্বার, যোনি, জরায়ুমুখ, শিশ্ন, ও মলদ্বারে ক্যান্সার করতে পারে।[][২০][২১] এ-সব ক্যান্সারের সাথে স্তরীভূত আবরণী কলায় এইচপিভির যৌনবাহিত সংক্রমণ জড়িত।[][] ক্যান্সার সৃষ্টি করার সবচেয়ে সম্ভাব্য ধরন হচ্ছে এইচপিভি ধরন ১৬, প্রায় ৪৭% জরায়ুমুখ ক্যান্সার এটি দিয়ে হয়।[২২][২৩] এছাড়া অনেক যোনি ও যোনিদ্বার ক্যান্সার,[২৪] শিশ্ন ক্যান্সার, পায়ু ক্যান্সার এবং মস্তক ও গ্রীবা ক্যান্সার এই ভাইরাস দিয়ে হয়।

নিচের সারণীতে এইচপিভি সংক্রমণের সাধারণ লক্ষণাদি ও সংশ্লিষ্ট এইচপিভি ধরনের তালিকা দেওয়া হলো:

রোগ এইচপিভি ধরন
সাধারণ আঁচিল ২, ৭, ২২
পদতলীয় আঁচিল (ভিরুকা প্লান্টারিস) ১, ২, ৪, ৬৩
সমতল আঁচিল (ভিরুকা প্লানা) ৩, ১০, ২৮
জননাঙ্গীয় আঁচিল (অ্যানোজেনিটাল ওয়ার্ট) ৬, ১১, ৪২, ৪৪ ও অন্যান্য[২৫]
পায়ু অপকলায়ন (এনাল ডিসপ্লেজিয়া) ১৬, ১৮, ৩১, ৫৩, ৫৮[২৬]
জননাঙ্গের ক্যান্সার
  • সর্বোচ্চ ঝুঁকি সম্পন্ন:[২৫] ১৬, ১৮, ৩১, ৪৫
  • অন্যান্য উচ্চ-ঝুঁকিসম্পন্ন:[][২৫] ৩৩,৩৫, ৩৯, ৫১, ৫২, ৫৬, ৫৮, ৫৯, ৬৬, ৬৮
  • সম্ভাব্য উচ্চ-ঝুঁকিসম্পন্ন:[২৭] ২৬, ৫৩, ৭৩, ৮২
এপিডার্মোডিসপ্লেজিয়া ভিরুসিফর্মিস (আঁচিলাকৃতির অধিত্বক অপগঠন) ১৫ টির বেশি ধরন
ফোকাল এপিথেলিয়াল হাইপারপ্লেজিয়া বা উপঝিল্লীয় অতিকলায়ন (মুখ) ১৩, ৩২
মুখে প্যাপিলোমা (পিড়কার্বুদ) ৬, ৭, ১১, ১৬, ৩২
মুখ-গলবিল কর্কটরোগ ১৬[]
ভিরুকাস সিস্ট (আঁচিলসদৃশ থলিকা) ৬০
ল্যারিঞ্জিয়াল প্যাপিলোম্যাটোসিস (স্বরযন্ত্রীয় পিড়কায়ন) ৬, ১১

বিদ্যমান এইচপিভি টিকা দুই, চার বা নয় ধরনের এইচপিভির বিরুদ্ধে সুরক্ষা প্রদান করতে পারে।[২৮] এ-পর্যন্ত অনুমোদনপ্রাপ্ত এইচপিভি টিকার সংখ্যা ছয়টি: দ্বিযোজী (বাইভ্যালেন্ট) টিকাসমূহ হলো সার্ভারিক্স, সিকোলিন, ও ওয়ালরিনভ্যাক্স; চতুর্যোজী (কোয়াড্রিভ্যালেন্ট) টিকাসমূহ হলো সার্ভাভ্যাক্সগার্ডাসিল; এবং নয় বা নবযোজী (নোনাভ্যালেন্ট) টিকা হলো গার্ডাসিল ৯[২৮] সকল এইচপিভি টিকায় কমপক্ষে ১৬ ও ১৮ ধরনদ্বয়ের বিরুদ্ধে সুরক্ষা দেয়, যেগুলো জরায়ুমুখ ক্যান্সারের জন্য সবচেয়ে বেশি দায়ী। চতুর্যোজী টিকা ৬ ও ১১ ধরনের বিরুদ্ধেও সুরক্ষা দেয়, অপরদিকে নবযোজী টিকা গার্ডাসিল ৯ উপর্যুক্ত চারটি ধরনের (৬, ১১, ১৬ ও ১৮) পাশাপাশি আরও উচ্চ-ঝুঁকিসম্পন্ন পাঁচটি এইচপিভি ধরনের (৩১, ৩৩, ৪৫, ৫২ ও ৫৮) বিরুদ্ধে সুরক্ষা দেয় যা ২০% ক্ষেত্রে জরায়ুমুখ ক্যান্সার ঘটিয়ে থাকে।[২৮]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. "Human papillomavirus (HPV) and cervical cancer - WHO"World Health Organization। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২২। ২২ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  2. Ljubojevic S, Skerlev M (২০১৪)। "HPV-associated diseases"। Clinics in Dermatology32 (2): 227–34। ডিওআই:10.1016/j.clindermatol.2013.08.007পিএমআইডি 24559558 
  3. Anjum, Fatima; Zohaib, Jamal (৪ ডিসেম্বর ২০২০)। "Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma"Definitions (Updated সংস্করণ)। Treasure Island (FL): StatPearls Publishing। এসটুসিআইডি 229252540ডিওআই:10.32388/G6TG1Lপিএমআইডি 33085415 |pmid= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য)। Bookshelf ID: NBK563268। সংগ্রহের তারিখ ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২১NCBI-এর মাধ্যমে। 
  4. "What is HPV?"Centers for Disease Control and Prevention। ২৮ ডিসেম্বর ২০১৫। ৭ আগস্ট ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১০ আগস্ট ২০১৬ 
  5. Milner, Danny A. (২০১৫)। Diagnostic Pathology: Infectious Diseases। Elsevier Health Sciences। পৃষ্ঠা 40। আইএসবিএন 978-0-323-40037-4। ১১ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  অজানা প্যারামিটার |name-list-style= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)
  6. "Fact Sheet for Public Health Personnel | Condom Effectiveness | CDC"Centers for Disease Control and Prevention। ২৫ মার্চ ২০১৩। ২৭ মে ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ মে ২০১৭ 
  7. "The Link Between HPV and Cancer"Centers for Disease Control and Prevention। সেপ্টেম্বর ৩০, ২০১৫। ৯ নভেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ আগস্ট ২০১৬ 
  8. Bzhalava, D; Guan, P; Franceschi, S; Dillner, J; Clifford, G (অক্টোবর ২০১৩)। "A systematic review of the prevalence of mucosal and cutaneous human papillomavirus types."। Virology445: 224–31। ডিওআই:10.1016/j.virol.2013.07.015পিএমআইডি 23928291 
  9. "HPV and Cancer - National Cancer Institute"National Cancer Institute (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-১০-১৮। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০১-১৮ 
  10. "Human Papillomavirus (HPV) Questions and Answers"Centers for Disease Control and Prevention। ২৮ ডিসেম্বর ২০১৫। ১১ আগস্ট ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ আগস্ট ২০১৬ 
  11. "Pink Book (Human Papillomavirus)" (পিডিএফ)Centers for Disease Control and Prevention। ২১ মার্চ ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ এপ্রিল ২০১৭ 
  12. "5 Things You Might Not Know About Human Papillomavirus"Centers for Disease Control and Prevention। ২০ জানুয়ারি ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০২০ 
  13. "Human Papilloma Virus (HPV)" (পিডিএফ)WRHA। ১৮ নভেম্বর ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০১৯ 
  14. Meyers J, Ryndock E, Conway MJ, Meyers C, Robison R (জুন ২০১৪)। "Susceptibility of high-risk human papillomavirus type 16 to clinical disinfectants"J Antimicrob Chemother69 (6): 1546–50। ডিওআই:10.1093/jac/dku006পিএমআইডি 24500190পিএমসি 4019329অবাধে প্রবেশযোগ্য 
  15. Sawaya GF, Kulasingam S, Denberg TD, Qaseem A (জুন ২০১৫)। "Cervical Cancer Screening in Average-Risk Women: Best Practice Advice From the Clinical Guidelines Committee of the American College of Physicians"। Annals of Internal Medicine162 (12): 851–9। এসটুসিআইডি 25957804ডিওআই:10.7326/M14-2426অবাধে প্রবেশযোগ্যপিএমআইডি 25928075 
  16. Bray, F; Laversanne, M; Sung, H; Ferlay, J; Siegel, RL; Soerjomataram, I; Jemal, A (মে ২০২৪)। "Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries."। CA: a cancer journal for clinicians74: 229–263। ডিওআই:10.3322/caac.21834পিএমআইডি 38572751 |pmid= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য) 
  17. Tyring, Stephen; Moore, Angela Yen; Lupi, Omar (২০১৬)। Mucocutaneous Manifestations of Viral Diseases: An Illustrated Guide to Diagnosis and Management (2nd সংস্করণ)। CRC Press। পৃষ্ঠা 207। আইএসবিএন 978-1-4200-7313-3  অজানা প্যারামিটার |name-list-style= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)
  18. M. Al Aboud, Ahmad; Nigam, Pramod K. (২০২২)। "Wart (Plantar, Verruca Vulgaris, Verrucae)"। Stat Pearls। পিএমআইডি 28613701। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০১৯  অজানা প্যারামিটার |name-list-style= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)
  19. Muñoz N, Bosch FX, de Sanjosé S, Herrero R, Castellsagué X, Shah KV, ও অন্যান্য (International Agency for Research on Cancer Multicenter Cervical Cancer Study Group) (ফেব্রুয়ারি ২০০৩)। "Epidemiologic classification of human papillomavirus types associated with cervical cancer"The New England Journal of Medicine348 (6): 518–27। hdl:2445/122831অবাধে প্রবেশযোগ্যএসটুসিআইডি 1451343ডিওআই:10.1056/NEJMoa021641পিএমআইডি 12571259 
  20. Pahud, BA; Ault, KA (ডিসেম্বর ২০১৫)। "The Expanded Impact of Human Papillomavirus Vaccine."। Infectious disease clinics of North America29: 715–24। ডিওআই:10.1016/j.idc.2015.07.007পিএমআইডি 26610422 
  21. Nowińska K, Ciesielska U, Podhorska-Okołów M, Dzięgiel P (২০১৭)। "The role of human papillomavirus in oncogenic transformation and its contribution to the etiology of precancerous lesions and cancer of the larynx: A review"। Advances in Clinical and Experimental Medicine26 (3): 539–547। ডিওআই:10.17219/acem/67461অবাধে প্রবেশযোগ্যপিএমআইডি 28791831 
  22. Baseman, JG; Koutsky, LA (মার্চ ২০০৫)। "The epidemiology of human papillomavirus infections."। Journal of clinical virology : the official publication of the Pan American Society for Clinical Virology। 32 Suppl 1: S16–24। ডিওআই:10.1016/j.jcv.2004.12.008পিএমআইডি 15753008 
  23. Noel J, Lespagnard L, Fayt I, Verhest A, Dargent J (জানুয়ারি ২০০১)। "Evidence of human papilloma virus infection but lack of Epstein-Barr virus in lymphoepithelioma-like carcinoma of uterine cervix: report of two cases and review of the literature"। Human Pathology32 (1): 135–8। ডিওআই:10.1053/hupa.2001.20901পিএমআইডি 11172309 
  24. "Vulvar Intraepithelial Neoplasia: Varied signs, varied symptoms: what you need to know"। www.advanceweb.com। ১৬ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ আগস্ট ২০০৯ 
  25. Kumar V, Abbas AK, Fausto N, Mitchell R (২০০৭)। "Chapter 19 The Female Genital System and Breast"। Robbins Basic Pathology (8 সংস্করণ)। Philadelphia: Saunders। আইএসবিএন 978-1-4160-2973-1 
  26. Palefsky JM, Holly EA, Ralston ML, Jay N (ফেব্রুয়ারি ১৯৯৮)। "Prevalence and risk factors for human papillomavirus infection of the anal canal in human immunodeficiency virus (HIV)-positive and HIV-negative homosexual men"। The Journal of Infectious Diseases177 (2): 361–7। ডিওআই:10.1086/514194অবাধে প্রবেশযোগ্যপিএমআইডি 9466522 
  27. Muñoz N, Castellsagué X, de González AB, Gissmann L (আগস্ট ২০০৬)। "Chapter 1: HPV in the etiology of human cancer"। Vaccine। 24 Suppl 3 (3): S3/1–10। ডিওআই:10.1016/j.vaccine.2006.05.115পিএমআইডি 16949995 
  28. World Health Organization (ডিসেম্বর ২০২২)। "Human papillomavirus vaccines: WHO position paper (2022 update)"। Weekly Epidemiological Record97 (50): 645–672। hdl:10665/365351অবাধে প্রবেশযোগ্য 

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]
শ্রেণীবিন্যাস
বহিঃস্থ তথ্যসংস্থান

টেমপ্লেট:Human papillomavirus

টেমপ্লেট:Viral cutaneous conditions