�ѥ~��Your idea has legs. ���O���A���Q�k���}
�b��P�|ij�W�AMark�V�~�����@�ӷs��idea�AMark���P�k�k�A���o�ܰ_�l�C���G
Your idea has legs.
Mark�C�Y�ݤF�@�ݦۤv���L�AIdea���L�H�O�ƻ�N��H���D�O���o�Q�k���i�a�A�y�a�Y�u�H�٬O���e�D�K���A�S�Ƨ�ơH����s���O�g�\�A�٬O����H���ѧڭ̨ӬݬݴX��leg���ӳ��Ϊk�A�ο��|�����������r���C
1. Your idea has legs.
�]��^�A���Q�k���i�a�C���A���Q�k�O�e�D�K���C
�]�ݡ^�o�Q�k���N��A�]�~��o�i�^���ӷ|���C
���ڭ̻��@�ӷQ�k�B�p��”Has legs”�A�N�O�����ܦ����O�A���o�i�Ŷ��A�i�H���ݡC ���]�i�H�Ψӧήe�@�a���q�Τ@�Ӱ�a���g�٪��p�C
- The business still has legs during a second year impacted by the COVID-19 pandemic. ���s��~�̱����СA�o�a���q�̵M�ܦ��ͩR�O�C
- The American economy still has legs. ����g�٤��M�ܦ����O�C
�ҥH�e���o�ӨҤl�AMark��������O�g��L��idea�A��"Have legs”�ӧήe�A���ܶǯ��Aı�o�oidea�ܦn�A�S�٨S������A�o���U�o�i�A���\�����|�ܤj�C
Have legs�p�G���s�D�A�S�O�O��D�A�N�O���ƥ��٦b���C�A��������G
- This latest scandal has legs — you'll probably still be reading about it in a year's time.
�̪���D�٦��U��C�]�\��@�~���A�A�ٷ|Ū��������ɡC
2. We havea leg up.
�]��^�ڭ̦��@�L�C
�]�ݡ^�ڭ̦��u�աC
Have a leg up�o�Ӥ��y�A�`���b�ӳ���ܤ��A�N�r���W���N��O���@���L�A�����L���N��í�F�B�W�e�F�A�ޥӬ�" have��get an advantage over others"�A���L�H���u�աA�S�O�����@��Ʊ��A�i�H�Τ��t��on�G
- They are trying to get a leg-up on the competition. �L�̥��չϦb�v�����m�o�����C
�p�G�Ogive someone a leg up�A�N�O���U�H�m�o�u�աC
- These skills will give you a leg up in the job market. �o�ǧޯ�N�ϱz�b�N�~�����W�e�o�u�աC
3. You're pulling my leg�I
�]��^�A�b��ګ�L�C
�]�ݡ^�A�b�}�����a�I
Pull your leg�ݦr���N��A�ܮe���˿��A�H���O�u���L�v�A�����O�u�F�H�B�}�����v���N��C
�Ҧp�G
- Is it really your car or are you pulling my leg? �o�u�O�A���T���A�٬O�A�b�F�ڡH
4. Break a leg!
�]��^�L�_�L�a�I
�]�ݡ^���A�n�B�C
Break a leg!��ݦr���A�٥H���O�b駡�H�A���O�@�y���ֻy�C�����A�n�B�I���A�@�����Q�I�h�b�Φb�O�H�n�W�x�t�X�e�A���ֺt�X���\�ɥΪ��@�y�ܡC