Template:PD-IDOld-Art30/ar

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Public domain
يقع الملفُّ في النِّطاق العامِّ في أندونيسيا لأنَّ حقوق تأليفه ونشره قد نفدت حسب المادتين 30 و 31 من قانون حقوق التأليف والنشر والأندونيسي رقم 19 الصَّادِر في عام 2002.

المادة 30

  1. إنَّ حقوق التأليف والنشر على:
    1. برامج الحاسوب
    2. الأعمال السينمائية
    3. أعمال التصوير الضوئي
    4. قواعد البيانات
    5. الأعمال المُشتقة الناتجة عن تعديل الأصل
    تكون صالحة لمدة 50 عاماً من تاريخ النشر للمرة الأولى.
  2. تكون حقوق التأليف والنشر للاتفاقيات الطوبوغرافية سارية لمدة 50 عاماً من بعد تاريخ النشر للمرة الأولى.
  3. تكون حقوق التأليف والنشر للأعمال المُشار إليها في الفقرتان 1 و 2 من هذه المادة وفي الفقرة 1 من المادة 29، والتي تكون مملوكة لكيان قانوني، سارية لمدة 50 عاماً منذ تاريخ النشر المعروف للعمل للمرة الأولى.

المادة 31

  1. حقوق التأليف والنشر على الأعمال التي تمتلكها أو تنفذها الدولة، تكون حسب ما يأتي:
    1. الفقرة 2 من المادة 10: تكون سارية دون حدود زمنية
    2. الفقرتان 1 و3 من المادة 11: تكون سارية لمدة 50 عاماً منذ تاريخ النشر المعروف للعمل للمرة الأولى.
  2. حقوق التأليف والنشر على الأعمال التي ينفذها الناشرون تكون حسب الفقرة 2 من المادة 11: سارية لمدة 50 عاماً منذ تاريخ النشر المعروف للعمل للمرة الأولى.

العربيَّة | English | Bahasa Indonesia | Bahaso Melayu Jambi | македонски | português | русский | slovenščina | +/−

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-IDOld-Art30}} instead.