Saltu al enhavo

vocal

El Vikivortaro
Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): vocâl
Deveno
el la latina vorto " vōcālis " → la
Prononco

Adjective

[redakti]

Signifoj

[redakti]
  1. laŭta; laŭtvoĉa; laŭte eldiri; plenvoĉa; ne heziti aŭdigi siajn opiniojn; emi tuj aŭdigi siajn opiniojn; brua; voĉa
Ekzemploj
[1] One of the most vocal is Robert Cohen.[1]
Unu el la plej nehezitaj aŭdigi sian opinion estas Robert Cohen.
  1. Of or pertaining to the voice or speech; having voice; endowed with utterance; full of voice, or voices
    • Milton
      To hill or valley, fountain, or fresh shade, / Made vocal by my song.
    vocal problems
  2. Uttered or modulated by the voice; oral; as, vocal melody; vocal prayer, vocal worship.
  3. Of or pertaining to a vowel or voice sound; also, spoken with tone, intonation, and resonance; sonant; sonorous; -- said of certain articulate sounds
  4. Consisting of, or characterized by, voice, or tone produced in the larynx, which may be modified, either by resonance, as in the case of the vowels, or by obstructive action, as in certain consonants, such as v, l, etc., or by both, as in the nasals vira, neŭtra, ng; sonant; intonated; voiced. See voice, and vowel
  5. Of or pertaining to a vowel; having the character of a vowel; vowel
    a vocal sound
  6. loud; getting oneself heard.
    The protestors were very vocal in their message to the mayor.
Derived terms
[redakti]
Samsencaĵoj

Antonyms

[redakti]
Angla substantivo
English noun
SingularoPluralo
vocalvocals
  1. {phonetics} A vocal sound; specifically, a purely vocal element of speech, unmodified except by resonance; a vowel or a diphthong; a tonic element; a tonic; -- distinguished from a subvocal, and a nonvocal
  2. {Roman Catholic Church} A man who has a right to vote in certain elections.
[redakti]

Asturian

[redakti]
Deveno
el la latina vorto " vōcālis " → la

Ŝablono:ast-noun

  1. A vowel

Catalan

[redakti]
Deveno
el la latina vorto " vōcālis " → la
Prononco
  • IFA /buˈkaɫ/ 

Adjective

[redakti]

Ŝablono:ca-adj

  1. vocal

Ŝablono:ca-noun

  1. vowel

French

[redakti]
Prononco
  • IFA /vɔ.kal/ 
  • Samsonaĵoj:
Deveno
el la latina vorto " vōcālis " → la

Adjective

[redakti]

Ŝablono:fr-adj

  1. vocal, related to the voice
[redakti]
[redakti]

Old French

[redakti]
Deveno
el la latina vorto " vōcālis " → la

Adjective

[redakti]
  1. vocal Ŝablono:gloss

Descendants

[redakti]

Portuguese

[redakti]

Adjective

[redakti]

Ŝablono:pt-adj

  1. vocal Ŝablono:gloss
  2. vocal Ŝablono:gloss
[redakti]

Spanish

[redakti]
Deveno
el la latina vorto " vōcālis " → la

Ŝablono:es-noun

Signifoj

[redakti]
  1. vowel

Ŝablono:es-noun

  1. voter, member with vote rights

Adjective

[redakti]
vocal, vocales

Signifoj

[redakti]
  1. by means of the voice
  2. related to the voice
  3. using the voice
  1. Milk?. Reĝisorita de Sebastian Howard. Netflix, 2015. Elsendfluo.