Морфологические и синтаксические свойства[ править ]
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
иконобо́рчество
иконобо́рчества
Р.
иконобо́рчества
иконобо́рчеств
Д.
иконобо́рчеству
иконобо́рчествам
В.
иконобо́рчество
иконобо́рчества
Тв.
иконобо́рчеством
иконобо́рчествами
Пр.
иконобо́рчестве
иконобо́рчествах
и· ко- но- бо́р- че- ство
Существительное , неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -икон- ; интерфикс: -о- ; корень: -бор- ; суффиксы: -ч -еств ; окончание: -о [Тихонов, 1996 ] .
религ. , истор. то же, что иконоклазм , движение против почитания икон, отразившее политическую борьбу между светской и духовной властью в Византии — в VIII–IX вв., на Руси — в XIV в., в Западной Европе — в XVI в. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
иконоклазм , иконоборство
частичн.: иконопочитание
Из икона + бороться .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[ править ]
Список переводов
Албанский sq : ikonoklastia
Английский en : iconoclasm
Армянский hy : պատկերամարտություն
Африкаанс af : beeldestorm
Белорусский be : іканаборства
Бенгальский bn : চিত্তির , কালাপাহাড়ি
Болгарский bg : иконоборство ср.
Венгерский hu : képrombolás , ikonoklasztázia , ikonoklaszmosz , ikonoklazmus
Галисийский gl : iconoclastia ж.
Греческий el : εικονομαχία
Грузинский ka : ხატმებრძოლეობა
Датский da : ikonoklasme
Идо и io : ikonoklasmo
Индонезийский id : ikonoklasme
Испанский es : iconoclasia ж. , iconoclasticismo м.
Итальянский it : iconoclastia ж. , iconoclasmo м.
Каталанский ca : iconoclàstia ж.
Китайский (традиц.): 反傳統
Китайский (упрощ.): 反传统
Корейский ko : 성상파괴운동
Латинский la : ikonoklasmus
Люксембургский lb : Ikonoklasmus
Македонский mk : иконоборство ср.
Малайский ms : ikonoklasme
Монгольский mn : хуучин шүтлэг , бишрэлтэй тэмцэх
Мэнский gv : jalloo-vrishey
Немецкий de : Bildersturm м. , Bilderstürmerei , Ikonoklasmus
Нидерландский nl : beeldenstorm , iconoclasme
Норвежский no : ikonoklasme , billedstorm
Окситанский oc : iconoclasme м.
Польский pl : ikonoklazm м. , obrazoburstwie ср.
Португальский pt : iconoclasmo м. , iconoclastia ж.
Румынский ro : iconoclasm м.
Сербский sr (кир.): иконоборство ср.
Сербский sr (лат.): ikonoklazam , ikonoborstvo
Сицилийский scn : iconuclastia м.
Словацкий sk : obrazoborectvo ср. , ikonoklazmus
Словенский sl : ikonoklazem
Тагальский tl : ikonoklasmo , ikonoklasma
Тайский th : การทำลายรูปปั้น , ลัทธิทำลายรูปสัญลักษณ์ , ลัทธิทำลายรูปเคารพ , ลัทธิการทำลายสัญลักษณ์ทางวัตถุ , ลัทธิอคติรูปสัญลักษณ์
Турецкий tr : ikonoklazm
Украинский uk : іконоборство ср. , іконоклазм м.
Финский fi : ikonoklasmi
Французский fr : iconoclasme
Фризский fy : ikoanoklasme , byldestriid
Хорватский hr : ikonoklazam м. , ikonoborstvo ср.
Чешский cs : obrazoborectví , ikonoklazmus
Шведский sv : ikonoklasm общ. , bildstormeri
Эсперанто и eo : ikonoklasmo
Эстонский et : pildirüüste , ikonoklastia
Японский ja : イコノクラスム , 聖像破壊運動