Spring til indhold

Stemt faryngal frikativ

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Stemt faryngal frikativ
ʕ
Unicode: U+0295
(Kilde)

Den stemte faryngale frikativ er en konsonant sproglyd. Den indikeres i det internationale fonetiske alfabet som ⟨ʕ⟩, og dens X-SAMPA-symbol er ?\. Epiglottale og epiglottofaryngale konsonanter bestemmes ofte fejlagtigt til at være faryngale. Selvom ⟨ʕ⟩ traditionelt placeres i frikativ-rækken i et IPA-diagram, er ⟨ʕ⟩ ofte en approksimant. IPA-symbolet er i sig selv tvetydigt, men intet sprog er kendt for fonemisk at skelne mellem frikativer og approksimanter på dette artikulationssted. Den stemte faryngale approksimant er det halvvokaliske modstykke til den åbne urundede bagtungevokal, IPA: ⟨ɑ⟩. For at skelne nærmere mellem frikativ og approksimant kan de noteres henholdsvis som ⟨ʕ̝⟩ og ⟨ʕ̞⟩, og ved ingen turbulens i luftstrømmen ⟨ɑ̯⟩.

Den stemte faryngale frikativ er:

Anvendelse i sprog

[redigér | rediger kildetekst]

Faryngale konsonanter er ikke udbredte. Nogle gange udvikler en faryngal approksimant sig fra en stemt uvulær approksimant, ⟨ʁ̞⟩, som den rotiske konsonant i dansk gør foran en åben urundet bagtungevokal, ⟨ɑ⟩. I mange sprog, der er beskrevet som havende faryngale frikativer eller approksimanter, har de faryngale konsonanter ved nærmere undersøgelser vist sig at være epiglottale i stedet for. F.eks. er /ʕ/ i arabisk og hebraisk (ikke i moderne israelsk hebraisk, hvor /ʕ/ udtales som en glottal klusil, [ʔ]) også beskrevet som værende en stemt epiglottal approksimant[1] - [ʢ̞] - eller en faryngaliseret glottal klusil[2] - [ʔˤ].

Sprog Ord IPA Betydning Noter
Abaza гӀапынхъамыз [ʕaːpənqaːməz] 'marts'
Arabisk Egyptisk عامود [ʕæˈmuːd] 'søjle'
Aramæisk Turoyo ܐܰܪܥܳܐ [arʕo] 'Jorden'
Avarisk гӀоркь [ʕortɬʼː] 'håndtag'
Berbisk Kabyle ɛemmi [ʕəmːi] 'min farbror' Noteres som 〈â〉 i de fleste andre berbiske sprog.[3]
Dansk ravn [ˈʕ̞ɑ̈ʊ̯ˀn] 'ravn' Allofon af ⟨ʁ̞⟩.
Hebraisk Irakisk עברית [ʕibˈriːθ] 'hebraisk'
Yemenitisk [ʕivˈriːθ]
Sefardisk [ʕivˈɾit]
Kurdisk ewr [ʕɑwr] 'sky' Både Sorani- og Kurmanjidialekten benytter denne lyd.
Marshallesisk enana [ɛ̯ɛnæ͡ɑʕnæ͡ɑʕ] 'det er dårligt'
Occitansk Auvergnat pala [ˈpaʕa] 'skovl'
Portugisisk Fluminense armando [ɐʕˈmɜ̃du] I fri variation med [ɣ], [ʁ] og [ɦ] før stemte konsonanter. Eksisterer ikke som stavelsesindledning.
Somalisk caadi [ʕaːdi] 'normal'
Sioux Stoney marazhud [maʕazud] 'rain'
Tjetjensk Ӏан / jan [ʕan] 'vinter'
  1. ^ Ladefoged & Maddieson (1996:167–168)
  2. ^ Thelwall (1990)
  3. ^ Bonafont (2006:9)

Litteraturliste

[redigér | rediger kildetekst]
  • Bonafont, Door R. (2006). Guia de conversa universitaria amazic-catala. Universitat de Barcelona. ISBN 9788447531141.
  • Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian (1996). The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-19815-6.
  • Thelwall, Robin (1990), "Arabic", Journal of the International Phonetic Association, 20 (2): 37-41, doi:10.1017/S0025100300004266