Клингон кыв

Пикад анбур

Клинжай анбур

Клингон кыв (tlhIngan Hol, /ˈt͡ɬɪŋɑn xol/) — вӧвлытӧмтор мӧд планетаса кыв, лӧсьӧдӧм "Кодзув туй" сериаллы, лӧсьӧдысь — Америкаса кыв туялысь Марк Окранд. Анбуръяс — латин, аслыссикас анбуръяс пикад (pIqaD) да клинжай.

Клингон латин анбур

Клингон

Марк Окранд

Латин (pIqaD)	Кирилл	Шуанног
a	А, а	ɑ
b	Б, б	b
ch	Ч, ч	t͡ʃ
D	Д, д	ɖ
e	Э, э	ɛ
gh	Г, г	ɣ
H	Х, х	x
I	Ы, ы (И, и)	ɪ
j	Дж, дж	d͡ʒ
l	Л, л	l
m	М, м	m
n	Н, н	n
ng	Нг, нг	ŋ
o	О, о	o
p	П, п	pʰ
q	К, к	qʰ
Q	Кх, кх	q͡χ
r	Р, р	r ɹ
S	Ш, ш	ʂ
t	Т, т	tʰ
tlh	Тл, тл	t͡ɬ
u	У, у	u
v	В, в	v
w	У, у (В, в)	w
y	Й, й	j
'	-	ʔ

Морта нимвежтасъяс

Ме	jIH	Ми	maH
Тэ	SoH	Ті	tlhIH
Сійӧ	ghaH, ’oH	Найӧ	chaH, bIH

Лыдакывъяс

0 - pagh

1 - wa'

2 - cha'

3 - wej

4 - loS

5 - vagh

6 - jav

7 - Soch

8 - chorgh

9 - Hut

10 - wa'maH

100 - wa'vatlh

1000 - wa'SaD

10000 - wa'netlh

100000 - wa'bIp

1000000 - wa’uy’

Пример

tlhIngan Hol yejHaD jInmol chu' 'oH Qo'noS QonoS'e'. tlhIngan Hol jatlhwI'pu'vaD wIcherpu'. naDev vuDmey Daj lutmey Sagh je DalaDlaH, 'ach tlhIngan Hol DayajnIS. Hoch jar chovnatlh chu' wImuch. yIlaD. yIqeq. tugh bIpo'choH.

Ыстӧдъяс

• Клингон кыв институт
• Клингон кыв Omniglot вылын