Turkojske rěcy
Napohlad
Toś ten nastawk z temu rěcna swójźba jo pó lema na drugi nastawk pódobny. Drugi lema Turkojska rěc ma temu rěc. |
Turkojske rěcy su jadna z gałuzy altajskeje rěcneje swójźby, ale něgdy se maju za samostatnu rěcnu swójźbu.
Pśiswójźbnosć
[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]Dolnoserbski | Staroturkojski | Turkojski | Turkmenski | Tatarski | Kazachiski | Usbekiski | Ujgurski |
---|---|---|---|---|---|---|---|
maś | ana | anne/ana | ene | ana | ana | ona | ana |
nos | burun | burun | burun | boryn | murın | burun | burun |
ruka | qol | kol | qol | kul | qol | qo'l | kol |
droga | jol | yol | ýol | jul | zhol | yo'l | yol |
tucny | semiz | semiz | semiz | simyz | semiz | semiz | semiz |
zemja | topraq | toprak | topraq | tufrak | topıraq | tuproq | tupraq |
kšej | qan | kan | gan | kan | qan | qon | qan |
popjeł | kül | kül | kül | köl | kül | kul | kül |
wóda | suv | su | suw | syw | suw | suv | su |
běły | aq | ak | ak | ak | aq | oq | aq |
carny | qara | kara | gara | kara | qara | qora | qara |
cerwjeny | qyzyl | kızıl | qyzyl | kyzyl | qızıl | qizil | qizil |
njebjo | kök | gök | gök | kük | kök | ko'k | kök |
Źělenje
[wobźěłaś | žrědłowy tekst wobźěłaś]- wjacornoturkojske rěcy
- bolgarske rěcy
- čuwašćina
- chazaršćina - wótemrěta
- bolgaršćina - wótemrěta
- hunšćina - wótemrěta
- oghuzske rěcy
- turkojšćina
- afšaršćina
- azerbajdžanšćina
- turkmenšćina
- krymskotataršćina - pśiswójźbna i z kypčakiskimi rěcami
- urumšćina - pśiswójźbna i z kypčakiskimi rěcami
- kaškaišćina
- khorasanska turkojšćina
- salaršćina
- gagawšćina
- pečenešćina - wótemrěta
- osmanska turkowšćina - wótemrěta
- kypčacke rěcy
- kypčacko-bolgarske rěcy
- kypčacko-kumanske rěcy
- krymskotataršćina - pśiswójźbna i z oghuzskimi rěcami
- urumšćina - pśiswójźbna i z oghuzskimi rěcami
- karačaj-balkaršćina
- kumykšćina
- karaimšćina
- krymčakšćina
- kumanšćina - wótemrěta
- kipčačćina - wótemrěta
- kypčacko-nogaiske rěcy
- čagatajske rěcy
- uzbekšćina
- ujguršćina
- lop
- ili turki
- čagatajšćina - wótemrěta
- bolgarske rěcy
- pódzajtšooturkojske rěcy