�i�_�����v���j���Q�M�Q�P���z�]���v�A�[�\�U�꭫�n���I�v�D�^���R�B�k�W�ѪR�A���ѱz�ݭn��IP��ȻP���ѡI �i�I�ѭ^�y�DzߥR�q���j���ѭ^�y�|�ܤι�Υy���A���A��f���X�y�Q�^�y�A���A�u�ݪ����v�o�u�����X�f�v�I
�� �L�k���`�s�����e�A�Ы��o�̽u�W�\Ū
�s�D  ������  NBA�x�W  �����`��  
2024/11/19 ��5975�� | �q�\���h�q | �ݾ��v����
 
����]�g�Y��
��ڰ]�g�n�D
��L�]�g�n�D
 
�� �x�ѭ��n���СG�~��R��W�U��H�R��W�U����ӶR��W�U�ĸ�W��Ʀ��U�Ĩ�W��Ʀ�
 
����]�g�Y��
����CEO����ϻ����� �E���B�s�F��GB200�X�f�w��
������X���ɸg�٤��

���F�]NVIDIA�^�]�������e�i�������C�~�C�z�ơA���F�̷sGB200 AI���A���X�{���[�L�����D�A�����Ȥ��ߩ�֥X�f�ɵ{�A��GB200��j�N�u�t�E���]2317�^�B�s�F�]2382�^�P�n���ۡuGB200���d�X�f�ɵ{���ܡv�FAI���A���G�����������������b����C��X�W�q�X�Ĥ@�xGB200���A���w�X�f�Ӥ��A�Υ����Y�C

���������Q�Ѧ���������ij���D�A���ꤺ���X�����짡���X�G�u�Sť��GB200���L�������p�v�C����W�����߷~�̪����A�q�Sť�����[���������D�A���[�����ä��O�����A�|�o�������ӬO�����A���[�D�n�@�άO�Ψӱj�T���A�������Τ��N�����t�ΡC

�Y�K�x�W������ɯɸ��X�ӱj�ըSť��GB200�L���A���������g���^�AAI�ڸs�Q�Ѫѻ����կh�z�A�n�o�j�^�O4%�A�n�Ф]�^�O3%�A�E���B�s�F���U���W�L2%�C���F18�馭�L�ѻ��h�U�^1.6%�A�Ӥ��q�w�p����20��L�᤽���W�u�]���P�i��A���ɥi��i�@�B��M�L�������ǻD�C

��ޥZ��Information���ɡA�����H�h�z�S�A��Blackwell�ϧγB�z�椸�Q�s����]�p�W�̦h�i�e��72�����������A�����[�]�YGB200������NVL72���d�^�ɡA�|���͹L�������D�C�ھڽ��F���u�B�Ȥ�M�����ӻ��k�A��X�Ӥ���F�w�h���n�D�����ӧ����[�]�p�A�H�ѨM�L�����D�C

�ӳ��ɨë��X�A���F������p������~�W�b�~�e��f���Ȥ�A�Ӥ��q�ܤ��]�|���q���Ȥ�|�����f�C

���z���ɡA���F�o���H�b�n�������ܡA�u���F���P������ݪA�Ȩ����ӦX�@�A�o�O�ڭ̤u�{�ζ��M�y�{���i�ίʪ��@�����C�u�{���N�O���`�B�ŦX�w�����C�v

�E���μs�F�����FGB200�D�n�N�u�t�A�]�O����X�f���A�����d��������A���GB200�L���ǻD�A�E�������X�f�ɵ{�@�����`�A�å����X�f���X���p�C�E�����ƪ��B�����{���AGB200�t�C�N�p�P���F������������һ��A�ݨD�u�D�`�ƨg�v�A�E���w�p���u�p�q�X�f�A���~���u��q�C

�s�F���ܡAGB200�t�C���A���X�f�i�צp��e�k���|�w���A�~���e�p�q�X�f�A�é���~��1�u��q�A�����i�רå����ܡC

�����]Michael Dell�^18��b����C��X�W���K�夤�A�ΥX�̷s���A���Ӥ��A�ê��ܡu���y�Ĥ@�x���FGB200 NVL72���A���{�w�����X�f�v�A�����饸GB200�]�L���ӾɭP�X�f�A�����X�������C�]�sĶ�u�����B�O�̳��R�� �B�d�ͤ��B�L�����^

 
��ڰ]�g�n�D
�u���R�����v �����G�������~�Ƴзs��
�sĶ�B���i�A��X�����p�X��
�������ܡA�b����R�L�M������~�����a�ʤU�A�������~�w�Ʒ|�A�о��v�s���A�ñN�����C�J�G���G���~����j�v�ӫ~������C�A�ݦn�����b�t���`�Υ����A�N�i�@�B�����C

Daan Struyven�����R�v�b���i���ۥX�u���R�����v�A���Ө�G���G���~�Q�G��C�^��T�d�������ؼл��C�L�̪��ܡA���ɪ��������c�ʦ]���A�O����ݨD�W�[�A���p�Ƿ|�����ϸ���y�JETF�N�a�өP���ʪ������C

�������ܡA�p�G�T����i������[�c�ơA�i��A�׿E�_������������A����]�F���H���~���ü{�[�@�A�]���U�����污�A����]�i��R�i��h�����C

 
�G����X �믫����n�Я}��
�sĶ�L�o�ݢA��X�~�q�g�٤��
�b�g���h�~���l�B�X�֥��ѥH�ή��O�̤f�����ܫ�A�G����ť��X�믫��Ť��q�]Spirit Airlines�^�w�V�k�|�n�Я}���O�@�A�����~13�~�e�����š]American Airlines�^����A���a�n�Я}���O�@������j����Ť��q�C

�ھڦV�k�x���檺���A�믫��Ť��q�C�X�����p�겣�M�t�Ť��O�b10��-100�����������C

�o�a��Ť��q�w�P�Ũ�����H�F����ij�A�w�p�N����`�ŰȨô����]���F���ʡC�ھڤ@���w���w�ƪ���ij�A�ӯ�Ť��q�w�q�{���Ũ�����H��o3.5�����������v���ӿաC

�믫��Ż��A�N�b�o���w���w�ƨ�ij�H��²�ƪ��n�Я}���y�{�U�A�~�򥿱`�B��A�ê��ܫȤ�i�H�~��w�q����C�Ӥ��q�ٱj�աA�����ӡB�����X���Ӫ��v�q���|���l�C

�`������ù���F�{�F�����y���믫��šA�@���b�V�O�]���U�اx���A�]�A�y���ƤQ�[�Ⱦ������������l�װ��D�B�s�a�̱��ᦨ���t�ɡA�H�Ϊk�x�H�Ϧ��������ѸT��Ӥ��q�P���ů�ŦX�ֵ��C���~�����Ӥ��q�ѻ��w�^�O90%�C

�믫��Ŧb�ӳ���󤤪��ܡA�w�p��3�u�Q���v�N��h�~�P���U��12�Ӧʤ��I�A�P���B�N��@�~�e���6,100�U�����A�]�������t�ɡB�����U�ơC�Ӥ��q��2019�~�H�Ӥ@���S���ȿ��A���~�W�b�~���l�W�L3.35�������C

�����ɮt�B�A�Ӥ��q�X��F�ƤQ�[�����H�ɥR�{���C�̪�Ӥ��q�X��F23�[�ŤګȾ������y���}�@������ŸѨM��ץ��~GA Telesis�A�i�b5.19�������C�믫��Ż��A�w�p���~���N����10���������y�ʸ���C

�~���~9�����j��200�W���v��L�~����A�믫����٭p�����~1��A��330�W���v��L�~���C

�����R�v�{���A�Ӥ��q�b�n�Я}���ᥲ���i�@�B�Y��W�ҥH������C

 
�Ҵ��ܴ� ��L���֤����l
�sĶ���d�A��X�~�q�g�٤��

�b�\�h��ޥ����ɯɾ֩�p���ҲդƤ����l�]SMR�^���ڡA�Ҵ��ܴ��]Rolls-Royce�^����i�x��p���u�L���֤����l�v�����A���P��b�ӷ~�Ȥ�Q�סA�çƱ�o�ا޳N�ର�Ӫť��ȴ��ѰʤO�C

�^����Įɳ��]FT�^���ɡA�Ҵ��ܴ��H�Ͳ�����Ⱦ��������D�W�A�ӸӤ��q60�~�Ӥ]���^�ꪺ��ĥ���y�����l�A��֯ಣ�~���g��C

�Ҵ��ܴ��b�T�~�b�e�}�l��o�L���֤����l�A2021�~�P�^��Ӫ��`�p���A��s�p��ϥή֯�q�ƤӪű����C�L���֤����l�PSMR�Ĥ��P�޳N�A���ؤ����l�o�q�q���p�A�ؤo�]��K��B�e�C

�s���֤l�P�S�����إD�޴����˻��A�Ҵ��ܴ����ߩ�b�s�y�u�ܤp�������l�A�p����b���b�W�B�e�J�Ӫšv�C�֯�Q�����Ӫű��������Ʊ���A�H�̷Q�b�ӪŰ���h�ơB�سy��h�F��A�o�dz��ݭn��h�෽�C���b��y�t���L�k�ΤӶ���o�q�C

�Ҵ��ܴ����A�i���p���L���֤����l�N�b2030�~�N����{���C����Ӫ��`�p�]NASA�^�����̵��]Artemis�^�p�e�A����2031�~�b��y�إߤH�����I�A�Y��P��ñ���A�N���p���j���C

���P��j���ֹq�t�PSMR�`�Ϊ��Dz����������l�A�L���֤����l�O�u������N�����l�v�A�H������N���A�@���N�o���A�ūׯ�ɦܧ󰪡A�A�μ����X�ʴ����o�q�C�֤����l���l�ߡA���p�i�ϥά��Q�~�C

�Ӥ��q�{���A�L���֤����l�b�a�y�M�Ӫŧ����ӷ~�γ~�C�a�y�������o�q�q�b5�d�`�]MW�^~20�d�`�A�i��i�f�d�A�e���������u�~���I�έx�Ƴ]�I�C�ӪŪ��������K�@�ΡANASA�n�D�֤����l���q�b6,000����H�U�F�����˫��X�A�������լ����a�x�Ψ����j�p�A�o�q�q�F�Ʀʢ`�]kW�^�C

�Ҵ��ܴ��ïd�ߥi�୷�I�A�����l�n��F��y������~�|�ҰʡA�B��~���������ֿU�Ƭ��k�ʡC

Agency Partners���R�v�d��~�{���A�L���֤����l�b�a�y�����a�Ϫ��γB�����A�b�ӪŦ����|�A�����I���p�������C�L���A�֤����l����ӷ��Υγ~�A�O�֤l��ĥ�M�ְʤO�����A�ӭY�n�����~�ӪšB�Φb�Ӷ������g���a�]�ߤ�y��a�A�֤����l�������γB�C

 
����`���u�����N�v ��ꨫ�S �O�d12��A�ɮ��i���
�sĶ���_�t�A��X�~�q�g�٤��

�饻�Ȧ�]����^�`���ӥЩM�k���A�U���F���վ㪺�ɶ��N���M��g�٩M�����C���M�L���ɽվ�F���O���}�񪺺A�סA�O�d�F�̧�12��A���ɮ����i��ʡA���S�����T���ܬO�_�|�o�򰵡A�o�u�͸ܨS���~�ɹw�������N���A�ɭP���18��@�׶S��0.5%�C

���z���ɡA�ӥЩM�k18��b�W�j���|��O�̷|���ܡA�ѩ�����C���Q�v�L�[�A�i��ϦӾɭP�q����w���[�t�A��ȥ����A�ɦa�d�z��E�A�t�ܤF��ȥi��|�ܧ֦A���հ��Q�v�C

�����@���K�����`�ӥ�18�骺�o���A�]���o�O�L�ۤt�����U�����`�Τj��ӧQ�᭺����f���F���o���A�]�O�L�b���12��18�B19��|ij�e�̫�@�������n�͸ܡC

�ӥЪ��ܡA��ȨS�����n����~�����I���������A�Ҧp�t���g�٬F�������T�w�ʡA�~�A���i��ɮ��C�L���G�u�ڭ̻ݭn�J�ӵ��������T�w�ʦ��ܦh�A���o�ä��N���ڭ̱N���쥦�̥����M���C�ڭ̱N�b�C���|ij�W�[�ݩҦ��i���o���ƾکM��T�A�H�M�w�F���C�v�ê��ܡA�L�ݨ�b�饻�ꤺ�譱���\�h�i�i�A�Ҧp�~��N����W������H����q����A�o�N���u�E�y���~�պ��ӫ~����A�]�N�����A�Ȼ���C

���L�A�ӥй���ȬO�_�|�b12��ɮ��A���ѤӤֽu���A���쥻��`�L�|��M���t�ܤU��ɮ���������P�쥢��A�ɭP���I����18��L���S��0.5%��155.10���A�C��15�骺�C�I153.86���C

�ӥЦb��W�j�η��a�Ӭɻ�S���t�������ܡG�u�ڭ̽վ�f���F�����ɾ��N���M��g�١B�����M���Įi��C�v�o�]�ɭP�����w����Ȧb12��|ij�W�ɮ�1�X���i��ʺ����b54%�A�P�L�t���e�ۤ�X�G���ܡC

���z10��3���11�骺�լd��ܡA�����L�L�b���g�پǮa�w���A��ȱN���b���~���ɮ��A���o����90%���H�w���|�b���~3��e�ɮ��C

 
�n�D
�s�y�~�L�~�� �ͽw
�O�̦��ʹ��A�x�_���ɸg�٤��

�Ұʳ��Q�]18�^��o���̷s��Z�𮧡]�L�~���^�έp�A�ثe��288�a�B5,491�H��I�L�~���A���W�����17�a�B272�H�C�D�n��֦b�s�y�~�A�䤤�@�a�콦�s�~�~�̴�100�h�H���h�C���L�A�Ұʳ��{���A�o���s�y�~��֤H�Ƥ�����ۡA�s�y�~�L�~���O�_�ͽw�����[��C

�ثe�s�y�~��156�a�B4,302�H��I�L�~���A�e����L�~���H�ƪ��C���K�A���W�����14�a�B291�H�C�䤤�A���ݾ��q�~���O���a�ϡA��2,810�H��I�L�~���A���W�����104�H�F��T�q�l�~��695�H��I�L�~���A���W���W�[64�H�F�ƾǤu�~�Υ��ͤu�~���O��291�H�B506�H��I�L�~���A���W�����O���164�H�B87�H�C

�Ұʳ��Ұʱ���δN�~�����q�ƥq�������T���ܡA�o���ܰʸ��j�����O�b�s�y�~�A�ƾǤu�~�����@�a�s�콦�s�~���100�h�H������ۡA�D�]�O�q��^í�F�C�ܩ���ݾ��q�~�����I�L�~���A�H�θ�T�q�l�~�W�[�L�~���A�Ҭ��p���~�̡C

��s�y�~�ӻ��A�q��^í���O�_��I�L�~�����D�]�C�~�ɤ]��~�A�����`�Τj���A���y�����ܰʡA�[�W���y����_�d���p�w���A�s�y�~�L�~�����ծ����w�M�C

 
���i�ʸ˲���Ѥ����D �x�n�q�ǫ����ʸm�s���¼t
�O�̤��z���B��ұ��A�x�_�B�s�˳��g�٤��

�x�n�q�]2330�^�DZN�P�s���X�j�t�ϦX�@�A�~�ɬQ�]18�^�鲱�ǡA�x�n�q�]���i�ʸ˲���Ѥ����D�A�N����V�s���ʸm�¼t�A�P�ɤ]�N�ӯ������t�ϥΩ���B�Ͳ��ݨD�A�Ĩ���i�ʸ˲��ప�t�����ؼСC

�x�n�q�B�s�г����ҹ�����ǻD�C�s�Ъѻ��Q�Ѥ��ȥx�ѤU�^196�I�A�f�զ����A�׳���0.1���B��15.4���C�x�n�q�Q�Ѫѻ���1,025���B�U�^10���C

�x�n�q���~8��H171.4�����R�U�s�Ыn��|�t�A�R�W�����i�ʴ��K�t�]AP8�^�A�w�p2025�~��2�u�N�i�˾��A��CoWoS���i�ʸ˷s����벣���dzơC�s�и��ƪ��x�i�����e�b�k���|�W���ܡA�X��n��|�t�A���F��t����~�A�]�Ҽ{���ର����a�Ӧ�طs�Ӿ��C

�x�n�q�ʤJ�s�Ыn��|�t��O��A����10��Y�ǥX�x�n�q���N�A�ʤJ�s���¼t�A���L�x�n�����ץ����ǻD�C

�ѩ�Ȥ�ݨD�j�l�A�x�n�q���i�ʸ˪��X����V�۷����T�A�x�n�q���ƪ��Q���a���b�k���|�W�w�i�ACoWoS���e�����Y���Ѥ����D�A�x�n�q�ۨ��V�O�X���A�����ʴ��٦�Ʊ�2025�~��2026�~�F��ѻݥ��šC

������i�˲��໷�������A�������ǥx�n���N�A�R�s�Ыn��C�t�C���A�ǥX�A�s�Ыn�줭�t�N�b���~��2�u�M�ť浹�x�n�q�A�ܩ�s�Ц˫n�t�]�N�X�����x�n�q�ϥΡC�惡�A�s�еo���t�άQ�魫�ӡA�����ץ����r���C

�b����]�Ʒ~�̳z�S�A�x�n�q�n���X�R���i�ʸ˲���O���F�����j�Ȥ�ī�G������tAI�ݨD�A�]���ۤ��s�Ф�F�n��|�t���C�t�C��j�t�Ϧ@�p50�����C�ګ��X�A�x�n�q�w�R�U���s�Ыn��|�t5.5�N�t�Ϧ@12�����A�s�Ыn��C�t��7.5�@�N�t�A�t�Ϫ�38�����A�Y�x�n�q��R�U�A�i�j�T�X�R���i�ʸ˲���C��������R�A�x�n�q�R���O�t�Ч�ءA�n��ۦ濳�ئܤ֬٤U�@�~�ɶ��C

�ڤF�ѡA�s�иg��h��X��C�t�@���L�k�F���@�ѡA�����Ϲ�X����C�@�N�����O�t�C�M�ӶR�a�ä����N�s�Ш䥦���p���t�ϡA�{�����ŨϥλݨD�C

 
�x�n�q���s�� �𭱪O�ūʸ�
�O�̤��z���B��ұ��A�x�_�B�s�˳��g�٤��
�x�n�q�]2330�^�R�U�s�С]3481�^�n��|�t�A�N��J���i�ʸ�CoWos�s�{��A�Q�]18�^��A�ǥX�x�n�q���N�A�P�s�жi��t�ϦX�@�A�i��A�R�ί��s�мt�СC�~�ɶǥX�A�s�лP�x�n�q�U�@�B�������b���O�Ů��X���ʸ˦X�@�A�ר�s�Ь��ꤺ���O�Ů��X���ʸ˧޳N����~�̡A����Y�P�x�n�q���C�X�z�A��q��j�C

���O�Ů��X���ʸˡ]FOPLP�^�ᥫ�ݫN�A�l�ޥx�n�q�B�^�S���ΤT�P�����q�ťb����t�n�������C�s�Хثe�O�x�W�o�i���O�Ů��X���ʸ˫��мt�A�w���U�������M�N�k�b�����j�ڬw���мt�q��A��w���λP�q���޲zIC���A�{���q����q�溡���C

�����ݦn�A�s�Ф��~�����O�Ů��X���ʸ˶q����A�i��P�x�n�q���ӦbFOPLP��TGV�s�{�A�i�}��K���X�@�}�o�A�U�q�x�n�q�b���i�ʸ˧޳N�h�������C�x�n�q���e���ܡA�K�����`���i�ʸ˧޳N���i�i�P�o�i�A�]�t���O�ūʸ˧޳N�C

 
�t���O���۾r�� �ȥ��B�P�Y�q�B�⶧��۽�
�O�̤��z���B�B�ڧ��A�x�_���ɸg�٤��
�t���G�פJ�D�ծc��A���N�N���۰ʾr�p�C������B�鳡�u���I�F���I�A��w�p���k�W�[�c�A���󬰦۾r���u�}�j���v�A�S���ԥ��۾r���ᥫ�ݫN�A�ȥ��]3019�^�B�P�Y�q�]6271�^�B�⶧�]2401�^���S���Ԧ۾r������s�ե�����ӥX�f�P�B�۽ġC

�k�H���R�A�۾r�����F�ݭn����O������~�A�N�������u�����v�����Y��O��t���䨤��A���F��F���u���[�|���v���i�B�F��L���������H�����q�ƬG�o�͡A���ǻP�v���P������ζq�N�j�W�C

�x�t���A�ȥ��B�P�Y�q�B�⶧�����O�����S�������Y�BCOMS�P������]CIS�^�ʴ��B���i�r�p���U�t�Ρ]ADAS�^�A�b�L�H���p�P�u�����v�A���N��t�n���C

�k�H�ݦn�A�j�ߥ��Ψȥ������S���Ԩ����줧�@�A����ݨD�ݼW�A���f�j�C�ȥ����ƪ���H���ݦn�U�b�~�������Y�����ʯ�A�L���ܡA�������Y�h�~�禬�e���9.6%�A�w���U�b�~��볣�i�����ʸU�����ǡA���~�����禬�e�񦳱�԰���13%��14%�A�e�{���t�W���A�աC

�P�Y�q�P�⶧�P�ˤ]���f�����ͶաC�P�Y�q�{���A���Φ����D�n�Ӧ۹q�ʨ��A�[��C�x���v���P�����ƶq���j��DzΨ��A���ήw�s�վ�w�찷�d�A�[��U�b�~�ݨӥi�^��p�T�צ����C

�⶧�������Υ����h�~�A�h�Ʋ��~��q�L���W�{�ҡA�b���~���q�s�@�N�t�γ洹���A�f�W�T���q�l���z�ƻP�۰ʤ��ͶաA�i���XIVI�]���θ�T�T�֨t�Ρ^ �PAVM�]�����v���t�Ρ^�A�N�����O�B�D���x�PADAS��X�A�Ȥᱵ���N�@���C

 
���A���N�u�s�Y�n�b�x�����]�s�t ���F�X�j�����E���B�n�o
�O�����f�¢A�x�_���ɸg�٤��

���F�]NVIDIA�^�̷sGB200 AI���A���Ǧ����[�L�����D�A���F���������^���ǻD�A����19����ť��A�䭫�nAI���A���X�@�٦��E�����αN�b����B������P�x�W�]�߷s�u�t�A�X�j���FBlackwell�������թM�Ͳ��F���F�ñ��X�̷sH200 NVL PCIe GPU�A�n�С]3231�^�B�n�o�]6669�^���x�t���O�X�@�٦�A���Ĩ�s�~�Ӿ��C

�~�ɸ�Ū�A�bGB200�S�z�X�Q�Ů������ڡA���F���P�E������X�@�A�E���٭n�X�j�x�B���B�����a����A�Y����F��GB200�ᥫ�R���H�ߡA�ӽ��F�s�~�@�i�i�A�]����O�t�`�J�~�Z�s�ʯ�C

���F���X�A�������ثe�w�����벣�� Blackwell�ݨD�A�E�����Υ��ϥ�NVIDIA Omniverse�o�ӥΩ�}�o�u�~AI�������ε{�������x�A���U����B������M�x�W���]�I��H����֤W�u�C

�E�����κX�U�I�h�d�ϥ�NVIDIA Omniverse������X��]�I�M�]�Ʀw�ơB�HNVIDIA Isaac Sim�i��ۥD�����H���թM�����A�H�ΧQ��NVIDIA Metropolis�i���ıAI�C

���F�j�աA�E�����Q�� Omniverse�MNVIDIA AI�س]���骺AI�X�ʾ����H�u�t�COmniverse �Ϥu�~�}�o�H����b����@�ɰ��榨�����������ܫe�A�z�L�Ʀ��p�ͤ������թM�̨ΤơA�H�̤j���״����IJv�C

�E���w�p�A������u�t�C�~�N����۸`�٦����A�ô�ֶW�L30%���~�ׯӹq�q�C

���F���ܡA�E���p���B��NVIDIA Omniverse �MAI�A�b���y�ƻs���K�Ͳ��u�C�o�N�Ϩ��ֳt���p�ŦX�Τ@�зǪ��Ͳ��]�I�A������u�t�N����~��}�l�Ͳ��A�x�W�u�t�N��12��}�l�Ͳ��C

���F�æb����ȯS���j�n�����W�ŹB��j�|�]SC 2024�^�����ť��A���X�̷sH200 NVL PCIe GPU�A�o�OHopper�t�C���̷s���~�A�]�A�n�СB�n�o���x�t���O�X�@�٦�A���Ĩ�s�~�Ӿ��C

 
�t���O���۾r�� �S���ԱN���jĹ�a �P�B�a���s�F�B�n�е�
�sĶ�B���i�B�O�̪L�����A��X���ɸg�٤��

�����`�η���H�t���ǭp�e�N���۰ʾr�p�C������B�鳡�u���I�F���I�A��w�p���k�W�[�c�A���P���۾r���u�}�j���v�A�i�@�B���ʥ��Ӧ۾r�����ΤơA�S���ԱN�����̤jĹ�a�A�P�B�a���s�F�]2382�^�B�n�С]3231�^���S���Ԧ۾r�������s�ե�P��xAI��O��O�t�C

�S���ԩP�@���L�l����7%�C�~�ɫ��X�A�s�F���S����ECU�]�q�l����椸�^�P���i�r�p���U�t�Ρ]ADAS�^�D�O�����ӡA�@���S���Ԧ۾r���ڤj�B�A�s�F�v�����f�C�t�~�A�H���p���k�W�P�i�۾r�����ΡA�������j�q�B��ݨD�A�S���Ԥ]�N����[�jAI���A�ʰʦ��A���ظm��A�D�O��������������ݩ��A�n�Ь���D���O�̤j��O�t�A�]�N�P�B�g���C

�^�ո�T���ɡA�t�����汵�ζ������w�i���U�ݡA�p�e��w�@�M���۰ʾr�p�������p���k�W�[�c�A�����B�鳡�u���I�F���I�C�Y�s�W�d���\�L�H������W���A�S���԰���������J�L�ñN�������f�C

�����J�O�t�����n���D�A�]�O�`�ΨM���骺�n���A�t���b������ѵo���ӿ�P���ɡA�S�O��F�|�����g�g�����J�A���I�����J�O�ӡu�W�ŤѤ~�v�A�Ʀܰ��ۡu�ڷR�A�v�A�ù����̱j�աu�ڭ̥����O�@�ڭ̪��Ѥ~�A�����ڭ̨S������h�Ѥ~�C�v�~�ɵ����A�H��H���污�ƿw�B�i�i�۱��ӬݡA�����۾r���k�W�P�j���i�涶�Q�L���C

�ثe�����p�������W�w��S���Գo���p�e�j�W�ҳ��p�۾r�����~�̧Φ��@�j��ê�C

�B�鳡�i�z�L��a������q�w���޲z���]NHTSA�^�o���W�h�A���۾r����e���W���A�z�L��|�ߪk�i�ư��j�W�ұĥΦ۾r������ê�C

�ثeNHTSA�����󤹳\�s�y�ӨC�~���p2,500���۾r���A���ߪk���ʩ�e��10�U�����V�O�l�׵L�k�L���C�����H�h���ܡA�ثe��|����B��ij�@�Ӹ��Ҭ��k�סA�N���۾r���إ��p���W�d�C

�����J10��ť��A�p���q2026�~�}�l�j�q�Ͳ��L�H�r�p�S���Ԧ۾r�p�{���]robotaxi�^�A�L�]��S���Բ�3�u�]���q�ܷ|ij�����ܡA����إߤ@�M�۾r���p���W�h�A�]���|�B�άF���������󨤦�A�ӱ��ʦ۾r�����Υ����C

�b���ʦ۾r�����Ϊ��L�{���A��B���q���ݨD�]�N������C�����J���e�����ܡA���׺�O�|�H�ۨ����X�j�ӧe�{�u�ʦ����A���S���Ԩ����F��1�����A����AI�w�骺�p�ȥ\�ӱN����100GW�]10���ˡ^�A�ثe�S���԰V�m�\�Ӥ�����5GW�A�o�ȥe�S����AI�`��O��5%�C

�~�ɤ��R�A�����J�N�S���ԥ��ө�`�b�۰ʾr�p�PAI�޳N�W�A�Y�t���F����e�p���k�W�A���۾r���i�j�W�ҤW���A�S���ԱN���̤j���f�̡A�x�t������]�N�����jĹ�a�C

�s�F�w���A���~���η~���禬�N�~�W���Ӧ�Ʀʤ���A���~�����禬���|����V�W�C�n���`�g�z�L�ؾ���e�z�S�AAI���A���Ѥ����D�����p�ܤַ|�������~���A���~�ѳf���p�]�@�w�񤵦~�n�C

 
���U�ڹO37�U�H �зs��
�O����i�[�A�x�_�����p�X��
�p�x���߼ƾ���ܡA�ڰ�P�ɫ����жU�P�H�U�����U�ڤH�ơA�I�ܤC��F�T�C�U�|�K�C�@�H�A�о��~�̰��A�B�~�W�G�U�G�d�G�ʤ��Q�K�H�A�W�T�ʤ������I�T��g�U���~�P���̰��C

�j�a�ЫΥ�����s�Ǥ����D���������X�A�H�Ƥj�W�N�O�]�л������A�����ʫΤH�ݸg�ѫH�U�ɤW����ʤf�A�ͬ����O�U�������֤H�ɫH�U�u�׮ɾ��v�C

�Q�Ѧ��h�W�ߩe�����x�W�л��W���B�s�C�w�жU�F���A�H�Υ���ʫH�κި�I�[�j���ޡA�O�_���C�_�Y��H�]�F�������A���b�ߪk�|�]�F�e���|���߮ɪ��ܡA�ʫΪ̡u�b�즳�I�L�סv�A�~�|���ͦ����ΡC

�p�x���߼ƾ���ܡA�C�����U�ڤH�ƪ�T�Q�C�I���U�H�A�����C�H�жU���B���ʤE�Q�@�I�C�U���B�����C�H�H�U���B�F�@�ʡ����I�@�U���A�T�ƾڬҳо��v�̰��C

����뻡�A���U�ڤH�ƻP�U�ڪ��B��зs���A�D�]���G�A�@�O�̱��өХ��h�Y�A���x�л��~�����U�A������겣��O���ʫΤH�ǥѫH�U���Y���ڡF�G�O�q�����ҤU�A�жU�ڬ����Ť�`�}�P�A���o���W�U�����ͬ��~��C

�����]�{���A�h�~���ܤ��~�������Х��h�Y�A�P���֤H���͡u�������߯g�v�l���ߺA�A�����U�ڼg�U�s���C

���Ӥ��ʲ�������s�ǰ����`�ʮ}���ɴ����A���~�U�b�~���{���y�a�t�F�v�v�T�A���Īi�ʭ��I�����A�[�W���泰����X�H�κި�I�A�Х��e���������ԡC���i�Х��h�Y���֩жU�ڥH�мW�U�A�άO�A�ɫH�U�A��j�ާ@�b��A���p�G�J��ѥ��U���ΩХ�½��A�N�|���H���B�A�������f�V�����A�b��ާ@���i���V�C

�ߩe�]�~�߯���ĸꤽ�q���������Я}�f�A���A���Q���ܡA�I�ܥثe�A�K�j���Ѧ�w�U���ĸ꯲��~�«H�l�B���@�d�@�ʻ����A�䤤�T�j����q�����ʤ@�Q�C�����A�W�P�]�F���w�䤽�ѻȦ�}�|�A�n�D�[�j�d�ֹ�ĸ꯲��~���«H�A�]�A�U�e�M�U��޲z�A�S�O�O�U�ڸ���y�V�O�_�ŦX�γ~�A�n�[�j�d�֡A�@�Ӥ뤺�|����լd���i���]�e�|�C

�����A���W�P�N���A�s�C�w�H���v�Ȧʤ������I���|�A���j�����U�ڤ᳣�O�̬��٥�ú���C����o���ӡA�O�_�o���_�Y�A���ӬO�ʫΪ̡u�b�즳�I�L�פF�v�C

 
�Ʒm�ȡI�D���w�s�[�X�l�� �~�Q�v�W��7%
�O�����ɵ��A�x�_�Y�ɳ��ɸg�٤��
���y���泰��i�J�����`���A�D�w�]�q�������B�Ұʥ���í�������A�Q�v�����۹ﰪ�I�A�]���]�����������~���w�s�ﶵ�C�X�w�ȴN�b18����X�D���w�s�u�f�M�סA�~�Q�v�F3.66%�F���׻ȡB�P�i�ȡB���j�Ȥ]���X�D���w�s�M�סA�~�Q�v�W��7%�A�ѥ����u�ʿ�ܡC

���׻ȧY��_��12��31���A�w����V�z�]�Ȥ�ιB�w�z�]One�����X�u�Q�w�s�A�浧�̧C�ӧ@���B�F�D��3�U���A�Y�i��3�Ӥ���~�Q�v5%�u�f�A�C�@�Ȥ�̰��ӧ@���B���D��100�U���C�t�~�A�b11��30�餧�e�A�Ȥ�H�D�w�s�ӧ@���O������׫��z�M�סA�i��7�Ѵ��~�Q�v7%�u�f�C

�P�i�ȧY��_��12��20���A���X�D���w�s�u�f�A�P�i�ײ��z�]�Ȥ�P�P�i�ײ��p�H�Ȥ�H�s����ӧ@�w�s�A�Y�i��1�Ӥ���~�Q�v4%�B3�Ӥ���~�Q�v3.8%�u�f�A�����̧C�ӧ@���B���D��3�U���C

���j�Ȥ]���X�D���w�s�M�סA�Y��_��12��31��A�z�L���j�Ȧ�ӤH���ȩΦ�ʻȦ�u�W�ӿ�D���w�s�A�i�ɦ�3�Ӥ���~�Q�v3.8%�B6�Ӥ���~�Q�v3.6%���u�f�A�B�̧C�_�s���B�u�n�D��1,000���A�æP�ɨɦ��D����4���u�f�C

�X�w�ȫh�b18����X�D���w�s�u�f�M�סA�u�n�O�s����A���׬O�s���ʡB�ۥL��פJ�ҥi�ӧ@�A�s�D��1�U���]�t�^�H�W�A��3�Ӥ����6�Ӥ���~�Q�v3.66%�A���ʨ�12��6��I��A���~�A�X�w�紣�Ѧh�����ӧ@�q���A���׭ӤH��B���q��A���i�z�L��ʺ��� APP�B�ӻȡB���ȡBEOI ���{�d�����z�C

 
�x���w�s�u�Q�ۨ�2.2% ���F�B���D�ȱj���s���
�O�����ɵ��A�x�_���ɸg�٤��

�̷s�@�i�s�x���w�s�n���C�����p�Ƿ|�i�J�����`���A��ȴ��ѷs�x�����Q�s�ڡA����Bankee�P���D�Ȧ�]2897�^���X�s�u�f�A���e���O��4�Ӥ�1.66%�B6�Ӥ��2.2%�~�Q�v�F�º��Ȥ]�[�J�ԧ��ALINE Bank���X6��10�Ӥ�����ɦ~�Q�v1.93%�A�N�ӻȦ�h�ݥX�u���Q�w�s2%�v�P�u���Q���s1.5%�v�M�סA�������i����Q�v�C

���D�Ȧ�Y��_��12��31���A���X�s�x���~�Q�v2.2%��6�Ӥ�s����u�f�w�s�M�סA�浧�_�s���B�̧C�s�x��2�U���_�A�浧�W���̰��s�x��300�U���A�C�H�i�}�̦߳h99���A�ĽƧQ�p���A����@�����I�C�ӱM�׭��s����ѻP�A�s����w�q���Ȥ�}�ߥ��M�׷��U�A�b�᤺�x�~���s���`�l�B�����~9��30���צs���`�l�B�W�X�����B�C

�x�s�Ȧ���ܡA�Y��_��12��31���A���X�u�s�u�Q2�x���w�s�M�סv�A����������i�Hí���x�W�A�Ȥ�H�u�s����v�s�J�x�s�Ȧ�A�i��12�Ӥ�w�s�~��1.88%���u�f�Q�v�A�}���H�����s�B�¤�A�Z�����x�s�Ȧ�s�x����X�s�ڱb��öפJ�s����̡A�i�ܥx�s�Ȧ���x�����{�d��z�A�浧�ӧ@���B��10�U��299�U���C

���F�ӻ�Bankee���s�Ȧ欰���Ȥ�u�����]�A�Y��_��12��31����X�s�x��4�Ӥ���w�s��סA�T�w�Q�v�F1.66%�A�B4�Ӥ�����X�q���~������~�A��L�~�᪺�u���z�]�ݨD�A�浧1�U���_�s�A�w�s�}��i�ƵL�W���A�����`�N��i�w�s���B�W�����s�x��300�U���C

LINE Bank�W��~���X13�Ӥ�s�����s�x���M�קQ�v1.91%���Q�A�p���A�[�X�A���X6��10�Ӥ�����ɦ~�Q�v1.93%�A�ʤ��Y�i�_�s�A�s���B�׳̰�3,000�U���C�C��Ȥ�̦h�s�Q���C�z�LLINE App���]�A�Ϊ����i�JLINE Bank App�ҥi���M�שw���s�ڡA���P���í�����Q�C

�N�ӻȦ�Y��_��12��7��A���ѷs����¤�s���6�Ӥ����2�H�u�Q�w�s�M�סA�浧�̧C�_�s�B��1�U���A�H�s�J50�U�����ҡA�Q�����F��5,000���C�t�~�A�w�ﭫ���u�ʹB�θ���������A�N�ӻȦ洣�ѷs�ᬡ�s5�U��10�H���Q�M�סA�B�����s�¤�B���L�ݸѥ��ȡA�i�A��5�U����1�H�B5�U���H�W1.5%�u�Q�^�X�C

 
�]�F�������A���G�|��Ѻ�`���O�K�q�L�Ҷq
�O�̪��z�q�A�x�_���ɸg�٤��

�Х��B�ѥ��ϰ��O�H�úֳ���e�ߥX�|��Ѻ�`���O���Q�k�A�]�F�������A���Q�]18�^��^���A�ھڡm�]�F���ߪk�n�W�w�A����N�F���J�����J�H���߰���覡���w�M�ڱM�ε��A���ӱN�|�P�úֳ����q�����F���B�q�L�Ҷq�C

���O�}���30�~�A�Ƚպ��L�⦸�O�v�A���]�Ȥ��������A���O�p���۱R�}��e���ܡA���O����Ҧ��J���c�A�Y�n�վ㵲�c�B���C�~��ұo���O�A�N���X�R���O���J�ӷ��A�L���ܦҼ{�H�|��Ѻ�`���O�A�N�ЫΥ���]�ΩЦa�X�@�|�^�B�Ҩ������J�]�Y�ҥ�|�^�����|��Ѻ�`���O�C

���A���Q��u�ߪk�|�]�e�|�ƸߡA����ҥߩe���ۨq��߮ɪ��ܡA���O���X�j�h���]���A������Ү��P���ȹw��A��ij�i��Ӫ��Ӱ�����T�w���Цa�X�@�|�B�򲣵|�B�άO��Ӥ饻���ή��O�|�]��~�|�^���A�o�߰ݰ]�F����o��ij�D�ݪk�C

���A�������A2019�~�������]�F���ߪk�]�W�w�A�U�ŬF���Υߪk������w�έתk�ɡA���o�W�q�T�w�g�O�B�שΤ�v�O�١A�αN�F���J�����J�H���߰���覡���w�M�ڱM�ΡA�]�N�O�|�������Φ��Τ�A���U�ӷ|�A�h�P�úֳ��B���O�p���q�C

 
�Τ@�o������ ���~�w��[�X
�O�̪��z�q�A�x�_���ɸg�٤��

���~�Τ@�o�������g�O�s�C�ƼW�[�A�]�F�������A���Q�]18�^����ܡA���~�C���u���ݵo���M�ݼ��v500�����֭p�[�}80�U�աB�Ө�245�U�աA�ѩ���~�g�O�񤵦~��h�A�ؼЩ��~����500�����u���C��{�b�ռơv�C

�]�F����|�p��e�������~7-8����Τ@�o�������M�U�ɪ��ܡA�������~�Τ@�o�������g�O���污�ΡA�W�����~9-12����N�[�}50�U�ն��ݵo���M�ݼ�500�����A�]�N�O�A�b�{��S�O���ίS���U�@�աB�Y���ܤ����U�T�աB���ݵo���M�ݼ�100�U����30�աB2,000����1.6�U�դ�800����10�U�աA���ݵo���M�ݼ�500�����W�[��245�U�աC

�ߪk�|�]�e�|�Q��f�d114�~�װ]�F�������w��C���i�ҥߩe���[����߮ɫ��X�A���~�Τ@�o�������g�O�s�C�Ƹ����~�W�[35�����A�F187�������k�A�����������g�O�����B���ݵo���}���ռƬO�_�]�|�A�W�[�H

���A���^���A���~9���12����C�����ݵo���M�ݪ�500�����A�F245�U�աA�ݹw��q�L��A�|�A�ӰQ�ש��~�W�}�ռơA�B�q�`�C�~�U�b�~�A�]�|���W�b�~�����B�λP�I�����污�κu�ʦ��˰Q�A�q�`���|�[�}�A�u�ؼЬO���C��{�b���ռơv�C

�]�F���x���z�S�A�ؼЧƱ���~�W�b�~���ݵo���M�ݼ�500���������ثe��245�U�աA�q�`�U�b�~��A�|�A��������p�M�����B�α��ΡA���������W�[�}���ռơC

 
�x�d�էC����إ�����p�� ���ڰ�B�������Ĩ�b�s
�O���¬f���A�x�_���ɸg�٤��

�x�d�]1101�^���y���GCCA�C�ҲV���g�зǡA�Q�]18�^��ť����X���x�̧C�ҥۦǥ۲V���g�C�x�d���ܡA���~�ۦǥۤ��d�V���g�X�f�q�W�L80�U�ߤ�̡A�wñ���b��q��W�L250�U�ߤ�̡A�ؼ�2026�~�u�Ͳ��ξP��C�Ҥ��d�βV���g�C

�x�d�Q�ѥl�}�u�C�ҲV���g�o���|�[�C����إ�����p�����ߤj�|�v�A�ܽйL�h�@�~�ꤺ�ϥΧC�ҥۦǥۤ��d�Υۦǥۤ��d�V���g���O�ʮa�س]��ؤ��q�N���A�]�A�ڰ���y�B������ڵ��@�P�զ��u�C����إ�����p���v�A�@�P���s�C�Ҥ��d�V���g�C

�ڰ���y�O�L�h�@�~�ϥΥx�d�ۦǥۤ��d�V���g�q�̦h����y���q�A�`�g�z���q�ګ��X�A��ޤj�t��q�����]ASML�^�]�ϥΥx�d�ۦǥۤ��d�V���g�C

�����b���x�۫ػP�N�P�ܤ����W�L�Q�רϥΥx�d�ۦǥۤ��d�V���g�A�����`�g�z���T�ǫ��X�A�C�ҬO���������D���A���O�̤]���D�x�d�O�P�⪺�O�ҡC���j�ؿv�t�a�A���y�бªL�˼w�h�j�աA�F���n�F��2050�~�b�s�A���ʧC�ҫا��N�O����C

�x�d���ܡA�h�~10��o��Total Climate�t�C�C�Ҳ��~�x�d�R�S���ۦǥۤ��d��A���~�X�f�ۦǥۤ��d�V���g�q�W�L80�U�ߤ�̡A�wñ���q��W�L250�U��̡C

�x�d���X�A�h�~10�벣�~����Ҳv��15.4%�A��ӥx�d��o�޳N�A�i�ơA�����o���s�@�N�x�d�R�S���ۦǥۤ��d�A��Ҳv�w�F23.83%�A�O�ثe���x�̧C�Ҫ����d�C

�x�d��~�Ӧb���d���~�W�n���°�ڤơB�C�Ҥƥؼ��ڶi�A������j�������A��b�ڬw���g�ը�θ�����A�H�Φ�D�w���y���d�βV���g�Ͳ���a�A�s�W���ೣ�O�H�C�Ҥ��d�βV���g���ߤ@�ﶵ�C

�x�d���ƪ��i�w�����ܡA�x�d�b�@�ɦU�a�]�A������B�g�ը�B�j�����a�Ͳ������~���O�̧C�ҡA�B�~�褣�|�t�A���b�x�W���X���ۦǥۤ��d�V���gIL15�ұƫo���O�̧C�A�L�j�աA�ëD�x�d�S���޳N�A�ӬO���\�h�k�O����C�Ҧp���~�����@�u�{�e���|�ȦP�N�u�������e�v���@�u�{��R�S���ۦǥۤ��d�ϥμзǡC

�x�d�z�S�A���y���d�βV���g��|�]GCCA�^�w��COP29�p�X���Ԯp�|�o����ڪ����C�ҲV���g�w�q�A�ҿסu�C�ҲV���g�v���ǫh�A�ܤ֭n��DzβV���g��Ҧܤ�15%�A�~��s�C�ҲV���g�A�x�d���y��ڼзǡA���X���x�̧C�Ҫ��x�d�R�S���ۦǥۤ��d�V���g�A�o���o�������x�̧C�ҥۦǥۤ��d�V���g�A��Ҳv��C�C

 
�x�W���j��o���� �Z�ĤT�Ӥ�+�E�y��2�U
�O�̶��Q�f�A�x�_���ɸg�٤��
�x�W���]6757�^���Ʒ|�Q�]18�^��q�L�N�o�u�Z�ļ����T�Ӥ�v�H�Ρu�E�y���B2�U���v�A��l�����b2024�~�~���`���ᴣ�����Ʒ|�o��C�x�W��踳�ƪ����~�ʻ{���A2025�~��ūȹB�����@�˩��C

�x�W���w�ЬO�ꤺ�ߤ@���C������šA�֦��F23.5%�����e�v�A���~�N������W���A�ȩw�ӾP��40���A11��25����ҡA�C�H���w�@�i�A�Q�馬�L���C��77.7���A��b�C�ѻ��t��3.7�U���A���S�v��@���A�ȩw11��29�鱾�P�C

�i���4�u�A�x�W���{���A�H�ۮȹB�ݨD������Z���A�ζ����㥬���F�_�ȤΪF�n�ȯ�u���U�A���~���~�禬�B��Q�i��j�T�W�V2023�A�g��ζ��N������O�Ĩ��4�u�A�H�s����Q�P�u����ݪ����t�����ؼСC

�H�ۥ��y�g�٫���_�d�A��گ�ť����ݨD�ֳt�W���A�x�W���ݦn���~��ūȹB�����ݨD�C

�ھ�IMF�ƾڡA2024�~���y�g�ټW�t�w���F��3%�A�x�W�h��2.6%�A������2023�~�C

���~�A�ѤT���ܤƨӤ��R���~��ūȹB�����򤵦~�@�˩��A����ITF�Ȯi���P��۷��n�A���q�����F�䦸�A�w�g�}�l�P��A��L�~�����������A��ثe����A������ٰ���h�~�L�~����������F�ĤT�A��B�����ȹC�ͶըS�����ܡA��H�٬O�ܺưg�e���o��Ӱ�a�A�b�o�T�Ӱ�¦�U�A���~��ť����S���ݲH���z�ѡC

 
�`�y����G���BAI���A���Գf�j�l ��ųf�B���ݺ�...������~
�O�̶��Q�f�A�x�_���ɸg�٤��

��ųf�B�~�̫��X�A�ڡB���C�ϸ`�ηs�~�����q����{��w�����n�A�w�p12���ųf�B����A�����F�A�̡A���~AI���A�����X�f�ʯ�N���󤵦~�A�N���e�w�w������ݡA��ųf�B�~�N������~�C

�k�H�{���A��ųf�B������w���n�A�N�i�@�B���ɵد�]2610�^�B���a��]2618�^��4�u��ųf�B�禬���{�F�ר�A����o�����C�A��ŷ~����������A���A����4�u���禬�B��Q�ݫN�C

���F���������4�u���Q���Ŷ��~�A��Ū��y�~�̤����B�����B�x�~�κX�U���x�W�ŹB�B�����䵥�A��4�u�~�Z��۫B�S���L�A�H�ۯ�ųf�B��4�u���q�����A�������~�̲�4�u����Q������ۥX�{�Q���Ŷ��C

���y�~�̫��X�A��11�ʪ��`��A�Ȭw��_���C������b�s�x��250-270���A�t�~�[���U�o���[�O�F �ثe�ݰ_�ӡA12��_���μڬw�C�ϸ`�B�s�~�������f�q�ݨD���±j�l�A����12�몺���榳��պ��A�C���窺����i��A�׽ĤW300���A�o�˪��������p�̤֩������~��1�u�C

���~�����ųf�B���q��q�ӽ��k�o�i�BAI���A���B�b������x���ݨD����j�l�A�����]���ݨD��{�A�A�[�W���B������ť~�������ΪF�n�ȥX�f�A���ιq�l�s�~�X�f�W�šA�ϱo����f�B�ݨD�Z���A���ɳf�q�ιB���C

2025�~AI�X�f�q�N�|�񤵦~�٭n�j�A�ثe�Q�n���X��ųf�B���]���ݨD�Ȥ�񤵦~�٦h�F�q�ӫh����í�w�����A�H��AI�ݨD�q�W�[�A���~��ųf�B���榳��������ɡC

���~����ųf�B���������]��AI�q���٬O�ܼ��A��ųf�B�������A�د�B���a�賣�O���������[���ݪk�A�q�ثe�w�g������3�u���f�B���q�A�i�H�ݥX�ӡA��ųf�B�������f�q�Oí���k�ɡA���~�ת��f�B�����A����f�V���[���A�סC

�t����������`�Τ���A���Ӯ���j�����X���|����A�H�۬F���ܰʡA���~��ųf�B�m�q�馳��A�ץXŢ�A��ųf�B���~���¨��fAI�ιq�ӻݨD�[���A��ųf�B�B���n����̱������ä��e���A�M�Ӻ����b�X�z����Q���ǬO�ܭ��n���@��ơA����|�]���f�B�H�B���u�ܰʤj�C

 
�T�����i
 
���q�l���ۧ@�v���ݡu�p�X�u�W���q�v�α��v�u�p�X�u�W���q�v�ϥΤ��X�k�v�Q�H�Ҧ��A
�T��g���v����θ`���C�Y��q�l�����e������ðݩέn�D������v�A�Сi
�p���ڭ��j�C
  �K�O�q�l�� | �ۧ@�v�n�� | ���p�v�n�� | �p���ڭ�