The structure of the entity sources objects should be changed for now: remove the nested local part and rename the whole thing to local_entities.
This will allow us to not worry too much how to structure the "not local" part of the entity sources object, as described in T262807. We will leave that for the future, after we have gathered some feedback, and after we have federated properties in production.