楊
Appearance
See also: 杨
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]楊 (Kangxi radical 75, 木+9, 13 strokes, cangjie input 木日一竹 (DAMH), four-corner 46927, composition ⿰木昜)
Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 538, character 30
- Dai Kanwa Jiten: character 15112
- Dae Jaweon: page 926, character 11
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1248, character 4
- Unihan data for U+694A
Chinese
[edit]trad. | 楊 | |
---|---|---|
simp. | 杨 |
Glyph origin
[edit]Historical forms of the character 楊 | |
---|---|
Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
Bronze inscriptions | Small seal script |
![]() |
![]() |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *laŋ): semantic 木 (“tree, wood”) + phonetic 昜 (OC *laŋ) – a kind of tree.
Etymology
[edit]From Proto-Sino-Tibetan *glaŋ (“poplar, willow”). Cognate with Tibetan ལྕང་མ (lcang ma, “willow”).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- Hakka
- Northern Min (KCR): iô̤ng
- Eastern Min (BUC): iòng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ieo2 / iuⁿ2 / yong2 / yeng2
- Southern Min
- Wu (Northern, Wugniu): 6yan / 2yanmore ▼
- Middle Chinese: yangmore ▼
- Old Chinesemore ▼
- (Baxter–Sagart): /*laŋ/
- (Zhengzhang): /*laŋ/
Definitions
[edit]楊
- poplar; aspen; willow
- Used in 楊桃/杨桃 (yángtáo).
- Used in 楊梅/杨梅 (yángméi).
- a surname, listed sixteenth in the Baijiaxing
- Young (English given name)
Compounds
[edit]- 周楊 / 周杨 (Zhōuyáng)
- 垂楊 / 垂杨
- 垂楊柳 / 垂杨柳
- 大楊樹 / 大杨树 (Dàyángshù)
- 曹楊 / 曹杨 (Cáoyáng)
- 東門之楊 / 东门之杨
- 柏楊 / 柏杨 (Bǎiyáng)
- 枯楊生稊 / 枯杨生稊
- 枯楊生華 / 枯杨生华
- 桁楊 / 桁杨
- 楊乃武 / 杨乃武
- 楊四將軍 / 杨四将军
- 楊園 / 杨园 (Yángyuán)
- 楊壋 / 杨垱 (Yángdàng)
- 楊太真 / 杨太真
- 楊子 / 杨子
- 楊家 / 杨家 (Yángjiā)
- 楊家坡 / 杨家坡 (Yángjiāpō)
- 楊家坳 / 杨家坳 (Yángjiā'ào)
- 楊家將 / 杨家将
- 楊家廠 / 杨家厂 (Yángjiāchǎng)
- 楊家浲 / 杨家浲 (Yángjiāféng)
- 楊家湖 / 杨家湖 (Yángjiāhú)
- 楊寨 / 杨寨 (Yángzhài)
- 楊山 / 杨山 (Yángshān)
- 楊嶺 / 杨岭 (Yánglǐng)
- 楊店 / 杨店 (Yángdiàn)
- 楊志賣刀 / 杨志卖刀
- 楊戩 / 杨戬
- 楊林 / 杨林 (Yánglín)
- 楊林市 / 杨林市 (Yánglínshì)
- 楊林橋 / 杨林桥 (Yánglínqiáo)
- 楊林溝 / 杨林沟 (Yánglíngōu)
- 楊枝魚 / 杨枝鱼
- 楊柳 / 杨柳 (yángliǔ)
- 楊柳腰 / 杨柳腰
- 楊柳青 / 杨柳青
- 楊桃 / 杨桃 (yángtáo)
- 楊梅 / 杨梅 (yángméi)
- 楊氏係數 / 杨氏系数
- 楊河 / 杨河 (Yánghé)
- 楊泗將軍 / 杨泗将军
- 楊泗菩薩 / 杨泗菩萨
- 楊溪灣 / 杨溪湾 (Yángxīwān)
- 楊溪鋪 / 杨溪铺 (Yángxīpù)
- 楊畈 / 杨畈 (Yángfàn)
- 楊白花 / 杨白花
- 楊白頭 / 杨白头
- 楊花 / 杨花 (yánghuā)
- 楊花水性 / 杨花水性 (yánghuāshuǐxìng)
- 楊莊 / 杨庄 (Yángzhuāng)
- 楊葉竄兒 / 杨叶窜儿
- 楊貴妃 / 杨贵妃 (Yáng Guìfēi)
- 楊貴店 / 杨贵店 (Yángguìdiàn)
- 楊集 / 杨集 (Yángjí)
- 楊墨 / 杨墨
- 水性楊花 / 水性杨花 (shuǐxìngyánghuā)
- 水楊 / 水杨
- 水楊酸 / 水杨酸 (shuǐyángsuān)
- 潘楊之睦 / 潘杨之睦
- 白楊 / 白杨 (báiyáng)
- 白楊坪 / 白杨坪 (Báiyángpíng)
- 百步穿楊 / 百步穿杨 (bǎibùchuānyáng)
- 穿楊 / 穿杨
- 穿楊百步 / 穿杨百步
- 穿楊貫蝨 / 穿杨贯虱
- 綠楊垂柳 / 绿杨垂柳
- 胡楊 / 胡杨 (húyáng)
- 赤楊 / 赤杨
- 銀白楊 / 银白杨
- 長楊 / 长杨
- 青楊 / 青杨
- 章臺楊柳 / 章台杨柳
- 響楊 / 响杨
- 風裡楊花 / 风里杨花
- 黃楊厄閏 / 黄杨厄闰
Descendants
[edit]Others:
Japanese
[edit]Kanji
[edit]楊
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
[edit]Compounds
[edit]- 楊枝 (yōji, “toothpick”)
Etymology 1
[edit]Kanji in this term |
---|
楊 |
よう Jinmeiyō |
on'yomi |
From Middle Chinese 楊 (MC yang).
Pronunciation
[edit]Affix
[edit]Etymology 2
[edit]Kanji in this term |
---|
楊 |
やなぎ Jinmeiyō |
kun'yomi |
For pronunciation and definitions of 楊 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 楊, is an alternative spelling of the above term.) |
Korean
[edit]Hanja
[edit]楊 • (yang) (hangeul 양, revised yang, McCune–Reischauer yang, Yale yang)
Synonyms
[edit]Compounds
[edit]- 垂楊 (수양, suyang) weeping willow
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- chữ Hán form of Dương (“a surname”).
- 楊秋香 ― Dương Thu Hương
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Puxian Min lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Hakka hanzi
- Northern Min hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Puxian Min hanzi
- Wu hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Puxian Min nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Taishanese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Northern Min proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Teochew proper nouns
- Puxian Min proper nouns
- Wu proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 楊
- Chinese surnames
- Mandarin terms with usage examples
- Japanese kanji
- Japanese jinmeiyō kanji
- Japanese kanji with goon reading よう
- Japanese kanji with historical goon reading やう
- Japanese kanji with kan'on reading よう
- Japanese kanji with historical kan'on reading やう
- Japanese kanji with kun reading やなぎ
- Japanese terms spelled with 楊 read as よう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese affixes
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 楊
- Japanese single-kanji terms
- Japanese terms spelled with 楊 read as やなぎ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese nouns
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese surnames
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese terms with usage examples