לדלג לתוכן

סיסג'נדר

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
טרנסג'נדריותטרנסג'נדריות
ערך זה הוא חלק מסדרת ערכים
בנושא זהות מגדרית
עוד בנושא
פורטל להט"ב

סיסג'נדראנגלית: Cisgender, לעיתים ציסג'נדר או בקיצור: סיס) הוא מונח המתאר מצב בו אדם חש התאמה בין זהותו המגדרית לבין ייעודו המגדרי או לבין זוויגו.[1] זאת בניגוד לאדם טרנסג'נדר, למשל, שלא חש התאמה כזו. יש המעדיפים הגדרה על דרך השלילה של המושג, לפיה סיסג'נדר הוא כל מי שאינו טרנסג'נדר, ג'נדרקוויר או קרוסדרסר.

אטימולוגיה וטרמינולוגיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

למונח "סיסג'נדר" יש רישא בשפה הלטינית "cis" (תעתיק: ציס או קיס), שפירושו: "בצד הזה של", שהיא מילת ההיפוך לרישא "trans" (תעתיק: טראנס) שפירושה "מול" או "בצד השני". שימוש ברישות אלו ניתן למצוא בהבחנת ציס-טראנס בכימיה, בדיקת ציס-טראנס או השלמה בגנטיקה, סיסקאי וטרנסקאי משני צדי נהר הקאי בדרום אפריקה, בצפון הקווקז (מנקודת המבט הרוסית) ובמונח הרומי העתיק "גאליה קיסאלפינה" (כלומר, "גאליה שבצד הזה של האלפים"). במקרה של מגדר, הרישא cis משמשת כדי להתייחס להתאמה בין הזהות המגדרית שאדם יודע וחש לגבי עצמו לבין הייעוד המגדרי שלו בעיני אחרים, כגון החברה או הוריו.

אלי ר' גרין מסבירה שהמונח סיסג'נדר עדיף על המונח "נורמלי מגדרית", משום שאינו רומז על כך שהזהות הטרנסג'נדרית היא לא נורמלית.[2]

הסקסולוג הגרמני פולקמאר זיגוש עושה שימוש במונח "cissexual" (בגרמנית: "zissexuell") בפרסום רשמי במאמרו משנת 1998‏ "The Neosexual Revolution", בו הוא מצטט מאמר אחר שלו, משנת 1991,‏ "Transsexuals and our nosomorphic view", כמקור למונח.[3] כמו כן גם השתמש במונח בכותרת של מאמרו משנת 1995,‏ "Transsexual desire and cissexual defense".‏[4]

במונחים "סיסג'נדר" ו-"סיססקסואל" נעשה שימוש במאמר משנת 2006 שפורסם בכתב העת "Journal of Lesbian Studies"‏[5] ובספר משנת 2007 מאת ג'וליה סרנו בשם "Whipping Girl".‏[6] לאחר מכן, המונח הפך לפופולרי במידה מסוימת בקרב אקטיביסטים וחוקרים דוברי אנגלית.[7][8][9] ג'ילנה אנטין כתבה בשנת 2009 כי המונח סיס-סקסואל נועד "להראות שישנן הנחות מוטבעות, אשר מקודדות בקונפורמיות שאנו מצפים שתהיה חלקה".[10]

ג'וליה סרנו משתמשת גם במונח "סיס-סקסיזם", שפירושו האמונה כי "טרנסקסואלים הם נחותים, או שהם פחות אותנטיים, מאשר סיס-סקסואלים".[11] בשנת 2010, המונח "פריבילגיה סיססקסואלית" הופיע בספרות אקדמית; משמעותו של המונח: "אוסף של יתרונות שיש לאנשים, לא משום שהרוויחו אותם, אלא רק כי הם מזדהים עם המגדר שיוחס להם בעת לידתם, ושאותם הם צוברים אך ורק בגלל זהותם הסיסג'נדרית".[12]

בחודש פברואר 2014, פייסבוק החל להציע אפשרויות מגדר "מותאמות אישית", המאפשר למשתמשים להזדהות עם מונחים הקשורים למגדר אחד או יותר מרשימה שנבחרה, כוללים סיס, סיסג'נדר ואחרים.[13][14] המונח "סיסג'נדר" נוסף למילון האנגלי של אוקספורד ביוני 2015, תחת ההגדרה: "התייחסות לאדם אשר תחושת הזהות האישית שלו תואמת למין ולמגדר שיוחסו לו או לה במהלך הלידה (בניגוד לטרנסג'נדרים)."[15]

ביקורות מצד חוקרות פמיניזם ומגדר באקדמיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

קריסטה סקוט-דיקסון כתבה בשנת 2009: "אני מעדיפה את המונח 'נון-טרנס' על פני האפשרויות האחרות, כגון 'סיס-סקסואל' / 'סיסג'נדר'".[16] היא מחזיקה בהשקפה זו מכיוון שהיא מאמינה שהמונח "נון-טרנס" הוא ברור יותר לאנשים ממוצעים, ויעזור לנרמל אנשים טרנסג'נדרים.

חוקרת לימודי נשים ומגדר מימי מרינוצ'י כותבת שיש לשקול שצמד המונחים "סיסג'נדר-טרנסג'נדר" הוא מסוכן באותה המידה כמו הצמד "גבריות-נשיות", כי זה מפלח אנשים המזדהים כלסביות, הומואים או ביסקסואלים (LGB) באופן שרירותי ופשטני על פי מעמדות הטרונורמטיביים של אנשים, בניגוד לאנשים שהם טרנסג'נדרים. אפיון לסביות, הומואים וביסקסואלים ביחד עם אנשים הטרוסקסואלים שאינם טרנסג'נדרים, עלול להצביע, באופן בעייתי, שבניגוד לטרנסג'נדרים, ללסביות, להומואים ולביסקסואלים "אין חוסר-התאמה בין זהותם המגדרית והתבטאותם המגדרית לבין הציפיות התרבותיות שיש לגבי זהותם המגדרית והתבטאותם המגדרית".[17]

ביקורות מצד ארגונים אינטרסקסואליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

אינטרסקסואלים נולדים עם סימני מין זכריים ונקביים כאחד, כך שהדבר עלול לסבך את השיוך הראשוני לאחד משני המינים, ולהוביל לטיפולים רפואיים לא-רצוניים או כפויים.[18][19] המונח "סיסג'נדר" הוא מונח "מבלבל" ביחס לאינטרסקסואלים, על פי Advocates for Informed Choice (ארגון למען זכויות לאינטרסקסואלים).[20] הידה וילוריה (אקטיביסטית, מנהלת OII-USA – ארגון זכויות אינטרסקסואלים בארצות הברית) טוענת כי כאינטרסקסואלית, ללא זהות מגדרית בינארית, היא יכולה, טכנית, להיחשב כסיסג'נדרית, אולם הדבר מחטיא את מטרת המונח (לתייג בני-אדם על פי מגדר).[21] הארגון האוסטרלי OII Australia טוען כי בעוד רוב האינטרסקסואלים אינם טרנסג'נדרים, הניסיון או הסיכון של "טיפולים רפואיים לא-רצוניים על מנת לכפות מאפיינים מיניים סטריאוטיפיים" הופך את השימוש במונח "סיסג'נדר" לבעייתי, ללא קשר לזהות המגדרית.[22]

לקריאה נוספת

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • Gorton R., Buth J., and Spade D. Medical Therapy and Health Maintenance for Transgender Men: A Guide for Health Care Providers. Lyon-Martin Women's Health Services. San Francisco, CA. 2005. ISBN 0-9773250-0-8
  • Fausto-Sterling, Anne (2000). Sexing the body: gender politics and the construction of sexuality. New York: Basic Books. ISBN 0-465-07714-5.

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא סיסג'נדר בוויקישיתוף

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ Cisgender, Metro, ‏5 ביולי 2018 (באנגלית)
  2. ^ Green, Eli R. (2006). "Debating Trans Inclusion in the Feminist Movement: A Trans-Positive Analysis". Journal of Lesbian Studies. 10 (1/2): 231–248 [247]. doi:10.1300/j155v10n01_12.
  3. ^ Sigusch, Volkmar (בפברואר 1998). "The Neosexual Revolution". Archives of Sexual Behavior. 27 (4): 331–359. doi:10.1023/A:1018715525493. PMID 9681118. {{cite journal}}: (עזרה)
  4. ^ Sigusch, Volkmar (1995). "Transsexueller Wunsch und zissexuelle Abwehr". Psyche. 49 (9–10): 811–837. PMID 7480808.
  5. ^ Green, Eli R. (2006). "Debating Trans Inclusion in the Feminist Movement: A Trans-Positive Analysis," Journal of Lesbian Studies. Volume: 10 Issue: 1/2. pp. 231−248. ISSN 1089-4160
  6. ^ Serano, Julia (2007). Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Femininity. Seal Press. p. 12. ISBN 978-1-58005-154-5.
  7. ^ Pfeffer, Carla (2009). "Trans (Formative) Relationships: What We Learn About Identities, Bodies, Work and Families from Women Partners of Trans Men". Ph.D dissertation, Department of Sociology, University of Michigan.
  8. ^ Williams, Rhaisa (בנובמבר 2010). "Contradictory Realities, Infinite Possibilities: Language Mobilization and Self-Articulation Amongst Black Trans Women". Penn McNair Research Journal. 2 (1). {{cite journal}}: (עזרה)
  9. ^ Drescher, Jack (בספטמבר 2009). "Queer Diagnoses: Parallels and Contrasts in the History of Homosexuality, Gender Variance, and the Diagnostic and Statistical Manual". Archives of Sexual Behavior. 39 (2): 427–460. doi:10.1007/s10508-009-9531-5. PMID 19838785. {{cite journal}}: (עזרה)
  10. ^ Enteen, Jillana (2009). Virtual English: Queer Internets and Digital Creolization (Volume 6 of Routledge studies in new media and cyberculture). New York City, New York: Taylor & Francis. p. 177. ISBN 978-0-415-97724-1.
  11. ^ Serano (2007) also defines cisgender as synonymous with "non-transgender" and cissexual with "non-transsexual" (p. 33).
  12. ^ Walls, N. E., & Costello, K. (2010). "Head ladies center for teacup chain": Exploring cisgender privilege in a (predominantly) gay male context. In S. Anderson and V. Middleton Explorations in diversity: Examining privilege and oppression in a multicultural society, 2nd ed. (pp. 81−93). Belmont, CA: Brooks/Cole. Quote appears on p.83.
  13. ^ Brandon Griggs (13 בפברואר 2014). "Facebook goes beyond 'male' and 'female' with new gender options". נבדק ב-2014-02-13. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ The Associated Press. "Facebook's New Gender Identity Options".
  15. ^ Martin, Katherine. "New words notes June 2015". Oxford English Dictionary. Oxford University Press. אורכב מ-המקור ב-2015-08-14. נבדק ב-2 באוגוסט 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ Scott-Dixon, Krista (2009). "Public health, private parts: A feminist public-health approach to trans issues". Hypatia. 24 (3): 33–55. doi:10.1111/j.1527-2001.2009.01044.x.
  17. ^ Marinucci, Mimi (2010). Feminism is Queer: The Intimate Connection between Queer and Feminist Theory. Zed Books. pp. 125–126.
  18. ^ Domurat Dreger, Alice (2001). Hermaphrodites and the Medical Invention of Sex. USA: Harvard University Press. ISBN 0-674-00189-3.
  19. ^ Eliminating forced, coercive and otherwise involuntary sterilization, An interagency statement, World Health Organization, May 2014.
  20. ^ Inter/Act Youth • Inter/Act has been working with MTV’s Faking It on... Inter/Act Youth. Retrieved October 17, 2014.
  21. ^ Caught in the Gender Binary Blind Spot: Intersex Erasure in Cisgender Rhetoric, Hida Viloria, August 18, 2014. Retrieved October 17, 2014.
  22. ^ Intersex for allies, Organisation Intersex International Australia, 8 October 2014. Retrieved 17 October 2014.