пятьдесят

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж
Им.	пятьдеся́т
Р.	пяти́десяти
Д.	пяти́десяти
В.	пятьдеся́т
Тв.	пятью́десятью
Пр.	пяти́десяти

пять-де-ся́т

Числительное, количественное, соотв. порядковое числительное — пятидесятый.

Встречается также разг. вариант написания и произношения формы Им. падежа: писят.

Корень: -пять-; корень: -десят- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pʲɪdʲ(ː)ɪˈsʲat] 

  (файл)

Семантические свойства

50
Пятьдесят [1]

Значение

1. целое число между сорока девятью и пятьюдесятью одним, пять десятков; 50 ◆ Вам шутки, а нам убыток: ибо за двадцатипятикопеечную книжку принуждены мы платить по пятидесяти копеек. Н. И. Новиков, «Трутень. Еженедельное издание на 1769 год месяц май», 1769 г. [НКРЯ] ◆ Главное действующее лицо за обедом был доктор, сорок лет тому назад забывший медицину и учившийся пятьдесят лет тому назад в Геттингене. А. И. Герцен, «Записки одного молодого человека», 1840 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. полсотни; разг., редк. полтинник, полста

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. число

Гипонимы

1. —

Этимология

Из общеслав. конструкции, обозначающей пять и десяток.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• пятьдесят на пятьдесят

Перевод

Список переводов

Адыгейскийady: шъэныкъо Азербайджанскийaz: əlli Албанскийsq: pesëdhjetë Английскийen: fifty Арабскийar: خَمْسُونَ (khamsuuna); خمسين (khamsiin) (египетск.) Арамейскийarc (сир.): ܚܡܫܝܢ (khamshīn) Армянскийhy: հիսուն (hisun) Африкаансaf: vyftig Белорусскийbe: пяцьдзесят Болгарскийbg: петдесет Боснийскийbs: pedeset Бретонскийbr: hanter kant, pemont Бурятскийbua: таби (табин) Валлийскийcy: hanner cant, pumdeg Валлонскийwa: céncwante Варайскийwar: kalim-an Венгерскийhu: ötven Венетскийvec: sinquanta Верхнелужицкийhsb: pjećdźesat Волофwo: juróom-fukk Вьетнамскийvi: năm mươi Галисийскийgl: cincuenta Готский†got: fimf tigjus Греческийel: πενήντα Грузинскийka: ორმოცდაათი (ka) Гуджаратиgu: પચાસ (patšās) Гэльскийgd: leth-cheud Датскийda: halvtreds Древнегреческий†grc: πεντήκοντα Зулуzu: amashumiamahlanu Ивритhe: חמשים (khamiším) Идишyi: פֿופֿציק (fiftsik) Идоиio: kinadek Индонезийскийid: lima puluh Интерлингваиia: cinquanta Ирландскийga: caoga Исландскийis: fimmtíu Испанскийes: cincuenta Итальянскийit: cinquanta Йорубаyo: àádọ́ta Казахскийkk: елу Калмыцкийxal: тәвн Карачаево-балкарскийkrc: элли Каталанскийca: cinquanta Киргизскийky: элүү Китайский (традиц.): 五十 (wǔshí) Корейскийko: 쉰 (swin), 50 (osip) Косаxh: amashumiamahlanu Крымскотатарскийcrh: elli Курдскийku: pêncî Латинскийla: quinquaginta Латышскийlv: piecdesmit Лезгинскийlez: яхцIурни цIуд Лимбургскийli: vieftig Литовскийlt: penkiasdešimt Македонскийmk: педесет Мальтийскийmt: ħamsin Марийскийchm: витле Молдавскийmo: чинчзечь Монгольскийmn: тавь Мэнскийgv: jeih as daeed, lieh cheead, queigad Нанайскийgld: сосай Неаполитано-калабрийскийnap: cinquànta Немецкийde: fünfzig Нидерландскийnl: vijftig Нижнелужицкийdsb: pěśźaset Новиальиnov: sinkanti Норвежскийno: femti Окситанскийoc: cinquanta Осетинскийos: фӕндзай; дӕс ӕмӕ дыууиссӕдзы Папьяментуpap: sinkuenta Польскийpl: pięćdziesiąt Португальскийpt: cinquenta Румынскийro: cincizeci Санскритsa: पञ्चाशः (pañcāśaḥ) Себуаноceb: singkwenta Сербскийsr (кир.): педесет Сербскийsr (лат.): pedeset Словацкийsk: päťdesiat Словенскийsl: petdeset Сомалийскийso: kontan Суахилиsw: hamsini Тагальскийtl: limampu Татарскийtt (лат.): ille Тетумtet: limanulu Турецкийtr: elli Туркменскийtk: elli Удмуртскийudm: витьтон Узбекскийuz: еllik (эллик) Украинскийuk: п'ятдесят Финскийfi: viisikymmentä Французскийfr: cinquante Фризскийfy: fyftich Фриульскийfur: cincuante Хакасскийkjh: иліг Хиндиhi: पचास (pachaas) Хорватскийhr: pedeset Чеченскийce: шовзткъе итт Чешскийcs: padesát Чувашскийcv: аллӑ Шведскийsv: femtio Шорскийcjs: элиг Эрзянскийmyv: ведьгемень Эсперантоиeo: kvindek Эстонскийet: viiskümmend Яванскийjv: seket Якутскийsah: биэс уон Японскийja: 五十 (ごじゅう; gojū)

Библиография

Русские количественные числительные от 1 до 100 один два три четыре пять шесть семь восемь девять десять одиннадцать двенадцать тринадцать четырнадцать пятнадцать шестнадцать семнадцать восемнадцать девятнадцать двадцать двадцать один двадцать два двадцать три двадцать четыре двадцать пять двадцать шесть двадцать семь двадцать восемь двадцать девять тридцать тридцать один тридцать два тридцать три тридцать четыре тридцать пять тридцать шесть тридцать семь тридцать восемь тридцать девять сорок сорок один сорок два сорок три сорок четыре сорок пять сорок шесть сорок семь сорок восемь сорок девять пятьдесят пятьдесят один пятьдесят два пятьдесят три пятьдесят четыре пятьдесят пять пятьдесят шесть пятьдесят семь пятьдесят восемь пятьдесят девять шестьдесят шестьдесят один шестьдесят два шестьдесят три шестьдесят четыре шестьдесят пять шестьдесят шесть шестьдесят семь шестьдесят восемь шестьдесят девять семьдесят семьдесят один семьдесят два семьдесят три семьдесят четыре семьдесят пять семьдесят шесть семьдесят семь семьдесят восемь семьдесят девять восемьдесят восемьдесят один восемьдесят два восемьдесят три восемьдесят четыре восемьдесят пять восемьдесят шесть восемьдесят семь восемьдесят восемь восемьдесят девять девяносто девяносто один девяносто два девяносто три девяносто четыре девяносто пять девяносто шесть девяносто семь девяносто восемь девяносто девять сто