�i�_�����v���j���Q�M�Q�P���z�]���v�A�[�\�U�꭫�n���I�v�D�^���R�B�k�W�ѪR�A���ѱz�ݭn��IP��ȻP���ѡI �o�@��A��޵o�i�S������s�o�{�H�M�iFIND��޳��j�@�_�b�L�����ɪ���T�L�v���C���A�ɱ������s���ѡI
�� �L�k���`�s�����e�A�Ы��o�̽u�W�\Ū
�s�D  ���d  udn������  
2024/10/01 ��1153��  |  �q�\���h�q  |  �ݾ��v����
�Ȧ�s��� �d�ͪ`�N�I �x�s�Ȳv���ĥ�Apple Pay�P���[�d�\�� ���I����N��j�w
����@�ب��@�ɯ� �u�d���w����v���s��\��W�u�B�ϥΤH�ƥb�~�W7��
���x���i�I�ɤs�Ȧ���X ATM ���L�d���� QR Code �A��
���d¬�� �g�ȭ��q�o�� JCB ������d �ꤺ1.5%�B��~2.5%�{���^�X
���H���USOGO�p�W�d �o��ؼЭn�W�L60�U�i
�A�@�a�Ȧ��p�W�d�۰��I�ɤs�n�s�s���p�W�d ���西������
�~����� �̫�@�i�I�����w�s�u�Q��8% �p���Ȱ_�s���B100����
������Ұ� ����Ȧ�8��j��ŹO�d�����H��j��]�n

�Ȧ�s���
�d�ͪ`�N�I �x�s�Ȳv���ĥ�Apple Pay�P���[�d�\�� ���I����N��j�w
�O�����ɵ��A�x�_�Y�ɳ���/�g�٤��
�x�s�Ȧ�Mastercard�H�Υd��ñ�b���ĥd�䴩Apple Pay�P���[�d�\��C�x�s�Ȧ�A����
iPhone�Τ�`�N�I�x�s�Ȧ�26��ť��AMastercard�H�Υd�Pñ�b���ĥd�v���䴩Apple Pay �̷s�P���[�d�\��XTap to Provision �P���[�d�A�x�s�d�ͥu�ݱN�d�����I iPhone�A�Y�i�w���ֳt�a�N Mastercard �H�Υd��ñ�b���ĥd�j�w�� Apple Pay�A�j�T²��Apple Pay�ثe���j�d�y�{�C

�uTap to Provision�v�P���[�d�\��O iOS 18 ���]���Τ��̷s�G�I���@�A�x�s�Ȧ�Mastercard�d�ͶȻݱN�䴩 NFC ���d����IJ�ۮe��iOS 18��iPhone�����A�}�� Apple Wallet APP�A��ܡuñ�b���ĥd�ΫH�Υd�v�A�A�I��u�[�J��L�d���v�A���۱N�d���a�� iPhone�A�����P�������ҫ�A�Y���\��Apple Pay�j�w�A�L���A�H��ʩζ}�Ҭ۾���ӿ�J�d���A�קK��J���~���I�A�j�T���ɨϥΪ�����A�������j�d�����[��ı�B�y�Z�A�����Τ�ɨ��e�ҥ������K���P�w���Ʀ��I����C

�x�s�Ȧ椣�_�l�D�зs�P�w���AApple Pay Tap to Provision �P���[�d�\��w�䴩�x�s�Ȧ檺 Mastercard �H�Υd�Pñ�b���ĥd�A�]�t�����d�BFlyGo �d�B���� Giving �d�B�����ťd�BRichart�����d���C��2024�~6��28�� ��2024�~12��31��A��Apple Pay�j�w�����d(�ѤѨ�/�j������)���O�ɡu�ѤѨ�B�j����v���w�q���̰�3.8%�x�sPoint(�H�Υd)�^�X�L�W���A�A�� �u��B���B�ڡB���v�|�j���~���O�A�����u�W�ι�����O3.8%�x�sPoint (�H�Υd) �^�X�L�W���A�����i����Apple Pay�j�w�x�s�d�u�f�A�ɨ����U���Q�P�K�Q����C

 
����@�ب��@�ɯ� �u�d���w����v���s��\��W�u�B�ϥΤH�ƥb�~�W7��
�O�̳����g�A�x�_�Y�ɳ���/�g�٤��
�H�ۺ��ʮ��O�ߺD�U�_�B�q�l��I���D�y�A�B�F���Ϊ���k�]��s�벧�C�ھ��p�X�H�Υd�B�z���߲έp�A2023�~�ꤺ�o�d���c�B�۳q�����B�F32��9,816�U���A�۸�2022�~�~�W�v�F47.4%�A�о��v�s���C

�����d�������H�Υd�D��{�s��A����@�ػȦ���s�ɯšu�d���w����v�\��A�w��u�H�Υd�Bñ�b���ĥd�v��إd�O�Τ�A���ȯ�bCUBE App�ϥΡu�@����d�v�\��A�]��̾ڭӤH�ߺD�P�������γ����A�u�ʳ]�w�u����ɶ��B����a�ϡB��������B�浧������B�v���|�����O���w����A�������O�̹�Ʀ���ĥ����w�������ݡC

����@�ػȦ��[��A2024�~�H�Υd�s��ץ�A�o�ͩ���~��ҹF8���A���_�����d�ɶ����p�����S�H���1�I��6�I���̦h�C�����C�Ȥ�H�Υd�򥢡B�D�s�굥�l�ͩʭ��I�A����@�سz�L��޽��Ȥ�A���Ȥᤣ�A�u���u��d�v�Ρu����d�v��ؿ�ܡA�ӬO�i�̭ӤH�ݨD�A�Y�ɳz�LCUBE App�}�ҡu�d���w����v��w�ӤH�H�Υd���O�C�Ҧp�A���Ȥ�ݦb�ꤺ�ɡA�K�i��w��~����B��w�S�w�`�]�ɬq�L�k�Υd���A�������첧�`��d�ɶ��Φa�ϮɡA���z�LCUBE App����ĵ�ܳq���C�ӥ\��ۤ��~3��W�u�H�ӡA�Τ�Ƴv�릨���A�I�ܥثe�ϥΤH�Ƥw�������C���C

���~�A�]����~�`���������γ���²�T�B�F�A����@�ؤw��h�~�_�A��������ñj�ƤT�j���Pay���j�d�������Ҿ���A�Ȥ�ӽиj�w�ɡA�Ȧ�z�L���u�j�d�˸m������X�v�P�u�d�s�Ȧ椧��d������X�v�@�P�ʡA�[�j�稭�y�{�A�j�T���C�s�ꭷ�I�A���B���Z���ئ@�@�C

����@�ػȦ��`�g�z���������X�G�u����@�ؾ֦��W�L700�U�Ʀ�Τ�A�ë��H�Ȥ�ݨD���֤ߡA����q���O�̵����P���ĪA�Ȩϥα��Ҵ��ɭ��I�p����O�C���F������޷|�w�慨�s���ij�����j�j�Ʊ��I�~�A��n���ɤJ�ŦX��گŸ�w�зǪ����޾�����X�i���νdå�A���ѥΤ��ӽo�����@���סC�Ҧp�ɯšu�d���w����v�\��B�j�ơu���Pay�v�j�d�������ҵ��|���A�z�L���i�޳N�P�M�~�ζ��O�٪A�Ȧw���ʻPí�w�ʡA�P�O���y�Τ�󰪶����Ʀ��������C�v

����@�ػȦ����j�ƪ������γ����u�n�J�B����B�t�Ρv�T�j���V�A�i�{����Ħw�������w�l�D�A�ë��ƾ��X�ʮ֤ߺ믫�A�z�L��i�U���n�B�w�騾���|���j�ƪ��Ķ��ʡC���ӱN����ɤJ�U���зs�ѨM��׫O�ٸ�w���@�q��A�`�ƦU����B�į�B���I�޲z��סA�@�P�u�@�����겣�C

 
���x���i�I�ɤs�Ȧ���X ATM ���L�d���� QR Code �A��
�O�̪L�l�ǢA�x�_�Y�ɳ���/�g�٤��
�ɤs�Ȧ���X�uATM���L�d����QR Code�v�A�ȡC�ɤs�Ȧ�A����
�ɤs�Ȧ������ʼƦ�o�i�ë���h��ATM�]�۰��d�����^�\��A�����P�]�����q�X�@�A�������ꭺ�i���X�uATM���L�d����QR Code�v�\�ध�Ȧ�~�̡A�����ѥx�B�~���θ��L�d���ڥ~�A�����s�W��QR Code���y�\��A�i���N��J���ľ��c�N���B���ڧǸ��B���B���T����ʧ@�~�C�U�ȳz�L�ɤs�Ȧ���APP�����x���w�����ڡA�ܥɤsATM�H������yATM�ù��W��ܪ�QR Code�A�ΥX�ܤ����ʺ���App��ܪ�QR Code�i�汽�y�A�Y�i�K�����������ɶ��B�Ŷ����쭭����ڪA�ȡC

�b���ʪ��ĥ��v�P�͵��A�ȭ��V�A�ɤs�Ȧ�w��65���H�W�������U�ȡA��ɤsATM�浧����F5�U���̡A�Y�o�e²�T�����q���C�t�δ��Ѧh��y�������]�t����B�^��B�L����B�V�n��ή��嵥�A�K�Q�s�����B���u�Υ~�y�H�h�ϥΥɤsATM�C����]���P�x�_�����٪̮a����|�A�ܽе��٪B�̹ͭ�a���եɤsATM���٥\��A�ȡA�]�t�s�ڡB���ڡB��b�B�K�X�ܧ�ξl�B�d�ߡA�T�O���٪B�ͪ���ڻݨD�o�캡���A���y���ūת����ĪA�ȡC

���~�A�ɤs�P�O���yESG����o�i���ҡA�ɤsATM��2022�~12���2023�~3����O�q�LISO14067�Ҩ����PAS 2060�Ҥ��M��������{�ҡA�é�2024�~7��A���o���O�p���~�Ҩ�����ҡA�����ꤺ���aATM�A����o���{�Ҥ����ľ��c�C�P�ɶ}�oATM�h���\��ӭ��C�ұƩ�q�A�]�A���X�~���L�d���ڡB���ĥd�}�d�B���ȱK�X���굥�ۧU�\��A�H����{�d�ȥ�����ӥΡA�í��C����ұƩ�q�A���a�y�ɤ@���ߤO�C

�ɤs���ܡA�ڧӦ������~����a�s�P�U�ȳ̨Υ���٦�A�H�U�Ȯȵ{���֤ߡA���_�u�ƨñ��X�h���зs�M�h�����\��A���U�ȳгy����n����������C���ӡA�N���򸨹괶�f���ġA���`���P�ڸs���U�ȻݨD�A���X���ĥ��~���O�q�A�����U�ȧ󧹾㪺�A�ȡC

 
���d¬��
�g�ȭ��q�o�� JCB ������d �ꤺ1.5%�B��~2.5%�{���^�X
�O�̪L�l�ǢA�x�_�Y�ɳ���/�g�٤��
�g�a�Ȧ�o��JCB���q�B�ʥd�A������u����{ģ�d�v�d�����q�o��C�g�a�Ȧ�A����
������M�ݥd�ӤF�I�g�a�Ȧ�Y��_���JCB��ڲ�´�o��g�a�Ȧ椽�q�B�ʥd�A���~�ؼеo��2�U�i�A�d���]�t���q���uDo Do�B�ʥd�v�έ��q����������u����{ģ�d�v�A��d���O�̰��ɰꤺ1.5%�B��~2.5%�{���^�X�C

���y����v�t�����вy�k���G�s�Q�A�g�a�Ȧ浲�XJCB�o�椽�q�B�ʥd�A���Ȩϥ����O����s�@�A�B�C�����O�Ҵ���0.2%���B�ܹB�ʱ��s�M��A���g�a�Ȧ�Ȥ�@�P�O��ESG�Υx�W��|�o�i�C

�g�a�Ȧ�JCB���q�B�ʥd��������i�R����Do Do�B�ʥd�B���q��������d��������{ģ�d�A���g�a�Ȧ�]�����A����{ģ�d�ĭ��ɵo��A�ӿ�����ܤ��~12��31���A�аȥ��Φ��ӽСA�H�K�V���C

�b�^�X�譱�A�g�a�Ȧ�JCB���q�B�ʥd�s��ɭ��꺡�B§�]�s�x��300����d���^�A�B�ꤺ�@����O��1%�B��~���O��2%�{���^�X�L�W���A�Y�ӽйq�l�b��øj�w�g�a�Ȧ�Ʀ�s�ڱb�ᦩ�ڡA�ۧY��_��2025�~2��28��e�A�[�X�^�X0.5%�]�C��[�X�^�X�W�����s�x��300���^�A�������A�ӥd�̰��i�A�ΰꤺ1.5%�B��~2.5%�^�X�u�f�C

�P�ɡA�g�a�Ȧ�JCB���q�B�ʥd���X�ʳf�ʪ��B�������e�B���P�W�b�B���ʥ��O�ʪ��u�f���ʤ�JCB��ھ����Q���Ǩϥε��A�ȡA�Y��ܸӥd�@���@�d�q�p�W�d�A�f���j���B��i��۰ʥ[�Ȫ��B20%��d���]�C�d�̰��^�X�s�x��200���^�κ��I�⭿�e�u�f�C

�g�a�Ȧ�̴`��a��|�F�����V�СB���y���A���ߦвy�������w48�~�A���ᦨ�ߤk�l���y���A���v��27�~�A�g�a�Ȧ�]�]�m�ͲP���ɷ��U��סA�ڧӦ����y���̰��ꪺ��ޡA�����W���h�СA�i�̴`�@�~���V�m���y�Ȧ�~�ȡC�g�L�ƤQ�~�p�@�骺�ѯСA�g�a�Ȧ�w�s��15�~��Ш|���{�o��|������٧U���u������v�B�u�����٧U���v�α��i���u������v���T�j�����C

�g�a�Ȧ椣�ȫp����|���~������|�d���A��B�έӤH���ij�@�A�ȥ��O���Ѫ��İӫ~�B�պ�B�u�W�ӿ�U�ڡ]�H�Υd�^���B���ܧ󵥥\��A�z�L�Ʀ�Ʊ��I��֯ȱi�ζq�A����ESG����C�ҥؼСA�t���ѡu�g�Ȧ��Pay�v�B�u�O�WPay�v�u�f�^�X�A�O�D�غc�g�a�Ȧ�B�Ȥ�B���|�����ҥ���@�a���ͺA��C

 
���H���USOGO�p�W�d �o��ؼЭn�W�L60�U�i
�O�̦��~�[�A�x�_�Y�ɳ���/�p�X��
���H���USOGO�p�W�d�A�U�P�|�|��s�d�W���O�̷|�����ť��s���v�q�C��/����H�U�Ȧ洣��
�۱q����@�ػȦ�MSOGO�ʳf���⤧��A�ɹj�@�~�h�A�ש�T�w�ѪḨ����H�U�A�ڤF�Ѥ��H�ȱN�HSOGO�p�W�d���Q���A�j�T�Զ}��ñ�b���B�����⪺�t�Z�C�b�o�d�ؼФW�A����@�ػȦ���e���W�L60�U��SOGO�p�W�d�͡A���H�Ȥ������Բ��ؼСA�o�i�p�W�d�o�d�q�ܤ֭n�W�L60�U�i�C

���ް���@�ػȦ�MSOGO�������x�q�D�^�|�������A��SOGO�p�W�d�w���s�X�@���A���H�ȸ��ƪ����Τ�MSOGO�ʳf���ƪ��������A�]�N�b�U�g�|�����˦ۥX�u�D���s���p�W�d�W���O�̷|�C

�۱q�h�~8��n���h�BSOGO�p�W�d�q����@�ػȤ��O���D����A�e���j�o�d���i�J�v���󬰿E�P���Կ��ԡA�䤤�A����@�ػ����M���h�G�i�p�W�d�A����z�L�ۮa�Ȧ�dCube�d���v�q�j��e�n���T�ΡAñ�b���B�����~�ĤG�j�A�����å����_�I�ȶW���A�ӥB�����l���H�ȡA�ӥ_�I�ȡB�ɤs�ȡB�x�s�ȵ��T�a�Ȧ�A���������h���J��E�P���u�L�۱��׷i�ԡC

�Y�H8��ƾڨӬݧY�۷���ۡA���j�o�d�檺ñ�b���B���O��607.3���B600.5���B478.04���B456.9���B412.55�����A����@�ػȳ��ñ�b���B�G�񤤫H�ȡB���M���H�Ȥ��׬y�q�d�Ʃ�ñ�b���B�������~�a�x�_�y�A�Ҧp8����뤤�H�Ȫ�ñ�b���B607.3���B�y�q�d��936.1�U�i�A����_���t�@�ӡu�Q���v�A�Ԥj�M�ĤG�W����@�ػȪ�����t�Z�A�]�N�O���H�Ȫ��H�Υd�~�ȷ��e���n�Բ��ASOGO�p�W�d�N��t�ӭ����C

�Ȧ�~�̩Z���A���e�ʳf���q�p�W�d���n�O���L�P�~����P�v���A���ܨ��W�A���F�p�W�d�����a������e�쩳�u�f�i���ص{�סH�t�~�A�Y�ϨS���p�W�d�A�]�����o����b��L�Ȧ���Ѧp9��A�Ʀܧ�h���u�f�C

���L��󤤫H�Ȯ��USOGO�p�W�d�����ϤߡA�P�~�h�{���A���H�b���x�W�w��9�a�ʳf�ʪ����ߪ��p�W�d�A�����n���USOGO�p�W�d�A�i���o���H�h�ݭ��ӫ��зN�q�ΩԶ}ñ�b���B����t�Z���^�m�C�ר乳SOGO���u��~�ʳf�v���u�A���O�����O���s�A�]���U���H�}�o��h�����ݲz�]���h�C

���~�A�Y�H���H�ȥثe���H�Υd���~�u���ءA�b�U�������D�`�s�x�A����F�@�a�Ȧ氪�h���X�A�̥O�H�L�H�`�褧�B�b��A���H�Ȩä��ġu�ʸU�ũ��P�d�v�A�̦��N���ʪ��Oline pay�d�A�����ʸU�i�A���C�ӻ�쳣���䲣�~�u�A�q20�U��50�U�i�����A�]�A�د��p�W�d�A���H�Ȧb�̱������o��د��p�W�d�A�P�~���H��ɯu���ܡu�G�P�v�ӧήe�A���h�~���B���~��A���W�N�Ĩ�20�U�i�A�P�ˤ]�O�P�~�تA�䲽�X�u�~�O���ت��d�v����P�G�I���d��ʤO�C

�t�@�ӥO�H�f�ت��A�N�O���F�����`���}���F�A�רs�S���p�W�d���ۮa�����ȡC���P�~�ä��N�~�A�@�a�D�x�H�Υd�~�Ȫ��Ȧ氪�h���R�A�������F���Τ����P�����q�A������ӧO���Q�q�Ҷq�A�խY�~�������q�]�Ȧ�^�൹��_�ۤv���Τ����q�]���ȡ^��h�������A�����M�M�O�H�X�o�p�W�d��n�A���p�A���ȭn�g��o�����ܡA�����p�W�d�A�ۤv�z�L���ΨƷ~�����Y�N�i�g��F�A�p�P���e����@�ػȪ��p�W�d�@�ˡA�ӥB�ʳf���q�Ȥ��٥i�o���h���Ȧ�z�L�p�W�d�����^�X�C

 
�A�@�a�Ȧ��p�W�d�۰��I�ɤs�n�s�s���p�W�d ���西������
�O�̷��N�a�A�x�_�Y�ɳ���/�g�٤��
�ɤs��2025�~�H�Υd�����j�~�P�A���~11��P���~�}�l�A�]�X������A�N���O�פ�o��X�U�λ�s���p�W�d�H�ΦX�@���~���O�_�n�s�s���p�W�d��
SOGO�p�W�d�����Ѥ��H���I�U�Ԥ���A�A�@�a�Ȧ��p�W�d�۰��C�ɤs��2025�~�H�Υd�����j�~�P�A���~11��P���~�}�l�A�]�X������A�N���O�פ�o��X�U�λ�s���p�W�d�H�ΦX�@���~���O�_�n�s�s���p�W�d��i�ʳf�p�W�d�A�^�k���oUnicard�d�A�����j���o�d�椤�A�A�@�a�{�ȼu����o�i�ۮa�Ȧ�H�Υd���o�d��C

�o�N������Ȱ_�H�q�Ϧʳf���Ԫ��n�s�s���p�W�d�A�N�����P�ɤs�Ȥ���C�ɤs�ȳ̷s���i�A�ť��n�s�s���p�W�d�N�b2025�~�פ�o�����A�ѩ��p���L���p�W�d�X���N�b���~1�멳����A�������`�L���s���U�@�B���X�@�Ȧ��H�A�޵o�����`�ءC

�ɤs�Ȧ^���A��e�]�X�~�ȵo�i�������ܦX�@�覡�A�i�ӫť��פ�λ�Υx�_�n�s�s����i�p�W�d�A�ɤs�H�Υd�o�d�����N����E�J�H�����U�ȻݨD���֤ߡA�ô��Ѯt���Ƥ�I�A�ȡA�G�N�H�ɤsUnicard���Ѿ�X���A�ȡA���U�Ȩ̷Ӧۤv���O�ݨD�Ȼs�ƿ�ܱM���u�f��סC

�Ҧp�U�ȥi�H�̷Ӧۤv���ݨD�ۥѿ�ܤ��P����סA���ʤ�פ����ʤj�S�������N��B�E�J�K�j�S����²���H�έq�\��ʤj�S��UP��A���U�Ȥ����w�q���A�u�n��ܦۤv���n���S���Y�i�A���~��]�p���U�ȥi�H�Ѥ��H�ۤv���O���p�վ����u�f���S���C

�䤤�ʤj�S���]�t���~�B�ʳf�B�\���B�q�ӡB��ʤ�I�K���q���A�Ǧ����i��h�����U�ȡA�i�ӵo���H�Υd�����ȡA���Ȧ�a�ӧ�h�u��ȸs�󩵦��įq�A�]���A����N�|����P�U�p�W�X�@�٦�Q�׳̾A���X�@�Ҧ��A���X�@������U�ȱa�ӤTĹ�C

�W�@�i�Ȱ_���ķ~�`�N���A�O�Τ@���ΤW�b�~�P�h�a�Ȧ����X�X�@�o�d�����վ�A�n�¾�Ӷ��κX�U�~�P�M���@�Ȧ�X�@�A�v�T���]�A�ɤs�Ȯa�ֺ��p�W�d�h�V�C

�ɤs��9��x�����i�A�]�X������A���~�����_�פ�o��ɤs�O�_�n�s�s���p�W�d�A���~11��11��}�l�D�ʴ��o�ɤsUnicard�H�Υd�A���p�N�i�A�X�j�X�UUnicard���o�d�q�C�ɤs�ȳo�i�ۥd���p�W�d�A�٦��λ�s���p�W�d�A�]�X������A�Y�N�b11��1��פ�o��A�P�B���ѥD�ʴ��o�ɤsUnicard�H�Υd��ܡC

�U�b�~�p�W�d�X�@������٦��_�I�ȡA�w�g���i�A���P�R���ЦX������B���A����A�w�g����ӿ�A�������d�ͥi�H�ϥΨ줵�~11��30�鬰��A�ӥd�N�b���~12��1�饿�����d�A�_�I�Ȥw�g�b���~�ĤG�u�D�ʴ��o�I��J�d���J���d�͡C

�Ȧ�H�h�{���A�p�W�d�X�@�������A�P�p�W�d�~�̤���A�t�@�n�B�O�Ȧ�~�̭��C�p�W�d�X�@�������l�A�i�H�N�ȼu�{�b�ۮa�o��Ȧ�H�Υd�A�����d�ͨ�d�u�f�A����H�ۨô����d�ͪ��ʥd�v�P����dñ�b���B�A�P�˯�F��b����ʳf����ñ�b���B�ت��C

�Ҧp����@�ػ����M���OCostco�p�W�d�A���]�ȼu�g�{�b�ۮaCUBE�d�W�A�o�d�q�w�g�ܤֶW�L�O600�U�i�F�_�I��J�d�]�w�g�o��230�U�i�d�A�ɤs�Ȥ]���X�A���~8��o�d����12�U�i�A�o�d�ʯ�N�OUnicard�d�BU Bear�d�B�������d���C

 
�~�����
�̫�@�i�I�����w�s�u�Q��8% �p���Ȱ_�s���B100����
�O�����ɵ��A�x�_����/�g�٤��
�����C���z

�u���Q�v�ɥN�v������n�A�����p�Ƿ|�b9��18��ť�����2�X�A�h�a�Ȧ�]�t�Ͱ�ȡB���׻ȡB���H�ȡB�s���ȵ����X�������u�Q�w�s�]�N��9�멳����A�w��������X�������w�s�M�פ]�|��۽վ�Q�v�A�ӥ����Y�Q�ⴤ�̫���|�A�p�p���ȡB���D�ȡB�x�s�ȵ��Ȧ椴�������u�Q�w�s��סA�̰��~�Q�v�W��8%�C

�p���Ȧ�Y��_�ܤ��~�~���A���X1�Ӥ�������w�s8%�u�f�A�浧�_�s100�����B�C�H�̰����B2,000�����A�u�n�O���׷s����ҥi�ɦ��A�����w�s����¤�C

���׻Ȧ�h���w�����X�u�u�Q�S�֨��v���ʡA���Τ�H��²��覡�I���~����A�N�����s�w�s�C�H�������Q�A7�Ѵ��~�Q�v���F8�H�B14�Ѵ�3.65�H�B1�Ӥ��4.1�H�B2�Ӥ��3.58�H�A�̧C�Ӱ����B�u�n100�����C

�P�i�Ȧ�Y��_��11��11���A���X���Q�w�s�M�סA�H���׸���ӧ@�w�s�A�i�ɬ���7�Ѵ��B14�Ѵ��w�s�~�Q�v6%�u�f�A�̧C�ӧ@���B2�U�����A�P�i�@��Ȥ��`�ӧ@�W��20�U�����A�P�i�ײ��z�]�Ȥᬰ100�U�����A�P�i�ײ��p�H�Ȥ�h��300�U�����F�t�~�A�w��P�i�ײ��z�]�Ȥ�άP�i�ײ��p�H�Ȥ���X�~���w�s�u�f�A�ɬ���1�Ӥ���~�Q�v4.85%�B3�Ӥ���~�Q�v4.65%�u�f�C

���D�Ȧ�Y��_��10��4���A����3�Ӥ�����w�s�~�Q�v5.68%�u�f�A�浧�_�s���B300�����A�̰��W��5�U�����A�����w�s���ơF�t�~�A�Y��_��11��29���A����3�Ӥ�����w�s�~�Q�v5.18%�u�f�A�浧�_�s���B300�����A�̰��W��10�U�����A�C�H�i�ӧ@30���C

�x�s�Ȧ���X�n�ɧQ6�~���w�s�M�סA�Ķ��覡�Q�v�A�浧�ӧ@���e�F1�U�����H�W�A�ɫe�G�Ӥ�~��5.2%�B�ĤT�ܥ|�Ӥ�~��4.8%�A�����~��5%�F�浧�ӧ@���e1,000�����H�W�A��2�Ӥ�T�w�~��5.2%�A���ʥu��10��4���A���ݨD�������i�ⴤ���|�C

�t�~�A�O�H�ӻȥ���X�����u�Q�w�s�M�סA�Y��_��10��31���A�s���1�U�����H�W�A��3�Ӥ���w�s�~�Q�v5.1%�B6�Ӥ��4.7%�F�g�a�Ȧ�Y��_��11��7���A�s����浧5,000�����H�W �A�i��1�Ӥ���~�Q�v4.7%�C

 
������Ұ� ����Ȧ�8��j��ŹO�d�����H��j��]�n
�O�̹��\�g�A�x�_�Y�ɳ���/�g�٤��
�ڪ��޷|�έp�A�Ȧ�~8����1,677�����O���Ӳέp�ӳ̤j�ⵧ�C(���z)
�ڪ��޷|�έp�A�Ȧ�~8����1,677�����O���Ӳέp�ӳ̤j�ⵧ�A���I�~�s�G��A�Ȩ�ӯ��R��A8����ĤT�~���1,817�����O��9�Ӥ�̰��A�֭p�e�K����ĤT�~�{6,279���������Ũ鳡��A�ȬO2023�~���~�������C

9�뭰����~�n�ҰʡA����Ȧ�~8��o���šH�Ȧ�D�޻��A�@�B8����ŴާQ�v�w�^�}4%��3.9%�A�Ũ����^�ɡA�Ȧ�X���X���¶šA��Q�F���í��s�����A�G�B8������I�x���J�S�O2.7%�A���x���p�����Ũ鳡��۵M�Y���A�Y�簣�ײv�]���A�i��ȳ���Q�F�����ո`����C

�ӥD�޻��A���ꭰ�����U�Ȧ������������U���A�ή��~�¶ŵ����^�ɡA�ƻȦ�N�|�n����{���~�Ÿꥻ�Q�o�H������Q�C

�ڪ��޷|�έp�A���f8����~�Ũ�ާQ�v�^�}4%�A�Ȧ�~�Ũ��곡��A����������A8�멳�b�W�Ũ饼��{�l���j�T�Y���1,307�����A�O���~�b�ӷl���̤֡C�e�i�l���C�I�O2022�~3�����ɤO�ɮ��ɪ�1002�����C

9�뭰����A���ŴާQ�v���L�ۦb3.7%���k�A�H�~���e�٦���X�����Ŷ��A�Y�ާQ�v�򨫧C�A�¶ŵ����l����֡A�X�j�Ũ��b�ꥻ�Q�o�Ŷ��A���U�Ȧ���Q�C

�ڪ��޷|�έp�A2024�~8�멳�T�j���ķ~�]�Ȧ�B�Ҩ�M�O�I�~�^���ų���30��9,816�����A���2%�C�䤤�����u�R�Ť��v���٪��Ȧ�~�Ϥ���1,677�����A�O���Ӽƾڴ��S�Ӫ����̤j�A���֭p�e�K��{5255�����R�Ť��~���ķ~�����C

���8��Ȥp�T�R��21.5�����A�]���W���Y��A�H�[�X�ꤺ��18.5�������D�A�֭p�e�K���ӶR��592�����C

8����I�~�h��X161�����ꤺ�~�Ũ�A�s�G��A�b�p�J8������S�Ȥή��~��굥�ŶŻ��樫�ɨ�j�]����A���I�~�[�X���~��475�����o�j��ꤺ��636�����A�֭p�e�K��ȶR��432�����A�k�H���A����Ұʭ����`���B�ާQ�v���C�A���Q���I�v�B���X�Ũ�ꥻ�Q�o�A�U����Q�C

 
�E���i���q��O ���q�H�ں���
���q�O�O�{�N���|�����i�ίʪ��n��O�A���׬O�b¾���B�a�x�Ϊ�����X�A���q��O�|�����v�T�P�L�H�۳B���~��C���q���u�O�y�������F�A�٥]�A���P���ǻ��ι�L�H�ܻy���z�ѡA���Ī����q��O���U��إߨ}�n���H�����Y�C�n�p��m�N���q�O�A�H�U��k�i�ѽm�ߡC

�E�u�������Ū��v�h�𲾥��s��ܡI
�A�Q���L�h��᪺�ͬ��ܡH���ǤH�w�}�l�W���ߦ~�A�b�x�W���\�h�i�ͧ��B�w�i�|�A����~�\�h��a�w��h��H�h���X�F�M�����u�h��ñ�ҡv�Ρu�i��ñ�ҡv�A�������i�H�b���a�����~���A�ɨ��h��ͬ��A���礣�P���H�ͤ��ȡC
 
���q�l���ۧ@�v���ݡu�p�X�u�W���q�v�α��v�u�p�X�u�W���q�v�ϥΤ��X�k�v�Q�H�Ҧ��A
�T��g���v����θ`���C�Y��q�l�����e������ðݩέn�D������v�A�Сi
�p���ڭ��j�C
  �K�O�q�l�� | �ۧ@�v�n�� | ���p�v�n�� | �p���ڭ�