Roland Bartetzko (* 1970, Würselen, Západné Nemecko, dnes Nemecko) je nemecký právnik, bloger, publicista a bývalý vojak.

Roland Bartetzko
Roland Bartetzko
Narodenie1970
Würselen, Západné Nemecko (dnes Nemecko)
BydliskoKosovo
Národnosťnemecká
Alma materKolegji Fama (Mgr., 2016)
Profesiaprávnik, vojak, bloger, publicista

Vojenská kariéra a účasť vo vojne v Juhoslávii

upraviť

Vojenský výcvik a vojenskú službu absolvoval v Nemeckej armáde, kde ako výsadkár dosiahol hodnosť rotného. V roku 1992 nastúpil na vysokú školu, avšak vzdelanie nedokončil, pretože sa vydal zapojiť do vojny v Bosne a Hercegovine na strane Chorvátskeho obranného výboru, čo odôvodnil morálnymi i osobnými dôvodmi. Jednak veril v to, že Chorváti viedli spravodlivú vojnu, jednak ovplyvnený filozofickými prácami Mauricea Maeterlincka, Thomasa Manna, Charlesa Baudelairea či Friedricha Nietzscheho pokladal účasť vo vojne za spôsob ako dosiahnuť „vyšší stupeň vedomia“, teda za „míľnik na mojej ceste za sebanaplnením“. Následne sa po vypuknutí vojny v Kosove pridal na stranu Kosovskej oslobodzovacej armády, jednak kvôli tomu, že ho lákala myšlienka zapojiť sa do partizánskej vojny, na čo bol ako výsadkár vycvičený, avšak nemal možnosť sa jej zúčastniť. Zároveň pokladal boj kosovských povstalcov za nezávislosť za správny. „Po tom, čo som videl, čo Srbi konali v Bosne som nemohol sedieť a čakať kým niekto iný urobí niečo na pomoc kosovskému obyvateľstvu“.[1][2]

Súdny proces v Kosove

upraviť

20. apríla 2001 bol zadržaný a 12. novembra 2002 ho Najvyšším súdom Kosova odsúdili za vraždu, štyri pokusy o vraždu a terorizmus v súvislosti s bombovým útokom v Prištine z 18. apríla 2001 na 20 rokov odňatia slobody (so započítaním doby zadržania).[3][4][5][6] Prokurátor tvrdil, že Bartetzko útok vykonal „z nenávisti voči Srbom“. Bartetzko ale odmietol zodpovednosť za útok.[7] Išlo o prvý prípad v povojnovom Kosove, kedy bol štátny občan zo západnej Európy súdený za vraždu.[8]

Právnická kariéra a blogersko-publicistické pôsobenie

upraviť

V rokoch 2012 – 2016 absolvoval magisterské štúdium v odbore práva na Kolegji Fama v Prištine. Od októbra 2016 pôsobí v Prištine ako právnik, špecializujúc sa na záväzkové právomedzinárodné právo súkromné.[9] Prispieva článkami týkajúcimi sa najmä nekonvenčnej vojny na svoj blog Unconventional Warfare[10], na sociálnu sieť Quora[11]dopisovateľsky aj do časopisov Global Risk Insights[12][13], Small Wars Journal[14][15]Newsweek (prostredníctvom partnerstva medzi Quorou a Newsweekom)[16][17][18][19][20].

V roku 2017 o svojich zážitkoch a skúsenostiach z vojny v Bosne a Kosove napísal knihu The Smell of War : Lessons from the Battlefield (doslova „Zápach vojny : Lekcie z bojiska“), ktorá bola vydaná v malom náklade v Kosove[21] a v roku 2018 ako paperbackekniha distribuovaná prostredníctvom Amazonu.[22]

  • The Smell of War : Lessons from the Battlefield. [s. l.] : [s. n.], 2018. 130 pp. ISBN 9951562353.

Referencie

upraviť
  1. Arielli, Nir. From Byron to bin Laden : a history of foreign war volunteers. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press, 2018. ISBN 9780674979567, p. 85.
  2. Porovnaj: Howard, Samantha. A Career In War: Life As A Military Bomb Technician[nefunkčný odkaz] [online]. In LADbible, 2017-02-27 [cit. 2017-11-26].
  3. Resolution on Inadmissibility in Case No. KI78/13 Archivované 2017-12-01 na Wayback Machine [PDF online]. Prishtina : Republic of Kosovo Constitutional Court, 2017-05-02 [cit. 2017-11-26], p. 2, paragraph 10.
  4. Ball, Howard. War crimes and justice : a reference handbook. Santa Barbara, California : ABC-CLIO, 2002. ISBN 157607899X, pp. 44-45.
  5. Elsie, Robert. Historical dictionary of Kosovo. 2. vyd. Lanham, Maryland; Toronto; Plymouth : The Scarecrow Press, 2011. ISBN 9780810874831, p. xlix.
  6. King, Iain – Mason, Whit. Peace at any price : how the world failed Kosovo. Ithaca, New York : Cornell University Press, 2006. ISBN 9780801445392, p. 101.
  7. „Handschrift eines Profis“ [online]. In Der Spiegel, 2001-04-30 [cit. 2017-11-26].
  8. German guilty of Pristina bomb attack [online]. In BBC News, 2002-05-10 [cit. 2017-11-26].
  9. Roland Bartetzko. In LinkedIn, c2017 [cit. 2017-11-26].
  10. Unconventional Warfare, c2017 [cit. 2017-11-26].
  11. Roland Bartetzko [online]. In Quora, [2017] [cit. 2017-11-26].
  12. Bartetzko, Roland. A how-to guide for counterinsurgency – by a former insurgent Archivované 2017-11-09 na Wayback Machine [online]. In Global Risk Insights, 2016-06-30 [cit. 2017-11-26].
  13. Bartetzko, Roland. A former insurgent’s guide to ISIS and Iraq Archivované 2017-12-01 na Wayback Machine [online]. In Global Risk Insights, 2016-09-07 [cit. 2017-11-26].
  14. Roland Bartetzko [online]. In Small Wars Journal, [2017] [cit. 2017-11-26].
  15. Bartetzko, Roland – Solomon, Christopher. Idlib’s Problems Are Just Getting Started [online]. In Small Wars Journal, 2017-05-01 [cit. 2017-11-26].
  16. Quora Question: Is the U.S. Failing in Iraq? [online]. In Newsweek, 2016-09-25 [cit. 2017-12-17].
  17. Quora Question: The Complex Relationship Between Soldiers and Reprters [online]. In Newsweek, 2016-11-12 [cit. 2017-12-17].
  18. Quora Question: How Special Forces Soldiers Are Trained to Handle Combat [online]. In Newsweek, 2016-11-19 [cit. 2017-11-26].
  19. Quora Question: Why Are Civilians fighting the Islamic State? [online]. In Newsweek, 2016-11-19 [cit. 2017-12-17].
  20. Quora Question: How Special Forces Soldiers Are Trained to Handle Combat [online]. In Newsweek, 2016-12-04 [cit. 2017-11-26].
  21. Bartetzko, Roland. Answer to “Why hasn’t Roland Bartetzko written a book about his experiences?”, Quora, 2018-01-19 [cit. 2018-10-20].
  22. Bartetzko, Roland. Answer to “How did you write your first book?”, Quora, 2018-02-11 [cit. 2018-11-02].

Externé odkazy

upraviť