From Wiktionary, the free dictionary
From head + butt .
headbutt (plural headbutts )
A sharp blow delivered by driving the head into an opponent or object , generally by lowering the head and charging forward or by rapidly tilting the head backward and then forward.
sharp blow
Arabic: نَطْحَة f ( naṭḥa )
Catalan: cop de cap (ca) m
Chinese:
Mandarin: 用 頭 撞 / 用 头 撞 ( yòng tóu zhuàng )
Danish: skalle (da) c
Dutch: kopstoot (nl) m
Finnish: pääpukkaus
French: coup de boule (fr) m , coup de tête (fr) m
Galician: croque (gl) m , cabezada f , trucada (gl) f
German: Kopfstoß (de) m , Kopfnuss (de) f
Greek: κουτουλιά (el) f ( koutouliá ) , κεφαλιά (el) f ( kefaliá )
Hebrew: נְגִיחָה f ( n'giẖá ) , חַבְטַת רֹאשׁ f ( ẖav'tát rosh )
Hungarian: lefejelés
Icelandic: skalli m
Irish: poc leis an gceann m , sonc leis an gceann m
Italian: craniata f , testata (it) f , capocciata f
Japanese: 頭突き (ja) ( zutsuki ) , チョーパン (ja) ( chopan )
Korean: 박치기 (ko) ( bakchigi )
Kurdish:
Central Kurdish: کەلە ( kele )
Latin: arietatio f
Maori: tukirae
Polish: uderzenie głową n , uderzenie z Baśki n ( slang )
Portuguese: cabeçada (pt) f
Russian: уда́р голово́й m ( udár golovój ) , уда́р ба́шкой m ( udár báškoj )
Spanish: cabezada (es) f , cabezazo (es) m , topetazo m , mochazo m , mochada (es) f
Swedish: dansk skalle (sv) c , skallning (sv) c
Turkish: kafa (tr)
Welsh: peniad m
headbutt (third-person singular simple present headbutts , present participle headbutting , simple past and past participle headbutted )
To deliver a sharp blow by driving the head into an opponent or object .
2019 , Vasily Grossman, translated by Robert Chandler and Yury Bit-Yunan, Stalingrad , page 52 :Then he got down on his hands and knees and pretended to headbutt the cat: 'Come on, come on, little ram! Let's see your horns!'
to deliver a sharp blow
Arabic: please add this translation if you can
Chinese:
Mandarin: 用 頭 撞 / 用 头 撞 ( yòng tóu zhuàng )
Danish: nikke en skalle
Dutch: een kopstoot geven
Finnish: pukata päällä
French: donner un coup de boule , donner un coup de tête
German: Kopfnuss geben
Greek: κουτουλώ (el) ( koutouló )
Hebrew: נָגַח (he) ( nagáẖ )
Hungarian: lefejel (hu) , megfejel (hu) ( slang )
Icelandic: skalla
Italian: dare una testata
Japanese: 頭突きする ( zutsukisuru )
Korean: (머리 로) 받다 (meori-ro badda, -batda)
Kurdish:
Northern Kurdish: please add this translation if you can
Latin: arietō (capite)
Maori: tukirae
Polish: uderzyć głową , uderzyć z Baśki ( slang )
Portuguese: dar (uma ) cabeçada
Russian: бодать (ru) ( bodatʹ ) головой (ru) ( golovoj ) ( impf ) , боднуть (ru) ( bodnutʹ ) головой (ru) ( golovoj ) ( perf ) , бить (ru) ( bitʹ ) головой (ru) ( golovoj ) ( impf ) , ударить (ru) ( udaritʹ ) головой (ru) ( golovoj ) ( perf )
Spanish: topetar (es) , cabecear (es) , amochar (es) , acapizarse (es) ( multiple people )
Swedish: skalla (sv) , ge en dansk skalle (sv)
Turkish: kafa atmak
Welsh: pendolcio