打造跨文化藝術語言 珠寶設計品牌創始人 LIN SHIAO TUNG 林曉同以珠寶詩意詮釋華人的深層情感

作為知名珠寶設計品牌「林曉同LIN SHIAO TUNG」的創始人兼設計總監，林曉同以其深厚的文化底蘊和獨到的設計理念，創造了一系列令人驚豔的珠寶作品。他巧妙地將東方文化精髓與西方美學創新融合，透過珠寶這一特殊媒介來表達情感與哲學，進一步深化了品牌的文化影響力。

用當代語彙詮釋東方精髓

林曉同和我們談到：「每一件藝術創作，都有自己的載體和呈現方式，而我的載體就是珠寶。」他解釋到自己從獨立設計師，到品牌創始人，這些年他逐漸發現，玉是最能與情感產生深厚連結的素材。

「我發現我們需要在設計上，找到一個立足點，對於華人文化來說，最容易與情感產生連結的載體是玉。」

林曉同認為，玉作為文化載體，不應被傳統文化的具象符號所束縛，在過去，玉可能會讓人聯想起龍鳳、佛像等傳統圖像，但它們反映的是那一個時代的審美、潮流，「材料沒有問題，但文化呈現的樣貌需要更加當代化。」

林曉同如此和我們說道；秉持這樣的理念，他選擇用更加當代化的方式，讓玉能夠在不同文化背景下引發情感共鳴。

他舉例「隨玉而安」系列中的「陪伴玉熊」，就將傳統的守護符號，轉化為更現代、更親近的形象，這些符號既反映了華人文化中的細膩情感，也展現了林曉同對文化的獨到詮釋；而在「曉夢花園」系列中，林曉同並沒有刻意描繪具象的花朵，而是以東方園林意境為靈感，創造了一個承載美好記憶的烏托邦，並以現代且國際化的方式呈現詩意意境。

他表示：「這種將生命中的深刻情感融入創作的方式，使我的作品既能表達華人細膩的情感和文化傳承，又能用當代語彙與世界溝通。」林曉同如此說道。

從情感連結出發

作為一位珠寶設計師，林曉同深諳時尚潮流的演變過程，但他更重視情感的連結。「趨勢其實是被創造出來的，是一個演變的過程。」他說道。林曉同認為，珠寶設計的核心在於探究當代消費者與珠寶之間的情感連結，以及這些情感所賦予珠寶的深層意義。「每一件珠寶的誕生都是為了紀念一件有意義的事，珠寶是情感的載體，這是它區別於流行飾品的關鍵。」

這種觀察和創造的能力，使林曉同的作品具有超越時代的價值，他強調珠寶的生命週期很長，只有那些承載深厚情感並能經受時間考驗的作品，才能成為經典，林曉同坦言，自己的創作靈感來自於不同的人生階段，從三十多歲創業，再到四十多歲後經歷子女離家求學帶來的空巢期，這些經歷不僅影響了他的設計風格，也賦予了作品更深層的情感內涵。

正因如此，「我們需要觀察現代人表達情感的方式，以及他們收藏珠寶的動機。當你找到這些元素，就能創造出經典而不朽的符號，這些符號會成為品牌被記住的原因。」他說道。

用生命寫就珠寶小說

林曉同強調創造經典，不能一成不變或刻板複製，林曉同表示品牌要將生命中的變化融進設計，用生命去洞察時代的變化，「我的作品之所以能引起收藏家的情感共鳴，是因為它們反映了我們在不同人生階段中經歷和感悟。『林曉同LIN SHIAO TUNG』這個品牌，就像一本未完待續的小說，在不同時期產生新的作品和想法，用珠寶這個媒介，將抽象的情感具象化。每件作品都旨在觸動人們心中最美好的記憶。」

詩意地詮釋情感

因此對於林曉同而言，核心是情感的意義，「在國際市場上，我們堅持用情感這個共同基礎來溝通，我們定義每一件珠寶的誕生都是為了紀念一件有意義的事，而不僅僅是追求銷售。例如，我們的『陪伴玉熊』系列，在香港特別受歡迎，因為它喚起了當地人對童年的溫暖回憶。這說明即使我們使用東方的玉作為材料，也能達到跨文化、跨世代的溝通。」

對於東西方的情感交匯，林曉同特別提到了徐志摩的《再別康橋》，他表示：「就像徐志摩的《再別康橋》，他用東方人的方式表達了對一個地方的情感，卻能引起全世界的共鳴。」這首詩以優美的文字將東方人對別離的細膩情感具象化，而這正是林曉同在珠寶設計中所追求的—用珠寶這一物質載體詮釋華人的深層情感。

林曉同認為，這種情感表達方式具有跨文化的普遍性和感染力，這也正是他在國際市場上與西方消費者建立深層連結的關鍵。「我們的目標是用珠寶詩意地表達華人的情感，創造出既有文化深度又具國際吸引力的作品。」

他堅信，品牌的國際成功不僅僅依賴於鮮明的設計風格，更重要的是通過情感共鳴來打動來自不同文化背景的消費者，林曉同相信華人對情感，表達更有禪意，這也是自己品牌在國際市場上的優勢所在。「我發現太過具象的表達，往往無法完全捕捉到那些美好的感受。」

「有時候，當我看到一顆特別的寶石，它會讓我聯想到某個特定的場景—比如說，一顆像蛋白石的寶石可能讓我想起京都嵐山的楓紅。因此我們不需要具體地呈現每一個細節；相反，我們要捕捉那種氛圍，用我們自己的手法和表達方式呈現出來。就像『幸福青鳥』系列，它停佇在那樣美好的風景印象中。當人們看到它時，能感受到那種頻率、那種意境。」他和我們這麼說道。

※本文由《Prestige Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載，原文請點此。