بریکینگ بد

کلیات
رج	سریال
ژانر	لیست… دلهره‌آور روان‌شناختی (fa) — crime television series (en) — drama television series (en) — thriller television series (en) — Western television program (en) — کمدی سیاه (fa) — تراژدی (fa) — neo-Western (en)
موضوع	قاچاق مواد مخدر (fa) — dysfunctional family (en)
اولین اپیزود	۲۰ ژانویه ۲۰۰۸
آخرین اپیزود	۲۹ سپتامبر ۲۰۱۳
مدت	۴۷ دقه
زوون	انگلیسی آمریکایی (fa) — زبان اسپانیایی آمریکای لاتین (fa)
کشور	آمریکا
سیزنِ تعداد	۵
اپیزودِ تعداد	۶۲ (فهرست قسمت‌ها)
لوکیشن	آلبوکرکی (fa)
جوایز	لیست… Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series (en) (۲۰۱۴); اهدا بئی به پتر گولد (fa) ; جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۱۴); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; جایزه امی ساعات پربیننده بهترین بازیگر مکمل مرد در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۱۴); اهدا بئی به آرون پال (fa) ; جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش مکمل زن در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۱۴); اهدا بئی به آنا گان (fa) ; Writers Guild of America Award for Television: Dramatic Series (en) (۲۰۱۴); اهدا بئی به جنیفر هاتچیسون (fa) ; جایزه تی‌سی‌ای برنامه سال (fa) (۲۰۱۴); جایزه انجمن بازیگران فیلم برای بهترین اجرای گروه بازیگران در مجموعه درام (fa) (۲۰۱۴); اهدا بئی به لورا فریزر (fa) ; Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series (en) (۲۰۱۴); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Drama Series (en) (۲۰۱۴); اهدا بئی به مویرا ولی-بیکت (fa) ; Satellite Award for Best Actor – Television Series Drama (en) (۲۰۱۳); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; Critics' Choice Television Award for Best Drama Series (en) (۲۰۱۳); جایزه ستلایت بهترین بازیگر نقش مکمل مرد – سریال، سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی (fa) (۲۰۱۳); اهدا بئی به آرون پال (fa) ; Satellite Award for Best Television Series – Drama (en) (۲۰۱۳); اهدا بئی به ای‌ام‌سی (fa) ; Critics' Choice Television Award for Best Actor in a Drama Series (en) (۲۰۱۳); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; Primetime Emmy Award for Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Drama Series (en) (۲۰۱۳); اهدا بئی به Kelley Dixon (en) ; جایزه تی‌سی‌ای برنامه سال (fa) (۲۰۱۳); جایزه پیبادی (fa) (۲۰۱۳); اهدا بئی به سونی پیکچرز تلویزیون (fa) ; Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Drama Series (en) (۲۰۱۳); اهدا بئی به وینس گیلیگان (fa) ; Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series (en) (۲۰۱۳); اهدا بئی به توماس اشنوز (fa) ; Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series (en) (۲۰۱۳); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; Writers Guild of America Award for Television: Dramatic Series (en) (۲۰۱۳); اهدا بئی به وینس گیلیگان (fa) ; جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش مکمل زن در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۱۳); اهدا بئی به آنا گان (fa) ; جایزه گلدن گلوب بهترین مجموعه تلویزیونی – درام (fa) (۲۰۱۳); Writers Guild of America Award for Television: Dramatic Series (en) (۲۰۱۲); اهدا بئی به پتر گولد (fa) ; Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Drama Series (en) (۲۰۱۲); اهدا بئی به ریان جانسون (fa) ; جایزه امی ساعات پربیننده بهترین بازیگر مکمل مرد در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۱۲); اهدا بئی به آرون پال (fa) ; TCA Award for Outstanding Achievement in Drama (en) (۲۰۱۲); Saturn Award for Best Syndicated/Cable Television Series (en) (۲۰۱۱); Satellite Award for Best Actor – Television Series Drama (en) (۲۰۱۰); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; TCA Award for Outstanding Achievement in Drama (en) (۲۰۱۰); جایزه امی ساعات پربیننده بهترین بازیگر مکمل مرد در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۱۰); اهدا بئی به آرون پال (fa) ; جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۱۰); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; Satellite Award for Best Television Series – Drama (en) (۲۰۱۰); اهدا بئی به ای‌ام‌سی (fa) ; TCA Award for Individual Achievement in Drama (en) (۲۰۰۹); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۰۹); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; Primetime Emmy Award for Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Drama Series (en) (۲۰۰۹); اهدا بئی به Lynne Willingham (en) ; Satellite Award for Best Actor – Television Series Drama (en) (۲۰۰۹); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; Satellite Award for Best Television Series – Drama (en) (۲۰۰۹); اهدا بئی به ای‌ام‌سی (fa) ; جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام (fa) (۲۰۰۸); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ; جایزه پیبادی (fa) (۲۰۰۸); اهدا بئی به سونی پیکچرز تلویزیون (fa) ، ای‌ام‌سی (fa) ; Primetime Emmy Award for Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Drama Series (en) (۲۰۰۸); اهدا بئی به Lynne Willingham (en) ; Satellite Award for Best Actor – Television Series Drama (en) (۲۰۰۸); اهدا بئی به برایان کرانستون (fa) ;
وبسایت	http://www.amctv.com/shows/breaking-bad
کارگردان	لیست… وینس گیلیگان (fa) — Adam Bernstein (en) — جیم مک‌کی (fa) — Tricia Brock (en) — برونون هیوز (fa) — تیم هانتر (fa) — برایان کرانستون (fa) — چارلز هاید (fa) — تری مک‌دانا (fa) — جان دال (کارگردان) (fa) — یوهان رنک (fa) — Peter Medak (en) — فلیکس انریکز آلکالا (fa) — میشل مک‌لارن (fa) — فیل آبراهام (fa) — کالین باکسی (fa) — Scott Winant (en) — جان شیبان (fa) — مایکل اسلوویس (fa) — ریان جانسون (fa) — دیوید اسلید (fa) — پتر گولد (fa) — جورج ماستراس (fa) — توماس اشنوز (fa) — سم کاتلین (fa)
سناریو	لیست… وینس گیلیگان (fa) — پتر گولد (fa) — جورج ماستراس (fa) — سم کاتلین (fa) — جان شیبان (fa) — توماس اشنوز (fa)
ستاره‌ئون	برایان کرانستون; آنا گان; آرون پال; دین نوریس; بتسی براندت; آرجی میته; باب ادنکیرک; جیانکارلو اسپوزیتو; جاناتان بانکز; آرسا د ویل
تصویر	مایکل اسلوویس
موسیقی	دیو پورتر (fa)
تولیدکَر کمپانی	سونی پیکچرز تلویزیون (fa)
تهیه‌کننده	استوارت لایونز; سم کاتلین; جان شیبان; پیتر گولد; جورج ماستراس; توماس اشنازر; برایان کرانستون; مویرا ولی-بیکت; کارن مور; پتی لین;
تهیه‌کننده اجرایی	وینس گیلیگان (fa) ; میشل مک‌لارن (fa) ; مارک جانسون (fa)
تَنِک‌کر	سونی پیکچرز تلویزیون (fa) — نتفلیکس (fa)
توزیع فورمت	VOD
اصلی کانال	ای‌ام‌سی (fa)

الش‌بُـست یا بریکینگ بد (انگلیسی دله: Breaking Bad) ئه‌تا آمریکایی سریال، وینس گیلیگانِ بساته هسته. اینتا سریال ژانویه ۲۰۰۸ جه، تا سپتامبر۲۰۱۳ پنج فصل دله و ام‌ای‌سی توسط پخش بیه.^[۷]

داستان

اتا شیمی ِمعلم که ونه نوم «والتر وایت» هسته، اصلی نقش ره کا کانده. والتر وایت روزمرگی دله غرق بیّه و هر روز مدرسه شونه و وچون ره درس دِنه. وه خسته هسته که زندگی دله شه آرزوها جه نرسی‌یه و شه عُمر ره تلف هاکرده. داستان پیش شونه تا این که والتر سرساب وانه که سرطان بَئیته؛ ولی انده پول ندارنه که شه ره دوا-درمون هاکنه. والتر شه اتا قدیمی شاگرد ره وینده که متا آمفتامین، که اتی مخدر هسته، ره پجنه و قاچاقی روشنه. این ریکا نوم «جسی پینکمن» هسته و وه هم اتی بباخته‌آدم هسته. والتر و جسی پیمون وندنّه که دست-به-دست هادن و متا آمفتامین بپجن و هم‌باز بوون. والتر شه شیمیدونی جه استفاده کانده و مواد پجنه و جسی شه آشنائون جه روشنه. وشون دِتا اوائل خله دعوا کانّه و اتا بُسّه ماشین جه شونّه بیابون وسط اِستنّه و اونجه شه مواد ره پجنّه. این موادی که والتر ساجنه، خله کیفیت دارنه و ونه واری آمفتامین دیگه بازار دله پیدا نوونه؛ همینسه سریع وشون مشتری زیاد وانه و هرچی ویشته پجنّه، ویشته حریص وانّه که ویشته پول دربیارن. این میون مجبور وانّه کارهای دیگر هم هاکنن و حتا آدم کاشنّه. از قضا والترِ باجا، «هنک شریدر»، پولیس هسته و وشون ِپرونده کفنه ونه دَسِ بِن. والتر رقیب هم پیدا کانده و قاچاقچیونی که بازار دله دَیینه جه درگیر وانه. ونه کار-کاسبی خار پیش شونه و اتا وکیل، «سائول گودمن»، ره استخدام کانّه که وشون وسّه پولشویی هاکنه. تا این که والترِ زنا، «اسکایلر وایت»، قضیه ره سرساب وانه و انده شه مردی ره گیر دِنه و ونه کار دله دخالت کانده که ونه اعصاب خراب وانه...

ایران دله

ایران دله اول این سریال بصورت زیرزمینی با فارسی زیرنویس دست به دست بیّه و بعد خانگی شبکهٔ درون بصورت قانونی دوبله و پخش بیّه. پایین این سریالِ بازیگرون و نقشون و دوبلورون نوم بموئه.

الش بُستِ دوبلورون
شماره	نام	دوبلور	مدت
۱.	«برایان کرانستون (ولتر وایت)»	ناصر تهماسب	nil
۲.	«آنا گان (اسکایلر)»	افسانه پوستی	nil
۳.	«آرون پال (جسی پینکمن)»	امیرهوشنگ زند	nil
۴.	«دین نوریس (هنک شریدر)»	نصرالله مدقالچی	nil
۵.	«بتسی براندت (ماری شریدر، اسکایلرِ خواخر)»	لیلا کوهسار	nil
۶.	«آرجی میته (والتر جونیور)»	حسام صادقی‌نیکو	nil
۷.	«باب ادنکیرک (سال گودمن وکیل)»	میثم نیکنام	nil
۸.	«جیانکارلو اسپوزیتو (گاس فرینک، موادمخدرِ سیوپوست پخش کاننده)»	مهرداد میراکبری	nil
۹.	«جاناتان بانکز (مایک ارمانتات)»	زنده‌یاد ناصر احمدی	nil
۱۰.	«کریستین ریتر (جین مارگولیس، جسیِ دوست‌دختر)»	؟	nil
۱۱.	«دیوید کاستیبل (گیل بوتیچر)»	سعید مظفری	nil
۱۲.	«مت ال جانز (باجر، جسیِ رَفِق)»	علی بهرامی	nil
۱۳.	«ریموند کروز (توکو سالامانکا)»	سبحان اکرامی	nil
۱۴.	«کریستُفر کازینر (تد بنکه، اسکایلرِ مدیر)»	حسن همائی	nil
۱۵.	«استیون مایکل کوئزاده (استیون گومز، هنگِ همکار)»	علیرضا مبیّن	nil
۱۶.	«جس پلیمونز»	شهریار شاکری	nil
۱۷.	«چارلز بیکر (بیت استخوانی)»	نیما توکلی	nil
۱۸.	«امیلی ریوز»	شیدا زینی	nil
۱۹.	«لورا فریزر (لیدیا روتارت)»	گیلدا احمدی	nil
۲۰.	«ماریوس استن (بوگدان ولنیتز، والترِ صابکار کارواش دله)»	مهرداد معمارزاده	nil
۲۱.	«میشائیل گاموس (گئورگی مارکرت، هنگ مافوق پلیس اداره دله)»	محسن زرآبادی پور	nil
۲۲.	«-----»	.....	nil
۲۳.	«-----»	.....	nil
۲۴.	«-----»	.....	nil
۲۵.	«-----»	.....	nil
۲۶.	«-----»	.....	nil
۲۷.	«-----»	----	nil

بن مایه

↑ ^۱٫۰ ^۱٫۱ ^۱٫۲ ^۱٫۳ نشانی اینترنتی: http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1995863,00.html.
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ ^۲٫۲ ^۲٫۳ نشانی اینترنتی: http://www.local-iq.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3019&Itemid=56. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20130504052236/http://www.local-iq.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3019&Itemid=56. تاریخ بایگانی: ۴ مه ۲۰۱۳.
↑ ^۳٫۰ ^۳٫۱ ^۳٫۲ ^۳٫۳ نشانی اینترنتی: http://www.thedailybeast.com/articles/2013/09/29/breaking-bad-finale-lost-interviews-with-bryan-cranston-vince-gilligan.html.
↑ شناسه متاکریتیک: tv/breaking-bad.
↑ "fernsehserien.de" (آلمانی جه). Retrieved 25 June 2020. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
↑ ^۶٫۰ ^۶٫۱ ^۶٫۲ ^۶٫۳ ^۶٫۴ ^۶٫۵ ^۶٫۶ ونه نوم اینجه بمو: بانک اطلاعات فیلم‌های چک و اسلواکی. اثر یا نومِ زوون: چکی. انتشارِ تاریخ: ۲۰۰۱.
↑ «صدای مخملی طهماسب روی شخصیت مخملی والتر وایت نشست». مشرق‌نیوز.

[b62d639e66653ea3af5b0bc3de08647605b3b043-1] ۱٫۰ ^۱٫۱ ^۱٫۲ ^۱٫۳ نشانی اینترنتی: http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1995863,00.html.

[24b18b4127e4ec506c387b545713f9235ecaaf3f-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ ^۲٫۲ ^۲٫۳ نشانی اینترنتی: http://www.local-iq.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3019&Itemid=56. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20130504052236/http://www.local-iq.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3019&Itemid=56. تاریخ بایگانی: ۴ مه ۲۰۱۳.

[7ec5595a4c8460894a89964b3eda5ca0d39fa67b-3] ۳٫۰ ^۳٫۱ ^۳٫۲ ^۳٫۳ نشانی اینترنتی: http://www.thedailybeast.com/articles/2013/09/29/breaking-bad-finale-lost-interviews-with-bryan-cranston-vince-gilligan.html.

[cbb504f174d67474412828fb8c1d0f69dd6a5f03-4] شناسه متاکریتیک: tv/breaking-bad.

[c370179235b551d1fa8370c29a0417ca2b2ea50c-5] "fernsehserien.de" (آلمانی جه). Retrieved 25 June 2020. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-6] ۶٫۰ ^۶٫۱ ^۶٫۲ ^۶٫۳ ^۶٫۴ ^۶٫۵ ^۶٫۶ ونه نوم اینجه بمو: بانک اطلاعات فیلم‌های چک و اسلواکی. اثر یا نومِ زوون: چکی. انتشارِ تاریخ: ۲۰۰۱.

[7] «صدای مخملی طهماسب روی شخصیت مخملی والتر وایت نشست». مشرق‌نیوز.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]