Category:Spanish Civil War

**guerre d'Espagne**
	guerre civile en Espagne entre 1936 et 1939
	Téléverser des médias
	Wikipédia Wikiquote
Nature de l’élément	guerre civile;
Partie de	entre-deux-guerres;
Lieu	péninsule Ibérique, Europe, hémisphère nord
Comprend	1936 Mondragón massacre;
Date	1er avril 1939;
Date de début	18 juillet 1936;
Date de fin	1er avril 1939;
Événement clé	soulèvement nationaliste des 17 et 18 juillet 1936 en Espagne;
Précédé par	soulèvement nationaliste des 17 et 18 juillet 1936 en Espagne;
Autorité
	Q10859; identifiant GND (DNB): 4055970-1; identifiant Bibliothèque du Congrès: sh85126106; identifiant Bibliothèque nationale de France: 11936368c; identifiant Bibliothèque nationale centrale de Florence: 21709; identifiant Bibliothèque nationale tchèque: ph174207; identifiant Bibliothèque nationale d'Espagne: XX4344621; identifiant BabelNet: 13872053n; identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël: 987007563207005171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistique; WikiMap; Locator tool; fichier KML; Chercher les représentations;

Català: La Guerra Civil espanyola (17 de juliol de 1936 – 1 d'abril de 1939), ha estat considerada com el preàmbul de la Segona Guerra Mundial doncs va servir de camp de proves per a les potencies de l'Eix, i suposà una confrontació entre les principals ideologies polítiques que aleshores convivien a Europa i que entrarien en conflicte poc després: el feixisme, la democràcia de tradició liberal i els diversos moviments revolucionaris (socialistes, comunistes i anarquistes). Finalitzà amb la victòria del General Francisco Franco, la caiguda del govern republicà i l'establiment d'una llarga dictadura.

Ελληνικά: Ο Ισπανικός Εμφύλιος Πόλεμος (17 Ιουλίου 1936 – 1η Απριλίου 1939) θεωρείται ως το προοίμιο του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Αποτέλεσε πεδίο δοκιμών για τις δυνάμεις του Άξονα, και σ' αυτόν συγκρούστηκαν οι τότε μεγάλες πολιτικές ιδεολογίες της Ευρώπης: ο φασισμός, η φιλελεύθερη δημοκρατία και τα διάφορα επαναστατικά κινήματα (σοσιαλιστές, κομμουνιστές και αναρχικοί). Τελείωσε με τη νίκη του στρατηγού Φρανθίσκο Φράνκο, την ανατροπή της δημοκρατικής κυβέρνησης και την εγκαθίδρυση μακροχρόνιας δικτατορίας.

English: The Spanish Civil War (July 17^th, 1936 – April 1^st, 1939) has been considered as the opening act for the Second World War. It has served as a testing field for the Axis powers, and involved the confrontation of the then major political ideologies in Europe: Fascism, Liberal democracy and the various revolutionary movements (Socialists, Communists and Anarchists). It ended with the victory of General Francisco Franco, the overthrowing of the Republican government and the establishment of an enduring dictatorship.

Español: La Guerra Civil Española (17 de julio de 1936 – 1 de abril de 1939), ha sido considerada como el el preámbulo de la Segunda Guerra Mundial puesto que sirvió de campo de pruebas para las potencias del Eje además de que supuso una confrontación entre las principales ideologías políticas que entonces convivían en Europa y que entrarían en conflicto poco después: el fascismo, la democracia de tradición liberal y los diversos movimientos revolucionarios (socialistas, comunistas y anarquistas). Acabó con la victoria del General Francisco Franco, la caída del gobierno republicano y el establecimiento de una larga dictadura.

Français : La Guerre d'Espagne (17 juillet 1936 – 1er avril 1939), est considérée comme le préambule de la Seconde Guerre Mondiale. Elle a servi de champ d'essai pour les forces de l'Axe, et elle a été le théâtre de la confrontation entre les principales idéologies politiques qui existaient alors en Europe, et qui entrèrent peu après en conflit : le fascisme, la démocratie libérale et les divers mouvements révolutionnaires (socialistes, communistes et anarchistes). Elle s'acheva avec la victoire du général Francisco Franco, la chute du gouvernement républicain et l'établissement d'une longue dictature.

Italiano: La Guerra civile spagnola (17 luglio 1936 - 1 aprile 1939) è considerata come la prova generale della Seconda Guerra Mondiale. Essa servì da esercitazione per le forze dell'Asse, e fu teatro di scontro tra le principali ideologie politiche che esistevano allora in Europa: il fascismo, la democrazia liberale e i vari movimenti rivoluzionari (socialisti, comunisti e anarchici). Terminò con la vittoria del generale Francisco Franco, la caduta del governo repubblicano e l'instaurazione di una lunga dittatura.

Português: A Guerra Civil Espanhola (17 Julho 1936 – 1 Abril 1939) foi considerada como o preâmbulo da Segunda Guerra Mundial, já que serviu de campo de provas para as potências do Eixo, além de ter envolvido o confronto das principais ideologias políticas então dominantes na Europa: o Fascismo, a democracia liberal e os diversos movimentos revolucionários (socialistas, comunistas e anarquistas). Ela terminou com a vitória do General Francisco Franco, a derrubada do governo republicano e o estabelecimento de uma longa ditadura.

<nowiki>Guerra civil española; Hiszpańskŏ wojna dōmowŏ; Spænska borgarastyrjöldin; Perang Saudara Sepanyol; Perang Saudara Spanyol; Ισπανικός Εμφύλιος; cuchufli; Spanish Civil War; د هسپانيې کورنۍ جګړه; Гражданска война в Испания; Cogadh Cathartha na Spáinne; Războiul Civil Spaniol; 西班牙內戰; Ҷанги шаҳрвандии Испания; španělská občanská válka; Španielska občianska vojna; Guerra Cebil Spanhola; Guèrra Civiu Espanhòla; Spanske borgerkrig; 西班牙內戰; Hispaniana interna milito; Gherra tzivile ispagnola; 스페인 내전; Испан азамат соғысы; Hispana Enlanda Milito; Шпанска граѓанска војна; Španski građanski rat; Guerra Civil Espanyola; Guerra Cevil Española; guerre d'Espagne; Spaanse Burgeroorlog; Španjolski građanski rat; Amgaru aɣarim n Spenyul; സ്പാനിഷ് ആഭ്യന്തരയുദ്ധം; hiszpańska wojna domowa; שפּאנישע בירגער קריג; स्पॅनिश गृहयुद्ध; ايسپانيا ٚ دؤرين‌دؤبؤ جنگ; Nội chiến Tây Ban Nha; Vuere di Spagne; Spānijas pilsoņu karš; Spaanse Burgeroorlog; Шпански грађански рат; Грамадзянская вайна ў Гішпаніі; Guerra Civil espanyola; Guerra Civil Espanhola; Spaingie Ceevil War; Spuenesche Biergerkrich; Den spanske borgarkrigen; den spanske borgerkrig; İspaniya vətəndaş müharibəsi; Spanish Civil War; Hispaania kodosõda; Spaanske boargerkriich; شەڕی ناوخۆییی ئیسپانیا; Spanish Civil War; الحرب الأهلية الإسبانية; Brezel Spagn; Guerra Civil Espaniol; စပိန်ပြည်တွင်းစစ်; 西班牙內戰; spanyol polgárháború; Ispanijos pilietinis karas; Španski građanski rat; Espainiako Gerra Zibila; гражданская война в Испании; Guerra Civil Española; Herbê İspanyaê Miyanêne; Spanischer Bürgerkrieg; Spanischer Bürgerkrieg; Guere civile espagnole; Lufta civile spanjolle; Իսպանիայի քաղաքացիական պատերազմ; 西班牙内战; Şerê navxweyî yê Spanyayê; ესპანეთის სამოქალაქო ომი; スペイン内戦; Guerra civila spagnola; Spanish Civil War; حرب اهليه اسبانيه; Guerre intern hispan; מלחמת האזרחים בספרד; Испания ватандашлар сугышы; Испанийн иргэний дайн; स्पेनी गृहयुद्ध; 西班牙内战; Espanjan sisällissota; Spaans Bürgerkrich; Guèra sivil spagneula; spanska inbördeskriget; لحرب لأهلية الصبليونية; guerra civile spagnola; Spaansche Börgerkrieg; สงครามกลางเมืองสเปน; Rhyfel Cartref Sbaen; Hispaania kodusõda; İspanya İç Savaşı; громадянська війна в Іспанії; Ispanėjės cėvėlėnė vaina; Se-pan-gâ Lōe-chiàn; எசுப்பானிய உள்நாட்டுப் போர்; Guerra civili spagnola; Guerra Civil Espanhola; Spēonisc Ingewinn; স্পেনের গৃহযুদ্ধ; Bellum Civile Hispanicum; स्पेनी गृहयुद्ध; španska državljanska vojna; Digmaang Sibil ng Espanya; جنگ داخلی اسپانیا; грамадзянская вайна ў Іспаніі; Gyera Sibil Espanyol; Vita ya wenyewe kwa wenyewe ya Hispania; Cogadh Sìobhalta na Spàinne; 西班牙內戰; ایسپانیا ایچ ساواشی; ہسپانوی خانہ جنگی; ہسپانوی خانہ جنگی; ایسپانیای دله یی جنگ; guerra civil española; स्पेनी गृहयुद्ध; 西班牙内战; Bresel Diabarth Spayn; ၁၉၃၆ ခုနှစ်မှ ၁၉၃၉ ခုနှစ်ထိ စပိန်နိုင်ငံ၌ ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပြည်တွင်းစစ်; Espainiako gobernua babesten zuten errepublikanoen eta eskuindar matxinatuen arteko gerra, 1936tik 1939ra iraun zuena; conflicte bèl·lic entre els anys 1936 i 1939; Krieg in Spanien von 1936 bis 1939; pichintun cachipun *dab*; Հակամարտություն հանրապետականների և ազգայնականների միջև 1936-1939 թվականներին; 1936年至1939年間西班牙第二共和國的共和軍和國民軍之間的戰爭; Cumhuriyetçiler ve Milliyetçiler arasında yaşanan ve 1936-1939 arası İspanya'da olan savaş; inbördeskrig i Spanien som pågick 1936–1939; מלחמה בין הרפובליקנים והלאומנים בספרד בשנים 1936 - 1939; 於1936年7月17日到1939年4月1日的西班牙第二共和國發生的一場內戰; 1936 से 1939 तक स्पेन मे चला गृहयुध्द; sisällissota kansallismielisten ja tasavaltalaisten välillä 1936–1939; interna milito (1936–1939) inter la Respublikistoj kaj la Naciistoj en Hispanio; občanská válka ve Španělsku z let 1936 až 1939; conflitto tra Repubblicani e Nazionalisti combattuto in Spagna tra il 1936 e il 1939; guerra cevil del siegru XX en España; guerre civile en Espagne entre 1936 et 1939; Aastatel 1936–1939 väldanud konflikt Hispaania vabariiklaste ja natsionalistide vahel; guerra entre os republicanos e os nacionalistas na Espanha de 1936 a 1939; Bruņots konflikts Spānijā no 1936. līdz 1939. gadam; рат националиста и републиканаца (1936—39); državljanska vojna med španskimi republikanci in nacionalisti med letoma 1936 in 1939; guerra entre os republicanos e os nacionalistas na Espanha de 1936 a 1939; 1936–1939년 스페인 내전; perang antara kaum Republik dan Nasionalis di Spanyol dari 1936 hingga 1939; wojna w latach 1936–1939 pomiędzy stronnictwami republikanów (socjaldemokraci, komuniści, Baskowie, Katalończycy) i frankistów (nacjonaliści, karliści, faszyści); Εμφύλια σύγκρουση στην Β' Ισπανική Δημοκρατία μεταξύ Ισπανών Εθνικιστών και Δημοκρατικών κατά την περίοδο 1936-1939.; conflict in Spanje van 17 juli 1936 tot 1 april 1939; guerra que enfrentó a españoles republicanos y sublevados entre 1936 y 1939; war between the Republicans and the Nationalists in Spain from 1936 to 1939; конфликт между республиканцами и националистами 1936—1939; Nội chiến giữa phe Cộng hòa và phe Quốc dân ở Tây Ban Nha (1936-1939); conflito bélico entre os anos 1936 e 1939; حرب مابين الحربين العالميتين، إنتصار القوميين بدعم من ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية; 1936-1939年内战; สงครามในประเทศสเปนระหว่างฝ่ายสาธารณรัฐนิยมและฝ่ายชาตินิยมระหว่าง ค.ศ. 1936 ถึง 1939; guerra civil de España; guerra del 36; guerra de liberación nacional; guerra de España de 1936; Guerra del 36; Guerra Cevil; Guerra Civil; guerre civile espagnole; 1936ko gerra; Guerra del 36; Guerra Civil Española; guerra di Spagna; champurù; Spanish War; The Spanish Civil War; Hispana Interna Milito; Hispana Milito je 1936; 西班牙內戰; hiszpańska wojna narodowo-rewolucyjna</nowiki>